FRDMALL 内容团队

和平日报, 2022年4月25日 , 4月22日下午，印尼中华总商会东爪哇分 会在位于泗水Kertajaya Indah Timur 街的会所成功 举行了第三届换届选举会议。 会议由第二届副主席兼秘 书长林文珠先生主持，共有五项议程。在资深永久名誉 主席林文光博士与第二届理事会主席陈宜团先生的提名 之下，经过20多位与会者集体表决通过，最后选出了 林文喜先生为第三届理事会主席，林文珠、陈宏源、吳 俊明、薛命基、李元霖等为常务副主席的新一届领导班子。陈宜团卸任第二届理事会主席，荣任第三届辅导委员会主席，戴教琦先生蝉联监事会主席，林文光博士蝉 联资深永久名誉主席。 在会议上，林文光博士和陈宜团主席先后发表了热情 洋溢的讲话，与大家一起回顾了东爪哇分会自2010年3 月4日在泗水成立以来走过的十二个春秋，对商会所取得 的成绩给予了充分的肯定和高度的评价，并深表感谢， 同时对即将履新的林文喜主席及其新班子也给予了深切 的期望，希望新班子能薪火传承，继续坚持办会宗旨， 进一步发挥商会独特的纽带桥梁作用，为商业经济活动 贡献力量。 作为新当选的第三届理事会主席，林文喜先生也做了表态发言。他非常感谢前辈和同仁的信任，深感责任重大，希望大家一如既往，不遗余力支持商会工作，也表达了将不负众望，愿带领新班子再铸辉煌之决心。 会议议定了第三届理监事会就职典礼事项。推选林文 珠常务副主席兼秘书长为筹委会主席，负责筹备5月27日 在泗水明园酒家举行就职庆典的相关事宜，初步商定诚 邀印尼中华总商会张锦雄总主席率团前来祝贺并见证新 一届主席就职，诚邀印尼泗水市政府、中国驻泗水总领馆、泗水重要华社等有关机构的领导，共襄盛典。 印尼中华总商会成立于2001年，商会是印尼唯一的 华商组织，是印尼和中国双方政府认同的商贸组织。办会宗旨是积极开展有利于促进商业经济的活动，加强我国华商与世界各国华商之间的互相了解及合作，积极推动我国的经济建设，为繁荣我国的经济建设发挥专长与优势，加强华社各界之间的沟通，为中国印尼商贸往来 与合作担负起桥梁和纽带作用。 ( edit by lijia/ 来源:千岛日报/印尼中华总商会东爪哇分会供稿）

和平日报，2022年4月27日，掌上梅州讯，4月23日下午，由全国政协委员、金利来集团主席、广东省客属海外联谊会会长曾智明领衔主唱的第31届世客会主题曲《天下客家》在亮胜客家艺术中心录音，并在梅县区曾宪梓体育场开拍。 “世代一脉相承、耕读传家……”此次曾智明演唱的歌词表达了客家人崇文重教、耕读传家的客家精神，同时也传递出曾智明传承其父亲曾宪梓博士“勤俭诚信、爱乡爱国、尊文重教”的家训家风。 据了解，第31届世客会将于2022年6月24日至26日在加拿大安大略省万锦市（Markham）举行，主题曲《天下客家》也将于今年6月全球首发。 “《天下客家》是由第30届世客会主题曲《Hakka客家》改编而成，原出品方、版权方是马来西亚客家公会联合会。因各国、各地区客属侨领对第30届世客会主题曲留下深刻印象及好评，大家一致提倡及建议延续使用主题曲。” 《天下客家》主题曲总制作人陈善宝介绍，届时还将有余国春、熊德龙、张润安、余鹏春、罗活活、范成连、徐明达、吴灏、王文康、熊文胜、陈裕华、张挺宏、何玲青等海内外知名客属侨领，主办地点加拿大万锦市市长薛家平，以及第31届世客会共同主席李国贤、范伟等近20个国家地区的客属侨领、国内杰出客家人士共同参与演唱并拍摄MV。 陈善宝告诉记者，此次梅州地区的开拍现场还邀请了来自澳门客家文化产业协会会长徐明达，梅州客家联谊会秘书长阮劲松，第30、31届世客会主题曲总制作人、词曲创作人陈善宝，策划李佳倪，以及演唱主题曲童声部分的黄怡茜（中国台湾）、郭子淇（中国香港）、刘昕灵、古钰、王语娴、姚秋苑、谢欣、高宇乐、邹以沫、陈柔曦、高芮佳、王浩立等优秀小歌手代表共同参与。 世界客属恳亲大会，简称“世客会”，于1971年9月在香港举行首届会议，迄今已在亚、美、非三大洲多个国家和地区举办过，且规模逐渐扩大，已由恳亲联谊发展为融合经济合作、文化交流和学术研讨于一体的活动，是海内外客属乡亲联络乡谊和进行跨国跨地区交往的重要平台。长期以来，大会弘扬客家精神、传播中华文化，增进海内外亿万客家人团结，逐渐发展成为富有影响力的华人国际盛会之一。 （edit by Lijia/梅州日报记者：赖运香 )

和平日报， 2022年4月26日 ，一台8英寸屏幕的智能产品，可用来视频通话、看电影、定向呼叫……8日下午，北京市侨界空巢老人“结识”了生活中的“新伙伴”。 “京侨空巢陪伴计划”启动仪式在北京市华侨服务中心举行。本项目为全市1400名(户)侨界空巢老人购置智能陪伴产品，将为大家居家生活提供暖心陪伴。 活动现场，项目资金捐助者获颁捐赠证书，侨界空巢老人代表领取了智能陪伴产品。 北京市侨联党组书记赵宏生表示，侨联是联系广大归侨侨眷和海外侨胞的桥梁和纽带，为侨界群体服务是侨联组织的生命线。北京市现有侨界空巢老人2000多人，虽然子女不在身边，“但侨联组织永远是大家温暖的家。” 他介绍，针对北京市侨界空巢老人，市侨联系统已经建立起相应数据库，也成立了志愿者服务队定期为大家提供服务。近年来市侨联不断推出符合侨界空巢老人需求的一些项目，此次发放智能陪伴产品也充分尊重了大家意愿。 侨界空巢老人刘充立的女儿定居澳大利亚。他说，自己和老伴时常会有一些孤独感，“尤其是节假日，看到别人家里很热闹，会感觉空落落的。” 他表示，近年来国家越来越重视和关注空巢老人，特别是各级侨联组织定期举办各种文化娱乐活动，节假日还对困难和独居的空巢老人开展慰问，“让我们心里感到非常温暖”。 据悉，北京市十五次侨代会以来，北京市侨联在北京华侨事业基金会设立困侨专项资金，积极筹集善款，专门用于困侨、侨界空巢老人、困侨子女工作。“京侨空巢陪伴计划”是其开展的帮扶项目之一。 （ Edit by Lijia/ 中新社北京记者 马秀秀)

和平日报， 2022年4月26日，（巨港讯） 印尼全国龙狮总会（PB PLBSI） 总主席吴能彬博士 Prof. DR Nurdin Purnomo 于 周日 4月24日在巨港 PTC 为印尼全国龙狮总会南苏门答腊省和巨港市的新理事举行就职典礼。 印尼全国龙狮总会南苏门答腊省的新上任主任為 Felicia Ng 女士，而印尼全国龙狮总会巨港市新的理事则由 Robert Zhang 先生（人称亚均）领导。 在举行的印尼全国龙狮总会新一任理事就职典礼上，印尼全国龙狮总会总主席吴能彬博士向南苏门答腊省理事和巨港市理事和参与就职典礼的 LIONG HOK SAY 团队负责人 Anton 先生及数千名 PTC 参观者发言， 希望南苏门答腊省龙狮团队能在 7月的2022年第六届全国休闲体育节（FORNAS VI 2022 ）上做好东道主。 全国休闲体育节将在 2022年7月1日至4日举行，印尼全国龙狮总会将在 PTC 商场举行的全国龙狮锦标赛分4个比赛类别举行，即 舞龙，传统南狮、高桩南狮…

和平日报, 2022年4月25日 , 4月23日，东爪哇企业家慈善基金 会与泗水华裔联谊会联合开展斋戒月献爱心活动， 向印尼穆斯林理事会东爪哇分会（MUI JATIM） 移交了500份爱心包。 是日的移交爱心包活动在泗水Bumi酒家举 行。东爪哇省地方秘书Wahid Wahyudi，印尼穆 斯林理事会东爪哇分会主席KH Moh Hasan Mutawakkil Alallah及理事，金锋集团董事长林文光 博士，东爪哇企业家慈善基金会主席陈宏源、理事 Gijan Ongkoredjo，印尼哈夷郑和基金会主席哈 夷杨源辉，泗水郑和清真寺阿訇王金水，泗水华裔 联谊会副统筹主任胡建章，理事邵亮明、徐增灿、 陈昌义等，以及华社代表出席活动。 东爪哇企业家慈善基金会主席陈宏源致辞说， 今天东爪哇企业家慈善基金会与泗水华裔联谊会向 印尼穆斯林理事会东爪哇分会移交500份爱心包， 希望这些爱心包能及时送到低收入居民的手中，让 他们在疫情期间度过快乐的斋戒月。 印尼穆斯林理事会东爪哇分会主席KH Moh Hasan Mutawakkil说，每年斋戒月，东爪哇企 业家慈善基金会和泗水华裔联谊会在已故林武源先 生安排下，经常与印尼穆斯林理事会东爪哇分会合 作开展分发爱心包活动。 今天两个华社单位送来的 爱心包，印尼穆斯林理事会东爪哇分会将及时送到 有需要的居民手中。最后，KH Moh Hasan Mutawakkil对东爪哇企业家慈善基金会和泗水华裔联…

和平日报， 2022年4月26日 ，为激发更多中文学习者在中文学习的道路上更加有为，丹戎布拉大学孔子学院联合丹大中文专业组织校友分享学习中文的美好故事。 来自印尼各地的25位已毕业校友代表分享了他们学习中文的美好故事。他们有来自大中小学的中文教师、企业管理者、中资企业翻译、有到中国留学攻读学位归来的、有参加获奖的等等。他们用各自的亲身经历讲述了学习中文过程中有趣的学习经历、来自中国教师的鼓励与指导、职业生涯机会与前景、留学中国之路、参加汉语桥中文比赛收获等。 2021年成功申请中国政府奖学金到中国留学攻读硕士学位的丹大中文专业校友林君丽分享了她学习中文的美好故事，到中国留学深造成就了她学习中文的美好故事。 丹大中文专业毕业的陈秀雅校友因学习中文实现了自己的人生梦想，她曾参加汉语桥中文比赛获得印尼赛区冠军，并代表印尼国家到中国参加世界汉语桥中文比赛，她还获得中国政府奖学金到中国留学攻读硕士与博士学位。 丹戎布拉大学中文专业教师杨丽华认为中文是非常美妙的语言，她在中文学习与中文教育的道路上不断追求进步，曾获得汉语桥中文比赛印尼赛区非华族冠军的她希望更多的非华族印尼学生学习中文，成就美好未来。 她也曾成功获得中国政府教学金资助到中国留学攻读硕士学位，学成归来的她成为了一名光荣的丹戎布拉大学中文专业教师，在中文教育事业的道路上她将不断进取，激励更多学子学好中文。 让我们感谢各位校友的精彩分享，希望更多有志青年学好中文，成就美好未来。 ( edit by Lijia/ Guojiribao/丹戎布拉大学孔子学院 供稿 )

和平日报， 2022年4月26日 ，中新社明尼阿波利斯4月24日电中国驻美大使秦刚24日走访位于明尼苏达州圣保罗市的华助中心。他表示，希望侨团团结友爱，相互支持，同时也使华侨华人在美国生活得更好、更安全，享有应有的地位。 明州华助中心于2016年授牌成立，是美中西部第一家华助中心。其前身是明州中美联谊会和明州社区服务中心，从1967年即开始为当地侨胞服务。秦刚当天参观了华助中心各项设施，详细了解中心运作、人员配备、资金来源、为老年人群体提供哪些服务等细节，并看望慰问在场的志愿者。 秦刚随后发表即席讲话说，全美共有500万侨胞，类似华助中心这样的机构还有不少，希望侨团团结友爱，相互支持，同时也使华侨华人在美国生活得更好、更安全，享有应有的地位。 秦刚表示，华助中心不仅要把侨团凝聚起来，做好服务，还要更多地和美当地社会交流，传播弘扬中华优秀文化。比如亲邻善仁、和睦友爱，这些都是优秀中华传统文化的一部分，也是每一位炎黄子孙血脉里流淌的基因。衷心祝愿华助中心越办越好，成为侨胞的“温馨之家”。 明州华联会主席、华星艺术团团长颜炳文向中新社记者表示，明州华助中心多年来一直本着融入当地、服务侨社，建设华侨华人之家的理念深耕明州，今后将继续为侨胞排忧解难、维护权益，同时弘扬中华文化，推动中美民间的友好往来。 （edit by Lijia/中新社记者 陈孟统 王帆)）

和平日报， 2022年4月28日，2022年4月27日下午5时，印尼中华总商会理监事就职典礼在雅加达太阳城宴会厅隆重举行。特别嘉宾印尼旅游部长善迪亚卡、中国驻印尼全权大使陆慷、前印尼驻中国大使苏庚等嘉宾出席就职典礼。活动在严格的卫生规则设施下进行，在唱印尼国歌声中为就职典礼拉开了帷幕。 旅游部长善迪亚卡致词表示，感谢印尼中华总商会为本国造就许多就业机会，希望在新任主席领导下的商会继续为印尼的建设做出贡献，并介绍了印尼的五大旅游景点。 陆慷大使致词表示，印尼中华总商会成立21年以来，融通了印中经贸往来，为中印尼友好作出了重要贡献。陆大使说。“中华总商会不断发展壮大的历程，正是中印尼双边关系与经贸合作，不断攀升的缩影与见证。” 纪辉琦在会上也表示希望把诚信为主、求同存异的理念不断坚持下去。 之前，筹委薛天增首先致词：今晚首先我们要感谢和赞颂政府实行有效的防疫措施，使新冠疫情得到一定的控制，人民生活逐步恢复正常，也让我们大家今晚能够共同来见证印尼中华总商会第六届理监事就职典礼。 会上，总主席张锦雄致 　词说：“非常感谢大家的支持与信任，在此我要对我们中华总商会的各位前辈、各位荣誉职领导、各位理事会同 仁们表示由衷的感谢！同时，我也要特别感谢在百忙之中拨冗出席我们今天就职典礼的旅游部部长和中国驻 印尼大使馆陆慷大使和前任印尼驻华大使苏庚。您们的出席令今天的会场蓬荜生辉，更将激励我们中华总商会的工作和发展。总主席一职，既是大家对我的支持与肯定，更是一份沉甸甸的信任与寄望。在此，我也想对杨克林先生、陈大江先生、纪辉琦总主席、郑年锦先生、俞雨龄先生、林文光先生及各位由衷地道一声感谢！重任在肩，殊荣不易。作为新届总会长，首先，我们将毫不动摇地继续秉承我们的立会宗旨——团结华商企业，推动印尼经济建设。” 他指出：“我们商会中也有相当一部分的会员企业从事的是旅游、文化、餐饮等服务型行业。后疫情时代，我们商会也将积极协助大家，以线上、线下我们将立足商会自身信息化建设，建立数据化、信息化平台，为我们的会员企业建立电子档案。今天接过这历史的接力棒，既是千钧之重的责任，更是无比光荣的使命。” 　他还说：“我坚信，有我们印尼政府的领导人，有各种经济刺激政策的出台，有我们商会上下的同 心协力，有广大会员企业的共同努力，有我们全社会、各民族的守望相助，在后疫情时代，我们一定能够建设出一个欣欣向荣、团结向上、民主、开放、共融的美好印尼。” 致词完毕颁发聘书并合影留念，为就职典礼画上了圆满句号。 （ edit by Lijia/ 国际日报记者明光报道/摄影 ）

和平日报， 2022年4月27日，与过去几年的开斋节一样，位于雅加达西区芒果勿刹大街门牌58号的观音寺，分发1,500包基本必需品，每包必需品内含大米、方便面和食用油。 今年除了分发给雅加达西区达曼沙里村的一些清洁工和垃圾工，以及一些宗教老师和孤儿外，还向本哲（Puncak）和 Mega Mendung区域几个村庄的社区以及展玉（Cianjur）县芝巴纳斯（Cipanas）镇巴拉沙里（Palasari）村的除草人和寡妇，分发基本必需品。 2022年4月25日星期一早上，基本必需品包裹已分发给茂物县 Mega Mendung 镇 CipayungGirang村邻组01/坊组03的数百名居民。 出席社会公益活动的人物有开斋节社会公益活动委员会主席佐利（JoliTrisno）、Mega Mendung镇警察局长雷斯马纳（Tri Les-mana）和卡迪尔村长。 Mega Mendung 警察局局长和村长在致辞中感谢尊贵的观音寺主持释传雄法师（Y.M MahaBhiksuDutaviraSthavira）关怀需要帮助的村民欢渡开斋节。 尊贵的观音寺主持释传雄合什说，他在临近开斋节和2566 BE/2022年卫塞节之前，为热忱奉献爱心的人们伸出援手。 观音寺主持释传雄说：“感谢Darmex基金会、Lina PM夫人、Empe先生和朋友们。第一阶段社会公益活动于4月16日至25日分发多达1,000包基本必需品（每包含由米、油和方便面），下一阶段将准备800包。” （Edit by Lijia/Guojiribao/lus/EKA）

和平日报， 2022年4月27日 ，資深演員曾江今日離世，享年87歲，消息指今午在尖沙咀彌敦道19號一間酒店，職員發現曾江倒臥房間內，昏迷不醒，立即報警。警員及救護員到場，經檢驗後證實他當場死亡。有指曾江日前由新加坡返港，入住此隔離酒店，而當時他做的快測是呈陰性。 消息曝光後，不少圈中人表現愕然及傷心，其中他的外甥女王馨平（Linda）以短訊回覆《頭條娛樂》時，表示：「其他記者已通知我，對唔住，我完全唔知發生咩事……我身在台灣處理父親（王羽）的事⋯⋯」其後，Linda再表示收到舅父離世消息，她表示十分突然和傷心。 另外，曾跟曾江合作拍TVB節目《四個小生去旅行》的Joe Junior，他則表示：「我也是看新聞才知道這件事，聽到消息感難過和非常惋惜，曾江先生是一個十分nice的藝人前輩，對我是非常好、非常照顧我。之前開演唱會，也會和他兩夫妻傾偈，他們都十分平易近人，很會照顧我們。」 另外，Joe Junior又有透露拍《四個小生》時是一個很開心回憶，四人有講有笑，有時間他也會重溫節目。Joe Junior又表示拍完節目後大家曾約過出來食飯，他又指曾江視自己如弟弟，十分痛錫。 跟曾江合作拍攝TVB節目《四個小生去旅行》的胡楓，得知曾江死訊相當愕然：「唔係啩？唔係啩？希望唔係事實，因為疫情好耐冇見面，都唔敢問。」 （ Edit by Lijia/ 来源：星岛日报 )