新闻

和平日报， 2021年5月22日，印华百家姓协会与另外4个华社在各大爱国华人企业的支持下，组织了春节疫情爱心包分发活动。以“为国竭诚”为宗旨，准备在爪哇岛分发一百万份由大米与口罩组成的爱心包给受到疫情影响的贫穷家庭。 印华百家姓协会日惹特区分会与日惹特区各个华社组织起来，从3月开始工作，负责起日惹特区暨周边区域的分发任务。 4月1日日惹特区华社春节疫情爱心包分发行动启动仪式在日惹特区华社春节疫情爱心包分发行动小组组长陈品龄女士公司的仓库举行，出席的有日惹特区军区司令 Ibnu Bintang Setiawan准将，日惹特区社会福利处处长Yarno先生，日惹特区总警局代表Eddy先生，佛教团体联合会日惹特区分会主席黄龙子先生，印尼华裔总会日惹特区分会主席沈庆豪先生，印尼华裔伊斯兰协会日惹特区负责人李秀芬哈吉女士，慈济日惹特区主席趙文上先生、荣誉顾问容启荣先生，福清公会日惹特区分会主席陈启明先生，副主席王木康先生, 客属公会日惹特区分会代表李杜芳先生，兴安公会日惹特区分会主席郭香萍女士，印华百家姓协会日惹特区分会监事陈谋振先生、理事曾金風先生、林国良先生、温兆振先生、青年干事林国盛先生。 到目前第一轮已经分发了含10万1720个口罩，70吨大米的爱心包。此活动将分三轮，一直持续到6月。 （雨林编辑， 印华百家姓协会日惹特区分会供稿 ）

和平日报， 2021年5月22日，5月16日上午，新闻与传播学院姜川同学带上身份证等资料前往校内临时接种点接种第二针新冠疫苗第二针。“打完第二针，感觉自己更放心啦！”走出接种区时，他开心地说道。 5月16日至17日，厦门校区在校师生员工集中进行新冠疫苗第二针接种。有了之前的经验，师生们测温、预检、登记、接种、留观等接种工作有序、高效进行。 截止5月17日中午，我校泉州、厦门两校区共24219名师生员工接种了新冠疫苗，完成“应接尽接”第一针任务。此次厦门校区共接种了14168人次，约13000人完成了第二针接种。 校医院负责人表示，我校师生积极接种新冠疫苗，为全民筑起免疫屏障贡献了力量。他同时提醒，完成两针新冠疫苗接种，能有效降低新冠病毒的感染率，但并不是绝对安全，建议广大师生继续做好个人防护，戴口罩、勤洗手，尤其在人员密集的公共场所和室内空间要戴好口罩、保持距离。 （雨林编辑，来源：华侨大学 实习记者 张佳蕊 记者 吴江辉 ）    

  和平日报， 2021年5月22日，2021最近印尼华裔总会（INTI）和印尼百家姓雅加达分会（PSMTI-DKI）举行换届选举,雅加达著名银行家、慈善家翁俊民博士于4月27日在新加坡《联合早报》、印尼《和平日报》等报章上发表一篇论述，题为《对印尼华裔总会改选换届的看法》 ，谈到印华社组织换届改选等一些问题，主要论述到华社组织应该年轻化、青春化，不要成为老人俱乐部。          论文具体论述到华社组织一般性的问题。笔者很有同感，原则上支持翁博士的论述，认为印尼华社组织的确要走“年轻化”这条路，如果华社组织领导都让年纪老化的人霸占当领导，那么这个组织一定会和这些老态龙钟的老头儿一样有气无力，奄奄一息，不用说会务发展，连起码生存的条件都成了问题，怎样能“为社会服务”呢？          但也不能一概而论。世界上许多国家领导人年纪老化的大有人在。印尼前总统苏哈托、马来西亚总理马哈迪、美国前总统特朗普、现任总统拜登等，年龄都在70岁以上还在岗位上执行任务。很少领导人年龄老化而在执行公务时倒下的，这就证明，年龄并不是领导人的根本问题；但是，由于生理问题，老人精力不如年轻人，工作也会迟钝不灵活，所以，领导人最好要青春化、年轻化，才能挑重担。          印尼华社组织在21世纪初就如雨后春笋般地成长，各种各样的团体一个一个地冒出来，除了以乡亲同宗合群、职业相同合群，主要有两大团体组织，那就是“印尼华裔总会”和“印尼百家姓协会”。上述两大团体在全印尼都有分会，凝聚力大，组织力强，在印尼社会和华人社群都有很大的影响力，这是有目共睹的事实。今年4月5月两个团体成功换届改选，还有不少老人当选参事，但他们都是德高望重的老人，我们要向他们看齐致敬！         这两大团体，凝集了华社精英，领导层里有不少是60岁以上的杰出人才。在印尼各地许多华裔精英中，有的年龄都在70岁以上，像华裔总会总主席黄德新先生，福建社团联合会总主席俞雨龄先生、印尼中华总商会总主席纪辉琦先生、前任总主席陈大江先生、印尼客属总会总主席叶联礼先生等，都在70岁以上的老人。他们年纪虽然较大，但是精神奕奕，干劲十足；像救灾、发放节日救济物质等，黄德新主席亲自率领团队，从雅加达飞来飞去，深入灾区发放救济品和亲自联系地方长官、慰问灾民；此外，他们还自掏腰包捐钱捐物，他们捐献的数目，不是一万两万，而是百万、千万、上亿盾，他们又出钱又出力，让无数华人甚至印尼长官和人民百姓极为感动刮目相看和称赞。           翁博士说，许多团体领导“上去容易下来难”，或者“上台永远光耀”，“下台不免黯然神伤”，又说，这些领导都爱面子，如果选不上领导宝座，就觉得没有面子。我觉得，看问题要“一分为二”，翁博士的这些话有点夸张，可能有的团体是这样，但大多数团体的高龄领导，改选时要辞职下台都不能，大多数人都挽留，都要他继续做下去，所谓“欲罢不能”，这是不辩的事实。          我认为，高龄领导问题不大，只要他身体健康，有魄力、有才干，能做事，又肯出钱 ，不自私自利，不拿团体当作自己的企业，随便发号司令，能团结广大群体，不自高自傲，不以权谋私、借公济私，做人诚恳谦让不高高在上，不会“无智无能瞎指挥”，这样的老人，不为名，不为利多么可爱，为什么要“撵他”出去呢？         当然，社团是要为公众服务的，有年轻力壮的领导来担当然是最理想的，翁博士说，要杜绝“有将无兵”的现象，那是对的。“有将无兵”，那是空壳子团体，是蚊子苍蝇蟑螂老鼠的温床，因此，我们要多鼓励和培养年轻人出来做事挑重担，要信任他们，工作上指点他们，团体里要老中青三结合，团体才有生机。团体里有年纪长当领导，要带头作用，苦口婆心地带领小伙子们努力工作，成为有实力的团体；所以，团体里还需要年长者来领导、来指挥。团体里如果有更多的朝气蓬勃的年轻人奋斗去做，那是事半功倍了。                   当然，我们组织的团体不要成为“老人俱乐部”，老是想着欢聚吃吃喝喝、谈天说地，无聊透顶   。那是没有用的团体，是浪费金钱的废物，不如早日解散为要。           翁博士是一位德高望重的华社精英，他的见解铿锵有力，是一位有才干的企业家，希望他在退休之前，继续发挥高度的热情；退休之后，发挥余热，为印尼社会做出更多更伟大的善事，造福两亿五千万人民。相信翁博士精确的论述，一定会为大多数华族所支持拥护和接受。 （雨林编辑，啄木鸟供稿图…

和平日报， 2021年5月23日，吴孟超（1922年8月31日-2021年5月22日），福建闽清人，著名肝胆外科专家，中国科学院院士，中国肝脏外科的开拓者和主要创始人之一，李庄同济医院终身名誉院长，被誉为“中国肝胆外科之父”和有可能获得诺贝尔生理学或医学奖的中国大陆学者之一。 1922年8月31日，吴孟超生于福建省闽清县，马来西亚归侨，5岁时他跟随母亲来到马来西亚投奔父亲。在马来西亚，幼年吴孟超一边帮父亲割橡胶一边读书。 1940年，回国参加抗日活动，由于去不成延安，只能留昆明求学，决心以“读书救国”。同年入昆明郊区的同济大学附属中学求学。 1941年底，太平洋战争爆发后，不久日军便攻占香港，当时滞留在港的不少著名人士如何香凝、柳亚子、邹韬奋、茅盾以及联大教授陈寅恪等都无法及时撤离，原因是孔祥熙等达官贵人垄断了中航公司的飞机，专门运他们的私人财物家具，孔家甚至把洋狗也用飞机运到重庆。重庆《大公报》揭露此事，引起西南联大师生极大愤慨。 1942年1月7日，西南联大学生发起讨孔游行，西南联大串联到了同济附中，身为班长的吴孟超即刻领着同学们上了街。 1943年，与日后的妻子吴佩煜双双被国立同济大学医学院录取 [2] [11] ，成为医学前期学生（当时同济大学医学分为医前期和后期，前期学习主要打基础，考试合格后方可进入后期学习临床及各项具体医技）。 1946年初，医前期考试通过，到宜宾（当时医学院设在宜宾）进入医后期学习。 1949年，毕业于同济大学医学院（今华中科技大学同济医学院） ，获学士学位。同年进入华东军区人民医学院第一附属医院（即后来的第二军医大学第一附属医院），当上外科军医。有缘再拜师裘法祖教授，学裘师的医术与医道。 1958年，翻译并出版了中国第一本肝脏外科方面的专著-《肝脏外科入门》，同年组成了以吴孟超为首的旨在攻克肝脏外科为目标的“三人研究小组”。 1959年2月，吴孟超买来了乒乓球剪碎了放入丙酮，等待着它的溶解。第二天，瓶中的乒乓球果然溶为液状。他们从乒乓球厂买来了赛璐珞，在里面加入红蓝白黄几种不同颜色，分别从肝动脉、肝静脉、门静脉和胆管注入，使得肝脏内部纵横交错的粗细血管全部充满。等待凝固后，再用盐酸腐蚀肝表面组织，最后用刻刀一点点镂空，剔除干净。肝脏血管构架清楚地呈现出来，由粗到细，枝杈般向外延伸开来，因为各个“枝杈”有不同颜色，像珊瑚，经过四个多月的艰苦努力，中国第一具结构完整的人体肝脏血管模型终于灌注出来。 1959年底，共制作肝脏标本108个、肝脏固定标本60个。通过制作标本，吴孟超对肝脏内部构造以及血管走向了如指掌，烂熟于心，这为他日后施行肝脏手术打下了坚实的基础。…

和平日报， 2021年5月24日，“糯香枣蜜诱垂涎，纤指马莲绕苇缠。文煮慢烀馨馥久，举家围品话屈原。在莆田，端午节又称“五日节”，有吃粽子、插艾草、摸雄黄、赛龙舟等习俗。 端午节前夕，我在美食达人的推荐下，找到了一家粽子老店，跟着师傅学包粽子，体验端午传统文化。 “老娘”名叫李雪仙，今年62岁，是印尼归侨。1961年，她跟随父母回到祖国，并被安排到赤港农场。她通过自己的努力，成了当地第一个拥有高中学历的女工，并在1990年获得工厂承包权，自己当老板，被涵江区妇联评为“巾帼建功标兵”。她不仅事业成功，家庭也美满。她经常给家人做印尼的糕点、粽子，并分给朋友们一起吃，尝过她手艺的人都夸她有一双巧手。 前年，在家人和朋友的支持下，她租了一坎店面卖粽子和印尼的黄金糕，生意十分红火。她的媳妇黄玉梅告诉我，从今年春节至今，他们七八个人每天忙碌，都没休息过，平时每天的订单有1000多个，而这个月平均每天都能卖出三四千个粽子。当地的归侨还把“老娘粽子”寄到香港、澳门、新加坡、马来西亚等地。就在我学包粽子期间，黄玉梅打包了近1000个粽子寄往广东。 这家老店名叫“老娘粽子”，位于涵江赤港农场内。这天下午2点多，我来到该店时，几名顾客正从店里搬出包装好的粽子，整齐地放在汽车后备箱中。走进店里，店老板“老娘”正从厨房里提出刚出炉的一串串粽子，挂在铁架上晾凉。还有几位顾客在一旁等着买粽子，店员抓紧装袋出货。“这里的粽子味道特别，入口香糯。我们每年都来这里买粽子，今年又买了200多个。”特地从莆田赶来买粽子的市民陈国煌说道。 “老娘”说，店里的粽子有蛋黄肉粽、香菇肉粽、虾肉粽、蜜枣甜棕等多种口味，其中的蛋黄肉粽最受欢迎。这几天，到店里买粽子都需要提前预订。她拿出本子翻开来，我看到上面整齐地写着日期、预订数量及取货人。我粗略计算，仅6月5日一天的订单就有三四千个。 “老娘”粽子到底有什么独特味道，能有这么多回头客？我跟着“老娘”走进厨房探秘。 厨房的灶台被收拾得干净整洁，一大盆金黄色的咸蛋黄、新鲜的肉末用保鲜膜包裹着，绿色的鲜粽叶堆放在框里滤水……“食材新鲜是保证食物美味的前提，这点毋庸置疑。”“老娘”说，她每天早上5点多就去市场上一家定点肉档取前腿肉，还要采购其它食材。回来后，店员们有清洗粽叶的，有剁肉的，还有淘米的……他们分工明确，效率高。 “老娘”说，洗好的粽叶不能马上包，要先放到锅里煮一煮，这样的粽叶味道更香，且更有韧劲不易断裂，还能激发叶子中的清香味。不仅粽叶不能马上用，而且糯米也不是洗好就可以的。淘好米后，还需要用清水泡上半小时，让糯米充分吸收水分，用这样的米蒸出来的粽子才能软糯。之后，她打开炉火，热锅后倒入捞干的糯米翻炒，糯米随着温度的升高，散发出淡淡米香味来。盛起糯米后，就到炒料这一步骤了。她往刚才的热锅里倒入花生油后，直接把事先准备好的肉末等食材倒入锅中进行翻炒，并加入酱油等调味。她在翻炒时，还时不时地调节火力大小，防止炒焦糊锅。渐渐地，我闻到了一股股浓浓的肉香味，让人垂涎欲滴。 准备馅料有讲究，包粽子的手法也有技巧。“老娘”告诉我，粽叶也有区别，窄的粽叶是竹叶，蒸出的粽子味道更香；而宽的则是苇叶，比较适合初学者。我先站在一旁看店员们包粽子，他们用3片窄粽叶正反叠加在一起，再用两手的虎口夹住粽叶，往里折成一漏斗型，之后再往里填充糯米、肉末、蛋黄，盖上多出的粽叶后反折上几折，最后用草绳缠绕住三角，固定后就包好了。他们速度快，手法娴熟，每个粽子不仅美观，而且包裹严实、个大馅足。 我洗干净手后，也坐到了店员中去。“老娘”给了我几片较宽的粽叶，我学着他们的样子折粽叶、填食材。“粽子里的馅料填多填少也是个技术。每个粽子的重要在3两左右，这个重量的粽子馅料比例刚好，蒸出的软糯程度最适宜。”“老娘”说道。我按着他们填料的分量，舀了一些米垫底，然后塞进肉末和蛋黄，再用米一点点把空位填满、拍实。 对于初学者的我来说，包裹粽子最难。裹粽子不仅不能让馅料漏出，而且还要裹得美观。我试着用学生时折星星的方法来裹粽子，一手握紧粽子，一手慢慢地把粽叶折好，再摸索着用草绳系紧扎牢，最后再用剪刀修剪粽叶边角。店员包一个粽子用时不到一分钟，而我则花了三四分钟才包好。听着“老娘”连说“不错，不错”的肯定后，我心中顿生成就感。 （雨林编辑， 来源：湄洲日报记者  蔡玲…

和平日报， 2021年5月21日， 2021年5月7日、8日、9日、15日、16日和21日，印尼华裔总会（INTI）巴厘岛分会对 Astra Zeneca 品牌10,000剂疫苗进行大规模接种。 要在6天内为10,000人接种疫苗并非易事，这需要良好的领导、团队合作以及机构与组织之间的协调，尤其是在大流行期间，要严格遵守“卫生规则”。 印尼世界纪录博物馆（MURI）始创于 1990 年 1月27日，由Jaya Suprana在三宝垄成立，成为旨在维护民族自豪感的支柱。 巴厘岛省印尼华裔分会主席李世信（Sudiarta Indrajaya）接受了MURI奖章。他们谨代表INTI巴厘和INTI健康巴厘岛俱乐部（IKBS）以及巴厘岛的社会各阶层，感谢世界纪录博物馆（MURI）主 席 Doktor…

和平日报，2021年5月21日，说到黄金，就不得不提一个人了。这个人的企业在国内黄金业可谓是龙头老大，在国际上的排名也是名列前茅。这个人就是陈景河。陈景河的紫金矿业成立至今也不过二十几年的时间，但他到紫金山的时间却有三十多年了。 1957年，陈景河出生在福建永定的一户普通教师家庭，打小就喜欢与石头打交道，后来又于恢复高考当年成功考入福州大学地质专业，毕业后进入福建省闽西地质大队，主要勘察汀江两岸。 1992年9月，陈景河辞掉了自己作为福建省地质局最年轻高级工程师的“铁饭碗”，主动申请去了紫金山金矿所在的上杭县矿产公司（紫金矿业前身），出任总经理，自己开发紫金山金矿。 彼时，这家公司还是一家只有76名职工，总资产351万元，靠买卖零星矿产品度日，年净利润仅3万元的无名小企业。之后的几年间，靠着自己独有的“点金术”，陈景河开始带领紫金山及紫金矿业“逆天改命”。 　　资料显示，随着紫金山金矿的开采，紫金矿业发展迅速，到2000年，它的总资产已经达到约6亿元，年度销售收入约4亿元，是8年前的200倍。 　　2000年9月紫金矿业顺利完成股份制改造，2003年12月23日在港交所上市，2008年4月25日又回归A股，在上交所上市。即使上市后，陈景河和紫金矿业也没有停止前进。如今，紫金矿业已将业务扩展至加拿大、澳大利亚、刚果和南非等9个国家。它是中国最大的黄金生产商，在全球排名第八。 众所周知，黄金价格一直受到各种因素的影响，并不断上涨。从2005年到2009年，黄金价格持续上涨，从每盎司421美元上涨到每盎司992美元，上涨了135%。这对当时的紫金矿业来说是一个巨大的机会，营收将近千亿。 　　通过在国内和国外频繁买进矿产资源，紫金矿业的矿产规模早已翻番。 根据紫金矿业官网介绍，公司位居《福布斯》全球上市公司2000强第778位，及上榜的全球黄金企业第3位、全球有色金属企业第9位、中国黄金企业第1位、中国有色金属企业第1位，位居2020年《财富》“中国500强”第77位。 　　业绩上，紫金矿业早在2006年就提前实现了“10年造1个紫金”的目标，此后业绩更是一路狂飙。数据显示，2016年，紫金矿业的营收和归母净利润尚为107.8亿元、16.99亿元，到2019年，这两个数字就分别变成了1362亿元、42.84亿元，营收翻了超10倍。 陈景河带领着紫金矿业做到了全国第一、世界第八的好成绩，真是令人敬佩！试想如果当时陈景河听信大家的意见放弃了紫金山，那可能就没有现在的紫金矿业了，也就没有现在的陈景河了。在关键时刻，能够做到相信自己的判断，并大胆前进，让人不得不佩服陈景河的胆识和专业能力啊。 （雨林编辑，来源：客家网 ）

和平日报， 2021年5月24日，据厦门同安区侨 联5月20日消息，近日，由厦门市印尼归侨联 谊会主办、同安区侨联、竹坝华侨农场、 五显镇侨联协办的主题为《侨心向党永远 跟党走》的联欢会在竹坝华侨农场举行， 热烈庆祝中国共产党建党100周年暨纪念 印尼归侨回国60周年。 厦门市印尼归侨联谊会会员、竹坝华 侨农场、泉州双阳华侨农场两地印尼归侨 欢聚一堂，发挥印尼归侨能歌善舞的特 长，擂起鼓来，同台献舞，同声高歌。昂 格隆演奏《印尼歌串烧》、唱起《哎哟妈 妈》等印尼歌、跳起《清爽的热带风》《苏 拉威西的早晨》印尼舞……节目精彩纷呈。 竹坝华侨农场场长林明桐致辞表示，…

和平日报， 2021年5月24日，万隆陈圣王庙(Vihara Tanda Bakti,Jl.Vihara Bandung)在遵守卫生守则的条件下，陈圣王庙理监事与青年团队在庙里礼堂举办今年2021年(佛历2565年)纪念佛祖诞生与三喜功德卫塞节庆祝活动。 5月19日，佛祖诞生吉日，5月25日，卫塞节。陈圣王庙于5月19日开始举办庆拜佛祖浴佛法会。 陈圣王庙辅导，理监事，炉主，唸经组组员等亲临现场浴佛法会的有陈昆星法师(Romo Agus)，陈福荣，陈聪武，陈润娘，郑私强，罗英莲，林秋蓉，Cleary 等。 法会开始前，由陈福荣，陈聪武，陈润娘，Cleary林秋蓉点燃象征佛教精神的5色蜡烛，蓝色(效忠)，黄色(明智)，红色(仁爱)，白色(圣洁)，橙色(精神)和红烛，光明烛等。 由唸经组组员带领大家诵经敬拜佛祖，菩萨的歌声，”南无本师释迦牟尼佛”,”赞佛偈”,”沐浴真言””浴佛偈”等佛经，接着理监事，佛友们在赞歌声中，肃静，诚心，莊重，默祷，轮流进行浴佛，我今灌沐诸如来，淨智莊严功德聚，五濁众生.令离垢，同证如来淨法身的经声里，大家欢喜圆满完成浴佛仪式。祝愿佛光普照，千島大地恢复平安，吉祥如意，疫情病毒早日离开，世界和平，一切众生平安。 努力推动佛教教育事业与跨宗教，跨族群。跨文化的和睦相处，相交流的陈圣王庙理监事也传承中华传统文化的发展项目，在庆祝陈圣王庙成立45周年庆典环节中，由陈昆星法师赞助的中国布袋戏演出除了在法师住家，陈圣王庙里，也到万隆各庙堂巡遊演出，灵光寺，慈航寺，德运堂等。 (雨林编辑， 万隆王羽报导）