新闻

和平日报， 2021年5月28日，5月18日是国际博物馆日，中国华侨历史博物馆举办了“传播中外文化，品味多彩世界”主题活动，邀请了印尼归侨、侨眷们展演印尼的传统歌舞和民族乐器，捕舆者也去凑了热闹，在博物馆感受了一把热带风情。 5月18日，来自北京印尼万隆校友会群星昂格隆乐队的老归侨们用印尼传统乐器昂格隆演奏。 一件乐器 中国新闻社华舆客户端报道，在中国华侨历史博物馆的主题活动中，开场节目是昂格隆乐器演奏。昂格隆是印尼的国乐器，构造简单，由三个竹筒，四根竹子组成，被印尼人视为民族团结的象征。印尼归侨们身着印尼传统服装纱裙登场，左手提乐器的上角，右手左右摇动，演绎了《甜蜜蜜》《万隆颂》《鹦鹉》等曲目。音乐的音色很动听，没得挑，但对于乐器的演奏，在捕舆者看来，要流畅地奏出乐曲其实非常考验演奏者的默契。 “一个人摇好不行，得六个人摇好，有一个人摇不好也不行。”北京印尼万隆校友会群星昂格隆乐队队长李奎堂对捕舆者说，每个昂格隆代表一个音高，演奏时每人执一件，按乐曲旋律的需要，各人摇动自己所执昂格隆的音高发音，连成旋律。 奏出完整的旋律需要每个人配合，而这种团结合作的方式是李奎堂所看重的。通过排练和演出，归国华侨以及侨眷可以经常沟通，让大家更有凝聚力。 演出结束后，李奎堂邀请三位观众上台“玩耍”了一把昂格隆。郭潇潇是受邀者之一，在她看来昂格隆摇动起来很灵活，竹子一提、一摇，就能发出很美的声音，挺神奇的。 5月18日，印尼归侨在北京中国华侨历史博物馆演唱印尼民族歌曲。 一首歌 “印度尼西亚，我的故乡，是我最热爱的美丽国家，是我生长也是永远崇敬的可爱地方。”在乐器演奏结束后，印尼归国西城区侨友合唱团演唱了《椰岛之歌》。 印尼语版《椰岛之风》的歌词捕舆者虽然没听懂，但根据抒情的曲调还是能在心中勾画出印尼椰树成林，水绕山峦的风景。 “从小对印尼有一种感情，感恩这块土地养育了我21年。”合唱团成员丘益鸣出生在印尼，今年已经80岁了，每当唱起《椰岛之歌》，他总能想起印尼的山山水水。 《椰岛之风》是侨友合唱团经常演唱的歌曲，在丘益鸣等印尼归国华侨的记忆中，这首歌在印尼传唱度很高。在他曾经就读的印尼华文中学，《椰岛之风》常在音乐课上被唱起。 5月18日，来自印尼的归侨、侨眷表演印尼舞蹈。 一支舞…

和平日报， 2021年5月28日，1985年出生的刘辉，可以算得上“大龄青年”了。没想到的是，他却找到了一个漂亮的印尼媳妇儿。他说，这是他入职水电八局并在印尼工作五年来，最值得“炫耀”的一件事。 让刘辉引以为傲的“洋媳妇叫苏珊迪（Susanty），来自赤道穿城而过的西加里曼丹省首府坤甸市。虽然她之前在中国台湾学习、工作5年，却从未想过会嫁一位中国人。 是水电八局在印尼的建设项目，见证和催生了刘辉和苏珊迪这场虽姗姗来迟、却命中注定的爱情。 1、情定东加里曼丹 2013年7月，水电八局在印尼的第二个EPC总承包项目东加里曼丹火电站逐渐进入施工高峰。由于人手紧张，项目部通过当地报纸发布了招聘信息。 苏珊迪2012年从台湾回印尼后，一直在苏门答腊岛的一个水电站工作。看到招聘信息后，想着可以离家乡更近，苏珊迪便参加了面试。最终，敢闯敢拼，语言又好，有工程经验的她顺利通过了考核。 得知工地要来一位美女翻译，东加项目的单身小伙们都乐开了花。 最后接机的任务幸运地落在了刚从外地出差回来的刘辉身上。苏珊迪初到工地，一切都不熟悉。从接机以来，热心的刘辉俨然大哥哥一样，处处抢着照顾她。 看出端倪的大伙们，也刻意帮他们创造机会。就这样一来二去，两个人的感情越来越深。2014年开斋节期间，他俩结伴去巴厘岛旅游。一起漂流，一起海底行走，两人的感情升温了。 后来，刘辉感激地说:“没有项目这个平台，就没有我今天甜如蜜的小家庭。” 2、横跨南北半球的盛大婚礼 利用休假的机会，刘辉带女朋友回了趟中国老家，并在西安的名胜古迹中求婚成功。坐了高铁，看了高楼大厦，苏珊迪感叹中国的迅猛发展和强盛国力。 2015年7月15日，一场横跨南北半球的盛大婚礼在西加里曼丹省坤甸市举行。这对来自中印两国的新人，在相遇两年后，立于赤道之上，庄严地宣誓成为合法夫妻，在场的嘉宾无不祝福他们。 水电八局国际公司和项目部对这得来不易的爱情果实给予了极大支持。时任国际公司副总经理兼印尼片区总经理的钟玉平，还特意为印尼片区这第一对跨国夫妻送去了祝福。 由于特殊原因，刘辉的父母没能到场见证。时任东加项目工地经理的张义芳带队参加，代表刘辉的家人出席。…

和平日报， 2021年5月27日，中國道教一代大師、前中國道教協會會長任法融于5月26日仙逝，享年85歲。 任法融，原籍甘肃天水市，生于公元1936年，原世界宗教和平会主席，全国政协常委，中国宗教界和平委员会副主席，国家民族宗教委副主任，前中国道教协会会长，陕西道教协会会长，山西道教协会名誉会长，中国道教学院院长，陕西周至楼观台道观监院。任法融会长是我国著名道教学者，慈善家，著名书法家，传统文化专家、著名易学专家。 (雨林编辑， 来源：星岛日报）

和平日报， 2021年5月28日，5月22日，骄阳似火，异常炎热，人们一离开风扇空调就会汗如雨下。而20位江 门市印尼老归侨及其家属、朋友们却冒着 酷暑前往台山市海宴华侨农场参观拜访。 海宴华侨农场位于台山市西南沿海，与漭洲、上下川岛隔海相望，东北 与海宴镇毗邻，西南与汶村镇接壤，属亚热带海洋气候，是一个物华天宝、人杰地灵的好地方。 海宴华侨农场是于1963年9月由中国 华侨事务委员会为安置归难侨决定创建 的，并委托广东省华侨事务委员会直接管 理侨场。先后安置了十三个国家和地区的 归难侨4000多人。1996年正式挂牌台山 市海侨镇，并保留原海宴华侨农场牌子， 继续肩负着安置归难侨的历史重任。 近几年来，通过不断完善交通道路、 通讯、能源设施建设，优化投资环境和 加强发展，使今日的海侨镇（海宴华侨农…

和平日报， 2021年5月27日，印华作协名誉主席/印尼华文教育/文化的卓越的贡献者/传薪者 杨兆骥先生，于2021年5月21日下午一时在养生院逝世，享寿 88 岁。 杨兆骥是教育家、出版家、翻译家、编辑和商人于一身，走过峥嵘岁月，属于经历过大时代的那一辈华人。他是文坛俊杰，商海弄潮，跌宕起伏，未忘慈悲为怀；也能仗义疏财，扶贫济困，曾将多位失业的华校同事安置在他的公司。 而作为“全印尼唯一专售中文图书”的联通书局老板，他苦心经营的这个行当，却因多年亏本而在所不惜，令其声名远播。直至80岁时，荣获“第七届中华图书特别贡献奖”。 时光回溯到2005年，当时的中国新闻出版总署，首次设立了一个名为“中华图书特殊贡献奖”的政府奖项，旨在表彰在介绍中国、翻译和出版中国图书、促进中外文化交流等方面作出重大贡献的外国翻译家、作家和出版家。 到2019年的14年间，该奖项的评选与颁发，在北京人民大会堂已隆重举办了13届，全世界共有来自美国、法国、德国、俄罗斯、韩国、西班牙、保加利亚、埃及等国33人获此殊荣。 其中有一位耄耋之年的印尼华人杨兆骥，于2013年7月举办的第七届中华图书特殊贡献奖评选中，荣获了这个奖项，中国政府发给奖金十万元人民币。杨兆骥也是迄今为止，唯一获此奖项的印尼华人。 在印尼这个海外华人最多的国家，华人上千万，工商业者占绝大多数。出名和不出名的工商大佬，各显光芒。 但是，如果要在这些成功人士中，找到一位矢志不渝坚守文化事业的代表，这个人就是杨兆骥。 反过来说，在那些真正有水准的文化人里，要论商海沉浮，发达显贵，亦非杨兆骥莫属。讲通俗一点，他是华商老板中少有的资深文人；又是文化人里少有的商界精英。 六十年前，他跻身于华侨文化界新锐的行列；二十年前，他开办了印尼唯一专营中文图书的书局。在这个华文被禁锢32年才重见天日的国度，他毕生躬耕华文出版，致力推广中华文化，逾古稀而不辞，历风雨而不悔，以老迈之躯，传承不灭的薪火。诚心可鉴，青史流芳。 1933年出生于印尼的杨兆骥，今年已进入88岁的米寿之年。 他是寒门出身的第二代华裔，在偏远海岛松巴哇长大。少年时代，由于日军南侵，兵荒马乱，他13岁才上小学，既不会讲中国话，也不会讲印尼语，只会说松巴哇当地的土话。但不到30岁，便成为一位颇有造诣的语言学家，不仅精通中文、印尼文，还通晓英语和日语；早在上世纪六十年代初，就编纂出版了《印度尼西亚语外来语辞典》和《印尼语词意辨析》专著，成为印尼华侨当年不可多得的工具书。…

和平日报， 2021年5月28日，澎湃新闻记者从清华大学获悉，历史学家、翻译家、清华大学教授何兆武于5月28日上午在北京逝世。 公开资料显示，何兆武，历史学家、翻译家，1921年生于北京（祖籍湖南），1939年考入西南联大，先后就读于土木、历史、哲学、外文系。 何兆武1956年至1986年任中国社会科学院历史研究所助理研究员、研究员，1986年后任清华大学思想文化研究所教授，历史研究著作有《中国思想发展史》等，译著代表作有罗素的《西方哲学史》、卢梭的《社会契约论》等。 2006年，何兆武推出口述史《上学记》。文史学者刘超曾评价称，“这部‘浓缩了20世纪中国知识分子心灵史’的随笔，一经推出即受到多方瞩目，除了让人了解民国教育及一代学人的成长历程外，也让人们反思当下教育的种种困境。” 另据据@光明日报 消息，记者从华中师范大学获悉，著名历史学家、教育家、华中师范大学原校长章开沅，于2021年5月28日8点15分在武汉逝世，享年95岁。 章开沅，祖籍浙江湖州，1926年7月生于安徽芜湖。早年就读于金陵大学历史系，曾任教中原大学，后来一直在华中师范大学任教，是中国辛亥革命史研究会、华中师范大学历史研究所（现改名为中国近代史研究所）和中国教会大学史研究中心的创办人和领导人。 章开沅曾任华中师范大学校长（1984～1990年）、国务院学位委员会历史学科第一、二届评议组成员、召集人。2010年11月入选首批荆楚社科名家，2018年12月获颁第七届吴玉章人文社会科学终身成就奖。 （雨林编辑， 来源：凤凰网 ）

和平日报， 2021年5月30日，今年開始，印尼因逐步施打疫苗，有些宗教活動，在人流的管控下，已慢慢放寬規定。慈濟志工因此舉辦今年第一次的見習委員精進課程。除此之外，也由執行長為113位新志工受證，歡迎他們加入慈濟大家庭。 雅加達靜思堂的入口處，志工入內前，不僅要量體溫，還要做手部消毒，疫情持續了一年多，慈濟活動多數轉為線上進行，不過今年開始，印尼因逐步施打疫苗，有些課程已有線下共修與雲端，雙管並行 慈濟志工 蕭群發：「慈濟這個大家庭 我們就像，一個圓形運動場 志工不分，先來後到 所以我們經常會，透過培訓課程的共修，讓大家對靜思法脈溫故知新。」 這次的培訓，除了雅加達志工，可以到會所參與，其餘各城市的法親，皆透過雲端共修，而去年原本要返台接受上人受證的新志工們，也由執行長代為祝福 慈濟志工 蕭群發：「今天受證的新慈誠委員有113人，代表慈濟大家庭又增加了，一股善的力量 新志工的加入，讓慈濟愛的隊伍更加浩蕩長，能做的慈善工作也越多。」 在一百多位新血輪中，任職於慈濟大愛學校小學校長的帝莫西，有感而發，過去的他，曾是牧師，肩上的任務是傳愛，但現在是慈濟志工，更要把愛實踐在生活中 慈濟志工 帝莫西：「真正接觸慈濟後發現，慈濟做的事和我自己的信仰，不相違背 反而讓我心靈更富足，加入慈濟後…

和平日报， 2021年5月29日，出殡阵仗大，不仅没有保持安全距离，甚至有人高喊疑似私会党的口号，视频在网上疯传后，三名男子疑参与私会党遭警方逮捕。 《联合晚报》昨日报道，本月26日下午2时至3时之间，合乐路和庙弯（Beo Cres）一带出现一组送殡队伍，出动四辆轿车，顶着LED灯牌并播放着音乐，一辆接着一辆缓缓前行。后方是一辆罗厘和灵车，以及一辆载送家属的巴士。 视频中可见，跟在灵车后方的至少有20余人，相信是往生者的家人与朋友，间中一名身穿灰色上衣的男子举起手，高喊疑似私会党口号，随之队伍中有数人应和，场面十分喧闹。 根据环境局网站，目前丧礼人数最多20人，而且不允许送殡队伍跟车。 警方昨日发出文告，指三名年龄介于45岁到62岁的男子，因在上述送殡事件中高喊私会党口号，疑涉嫌参与私会党遭警方逮捕，案件仍在调查中。 文告中也提到，针对送殡队伍是否因没有保持安全距离而触犯冠病19（临时措施）（管制令）条例进行调查。 警方吁请公众遵从安全距离措施，违例触犯冠病19（临时措施）（管制令）法令者，一旦罪成，可面对最高1万元的罚款，坐牢不超过六个月或两者兼施。 警方也强调，不会容忍私会党活动。任何抵触社团法令者，一旦罪成，可被罚款最多5000元，或坐牢不超过三年，或两者兼施。 （雨林编辑， 来源：联合早报）

  和平日报， 2021年5月30日，西加里曼丹省坤甸市唐人街独特的壁画，增添了当地亮丽的色彩，成了当地旅游业的一大亮点。 西加里曼丹省坤甸市唐人街独具特色，缀满了充满东方色彩的亮丽壁画，主题包罗万象，包括精彩的舞龙舞狮表演，演奏乐曲的华裔民众，艳丽的华裔女性和华裔群众欢度元宵节的喜庆画面等。 林林总总的壁画，让人感受到艺术的独特魅力，也让前来的游客流连忘返。 当地旅游业的前卫人物赫尔奋（Herfin Yulianto）表示，由私人开支，并获得一批艺术家赞助的唐人街壁画，受到了当地民众的热烈欢迎。 通过壁画展现的独特魅力，可望让唐人街成为当地崭新的旅游景点，吸引更多的外地游客前来观赏，并起到协助政府，推动当地经济发展的有效作用。 （雨林编辑， 来源：美都新闻电台）