FRDMALL 内容团队

今天（10月8日）凌晨，新加坡赛阿威路上的两间两层楼店屋发生了一场疑似煤气爆炸事故，导致部分坍塌。   新加坡民防部队在脸书上透露，该事故造成六人受伤。救护人员抵达后立即在事故区域展开搜索，确认是否有人受困在坍塌的瓦片下。当局共出动两只搜救犬和一台无人机进行搜救工作。庆幸的是，过后确认无人受困。   两间店屋分别是一间素食餐馆和一间超市。事故发生后，建设局立即派遣工程师前往现场，以鉴定店屋及周边建筑物的结构完整性。初步调查显示，84号和85号店屋的后方部分坍塌，而84号店屋前方的楼梯也因事故受损。   为了保障公众安全，建设局已经下令受影响店屋的业主立即封锁受影响范围，禁止公众进入。并委任专业工程师进行详细调查，并根据调查结果做出相关整改建议。     建设局对两个业主发出了危楼令（Dangerous Building Order）和封闭令（Closure Order），要求他们立刻采取行动，以防止进一步的事故发生。值得庆幸的是，附近的其他建筑物未受到此次事故的影响。     目前，事故调查仍在进行中，公众应避免进入受影响区域，确保自身安全。   HQ丨编辑 KT丨编审 新加坡民防部队丨来源 新加坡民防部队丨图源  

2024年5月8日，新加坡交通部长徐芳达在国会书面答复武吉马督单选区议员穆仁理关于在高速公路上设置摩托车道相关问题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：    穆仁理（武吉马督单选区议员）先生询问交通部长，考虑到自 2022 年以来高速公路上摩托车相关死亡人数持续增加：(a) 陆交局 (LTA)是否会重新考虑在高速公路上修建摩托车车道的提议？ (b) 陆交局 (LTA)正在考虑采取哪些其他结构性措施来加强和促进摩托车手和后座乘客的道路安全？ 徐芳达（交通部长）先生：我们与议员一样，对摩托车相关死亡事件感到担忧。多年来，陆交局 (LTA) 实施了工程措施来提高摩托车手和后座乘客的安全。例如，我们已采用防滑性较高的路面，实施更宽更显眼的车道标记以鼓励摩托车手保持在车道内，并在天桥下建造摩托车防雨棚。 由于土地有限，而且许多高速公路路段都是高架桥、立交桥和隧道，宽度不足以建造额外的摩托车道，因此在高速公路上修建摩托车道是不可行的。 政府仍然致力于提高摩托车手和其他道路使用者的安全，并将继续推行各种举措和措施，以加强道路安全。陆交局、交通警察和新加坡道路安全委员会每年都会开展各种外展活动，以吸引主要利益相关者群体。这些活动包括“新加坡道路安全月”和“新加坡安全骑行运动”，鼓励所有道路使用者尽自己的一份力量，确保道路安全，并鼓励摩托车手养成安全的骑行习惯。 以下是英文质询内容： Mr Murali Pillai asked the Minister for Transport having regard to the continued increase in motorcycle-related fatalities on expressways since 2022 (a) whether LTA will reconsider the…

编者按： 新加坡企业家洪振群的经历堪称跌宕起伏，比电视剧还精彩。他英文不好，中三辍学，却凭借自己的努力从摆地摊起家，和家人共同创立了营收过千万新元的双鱼集团。在事业如日中天之际，却被自己创立的集团扫地出门，还被连累而破产。不过，他很快就东山再起，创立CK百货，进军房地产，组建CK集团，现已拥逾20产业和大楼，现在就来看看他的传奇的故事。本篇是继《把公司总部设在新加坡，能让企业更容易布局全球市场》后的第四章。 跨入90年代，在一次聚会上，大哥对弟弟们说，双鱼需要转型，建议把所有兄弟的股份，全由他集中管理支配，因双鱼正准备实现一个迈向现代化管理的宏伟计划。基于对大哥百分之百的信任，弟兄们二话不说、义无反顾把手中的股份和房产证，全部交出，五栋的排屋房产，后来也全部抵押给了银行。 大哥雄心万丈带领集团转型在双鱼纪念特辑内，曾有这么一段描述：洪氏兄弟并不满足于此，他们希望在此基础上，进一步把业务多元化，并向其他领域发展的同时，建立起一支现代化的管理队伍。大哥在1991年，引进当时在股票行工作，会计师专业背景的许希雄，以及前警长林关浩，分别出任公司集团总经理（后易名总裁）和董事长助理，全权负责公司的管理和改组工作。1995年1月28日出版的《双鱼企业》第三期报道了电视节目《财经追击》访问大哥洪振钿、总裁许希雄等多名双鱼要员。大哥访谈说的那一句：“我的家庭成员并非完全同意我的见解”，显然是针对我，因为唯独我反对大哥的作风。众人皆醉我独醒的悲情，如今看来越显讽刺。据《双鱼企业》第三期报道，由城市规划师许宇鑫领军的双鱼置地，大举进军中国的房地产，包括与上海金田房地产，合作开发首期投资额300万新元的大上海国际花园别墅群，与泉州恒伟建材协议开发丰州镇24公顷地段一个商业、住宅和轻工业混合等项目。然而，这些曾大肆宣传的项目，最终却无疾而终。  双鱼曾进军在中国房地产生意大哥野心勃勃，他不只要把业务扩充到机遇无限的中国，也瞄准了中东地区。林关浩曾陪同大哥飞赴沙特阿拉伯，参观当地的巧克力工厂。沙特当时有此需求，已有当地企业提出与双鱼合作开发百货公司的计划，然而最后却谈不拢。众人皆醉我独醒遭到公司辞退双鱼几乎把握所有遇到的企业，秉持大小通吃的理念，接管或合并，以期在最短的时间里，壮大集团的声势。然而擅长百货零售，却企图跨足别的行业，最终显然力不从心。我是唯一反对双鱼无序扩张业务的家族成员。为了彻底终结我这把“噪音”，公司管理层决定，于1994年5月，签发一纸辞退信把我辞退，让我从此告别努力多年、兄弟家族共同打下的江山。大哥是打着双鱼集团减低家族色彩，朝向建立一支现代化的管理团队为旗帜，作出把我辞退的决策。那是一段不堪回首的往事，它不仅仅代表了金钱上的利益，也象征多年来，血浓于水的亲情根基受到了撼动。这毕生难忘的一天，可用心如刀割来形容当下的感受。俗话说，塞翁失马焉知非福。那封辞退信、让我黯然离开的辞退信，多年以后，竟成了协助我攀上事业另一高峰的“护身符”。双鱼集团管理松散制度败坏。它空有一个光鲜亮丽的外壳，却让人感到惴惴不安。有一天，我看到一份文件记录很多项目总共是500万美金的投资，后来却找不到这个记录，钱就是这么输光。集团副总经理一针见血地指出：“双鱼主要的问题是总裁胡乱投资，投资方式是，放了一笔钱之后就不管，而且也不懂得如何去管。” 双鱼高层每逢周三的日常会议双鱼集团内部有多部汽车，附带的添油卡让公家车随时添油却没人监管，结果有人滥用公家卡给亲朋戚友天天打免费油。转型之后，为什么失败？兄弟们的理解是，转型后的一大败笔是，双鱼再也不是以兄弟为本，公司的组织变得松散。从90年代起，大哥的理念转变了，只相信外来的专业人员，没有考虑到自己的兄弟姐妹，过去胼手胝足、辛苦建立起来的默契。当公司规模不断扩大，再也没有人能控制了。双鱼破产多年努力化为乌有洪家兵团从摆地摊，一直到走入店里，靠的是弟妹们勇往直前、无私的付出。一直到1993年，我们所赚到的钱估计至少有8000万新币，这笔钱是什么概念？试想当年一间三房式组屋，才卖3万3000元呀，然而所有的钱，最终却败光了！ 双鱼兀兰分行，曾是越堤族的最爱98年双鱼宣布破产，把那么多人的钱败光了，我们都是双鱼名下的人，我心里觉得对不起他人。2000年我开始做慈善，我希望能补偿我内心的愧疚。双鱼破产我无力挽回，但我希望自己今后事业有成，赚到钱后坚持的行善路，可以补偿一切。本文节选自洪振群自传《笑看风云行善路》。  这本自传是洪振群对过去经历的回顾，也是一个时代变迁的缩影。汗水与泪水的相互交织，打造了他积极向上，坚韧不拔的精神。洪振群正是凭借着这样的正向心理，让他走出了破产的阴霾，在40岁那年创立了CK百货，成功东山再起。本书细致且生动地描述了洪振群从少年时期的过往经历，到今天成为成功企业家的精彩故事。   CY丨编辑 HQ丨编审 笑看风云行善路丨来源 洪振群丨作者

建国总理李光耀的女儿李玮玲医生逝世，终年69岁。 （三兄妹1966年的合影。此情可待成追忆，只是当时已惘然。图源：NAS） 李玮玲是老二。哥哥是新加坡第三任总理李显龙，弟弟是李显扬。 李显扬今天在脸书贴出讣告，宣布姐姐星期三早上在家中去世的消息。 李显扬引述李玮玲在李光耀私人葬礼上的悼词——“我不能崩溃（哭泣），我是个客家女人”。 他接着说，“玲，我没有你的坚强。” 李显扬谢绝花圈和帛金赙仪，建议捐赠给三家慈善机构——新加坡嘉诺撒传教会、帕金森氏病协会、Total Well-Being SG，“这对玮玲来说更有意义”。 李显扬也说，随后将公布李玮玲葬礼细节。 今早7点多，国务资政李显龙在脸书上追悼二妹。 （李显龙、李玮玲小时候。图源：李显龙FB） 李显龙说，二妹是个“勇敢的斗士”。他说，二妹对朋友十分忠诚，本能地同情弱者，当她看到不公平或怀疑有不当行为时，会积极动员去做一些事情。 以下是李显龙的回忆： 玮玲比我小三岁。我还记得她第一天上幼儿园的情形。我放学后都是坐校车回家，当玮玲开始上幼儿园时，父母也安排了校车。但无论我如何安慰，她还是一路哭着回家。后来，妈妈只好安排爷爷来接我们放学。（1967年，李显龙、李玮玲和其他小朋友。图源：NAS） 玮玲出生在一月初，等于是同年人的姐姐。上小学一年级时，她已经快七岁了，在许多方面比同学发展得早，上课时她感到非常无聊。因此，一年级结束后，校方决定让她跳级，跳过二年级，翌年开学直接上三年级。在学业上，她维持一贯的出色表现，名列前茅，高中毕业时，获得了总统奖学金。（编注：李光耀夫妇都领女王奖学金，是英国殖民地时代最高奖学金；新加坡独立之后，把女王奖学金改为总统奖学金，李显龙三兄妹都是总统奖学金得主） 玮玲喜欢动物，尤其是狗。我们家养了很多狗，她对狗是如此钟爱，甚至志愿成为兽医。但我们的父母劝阻了她。他们说，身为兽医，她不仅仅是照顾宠物猫、宠物狗，而必须在屠宰场解剖猪、牛和羊的尸体。（1971年，柯玉芝、李显扬、李玮玲。图源：NAS） 于是，玮玲转而学医，在新加坡大学（新加坡国立大学的前身）医学院名列前茅，并获得了金牌。毕业后，她成了儿科神经科医生，专门研究癫痫病。正如她对待其他事务一样，对医学领域投入热情和毅力，与病人建立了密切关系，其中，有许多是跟了她很久的病人。 在家里，玮玲也是我们的医生，当我们出现大病小病时，我们总是找她看病。当我患淋巴瘤时，她十分关注我的治疗和进展。有一天，我们每周在欧思礼路（编注：李光耀住家）进行家庭午餐，她的一个侄子突然肚子疼。她做了快速检查，诊断是阑尾炎，并送他去求医。事实证明她的诊断是对的。(2013年，李光耀庆祝90岁生日，左一为李玮玲。图源：NAS) 玮玲一度在《海峡时报》上撰写专栏，尖锐而生动地阐述了自己的观点。并不是每个人都同意她所说的一切，但她仍然维持着热情和信念。后来，她把其中一些文章结集出版，名为《客家妇女的新加坡故事：我作为女儿、医生和爱国新加坡人的生活》。 我和三弟显扬结婚成家之后，玮玲和我们的父母一起继续住在欧思礼路。随着他们年龄的增长，她密切关注他们的健康状况。我们母亲中风之后，由她护理。她也照顾我的父亲。他自己变得越来越苍老、越来越虚弱，尤其是在母亲 2010 年去世之后。 许多年前，当我大约13岁的时候，我的父亲感到自己有生命危险，并告诉我，如果他发生任何事情，要我照顾母亲和弟弟妹妹。遗憾的是，2015年他去世后，我们手足之间蒙上了一层阴影，我没能完成父亲的遗愿。但我对玮玲没有任何怨恨，并继续尽我所能来确保她的幸福。 2020年，玮玲被诊断出患有进行性核上性麻痹（PSP），这种疾病类似于帕金森病，但比帕金森病更严重。身为神经科医生，实际上，在医生做出确诊之前，玮玲就已经自我确诊了。她以一贯的毅力和坚忍面对这一切，并将之视为生活中需要忍受的事情之一。她知道确诊意味着什么，并在健康状况每况愈下的情况下，充分利用自己的时间。 现在，玮玲已经离开了我们。我会深深地怀念她。愿她安息。 为什么是我患这个病 2020年，李玮玲曾在在脸书上公开病情。她说，自己患了相当严重的脑部疾病，开始时会出现类似帕金森综合征的症状，影响肢体行动、快速眼动和平衡，导致患者容易跌倒，接着是吞咽困难、感到窒息、肺炎和死亡——如果运气好的话。疾病的恶化，将导致痴呆，并伴有显著的行为改变，例如意志解除和冲动。 她说，我听到确诊的消息时，第一反应是“忍”。“忍”字是心上方有一把刀。自从我上华校以来，我就认识到生活中有许多不愉快、不可避免的情况，因此我一直身体力行“忍”。 李玮玲说，如果确诊是一场噩梦并且让我醒来，那就太好了。但随着时间流逝，它越来越真实，越来越不可避免。我的动作越来越缓慢，越来越不受控制，连从蒲团上站起身来都越来越困难。 她说，知道确诊之后，我差点儿问自己：“为什么是我？”但我没问，因为我知道，答案是“为什么不能是你？”毕竟，我已经享受了太久的好人生了。 李光耀不肯住进总统府     李玮玲说，我出生在一个中产阶级家庭，父母都很明智，他们不希望自己的孩子在富有和特权的环境中长大。我父亲是新加坡总理，按规定，我们本来可以住到总统府的一栋巨大别墅里去。但他不希望我们在成长过程中对自己的重要性和权利抱有错误的观念。他不喜欢这样的想法：如果我们扔出一个球，就有佣人跑去把球捡回来。所以，我们继续住在欧思礼路的老房子里。 她说，我们和佣人的孩子们平等地玩耍，并平等地在客厅的小电视机前一起观看节目。这种关系多年来一直保持着，即使是现在，如果我们碰巧相遇，我们也会像儿时的朋友一样互相问候并直呼其名。 去年3月，李显扬曾透露，李玮玲“情况非常不好”。一年半之后，李玮玲不治。 一流的脑科专科医生，却患上了无法治愈的脑科重病，一天天看着身体衰弱下去，但又一天天抓紧时间做自己要做的事。既残忍，又勇敢。 李光耀故居风波 李光耀2015年逝世。两年后，2017年，李家闹出了欧思礼路38号李光耀故居风波。 简单说，李光耀关于故居如何处理的遗嘱，二妹李玮玲、三弟李显扬跟大哥李显龙理解的不一样，各执一说。…

新加坡永久居民现在可以免签证前往峇淡岛、民丹岛和卡里汶岛了！ 印尼移民局局长西尔米在10月8日宣布，这项新政策旨在吸引更多游客，推动这些区域经济特区的旅游业发展。 根据新的政策，新加坡永久居民可以在这些岛屿上最多逗留四天。此举不仅为游客提供了极大的便利，也希望能提升这些岛屿的投资吸引力。目前，亚细安成员国的公民入境印尼不需要签证，而此新措施则特别惠及那些非亚细安成员国公民的新加坡永久居民。 峇淡岛 新加坡统计局的数据显示，新加坡现有54万4900名永久居民。而根据移民与关卡局的资料，去年有3万4491人获得永久居留权，其中近57%来自东南亚国家，36%来自亚洲其他国家。 新加坡人口破600万！近6万人获批公民、PR出，新生儿越来越少，外劳越来越多 在新冠期间，印尼曾暂停从2015年开始实施的游客免签措施，去年才恢复对亚细安成员国公民的免签待遇。目前，86个国家与地区的公民入境印尼时可申请落地签证。 民丹岛，图源：新加坡眼APP@LXC猴妈 印尼移民局官员确认，这项新政策即日起生效。BatamFast Ferry也已开始准备宣传工作，以吸引更多游客。蔡春龙指出，申请落地签证的费用为50万印尼盾（约42新元），新加坡永久居民今后可省下这笔费用，可能有助于鼓励更多人到峇淡岛和民丹岛游玩。 新加坡眼有入境群，想要最新一手咨询，扫码末图维码备注“入境”或添加客服xinjiapoyan16进群了解更多。   HQ丨编辑 YY丨编审 印尼移民局丨来源

《泰晤士报高等教育特辑》（Times Higher Education）今日公布2025年全球大学排名，新加坡国立大学排名第17，较去年靠前了两个位置。 新加坡南洋理工大学2025全球排名分析数据 图源：timeshighereducation官网 南大也晋升至全球第30，排在日本东京大学之后。东京大学这次上升一个名次，名列第28。   新加坡国立大学2025全球排名分析数据 图源：timeshighereducation官网   纵观欧美国家，英国和美国大学依旧占据前10的位置。英国牛津大学连续九年位居榜首，美国麻省理工学院和哈佛大学分别排名第二和第三。斯坦福大学这次比去年下滑四个位置，名列第六。   关于亚洲大学的最新排名，新加坡国大这一次列入亚洲大学前三，名列全球17。中国清华大学继续排在第一位，保持着全球第12的名次。北京大学名列全球第13，上升一个位置。   图源：nus.edu.sg官网   《泰晤士报高等教育特辑》全球事务官贝提（Phil Baty）在文告中指出，新加坡在高等教育、研究和创新方面的国际地位备受认可，首次有两所大学跻身前30。新加坡大学在研究素质的表现都有所提升，反映了新加坡对大学和研发工作的大力支持。 这项全球大学排名的评估指标有18个，分为教学、研究质量、研究环境、国际化环境和行业五方面。全球有115个国家2092所大学参加这一轮的排名。 新加坡眼有留学群，想要最新一手咨询，若想获取更多新加坡学校/课程信息，欢迎扫码末图维码备注“留学”或添加客服xinjiapoyan16进群了解更多。    YY丨编辑 YY丨编审 新加坡眼编辑部丨来源

从迪拜到非洲和欧洲，全球顶级科技盛会GITEX GLOBAL即将扩展到亚洲，首站新加坡。 这座被称为“亚洲硅谷”的城市，目前已成为全球前100家顶尖科技公司的重要基地，其中多达80家公司在此设立了业务，成为科技创新与投资的热土。 即将举行的GITEX ASIA将为企业提供一个进入这一市场的最佳平台，帮助亚洲的创新科技走向全球，发掘更多商机。 展会详情 展会日期：2025 年 4 月 23-25 日展会地点：滨海湾金沙展览与会议中心  主办机构：The Dubai World Trade Centre GITEX  GLOBAL——全球顶级科技盛会   GITEX GLOBAL起源于迪拜，得到了阿联酋政府的强力支持，迅速发展为全球跨行业连接的重要展会。自创办以来，展会已历时44年，吸引了来自6000多家参展商、350多位演讲嘉宾，以及来自180多个国家的10万名技术和商业专业人士。 新加坡在全球科技领域的重要地位  新加坡目前拥有超过4500家初创企业，股权融资总额达到2.08亿美元。全球100大科技公司的收入中，有43%来自亚洲企业。   新加坡政府高度重视人工智能和数字化转型，计划在未来几年对科技和创新领域进行重大投资。在亚太人工智能就绪指数中排名第一。科技融资交易中则占据63.7%的市场份额，交易额达到73.3%。仅2023年上半年就吸引了东南亚最多的科技投资资金6.85亿美元，成为全球科技公司投资的重要据点。 为什么参加GITEX ASIA？   作为最新创新的中心枢纽，GITEX ASIA 提供了对未来技术趋势和进步的见解、互动展示、研讨会和技术领军人物的演讲。 1. 汇聚全球最先进的科技企业   来自120多个国家科技领袖、初创企业、投资者和政府代表等20,000多名参与者、700多家参展商和400多家初创企业，展示人工智能、网络安全、银行和金融、云计算、机器人技术、数字健康等领域的最新成果。 全球领先科技品牌 全球知名国际合作网络 2. 助力初创企业接触全球投资机会 GITEX ASIA…

人们关注的新加坡易华仁案一波三折，从一开始易华仁“拒不认罪”，到“承认犯罪”；从辩方建议判刑6-8星期，总共不应超过8周。控方建议判刑7-8个月。在10月3日的法庭上，法官对易华仁判刑12个月，判刑之重出乎许多人的意料！ 官员贪腐，罪加一等！新加坡从严判决易华仁案的几点启示 图片来源：S Iswanran脸书     易华仁案成为新加坡首例“前内阁部长在第165条文下被治罪”，易华仁成为新加坡独立以来，首名因为与有公务关系的人索取、接受贵重物品而被治罪的公职人员。打铁需要“自身硬”，“官清民安”，只有公务人员特别是领导干部从严要求自己，才能带来国家的清廉，老百姓的拥护。   功过不能抵   易华仁是新加坡政坛一位资深部长，1987年他进入新加坡行政服务系统，其工作经历多个政府部门，包括贸易工部、淡马锡控股、内政部、教育部、通讯和新闻部、职工总会等等部门。   1997年当选为议员，2004年任国会副议长。2008年4月升任贸易和工业部高级政务部长,2009年4月出任教育部高级政务部长，并继续担任贸工部高级政务部长。   2011年5月升任总理公署部长兼内政部第二部长及贸工部第二部长。2021年起，担任交通部长。为新加坡的发展做了大量的工作，做出了显著的贡献。   对于易华仁案，黄循财总理表示：易华仁在任期间做出了显著的贡献，但他过去的贡献无法弥补所犯下的错误。尽管对同事和朋友采取这样的行动令人感到痛苦，但确实职责所在。   新加坡政府和政治体系必须始终保持清廉，远离腐败。被委托从事公共服务者必须恪守最高的诚信标准，他们的行为必须无可指责。这一点至关重要，绝不可妥协。   他指出，无论如何严厉打击贪腐，还是会有人时不时受到诱惑，但他们的行为迟早会暴露，届时就会被追究责任。   易华仁也是新加坡政坛一位“能人”，多少“能人腐败”，令人痛心， 纵使他们有再大的能力、再大的功劳，也决不能功过相抵。“一为不善，众美皆亡耳。”只要因私犯公，就会百身莫赎。   不论何种身份、何等人物，事实为依据，法律为准绳，必须一律平等。不能说，立过战功，杀人就可以不偿命；做过贡献，贪污受贿就不算犯罪。不能说，创造了100万元财富是功，贪污了其中的1万元就不是罪。这是两码事。 　     公私要分清   易华仁案东窗事发纯属偶然。起因是“搭便车” 。公务人员出差，应该是公费来购买机票及住宿。易华仁却“公事私办”，他本来可以以出差的名义乘坐飞机，他却凭私人关系“搭便车”外出住宿。   2023年，贪污调查局在调查一起与此无关的案件，发现一份私人飞机的乘客名单中，有时任交通部长的易华仁。在2022年12月5日，易华仁乘坐商人王明星私人飞机的商务舱，前往卡塔尔首都多哈，并于12月11日飞回新加坡。控方指出，易华仁这些行为获取了2万多新元的利益，要求判刑3个月。   辩方指出，王明星与易华仁是多年的朋友，在易华仁主管F1赛车项目之前就认识。他说，易华仁既没有主动要求飞多哈，也没有主动要求王明星提供多哈的酒店住宿。   实际上，是世界杯主办方邀请王明星前去观看决赛。而易华仁认为，这是观摩多哈如何办好一次世界级大型赛事的机会，也属于工作分内的事情，也就顺便去了。   2022年那次去多哈，易华仁请了“紧急私人年假”。事后，易华仁又未向政府申报。 …

2024年5月8日，新加坡通讯及新闻部长杨莉明在国会书面答复马西岭-油池集选区议员任梓銘关于在广告中使用儿童形象的相关问题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：                              广告中使用儿童形象的规定  46. 任梓銘（马西岭-油池集选区议员） 先生就最近一则广告横幅使用了不恰当的儿童形象一事询问通讯与新闻部长： (a) 关于在广告中使用儿童形象，包括可能人为生成图像的情况，有哪些相关规定？ (b) 通讯及新闻部是否了解新加坡广告标准管理局是否与各组织合作，以确保在所有平台上一致执行广告规定？ (c) 通讯及新闻部是否会审查广告审批程序，以防止今后再发生此类情况？ 杨莉明（通讯及新闻部长）女士：新加坡的商业广告由新加坡广告标准管理局（ASAS）根据《新加坡广告行为准则》（SCAP）进行监管。《新加坡广告行为准则》适用于以任何形式或任何媒体出现的任何商品和服务的所有广告。它规定，所有广告都应合法、得体、诚实和真实。 《新加坡广告行为准则》还规定，”在针对或描绘儿童和青少年的营销传播中应特别小心”。这包括确保内容不包含任何可能对儿童造成精神、道德或身体伤害的声明或视觉呈现。 广告在发布之前无需获得新加坡广告标准管理局的批准。新加坡广告标准管理局采用基于举报的方法来审查潜在的广告违规行为。新加坡广告标准管理局通过《新加坡广告行为准则》推广符合道德规范的广告，并可通知广告商修改或撤销被认为违反《新加坡广告行为准则》的广告。新加坡广告标准管理局还定期审查 《新加坡广告行为准则》，以确保其继续解决不断变化的广告环境中的关键问题。这些审查是在与相关政府机构，如信息通信媒体发展管理局、新加坡金融管理局、卫生科学局、新加坡食品局、赌博管制局以及广告行业协商后进行的。新加坡广告标准管理局目前正在进行此类审查。 以下是英文质询内容： REGULATIONS FOR USE OF CHILDREN’S IMAGES IN ADVERTISING 46 Mr Alex Yam…

2024年的诺贝尔奖获奖名单已陆续揭晓，其中一位获奖者竟然与新加坡有渊源！   昨天（10月9日）诺贝尔化学奖的得主之一是德米斯·哈萨比斯（Demis Hassabis）博士，他因揭秘蛋白质结构获奖。   获奖后他的经历也被刷屏，“新加坡眼”发现他的母亲是新加坡华人，他将童年时在新加坡度过了美好的时光，形容为“神奇的未来世界”，并认为这座城市激发了他对科技的兴趣，塑造了如今的他。 图片来源：Demis Hassabis脸书 10岁以前的暑假都在新加坡度过   哈萨比斯于1976年出生于伦敦北部，父亲是希腊人，母亲是新加坡华人。父亲曾从事多种行业，甚至是一名歌手兼作曲家。   10岁之前的暑假，他都在新加坡度过，也是在这里激发了他对科技的兴趣。   他回忆起80年代初期，日本涌现的许多酷炫小玩意儿，在新加坡随处可见，但在英国却难以找到。他特别记得买下的任天堂Game and Watch游戏机和他最爱的Donkey Kong游戏。 他一直将新加坡视为一个充满魔力的未来世界，直到今天他依然这样觉得，心中不时会燃起回到过去的渴望。   其实，他的家人对科技充满恐惧，因此他的弟弟和妹妹选择了艺术道路：妹妹是作曲家和钢琴家，弟弟学习创意写作。他打趣地说：“我绝对是家里的害群之马。”回忆起小时候，他用国际象棋奖金买了一台电脑，随后便开始拆解探索编程。   这些经历为他的博学多识打下了深厚的基础，使他在8岁时得以自学编写计算机程序，13岁成为国际象棋大师，17岁时成为成功的视频游戏设计师，并以双学位毕业于剑桥大学计算机科学专业，随后还获得伦敦大学学院的认知神经科学博士学位。 图片来源：britishchessnews.com DeepMind创始人兼CEO 2010年，他和Shane Legg共同创办了人工智能公司DeepMind，担任CEO。   2023年，DeepMind和谷歌大脑合并后，Hassabis担任谷歌DeepMind团队CEO。   图片来源：achievement.org （DeepMind总部） 哈萨比斯领导DeepMind团队开发了多项具有重大影响力的技术，尤其在人工智能和生物科学领域作出了卓越的贡献。   还记得2016年机器人阿法狗击败围棋世界冠军李世石，这场比赛当时吸引了全世界的目光。   阿尔法狗他奶奶，是新加坡人。说起来小岛国也是奇葩辈出   图片来源：achievement.org 机器人阿法狗的问世标志着人工智能在复杂决策领域的重要突破。这一成就展示了深度学习和强化学习算法的潜力。…