FRDMALL 内容团队

和平日报， 2022年5月6日 ，总统佐科威亲自指定印尼国立孔教大学(Sekolah Tinggi Agama Kong Hu Cu Indonesia)，尘埃落定邦加勿里洞省府槟港（Pangkal Pinang），这是邦加勿里洞省长Dr H Erzandi 4月12日亲临邦加庆祝印尼孔教成立99周年仪式致辞时透露的。 据称，总统佐科威在农历年后不久，接见了宗教部官员及印尼孔教/儒教总会总主席陈清明等人，听取汇报后作了上述指示。 省长Dr H Erzandi致辞中表示，总统建议在邦加岛建立全印尼苐一所孔教大学，其最基本条件要有50000平方米（5hekrtar-公顷）的地皮。 Dr H Erzandi省长指出，政府将以立项并积极落实，孔教大学为国立性质，国家投资建设及负责未来的营运支出与管理，可以为全国各地的教育机构培养更多的孔教教师，以解决长久以来此类教师的紧缺困难。 不久前，Dr H Erzandi省长会见印尼孔教/儒教协会总主席陈清明、邦加勿里洞省孔教/儒教协会总主席郭文平及辅导主席林金平（Ir Djohan Riduan Hasan），进一步商讨落实有关措施，希望尽快将计划加以落实。 省长的诚意十足 邦加有关人士透露，省长此举显示了极大的诚意，因为众所周知印尼的省市级领导人，将于近1-2个月后职务到期，等待下一步的行政长官的选举，但他不想推诿敷衍，而是想在停止职务之前，加以推动并定案。邦加当地华社人士认为，作为一位穆斯林的省长，有宗教宽容融合的理念，其情可嘉。 据知，现在邦加勿里洞的地皮价格也已经很高，如此大的面积，政府购地也会有资金困难。当谈到此事时，林金平主席当仁不让，立即表态他愿意捐出一块土地，这令所有问题得到突破，Dr H Erzandi省长及印尼孔教/儒教总会总主席陈清明立即释怀。 终于4月28日，邦加勿里洞孔/儒教协会，举行地皮捐赠交接仪式，林金平辅导主席将土地转让书交接给郭文平总主席；次日，省政府与省孔/儒教协会举行仪式，郭文平总主席将土地转让书交给Dr H Erzandi省长。 林金平其人其事 林金平为邦加槟港华人，是著名侨领邦加槟港中华中学资深校友廖照山先生的外甥，也是成功企业家及邦加公益事业的热心人。 林金平除了商业的巨大成功之外，最令人触目的社会功绩在于，把他早几年经营的锡矿遗址，将锡矿开掘后形成的丢荒地，改造成邦加独一无二的Botani Garden原生态郊野公园。 该公园不但是邦加知名旅游景观，湖中鱼儿及螃蟹畅游，水塘边芳草萋萋，鸟叫虫鸣，四脚蛇（蜥蜴）出没，成为学校组织学生郊野参观的打卡地，并种植优质红瓤火龙果，养殖澳洲奶牛牛奶供应小学生。 他将锡矿遗址变害为宝的善举，得到省政府的嘉奖，还被国家环保部授予嘉奖勋章，他可是为邦加华人争光。…

和平日报， 2022年5月6日 ，新印尼艺术基金会主席哈查李碧英（HjSias Mawarni）在雅加达中部Jl Veteran的Ragusa冰淇淋餐厅，与孤儿和跨信仰居民分享开斋节的喜悦。 2022 年 5 月 2（星期一）上午，参加开斋节祈祷后，哈查李碧英与一些孤儿和穷人一起分享。参加的孩子们收到了开斋节红包，并享用了各种拉古萨特餐厅各色菜单。 第二天，5月3日（星期二）下午，哈查李碧英与来自不同宗教的许多人分享了快乐。这两项活动都是在有限的社会限制活动基础上举行的，因为目前仍处于疫情大流行期间。 哈查李碧英说，“开斋节是属于穆斯林神圣的日子。但作为印尼同胞，在这美好的时刻与他人分享快乐是恰当的。我很高兴这次有几个孤儿和穷人来到这里。然后有跨宗教信仰的友人在假日时刻来参与感受与我们的共同分享幸福。” 哈查李碧英也邀请到场嘉宾时刻为印尼民族和国家的安定而祈祷，“让我们度过疫情时期，继续崛起成为一个发达繁荣的国家。” 值得一提的是，在开斋节里，哈查李碧英为在多个社会基金会，包括北雅加达丹绒布禄Warakas街Al- Kahfi基金分会, 为基金分会孤儿分发爱心红包。 哈查李碧英说，“我们所做的一切当然遵循宗教教义、孝亲尊师和国民团结。我们被召唤分享爱给予所有的人。如果我们彼此相互关照，我们的国家就会强盛和繁荣。” 对于新印尼艺术基金会来说，分享是一项常规活动。除了斋月和开斋节，哈查李碧英还在圣诞节、农历新年、英雄节等重要日子开展爱心活动。 （ Edit by Lijia/ 来源：国际日报 记者明光/ Vitus报道摄影 ）

和平日报， 2022年5月6日 ，印尼华裔总会2022年4月29日，星期五，在茂物市，巴根当安（Pagentongan）县区与巴根当安习经院、孤儿和弱势群体共同举行聚会和开斋活动。本次活动是印尼华裔总会和雅加达黄氏宗亲会、茂物市政府和茂物市的巴根当安习经院之间的合作举办。 茂 物 副 市 长 德 迪（Dedie A Rachmat）、西茂物县 长 阿 都 拉 曼（Abdul Rachman）、罗技（Loji）镇长阿布杜尔（Abdul Salam）也出席了聚会；印尼华裔总会总主席黄德新 、社会事务和企业社会责任副主席舍丽哈娜（Serihana）、华社关系主席黄国栋和 印尼华裔总会、PINTI、GEMA INTI、PD INTI DKI Jakarta 全体管理层，印尼华裔总会茂物分会；还有，茂物市格东哈朗（Kedung Halang）机动警察部队辅导员京丁（Ginbres Ginting）也出席了聚会活动。 聚会活动由著名的节目主持人Indra Bekti主理，内容丰富，如关于斋戒月意义的简短讲座，还对习经院的学生、孤儿和弱势群体给予赞助金，就如在印尼华裔总会WA群组所报道的一样。 印尼华裔总会总主席黄德新在社会事务和企业社会责任副主席舍丽哈娜的陪同下发表讲话表示，开斋节前的美好而幸福的一个月是分享祈祷和餐饮的聚会时刻和赞助金，尤其是与习经院的学生们一道。祝福胜利之日的到来，祈求身心灵的宽恕。愿我们都获得健康、成功和幸福。 舍丽哈娜指出，此次活动有望加强合作关系，并参与关注孤儿和弱势群体，以及巴根当安习经院的学生。 在开斋节之前，印尼华裔总会为1443 H 开斋节奉献了爱心和开斋节包裹。这项活动由地方分会领导进行；包括之前的印尼华裔总会总部和茂物市分会也于2022 年 4 月 28日，星期四，访问了由阿尔韦（ KH…

和平日报， 2022年5月6日 ，【万隆讯】日前，万隆华族关怀团队（MTP）领导兼渤良安福利基金会主席李振健、协调主任陈春富和MTP成员西爪哇百家姓分会会长何学祥、饶树生、福清同乡会副主席陈振璧、广肇会馆副主席冯群雄、何椿耀、闽南公会主席杨汉平、YDSP林德焕等在二楼华族历史纪念馆热情接待了来拜访的人民思潮报（Yysn PR）贸易部领导延瓦尔（Januar P Ruswita）和随员到YDSP会所拜访华族团队交流联谊。 同时，李振健象征式移交300份爱心包裹给延瓦尔，由PR同仁分发给路边绘画艺术家、卖唱者和流离失所的儿童等，增加他们过节时的快乐。 自从疫情肆虐两年多，人民思潮报和MTP就合作这么久了，关系融洽。这次来拜访不但来参观华族历史纪念馆，他们主要是来交流商谈人民思潮报和华族团队以后将怎样更美好地合作的问题。 延瓦尔发言表示参观了华族历史纪念馆，让他们增加了很多资讯。其实，在万隆和其他地方，有不少华裔都很关注并参与社会社群的活动。甚至有许多善长仁翁在一些事上不吝伸手援助。就如MTP所作的社会福利慈善活动，包括分发爱心包裹接济有需要的民众、协助市府献血和接种疫苗等，而社会大众多数不知道。 接着交流，以后是不是可以让人去采访华裔的社会活动，也可以在报纸上开辟一个专栏，专门报道华裔的各样活动。让更多读者知道华裔们到底对社会贡献了什么？更深入更具体的计划和实行，有待下次安排时间再商讨。 李振健感谢PR领导朋友们的到访，也说到以后将有很多计划想落实，包括因疫情而延迟并耽搁了建设的华族文化中心。以及要协助一些想要和达鲁伊纳亚习经院一样学习中华文化的学院等等。“但愿我们华族团队所作的事都对社会大众有益”陈春富补充说。 （ Edit by Lijia/ 来源：国际日报 /雪妮 报道）

和平日报， 2022年5月7日 ，（雅加达讯）在雅加達马腰兰國際博 覽會（Jiexpo）5月4日舉行的佛教聚會活 動，邀请了一位非凡的嘉宾，即印尼、印 度、馬來西亞、泰國、新加坡佛光山的負 責人释觉诚上师（Ven.Jue Cheng），活动在充满友好的气氛中进行，僧伽成員与民 众之間充滿熟悉和親密關係。 该活动由佛光山 、印尼东禅学院 (IDZI)、Berkah Dharma Lestari (BDL) 合作举办，活动由上午 6点至 9点30分。释觉诚上师在他的演讲讲述了他访问阿富汗和巴基斯坦提供人道主义援助的经历。 他说，像在塔利班政权的阿富汗一样，妇女的脸必须被遮盖，只有可见眼睛。 在向阿富汗提供人道主义援助期间，在仪式上有诵读古兰经的祈祷。由释觉诚领导的团队也诵读 Sutra Intan（最受尊敬的大海亚佛教文本和世界宗教文学宝石之一）。 事实证明，释觉诚上师诵读 的 Sutra Intan 比塔利班领导人读过的时间更长。 释觉诚上师说，在欢迎小组时阅读 古兰经时，我考虑如何处理/欢迎人道主义援助。从飞机卸下人道主义援助商品时，我与宗教领袖进行了磋商，这样给予祝福？诵读可兰经，以便接收者（塔利班）可以感受到包括健康在内的好处。 释觉诚上师说，我的团队每个人都戴着念珠。该小组还解释说他们戴念珠的传统。我的团队和塔利班互人员相交换了念珠珠。使提供人道主义援助的仪式越来越顺畅，甚至塔利班领导层也希望我们的团队能够回来，但是我说，除了飞机不是我们的，这次访问已经发生，无论出于何种原因，我们确保将在11月返回阿富汗。 提供人道主义援助的一切努力都必 须有诚意。人道主义援助也可以使受援者受益。 就像其他形式的援助一样，即为学生提供奖学金。 目前，马来西亚有五名阿富汗人获得了马来西亚佛光山的奖学金援助，但他们完成学业后必须返回阿富 汗。 此外，获得奖学金的人必须提供男 女之间的平等待遇。 “在提供帮助时， 您必须快乐。 因此，团结充满了和平。…

和平日报， 2022年5月8日，风和日暖，我们到访柳城华侨管理区。柳城华侨管理区位于柳州市柳城县东部，成立于1960年，是国家安置印尼、越南归侨的6个广西老华侨农场之一。农场总占地面积5万余亩，常住人口4000多人，包括归侨及侨眷。农场设有学校、医院、商店等，自成一个小社会。 农场里每一名归侨及他们的后代，都像行走着的活历史，采访他们或与之随意闲聊，如同翻开在岁月角落里搁置已久的书籍，散发出一股久远的味道，有种恍若隔世之感。 那天我们在农场的食堂里吃晚饭，有一群老人陪着，饭后他们身披印尼的花格衣服和海草帽，组成一支欢乐的老年乐队，在并不宽敞的饭堂里载歌载舞，尽情为我们表演。唱的是印尼和越南歌曲，跳着印尼的舞蹈，轻快的旋律在农场上空飘荡。我只听懂一首用汉语唱的歌谣，其他不明其意，但音乐的旋律还是让我着迷，不禁与天上的云一起竖耳聆听。 夜里，我避开喧闹独自闲逛。小镇很安静，街灯暗淡，没有多少人影，偶尔驶过一辆汽车。路两旁开门的店铺极少，倒是烧烤摊前聚集几个青年，他们不喝酒只是坐着聊天，声音也不大，安安静静的样子。一家店铺门口坐着一位上了年纪的老人，像是有心事的样子。我没经同意，拉张小板凳坐到他身旁。 他并不抵触，与我攀谈了起来。老人姓蔡，祖籍浙江。上世纪二三十年代，中国比较贫困时，他的祖父听说印尼好挣钱，便和几个年轻人搭乘货船远渡重洋前往印尼。在印尼娶妻生子后，从此落地生根。在蔡老印象里，家里的房子是用木板搭建，屋顶铺着红色瓦片；自己耕地，种点东西；家里11口人，9个兄弟姐妹。他父亲在码头当拉沙工人，也帮海船拉锡矿，母亲是家庭主妇，在家里养猪和负责照看孩子。 1960年，印尼时局混乱，老人的哥哥念过书，空闲时经常看报纸。他对家里人说中国发展不错，提议大家一起回中国。最后经过商量，家里人除已经结婚生子的大姐外，其余人尽数乘坐苏联的船只回到祖国，那年蔡老还不满15岁。 回到中国后，老人一家人得到政府的照顾，发了粮票，分了房子，生活条件比当地一般农民要好。后来他们分配到华侨农场，在农场的工作主要是种植各类经济作物：茶叶、玉米、花生、木薯等，上世纪七十年代后农场开始种南丰蜜桔，大家的经济状况开始慢慢好转。 老人很满意目前的生活，说住的房子有120多平方米，平时听歌跳舞，老朋友们聚聚会，一起弹吉他，摇沙锤，唱印尼歌，跳印尼舞，很开心，就像今晚给采风团表演一样，这不是刻意为之，而是他们平时的日常生活就这样。老人的两个孩子都成了家，大儿子在广州，小儿子在市里，小儿子经常回来看他。老人说着，脸上重新泛起笑容。 我能感受到老人发自内心的安宁与幸福，他在农场生活了60年，见证了农场的兴衰，也看到农场的未来，如同不远处那棵古树，虽沧桑却依然充满生气。 次日，我们去往农场的茶叶地，跟正在劳作的茶农学摘茶。阳光灿烂，一切都泛着光。有几只鸟雀从空中掠过，划出几条不规则的曲线，叽叽喳喳地叫唤着。我不禁回想昨晚的老年乐队，那首唯一听得懂的歌曲，再次在耳边回响：“唱唱唱，听我唱，南洋真是好地方，一年四季这气候热，冬天不用加衣裳，没有霜，没有雪，树木长得快，果子就多又香，中国人到南洋，就把南洋做故乡。” 我想，于这些归侨而言，这音乐是最动人，最养心的，陪伴他们度过了漫长的岁月。他们在歌声里思念远方的亲人，并告诉亲人他们在这里过得好。我想这样的音乐，时常在农场里飘荡，乐观、坚韧，与他们种下的茶叶、蜜桔等一同成长，枝繁叶茂。而我也在他们的歌声里，听到了久违的祝愿与美好，心间慢慢涌上一股暖流，不禁对着阳光微笑。 （作者系中国作家协会会员，曾获广西少数民族创作花山奖、广西文艺创作铜鼓奖等） （ edit by Lijia/ 来源：当代广西 ）

和平日报， 2022年5月7日 ，【斗旺讯】印华百家姓协会总会呼吁：“斋戒月里全国百家姓分送爱心行动”。印华百家姓协会西爪哇分会（PSMTI Jabar）属下各分会都响应，纷纷伸出爱心的手，到处举办各样大小不一的爱心活动，表达关心支持神圣的斋戒礼仪并祝贺开斋节。 其中的斗旺百家姓分会（PSMTI Tasikmalaya）于4月 30 日，响应总会的呼吁，和斗旺市的帅哥靓姐（KOKOCICI）组合合作成立筹委会，由靓姐德菲娜（Devina）当筹委主任，一起筹划并举办此日的爱心慈善活动。 是日午后4时半，活动开始。由郭国金会长（Ocky Pillipi Khimara）率领副会长苏达尔若（Soedarjo Honey）、秘 书 林 敦 辉（Tjetje Sofyan）、艾美、洁思定（Justin）、德菲娜等几位帅哥靓姐一起在市内公园路边分发1000份开斋甜粥（takjil）给过路的行人，让他们可以及时开斋。那些赶着回家开斋的人们，走路的、骑车的，开车的都很开心地领取开斋甜粥。分发的，领取的都带着笑脸，表示都很开心。真所谓的“送人玫瑰，手留余香”。 也许一份开斋甜粥不是什么名贵的礼物，但对于正赶路回家开斋的人们是一份很有意义的赠品。因为按回教的礼仪，到开斋时刻，需要喝一口水，先吃一点甜品开斋，既符合身为穆斯林的教义，也是保护健康的方式之一。我们族群间能彼此尊敬、彼此关怀、在节日时互相关心祝贺，实为一项美事。 郭国金会长说：“我们斗旺百家姓刚成立不久，没什么经验。但我们是西爪哇百家姓的成员，可以请教西爪百家姓的领导们。就像这次，有年轻的帅哥靓姐组合相助合作，才能成功举办这次的慈善活动。希望我们斗旺百家姓能在西爪百家姓的带领下，作出更多有益斗旺社会社群的工作，一起发展斗旺百家姓。”西爪百家姓会长何学祥赞赏并鼓郭国金会长再接再厉，勇往直前。 （ Edit by Lijia/ 来源：国际日报 /雪妮报道）

和平日报， 2022年5月8日，4月30日，由中国侨联主办，广西侨联承办、广西华侨学校协办的2022“亲情中华·为你讲故事”网上营(广西营)启动仪式暨“广西三月三·乡音播全球”活动在线上线下举行。 广西侨联副主席林振龙在致辞中表示，2019年以来，广西侨联以打造“广西三月三·乡音播全球”文化品牌深度联谊海内外侨胞。通过举办以宣介广西民族文化为主题的系列活动，引导海内外桂籍侨社团积极参与“广西三月三·乡音播全球”文化项目，唱响广西文化于海外，提高壮乡文化在海内外的美誉度和影响力，弘扬了中华传统文化，进一步凝聚了侨心。 林振龙希望，参加此次活动的营员朋友们，培养对中华文化知识的兴趣，加深对广西民族文化的印象，增加对祖籍国的感性认识，真正肩负起传承中华文化的使命。 据悉，2022年“亲情中华·为你讲故事”网上营将结合广西特色，创新五大主题，突破授课新形式，开展富有“中国情”“八桂味”的手工、诗词、舞蹈等线上课程，让大家深入学习、感受和体验中华优秀文化和广西壮乡特色文化。 图为广西高校归侨侨眷联谊会会长肖开宁向广西华侨学校捐赠。　林浩 摄 随后，活动嘉宾一同参观了广西华侨学校校史馆，体验了舂糍粑、打油茶等民俗活动，进一步了解壮乡饮食文化。 在广西高校归侨侨眷联谊会“家政服务进侨家”项目捐赠仪式中，广西高校归侨侨眷联谊会会长肖开宁向广西华侨学校进行捐赠。广西侨联和广西华侨学校分别向广西高校归侨侨眷联谊会颁发荣誉证书。 图为文艺演出现场 林浩 摄 来自美国、加拿大、英国、德国、澳大利亚、日本、韩国、老挝、柬埔寨、泰国、马来西亚、印度尼西亚、文莱等国家的侨胞代表，以及华文学校、领队教师和华裔青少年营员代表共6000多人线上线下参加活动。 （ edit by Lijia/ 来源：中国侨网/南宁记者 林浩)

据和平日报， 2022年5月8日， 厦门市同安区侨联5日消息，2022侨家乐·福建省华侨美食风情文化节同安竹坝专场日前在厦门举行。 福建省政协农业和农村委员会主任刘宏伟，福建省侨联主席陈式海、副主席张瑶，厦门市委常委、统战部部长王雪敏，厦门市委统战部常务副部长何秀珍，菲律宾驻厦门总领事馆副领事何怡莲，厦门市侨联主席陈俊泳，同安区人大常委会主任叶晓东以及相关部门代表参加了开幕式。 陈式海在讲话中表示，在福建省范围内陆续举办华侨美食文化节系列活动，旨在挖掘侨乡文化特色优势，围绕乡村振兴战略，助力地方发展文旅特色经济，带动侨界民众共建宜居宜业美丽侨乡。 侨友南洋书院品尝竹坝南洋特色小吃。　同安区侨联 摄 叶晓东在开幕式上致欢迎辞。他表示，同安将全力办好本次华侨美食风情文化节，让文化节成为展示厦门侨乡形象的窗口，弘扬华侨文化的载体，彰显同安特色农业产业魅力的舞台。 本次华侨美食文化节内容丰富，有“闽韵侨味”美食民俗文化展、田园牧歌游竹坝、“系侨情·聚侨心”公益活动等。活动现场，身着色彩斑斓服饰的归侨侨眷们载歌载舞，车鼓弄、拍胸舞等同安传统民俗文化展演，充分把“侨”文化与本土文化完美整合。美食街上熙熙攘攘，展示印尼千层糕、咖喱饭、越南河粉、蝴蝶酥等美食，让人流连忘返。 （ edit by Lijia/ 来源： 中国侨网/厦门肖家豪)

和平日报， 2022年5月9日 ， 【井里汶讯】4 月27-29日三天，印华百家姓协会西爪哇井里汶百家姓分会（PSMTI Cirebon）为响应印华百家姓总会的号召，在斋戒月期间，解禁节前夕一连三天举办“分享爱心”活动。给笃信回教的穆斯林弟兄姐 妹 一 份 开 斋 甜 品（(takjil)）、盒饭、茶饮料等，以实际行动表达衷心的祝贺，祝贺他们战胜了斋戒月忍饥忍渴的试练，也祝贺解禁节和亲朋戚友尽享欢聚的美好。 这三天的午后 4.30，井里汶百家姓正副会长胡鹏举和林祖杰、顾问90岁的刘桂源老师和80岁的百家姓长老王瑞陆先生、秘书杨明哲、理事刘良生、钟全林（Halim）、吕孙兴（Ahin）、薛世豪、余建娥（Iin）、王美珠、美玲等穿着百家姓的红色制服，还有穿黄衣的华文学习中心（MSC）老师们，约20多个人组成了老中青三个年龄段，很有特色的爱心队伍。还有穿着黑衣的“群岛之虎大勇士阿里（Laskar Agung Nuswantara Macan Ali）”团队的组员们来协助维持秩序。各种亮丽服色使现场成了一道赏心悦目的风景线，让人心情愉快。 活动第一天在井里汶著 名 的 唐 人 街（Jln.Karanggetas）、第二天在巴洛鞥菜市场（Pasar Balong）对面分发各200份开斋甜品(takjil)和茶饮料、第三天在市中心的西里旺义路（jln. Siliwangi）市政厅前分发200个盒饭和茶饮料给路过的行人、清道夫、三轮车夫、网托车夫等。 活动进行时，年届耄耋或耳顺之年的，都精神奕奕地投入工作中，精力充沛的中年和年轻的老师们更是干劲十足，大家各司其职又配合得很有默契，完全没有隔阂，使一切进行得很快速顺利。 在第三天，井里汶市副议长菲德丽亚（Ibu FITRIA PAMUNGKASWATI）特地赶来视察。她热情地向高寿的刘桂源奶奶和王瑞陆长老，以及百家姓理监事道谢，表扬井市百家姓的携手团结，赞赏百家姓团队不辞辛劳地举办慈善活动，给社会弱势群体献上爱心。 林祖杰副主席说：“这次活动举办的时间比较仓促。而午后4时许，离开斋的时刻近，我们必须抓紧时间，所以只准备各200份，以免因时间和人手不足而引起不必要的浪费。但有一点可喜的是，这次老中青们的和谐合作，让我们都很欣慰。中青年们参与慈善活动，无形中就是培训他们，让他们学习甚至能熟悉会务，适应团队工作。了解并提升对社会慈善工作的意识。而且以后我们就不怕后继无人，因为他们就是我们的接班人。” （ Edit by Lijia/ 来源：国际日报 /雪妮 报道）