FRDMALL 内容团队

和平日报， 2022年1月23日，提笔送祝福，墨香迎新春。1月22日上午，美术学院玻璃展厅及厦门校区毓秀侨苑内传来阵阵墨香，一年一度的写春联送祝福活动在此举行。部分在校的师生、职工及家属欢聚一堂，或认真观看他人书写，或仔细寻找心仪的对联，或自己上阵挥毫一把，好不热闹。 今年的活动主题为“书香满华园·瑞虎迎新春”，由我校学生处、教育工会、美术学院和法学院共同主办，旨在为全校教职工及寒假留校的学生们送上新春佳节的祝福，让港澳台侨及留学生感受中华书法艺术的博大精深，让全体留校过年的学子感受中国年的节日氛围。 “尊师重教兴伟业，富国强民谱新章”“今牛辞岁寒风尽，玉虎迎春祥瑞来”“虎年大吉”“春满人间”……本次活动在两校区各现场书写春联、福字300余幅，多位参与活动的美术学院教师、校友、学生等挥墨行笔，在一幅幅火红的对联上挂满了祝福，或行或楷，还有篆书。而前来领取春联的师生则纷纷排起长队，在热闹的讨论和彼此的祝福中，表达了对于新春的期盼。 法学院2018级学生姚习婷与室友们一起来到活动现场，一边协助展纸、倒墨，一边挑选自己心仪的春联。“过去家里的春联都是去超市买的，而参加活动不仅能获得自己的‘定制’春联，还能感受书法的艺术氛围。”她表示，这样的活动很热闹也很温暖，“过两天我就会回家，春联就用得上了！” （雨林编辑， 来源： 厦门华侨大学/作者：刘沛 王交来 ）

和平日报， 2022年1月23日，1月21日，工商管理学院、数学科学学院联合组织留校师生前往泉州南少林寺开展南少林文化研习活动。工商管理学院党委书记李俊杰等20余名师生、泉州南少林寺武僧团、爱在西行志愿社支教教师参加了研习活动。 研习开始，泉州少林寺武僧团总教练理刚向师生们讲解了泉州南少林的发展历史和武僧团的发展情况。泉州南少林始建于唐朝，兴盛于两宋，至今已有上千年历史。经历几度兴废，史迹犹存。泉州南少林武僧团复建后积极开展武术交流，斩获了诸多国际国内大奖，为光大中华少林武术，增进泉州与世界各国各地区人民的传统友谊发挥了积极的作用。 研习活动中，泉州南少林武僧团还为华大师生进行了一场精彩绝伦的专场武术表演，展示了铁头功、刀枪剑棍等少林武术，原汁原味地展示泉州文化的独特韵味。因疫情无法返乡的2020级伯利兹华侨学生陈淑玲参加了活动，她表示这样的武僧表演很震撼，其中印象最深刻的是“铁头功”，少林武僧运足气，将一块铁板用力砸向头顶，只听“啪”地一声，铁板断成两段，头却丝毫无损，更真切感受到了中华武术的博大精深。 活动中，李俊杰等为正在少林寺进行支教的爱在西行志愿社志愿者、留校学生进行了慰问；我校留校学生还向泉州南少林寺武僧团成员发放了慰问品并进行了交流。中国香港学生陈诗雅说：“今天有机会走进久负盛名的泉州南少林文化，领略少林武术的风采，近距离接触武僧团是一个难得的体验和经历。” 来自中国台湾的教师谢安晋说：“第一次有机会走进泉州南少林领略少林风光，感悟少林文化。在活动中感受到了中华文化的博大精深和中国武术的魅力所在，将来有机会还要带家人来这里参观学习。” “拜师，习武，练功；小学，中学，大学。我从未想过这两个完全不同的生命轨迹竟有相交的可能，并且碰撞出灿烂温暖的火花。早上小师傅们会提早在教室外等我们来上课，下课后会留我们一起和他们吃斋饭。会在一天课堂结束后和我们说拜拜。这些种种都不知不觉都成了我的习惯，成了我美好灿烂的寒假记忆。”支教团成员汤丽桦如是说。 据了解，寒假期间，我校爱在西行志愿社放弃休息时间坚持到泉州南少林寺庙开展支教志愿服务活动。为泉州南少林武僧团传授文化知识，通过调研，量身定做为孩子们开设《语文》《数学》《英语口语》《阅读与写作》等课程。 （雨林编辑， 来源：厦门华侨大学/作者：徐文福 ）

和平日报， 2022年1月23日，1月22日，中资印尼德龙工业园携手民间公益组织希尼家园，为因疫情滞留同胞捐赠爱心餐及春节礼包放发仪式在雅加达举行。 新冠疫情暴发以来，不少中国同胞因各种原因无法回国，只能暂时居住在雅加达国际机场周边酒店和旅馆。为做好回国前防疫工作，他们都在住处进行自我健康管理，滞留时间最长者已有一年多。包括希尼家园在内的多家当地民间公益组织和华人华侨为滞留者提供了生活、医疗、心理支持等各方面的帮助。 图为捐赠爱心餐仪式现场。印尼德龙工业园 供图 印尼德龙工业园总经理周渊了解该情况后，特意在春节前拨出1.5亿印尼盾专款，为滞留同胞提供2个月美味可口份量足的爱心餐。 图为捐赠春节礼包和慰问品现场。　印尼德龙工业园 供图 　　同日，德龙工业园总经理助理徐捷与持续关注滞留同胞的爱心人士甜甜女士一道，到酒店旅馆探访滞留同胞，发放了总价值15万人民币的维生素、牛奶、春节礼包等慰问品，并承诺将继续为他们提供力所能及帮助。 （雨林编辑， 来源： 中新网/ 林永传 ）

和平日报， 2022年1月23日，翁俊民认为，雅加达特区前首长钟万学是一个很有本事，做事勤劳亲民的领袖，但他缺乏足够的敏感度。 翁俊民说自己与钟万学是世交，也是他的支持者，农历新年时去过钟万学的家，还赞扬他母亲煮的梅菜扣肉美味。 钟万学在2014年至2017年担任雅加达特区首长，2016年竞选连任首长期间被指亵渎回教，最后败选并判入狱两年。他已在2019年初出狱，同年底受委为印尼国家石油公司（Pertamina）董事长。 翁俊民说：“我们生活在印尼，有一点很重要—敏感度，要非常谨慎。” 他说：“‘阿学’（Ahok，钟万学的昵称）对事情的敏感度，的确需要加油。他是很直爽的人，说话直截了当，但在印尼这个国家，这样不行。除了会做事，还要谨慎，能够体量别人的感受。‘阿学’倒霉地少了这一点。” 翁俊民强调，钟万学事件不能代表印尼政府对华人的政策，因为印尼有很多国会议员和部长是华人，所以政府对杰出华人的贡献还是认同的。 （雨林编辑， 来源：联合早报）

和平日报， 2022年1月23日，翁俊民相信印尼华族受到印尼政府和全体国民的认可，但他提醒印尼华族在寻找自身定位与建立身份认同的过程中，要时刻反省自己是否为国家作出贡献，是否履行应尽的责任与义务。 在印度尼西亚出生长大，在新加坡念大学，再回到祖国创立了自己的商业王国，近年更获委成为总统国策顾问，翁俊民相信印尼华族受到印尼政府和全体国民的认可，但他提醒印尼华族在寻找自身定位与建立身份认同的过程中，要时刻反省自己是否为国家作出贡献，是否履行应尽的责任与义务。 翁俊民是印尼国信集团（Mayapada Group）创办人，他昨天在新加坡《联合早报》与马来西亚、印尼三国媒体与学府联办的“东南亚讲堂”上，主讲“印尼华商今昔——国家定位和角色”。这场三国跨境线上与线下活动，由《联合早报》前总编辑林任君主持。 翁俊民在演讲中，引述美国前总统肯尼迪的名言“不要问国家为你做了什么，要问你为这个国家做了什么”，来提醒包括华商在内的印尼华人，应履行作为公民的义务和责任。 他说：“比如我们企业家，如果我们官商勾结，让国家银行受到亏损；拿国家的钱，做伤害环境的事，那怎么会被印尼人民接受和尊重吗？” 他认为，过去几十年来印尼华人企业家到底做了什么，是值得思考的、“严肃的问题”。他提出，排华问题要从两方面看，虽然谈到排华问题时很容易怪罪别人，但印尼人其实是世上少有的、非常谦卑善良的人民，“1997年之前，很多华族企业家觉得自己非常有影响力，因为背后有某某政治家或权力人士……但是印尼人民不能接受。很多富豪建房子时，周围都是平民，这叫印尼人民怎么认同我们呢？” 华族在印尼是少数种族，只占印尼人口约3.3％。印尼政府实施同化政策30多年，大多数华人已不谙华文，年轻一代的华族也不甚了解族群问题的根源。然而，当政治出现危机时，例如在1998年印尼排华事件中，华人却成了代罪羔羊。过去20多年来，印尼华人的地位有所提升，同化政策也比以前放松。不过，随着印尼回教强硬派势力抬头，印尼华人又开始担心日后再次成为代罪羔羊。 对此，翁俊民指出，排华不是印尼的国策，事实上，印尼政府和人民都认可华人的贡献，国会和内阁也有不少华族议员和部长。翁俊民本人就是总统国策顾问理事会的九位成员之一，这是一个具有宪法地位的委员会，为总统提供咨询，翁俊民是唯一一名华人。 印尼华族要有本土意识 他强调，印尼华人应当审视自己是否履行国民的责任和义务，“如果我们轻易地归咎于印尼人民，那我们的定位永远不清楚”。 印尼华族要有本土意识，不过于突出华人在印尼整体社会中的独特性，是他贯穿讲座的主题。例如，他提醒印尼的华族友人，在即将来临的农历新年，不要在街上敲锣打鼓舞龙舞狮，虽然印尼政府很宽容，但华族要顾及其他种族的感受。他说：“事实上，龙狮也不是中国文化，而是中国南方的习俗，中国最大的文化是孝敬父母、勤劳、诚恳、助人，你不能拿一个习俗就说是中国的文化。” 本区域低调慈善家 他也澄清，自己近年推动东爪哇泗水中华中学复办，不仅仅是为了恢复一所华校，而是要回馈家乡；华文也不是泗水中华中学的主要语言，而是英文、印尼文和华文，以符合当前的需要。 翁俊民也是本区域低调的慈善家。主持人林任君说，翁俊民在新加坡报章上看到弱势群体需要帮助的新闻，会通过报社捐钱给有需要的人。对此，翁俊民说，他的信仰告诉他，“我们不是财富的拥有者，我们是财富的管理者”，因此他尽力而为，帮助有需要的人。 翁俊民也提到，印尼没有忘记新加坡在1997年亚洲金融风暴时给印尼提供的帮助。他说：“当1997、98年印尼面对财政危机时，新加坡是第一个表态愿意帮助印尼的国家，答应了50亿美元帮助印尼，虽然最后没有用到，但是这个献议，我们很感恩，铭记于心。” “东南亚讲堂”系列是《联合早报》首次与马来西亚的世界华文媒体集团、南方大学学院，以及印度尼西亚国信集团和《国际日报》联办，在线上线下同时进行的跨境讲堂。这个系列不定期邀请本区域的重磅或有影响力人物，聚焦当地政治、社会，以及经济等议题，分享独特观察与见解。 昨天的首场讲堂在新报业媒体礼堂举行，现场约50名受邀嘉宾出席，线上平台播出首七个小时在全球吸引累计近2万人观看。 翁俊民语言生动，生活中的各种例子信手拈来，例如他在开场白说到自己一次原本打算捐款100万美元（约134万新元），却说成1亿美元，立刻带活了全场的气氛。 原本要捐100万美元误说成1亿美元 翁俊民乐善好施广为人知，他昨天也分享了鲜为人知的一件事。有一回，他原本打算捐出100万美元，却不小心说成了1亿美元，相当于他当时身家的18分之一左右。 2013年，比尔及梅琳达·盖茨基金会派代表到印尼找翁俊民合作设立基金，为印尼和国际上的贫弱家庭提供帮助和疾病防控。 翁俊民说：“我本来是要讲1 million（100万美元），但因为英文讲不好，我讲成100 million（1亿美元）。”两个星期后，盖茨与翁俊民在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比签署合作协议。当时采访的记者问他，捐这么大笔钱，会不会觉得心痛。 翁俊民说：“我那个时候也不知道1亿美元有多大，但我想起小时候，时常在电视里看到一些贫穷国家的人瘦弱得皮包骨，那时候我立志如果有一天我有能力，我希望消除贫穷。我告诉那个记者，我非常开心，因为愿望终于达成了。” 话锋一转，他坦言道，“还钱的时候才知道1亿美元真不是小数目”，引起讲堂全场一阵哄堂。 2012年，翁俊民以18亿美元身家，名列印尼富豪榜第13位，1亿美元相当于18分之一的身家。 曾批评一华商炫富结果丢失重要客户 翁俊民批评一些富商爱炫耀的心理，指那些并不是真正的华人传统文化，真正的中国文化核心应该是孝敬父母、勤劳、诚恳和诚实做人。 他提到自己批评一名印尼富豪炫富的故事。当地一个富商的孩子结婚时，在媒体上大事宣传，为宾客提供免费机票到峇厘岛参加婚礼，还给每个宾客送黄金。 翁俊民说：“有记者问我有何看法，我就指责那个富商，说他损害了我们印尼华人。” 那个富商是翁俊民国信集团旗下银行的客户，对方很不高兴，就把银行里的存款全撤了，翁俊民这才知道自己得罪了一个重要的客户。 但他坚持道：“像这样的事，我们要非常谨慎。印尼有几个商人，在庆祝生日和婚姻时大事宣传。你要花钱，没有问题，最好关起门来自己和客人享受，就够了。不要炫耀，这对我们印尼华人非常不利。” 印尼经济不控制在华人手上 许多印度尼西亚人认为国家经济掌握在印尼华族手中，其实是错误的印象。事实上，印尼华商的集体财富，还不及印尼国家石油公司。 翁俊民指出，很多印尼华人从小就学做生意，善于从商，所以控制了零售业和销售网。每当印尼发生示威时，商家出于担心而关门停业，这造成一种经济停顿的错误印象，让人以为国家经济控制在华人手上。 他说：“事实上，华人企业家不堪一击。国家财富在国家的手上、国企的手里，铁路公司、电力公司、石油公司都在国家的手上。” 不过他指出，越来越多印尼华商意识到自己的企业与国家命运不可分割，所以企业营运对国家作出贡献，对于涉及环境、税务和官商合作的事务也非常谨慎。“如果华商彻底地反省，告诉我们的下一代要做正派的事，不能胡作非为。以印尼人的包容性和善良，融入主流是没有问题的。”…

和平日报， 2022年1月24日，致公党福清市委会携阿根廷铂烽一心慈善基金会及福清市助老助医公益协会，日前联合开展慰问贫困归侨老人活动。 致公党福清市委会主委何华龙、福清市玉屏街道宣传兼统战委员蔡建平、致公党福清市委会城关支部主委暨福清市玉屏街道侨联主席陈玄蓂等参加活动。慰问组一行来到福清市玉屏街道及阳下街道看望慰问贫困归侨老人，向贫困归侨老人送上慰问金和油、米、春联等慰问品，并送上新春的祝福。 当天，他们共慰问10户来自印尼、马来西亚等国归侨老人，每户500元慰问金。福清市助老助医公益协会还赠送每户一件羽绒服，给归侨老人们送去温暖和关怀。 阿根廷铂烽一心慈善基金会主席、阿根廷洪门协会常务会长林海宁是福清人。之前，在致公党福清市委会外联部工作人员牵线搭桥下，林海宁委托致公党福清市委会外联部向福清市助老助医公益协会捐赠了5000元人民币的善款，并购置慰问品，专门用于春节前慰问福清贫困归侨老人。 市政协委员、致公党福清市委会外联部部长、福清市侨联委员郑松波表示，致公党与海外洪门有着深厚的历史渊源关系。我们今后将继续发扬“致力为公”和“侨海报国”的致公精神，以侨为桥，广泛联系海内外侨界人士，与家乡公益社团一道，共同致力于为侨服务和家乡的发展。 市政协列席委员、福清市新阶联监事、福清市助老助医公益协会会长祝花兰表示，感谢致公党人士及海外侨胞对家乡父老乡亲的关心和爱心，我们一定会把海外侨胞捐赠的善款用好，把海外侨胞的爱心传递到需要帮助的人们手中。 （雨林编辑， 来源： 中国侨网/福建福清 邢如 郑训焓网 ）

和平日报， 2022年1月24日， 雅加达福清公会在迎接2022 年农历壬寅虎年的到来之 际，于1月23日上午在该 会向九位经济薄弱的乡亲 派发春节红包及礼爱心包 裹包括防疫口罩等。 雅加达福清公会辅导主 席俞雨龄、副主席陈新、 常委副主席郭羡仁、魏飞 （兼秘书长）、公会副主 席兼福利部副主任陈英俤、理事王朝盛、干事廖 鑫盛等福利部及青年部成员出席活动。 获得春节红包的九位乡亲分别是：纪秋梅、纪传生、陈春娘、Se Hok Lan、 陈玉华、金爱钦、姚明正、 姚明莉、姚金梅（其中金爱 钦不能出席，而由公会福利 部的陈登升、余挺前往养老 院，将红包交予金爱钦及赠 送两盒口罩、一盒面罩给养 老院）。 活动中，俞雨龄辅导主席亲自为乡亲们发放春节慰问包和防疫物品，并提前向大家送上新春佳节 的问候与美好祝福。俞雨龄称，农历新年将至，派发春节红包及礼包给这些 乡亲，是对他们的关怀， 希望能减轻他们的生活负 担，让他们能欢渡新春佳节。 （雨林编辑， 来源：印尼商报/周孙毅报道/ 图：讯报）

和平日报， 2022年1月25日，三宝垄丰富的历史和美食使中爪哇省的首府成为本地和外国游客最喜欢的旅游目的地。长期以来，各种美味地道的食物的声望一直是这座城市的主要旅游景点，也被称为阿特拉斯城。 Toko “Oen”是三宝垄顶级ShopeePay商家之一，是一家传奇的烹饪企业，自荷兰殖民时代以来就已开创先河。 这家面包店和冰淇淋店位于三宝垄的 Jalan Pemuda，始终提供各种美味的荷兰风味菜单，并不断创新，直到自 1922 年成立以来一直存在至今。 “Oen”店于 1922 年由 Oen 夫妇于 1922 年首次在日惹创立，其想法是向当时的荷兰公民展示各种典型的荷兰面包和冰淇淋菜肴。仍然住在印度尼西亚。 然后他们在雅加达和玛琅开设了分店，最后于 1936 年在三宝垄开设了分店。最初只提供荷兰面包和冰淇淋的业务，经过各种创新，直到现在它也成为一家提供各种意大利菜单变体的餐厅，印尼风格。和中国。 目前，只有三宝垄的“Oen”店仍由“Oen”家族的后代拥有和管理，并已传至第四代继续经营。  “Oen”店总经理 Roy Riesta表示：“Toko“Oen”自成立以来一直以荷兰面包和冰淇淋为主要产品，所以直到现在这个菜单都是最受欢迎的菜单。但后来我们创新开了一家餐厅，提供欧式菜肴。经过几代人的更迭，不断创新，增加了其他客户喜欢的菜单，如意大利式、中国式菜单，以及印尼菜。” 疫情期间“Oen”门店业务的波折 “Oen”商店的旅程当然并不总是一帆风顺，尤其是随着趋势和客户偏好的不时变化，以及当前的大流行情况。 对于一家拥有 80多年历史的企业来说，要与客户保持联系并不容易。然而，所有这些挑战都成为了东光“御园”的动力和创新机会。现在“Oen”店已经适应了数字时代，通过社交媒体最大限度地促销来吸引顾客。 大流行情况促使公众比以往任何时候都更加关注卫生协议。这促使Toko“Oen”采用数字支付服务ShopeePay，该服务提供非接触式或非接触式支付技术，让客户可以安全、轻松、盈利地进行交易。 “ShopeePay 提供的返现促销也是客户交易的推动力，尤其是在大流行开始时销售额下降的情况下。此外，我们还通过 ShopeeFood 提供在线订购选项，以方便想要在家下订单以减少大流行期间流动性的客户，” Roy解释说。 不少“Oen”店的忠实顾客经常直接联系“Oen”店点餐，通过手机图库的二维码上传功能，他们也感受到了ShopeePay带来的便利。 “我们只需要客户向我们发送一个 ShopeePay 二维码，他们就可以在家中通过手机从手机图库上传二维码完成支付。交易很快就完成了，我们所要做的就是把食物送到他们手上。与我们商店停下来的顾客也是如此。 我们只是指示它扫描ShopeePay QR 码以完成付款，同时减少身体接触，”…

和平日报， 2022年1月25日，　中国侨网厦门1月25日电 (黄霓裳)据厦门湖里区侨联25日消息，春节前夕，厦门市侨联党组成员、副主席林中英率市侨联基层工作部部长陈初安和二级调研员朱长虎到湖里区湖里街道东荣社区走访慰问印尼归侨翁书法。 翁书法表示，厦门市侨联领导一句句暖心的话语、贴心的问候，深深地感受到了党和政府的真情关怀和温暖。林中英来到翁书法家中，为其送上慰问金和新春祝福，并与他进行亲切地交谈，详细了解他个人身体状况，生活起居、家庭收入情况，仔细聆听他的所忧所虑、所思所盼，叮嘱他要注意防寒保暖、做好防疫、保重身体，并鼓励他要保持良好的心态，积极乐观地生活。 湖里区侨联主席胡金藤等区侨联干部陪同走访慰问。胡金藤介绍说，湖里区侨联节前走访慰问辖区困难归侨25户，发放慰问金2万元。向困难归侨送去党和政府的关怀和温暖，送去侨联组织的贴心问候和新春祝福，并通过他们向海外亲人转达政府的诚挚问候和美好祝福。 （雨林编辑， 来源： 中国侨网 ）

和平日报， 2022年1月25日，印华百家姓协会近期在西加里曼丹省坤甸市的一家学校，设立了春节廉价市场并开展了新冠疫苗接种工作，以帮助当地华裔民众能顺利过节。 为了迎接春节的到来，印华百家姓协会西加里曼丹省分会，最近和当地社团及卫生局合作，在坤甸市的一家学校，设立了春节廉价市场并开展了新冠疫苗接种工作，现场摆卖了各种日常必需品，所有用品都以低于市场的价格被出售，以帮助当地华裔民众能顺利过节。 坤甸市长艾迪视察了廉价市场和新冠疫苗接种服务的开展工作，以确保工作的顺利进行。  与此同时，上百名道教信徒，最近在中爪哇省《梭罗市》的一家寺庙参与了报恩仪式，共同迎接春节的到来。 受疫情的影响，中爪哇省梭罗市寺庙举办的报恩仪式和往年不同，今年的仪式在严格遵守卫生防疫规定的情况下，只准许上百名信徒参与。 以共同祈祷为开场，在诵经声中，信徒们虔诚接受剪发和鲜花水冲洗的环节，以表达在新的一年内吉祥平安，万事如意的期望。同时，一场鱼类放生仪式也为今年的报恩活动，划下了圆满的记点。 （雨林编辑， 来源： 美都新闻网）