和平日报，9月10日，第77届威尼斯电影节金狮奖终身成就奖颁奖仪式昨天举行。73岁的中国香港导演许鞍华获颁第77届威尼斯电影节终身成就金狮奖，成为荣膺该奖项的首位女导演，主竞赛评委会主席凯特·布兰切特颁奖，许鞍华是威尼斯电影节史上首位获得这一奖项的女导演。许鞍华表示，在艰难的当下，这个奖给自己带来鼓励，也给香港人民带来鼓励。她想要将这一荣誉带给香港，因为这是她长大并度过人生的地方，给予了自己教育、生活经历及机会来实现自我价值，要回去帮助年轻的电影人，这样他们将来也能获得终身成就奖。 許鞍華是香港七、八十年代新浪潮導演之一，她集編劇、導演於一身，其作品涉及不同範疇，包括文學改編、武俠巨著、女性議題、社會題材等，她更是唯一一位曾奪得共6屆香港電影金像獎最佳導演獎。許鞍華自1979年開始拍電影，首部作品《瘋劫》，在金馬獎中連獲三獎。許鞍華歷年來有不少經典作品，如《投奔怒海》、《千言萬語》、《天水圍的日與夜》等獲獎無數，其中《女人四十》和《桃姐》，更令兩位女主角蕭芳芳和葉德嫻，先後獲威尼斯影后。（雨林编辑，联合早报）
和平日报， 9月10日，周一9月7日，印尼华裔总会（INTI）南苏拉威西分会与国警和仙妈庙合作，为锡江村的50位道路清洁工人提供了大米援助，以减轻他们负担。 锡江警察局长 Bagas Sancoyoning Aji，INTI南苏拉威西分会主席Peter Gozal、秘书长艾伯特·叶（Albertus Yap）、弗兰斯·洪加（Frans Honga）和阿德南·梁（Adnan Liong）代表仙妈寺负责人等及INTI-CGS奖学金获得者亚伯拉罕·霍里桑托（Abraham Horisanto）出席分发仪式。 Bagas Sancoyoning Aji警长表示，感谢并赞赏清洁人员的护理活动，并建议清洁人员保持健康并遵守既定的卫生规则。（国际日报）
和平日报，9月11日，每年举办中华传统节日中元节(阴历七月十五日)的万隆陈圣王庙(Vihara Tanda Bhakti,ji.Vihara no.3.Bandung)有举办超度法会，佛语称盂兰盆法会。由于今年疫情特别年，陈圣王庙理监事遵守政府卫生健康条规，于9月3日上午在庙里举办少数理监事与青年组合作举办的超度法会，众佛友通过视频在各家里参加见证孝道精神传承教肓给后代的小型而隆重的超度法会。 常年两百多名佛友参加的法会今年疫情年只有30多位理监事与青年组主持法会安全顺利举行到结束。 由理监事陈国华，陈聪武，Tan Swie Bong,Tan Siaw Hian主持的超度法会由多位理事管理节目进行，他们是Tan Hu Yung,. Tan Kwat Sian,Wewei,. Ciang…
和平日报， 9月11日，2020年“文化中国·水立方杯”海外华人和港澳青少年中文歌曲大赛复赛，截至9月10日北京时间晚22点，本届“水立方杯”成人组复赛已全部结束，成人组全球十强诞生！印尼两位选手入选，印尼选手李镁琴于9.61分排名第一， 而朱院妮于9.48分排名第三。 2020年“文化中国·水立方杯”自 2020年8月19日至9月5日13天内，共计有来自33个国家、50个海外赛区和港澳赛区的近3000名选手“云端”再相聚。相较于往年线下比赛的方式，今年各赛区根据当地疫情形势和自身条件，选择用MV评审、网络连线比拼或线下集中比赛，形式多样、内容精彩。 据统计，初赛阶段海外赛区选手共计在线上传视频1667个，大赛视频矩阵总和播放量达到300万次。 鉴于当前全球新冠疫情形势，今年复赛阶段的比赛将采用网络与现场评判相结合的方式举行，共分为两轮。第一轮晋级的选手通过本人提供的视频文件进行自我介绍，由评委对晋级选手向大赛组委会提交的一首视频参赛作品进行评分；第二轮则采用实时视频连线演唱的方式，由评委在北京主会场与晋级选手进行实时视频连线，并对选手实时演唱的一首参赛歌曲的表现进行点评与评分。（雨林编辑， 来源：水立方杯）
和平日报， 9月11日，印华百家姓协会西爪哇分会、何氏宗亲会、万隆华族关怀团队和人民思潮报基金会于9月9日再次举办社会福利慈善活动。这次活动地点在万隆渤良安福利基金会印尼华族文化中心广场,分发300份爱心包裹给西万隆区瓦隆 木 恩 章 镇（Kel WarungMuncang）RW10的民众，表达一份关爱之情。. 午后2时，各团队代表包括当地镇长秘书和警署代表都已到了现场。这次的包裹由主办方代表象征式移交给镇公所秘书拉蒂弗（Latif,S.IP,M.Si）和警署苏德沃（Sudewo）、邻长等，由他们分发给有关人等。 陈春富博士（Dr.DjoniToat SH, MM）致词：“在疫情严峻时期，我们团队到处分发爱心包裹，希望能帮助因疫情影响而生活困苦的民众，减轻他们的负担。在这西万隆区域，也分发过几次，那几次是RW1-5，今天给RW 10，希望能减轻民众的负担。” 百家姓何学祥主席说：“在疫情肆虐期间，我们到处举办福利慈善活动，希望能带动或启发更多人帮助更多有需要的民众。现在是我们各方人士都该合作的时候了，大家一起应对疫情带来的许多负面影响，希望受苦民众也能振奋起来，从疫情的压力下走出来，争取安稳的生活。” 何氏宗亲会代表何传福牧师（Pedt Yohanes）深有同感，并致词希望各方的援助和关心能让受苦民众心情愉悦，从而使身体健康，提升了免疫力，能更坚强地面对疫情的打击。 镇公所和警署代表都一一致词感谢百家姓、何氏宗亲会和华族关怀团队的善行，由于疫情不知什么时候才能结束，希望还有其他方面愿意出手援助受苦民众，愿神厚报各位善心人士…
和平日报， 9月12日，万隆渤良安福利基金会会所里的印尼华族历史紀念馆於9月4日上午迎来陆军长官亲临访问。 贵宾是印尼陆军骑兵武器装备中心(Pussenkav Kodiklat AD)主任瓦万少将(MayJen TNI Wawan Ruswandi S.I.P.M.Si)和隋员长官苏巴尔廸准将(Brigjen TNI Bambang Supardi)。 贵宾来到渤良安会所是回访万隆华族关怀团队(Masyarakat Tionghoa Peduli Bandung…
和平日报， 9月12日，坐落于雅加达Jl.GunungSahari Raya No.1 Manggadua Square Lt.5的金莎国际大酒楼（Golden Sense International Restaurant）于9月11日正式重新开业。 此次重新开业,该酒楼为了提高新冠防范措施,特为前来用餐的客人安排了独立厢房,以确保安全享受用餐。该酒楼所推出的点心佳肴全都是一口价Rp.19.900++/份，凡是在酒楼用餐者可享有折扣30%,另也安排外卖送餐折扣20%。 据悉,该酒楼在恢复营业前,已实施我国政府颁布的卫生规则,特别是已对酒楼大堂,宴会厅,厢房及厨房的一切系列设施设备,包括餐具进行彻底清洗和消毒抗菌,所有餐饮服务员工也接受核酸检测,确保身体是在健康状态才被录取上班。 营业期间，该酒楼亦在大堂门口处安排专业人对进入人士进行体温检测。另外，所有餐饮服务人员必定佩戴口罩，面罩和手套。在卫生安全的情况下给客户们提供最放心、最无微不至的良好服务。 当客户用餐完毕离开后，酒楼服务员就马上对相关的厢房进行清洁消毒，才可以接待下一组新的客户。 金莎国际大酒楼为了答谢广大客户们,多年来对酒楼的支持与爱护,特聘请世界专业名厨师为大家提供国际美食佳肴。经验丰富的厨师团队以多元化创新粤菜，精心港式点心料理、川菜、烧味、火锅等美味菜肴，保证大家品赏美味无穷。 金莎国际大酒楼地理位置优越，在雅加达市中心，交通便利，停车方便，可容纳更多车辆。该酒楼拥有30多间，雅加达精美雅致设计的贵宾厢房，供每日的小型聚会餐与商业应酬。相信客户们在金莎可享受美味佳肴，都可以食得安心与放心。…
《登飞来峰》是北宋文学家、政治家王安石创作的一首七言绝句。 诗的第一句中写峰上古塔之高，写出自己的立足点之高。 第二句巧妙地虚写出在高塔上看到的旭日东升的辉煌景象，表现了诗人朝气蓬勃，对前途充满信心。 诗的后两句承接前两句写景议论抒情，使诗歌既有生动的形象又有深刻的哲理。（笔者：何玲青）
和平日报， 9月13日，张弼士（1841-1916年），清道光21年（1841年）出生于广东大埔县。张弼士幼时家贫，从小就聪颖过人，跟着当塾师兼业余医生的父亲读过三年私塾。 咸丰8年（1858年），张弼士17岁，娶陈氏为妻，因家乡闹灾荒，遂辞别父母妻子，自汕头出洋，到荷属东印度巴达维亚（简称巴城，今印尼首都雅加达）谋生。在巴城，张弼士先后做过米店杂工、矿工，后经人介绍到温氏米行做帮工。由于诚实守信、勤恳麻利又精明过人，深得老板信赖，不久就提拔他为账房先生，还将女儿许配给他做偏房。几年后，老板病逝，张弼士夫妇继承了资产。 有了一定基础之后，张弼士的经商才能开始显现。看到当时巴城外国人逐渐增多，张弼士调拨一部分资金，开设了一家经营各国酒类的商行。同时，勤奋好学的张弼士一方面熟悉当地语言，一方面广泛结交华侨和当地人士，随时关注着当地的社会状况。他聪明机敏，遇事能屈能伸，善于权变，对人仁义宽容，得到了较好的口碑。 有一段时间，一位名叫拉辖的荷兰青年军官经常到他的酒吧喝酒，经常不付钱甚至还无理取闹。伙计们都觉得这人是无赖，要哄赶出去，张弼士却对伙计说：“此人气质不凡，买醉闹事可能有难言的苦衷，以后大家不要对他冷眼相看，也不要要酒钱，还要以礼相待。”伙计依言行事，却让这位军官感到很诧异，探问究竟，伙计如实说明，这位军官感叹不已，含笑而去。 谁也没有想到的是，这位一度买醉的青年若干年后会成为巴城当地的总督。上任伊始，拉辖登门拜访张弼士，并致以感谢。当初的善缘如今开花结果，在巴城酒税和典当捐务承办权的投标竞争中，在拉辖的帮助下，张弼士轻而易举地中标。有了拉辖的照顾，张弼士在南洋的发展倍添助力。随后，张弼士又承包了荷属东印度（印度尼西亚）一些岛屿的鸦片烟税，资产迅速地扩充起来。 当时，荷兰政府为了开发东印度群岛，曾鼓励当地华侨从事垦殖业。张弼士闻讯之后，迅速抓住时机，抽出大量资产投入，雇佣当地华工，又广招家乡的乡亲前来相助。1866年，他在荷属葛罗巴创立裕和垦殖公司，大面积开垦荒地，种植椰子、谷子、咖啡、橡胶、胡椒、茶叶等作物，间种杂粮，张弼士从中获得了极大的经济收益。 1875年，他又在苏门答腊的阿齐创办了新的垦殖公司，1877年在荷属怡里创办裕业垦殖公司。 而1878年在日里创办的笠旺垦殖公司，光橡胶园就有8处，雇工万余人。据资料记载，其中一座橡胶园，他的家人乘坐马车，直线行走4个小时才能出园。 在经营垦殖的同时，张弼士还积极捕捉其他商机创办各种实业。在日里，张弼士感到商务的盛衰全在于金融是否通畅。而当地汇兑涨落却操纵在外人手里，于是他又扩展到金融业，开设日里银行，专门办理华侨汇兑业务。光绪二十四年，他在马来亚彭亨州文东埠创办东兴公司，开采锡矿。有感于印尼富人的增多，他在棉兰、槟榔屿兴建了大量中西合璧的高档住宅，吸引了大量的欧洲和华裔富商。 而药材批发生意，是张弼士从事商业的另一个重要领域。他在新加坡、巴城、香港和广州分别设立药行，在国内采购名贵国药，转输新加坡、巴城，批发销往海内外，并由海外运送西药回国。当时，华侨聚集的海外市场，如曼谷、东京、河内、旧金山、纽约、菲律宾、檀香山等地的中药行业，都向张弼士的药行订货，形成一个遍及海内外的庞大药材批发网络。 从19世纪60年代开始的30多年间，张弼士经营的企业风生水起，涉及印尼、马来西亚的许多重要行业，构建了一个庞大的商业王国。据统计，到1869年，张弼士的财产达到8000万两白银，比清政府当年的财政收入（7000万两白银）还多1000万两白银，比当时江南首富胡雪岩的财产多出5000万两白银以上，成为富甲南洋的客家侨领，当之无愧的华人首富。 实业兴邦的先驱者 19世纪90年代初，张弼士在南洋的事业如日中天，对整个东南亚也影响深远，英国、荷兰属殖民当局看重他的影响力，多次给他封官赐爵，却被他婉言拒绝。“吾生为华人，当为中华民族效力”，他这样说。当时的清政府历经多年内忧外患，国库空虚，治国无策。南洋华侨财富和影响力的迅速提升，也引起了清政府的注意。 1893年，清政府驻英公使龚照瑗奉命考察欧美富国之道，途经新加坡，张弼士给予了热情接待。后龚照瑗把张弼士引荐给朝廷，并致函给李鸿章，盛赞张弼士“才大可用”。 1893年，清政府派张弼士为槟榔屿首任领事。不久，又升任他为新加坡总领事。从此，张弼士成为亦商亦官、一身二任的华侨实业家，奔走于中国和南洋之间。…
