FRDMALL 内容团队

距离狮城新加坡3155.76公里的山城重庆，已经热成了中国第一。前不久，一张引发高温与重庆人幽默感话题的曲面屏，让重庆迅速冲上热搜。 起因是有游客在重庆观音桥，看到曲面屏醒目地显示着“欢迎宝子们来重庆避暑”，右侧的气温显示在30℃以下。 然而移步发现，曲面屏的另一面，温度显示的是41℃-43℃。这名游客赶紧拍照发到网上，调侃重庆“利用曲面屏‘诱骗’外地游客”。 重庆到底热到什么程度？8月以来，除10日、18日外，重庆都是高温天。 在8月下旬，尤其是21日起，重庆每天的最高气温都在40℃以上。 （截图自中央气象台微博） 进入9月，重庆的高温不退。目前重庆40℃日数已经超过11天，打破了1972年以来的历史记录。 相比起来，新加坡的热度也高。新加坡没有四季，常年温度在30℃上下。2023年新加坡经历了37天的高温天气，这一年是其自1929年有记录以来的第四热年。 重庆跟新加坡的渊源非常深。 不仅仅高温相似，彼此还有很多相像的地方 比如，重庆来福士广场和新加坡地标建筑滨海湾金沙综合体的撞脸。 （左图重庆来福士广场效果图，右图金沙综合体） 两座建筑的相似之处，在2019年引起了网友广泛的关注和讨论。其实，重庆来福士广场和金沙综合体由同一个设计师设计。建筑风格都采用船型设计，寓意着扬帆远航，充分展现城市的发展潜力和愿景。 值得一提的是，重庆来福士广场是新加坡在华的最大投资项目，投资总金额超过240亿元。 新加坡的樟宜机场，在重庆有分场？ （重庆光环购物中心） 光环购物中心，具有重庆购物商场“扛把子”般的地位，并且成为重庆新晋最炫酷的网红打卡点。光环能火，很大一个原因是会搞事情。光环把热带雨林搬进商场里，布置了悬浮空中的绿植、飞泻直下的瀑布，乍一看是有点新加坡樟宜机场那味儿。 重庆和新加坡的城市发展轨迹也具有一定的相似性。新加坡1819年开埠，重庆1890年开埠，两座城市都经历了被动纳入世界体系，主动走向近代化和现代化的转变。 （图片来自重庆中新项目管理局） 重庆和新加坡在文化多样性方面也有相似之处 新加坡是一个多元文化的国家，拥有来自中华、东南亚、阿拉伯、南亚、欧美等五大文明的交汇。重庆也是一个移民城市，拥有巴蜀文明与关陇文明、中原文明、荆楚文明、苗文明等的交汇。 重庆最大的外资来源国就是新加坡。早在2015年，中国、新加坡第三个政府间合作项目定为中新（重庆）战略性互联互通示范项目。在2016年，新加坡港务集团、重庆国际物流枢纽园、广西北部湾国际港务集团，共同开辟西部陆海新通道。 2019年，国家发改委印发《西部陆海新通道总体规划》，标志该通道上升为国家战略。 2018年，莱佛士医院落户两江新区，它是新加坡莱佛士医疗集团在中国的第一个国际综合性医院项目，也是重庆首家全外资综合性国际医院。 2022年，中新（重庆）文化旅游产业联盟在重庆·新加坡体验周期间正式成立。2024年，中新金融合作有10个重点项目签约，包括新加坡数字交易所与重庆股权转让中心，新加坡Proxtera（贸易元枢纽）与重庆渝贸通公司，大华银行与长安汽车，大华银行与重庆对外经贸集团，星展银行与重庆银行，中国银行新加坡分行与重庆农商行。 八年时间，新加坡在渝企业已达151家，双边贸易额累计720亿元，跨境融资207亿美元，累计签约政府和商业合作项目256亿美元。 彭怡冶丨作者 LEO丨编审 网络资料整理丨来源

一艘名为“OSHIO”的拖船昨天（9月4日）在新加坡东部锚地（Eastern Anchorage）沉没。   根据新加坡海事及港务管理局（MPA）发布的文稿说，拖船OSHIO在下午2点15分左右沉没。事发时拖船上有两名船员，一名39岁的男性船员被警察海岸卫队（PCG）救起，但是在送院后宣告不治。另外一名船员则在落水后失踪，海事及港务局、海岸卫队以及新加坡民防部队（SCDF）正联合进行海上救援行动。 海事及港务局已经发布航行广播，呼吁其它船舶避开该区域，以方便潜水员作业。 到目前为止，当局并未收到有关石油污染的报告。 KT丨编辑 CY丨编审 网络资料整理丨来源 vesselfinder丨图源

2024年7月2日，新加坡交通部长徐芳达在国会书面答复杨厝港单选区议员叶汉荣有关电动车的补充计划和发展充电基础设施的进展情况。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：            方便消费者拥有电动车的计划和发展充电基础设施的进展情况 叶汉荣（杨厝港单选区议员）先生询问交通部长： (a) 交通部计划如何让新加坡消费者更享受电动车 (EV) 的成本和便利性？(b) 能否提供发展电动汽车充电基础设施的最新进展情况，以确保为新加坡越来越多的电动汽车提供足够的支持和便利？ 徐芳达（交通部长）先生：政府为选择购买清洁能源汽车的驾驶者提供了财政激励措施。这些措施包括电动车附加注册费优惠计划（EV Early Adoption Incentive，简称EEAI）和增强版车辆减排税务计划（Enhanced Vehicular Emissions Scheme），到2024年，电动车的前期拥有成本将降低高达 40,000新元。我们于2023年12月颁布了《电动车充电法》（Electric Vehicles Charging Act），以确保我们的充电网络的安全性、可靠性和可访问性。2021 年推出的电动车通用充电桩津贴（EV Common Charger Grant）还共同资助了在非有地私人住宅（如公寓）安装电动车充电桩的费用。由于这些措施的实施，电动车的采用率大幅提高。到目前为止，2024年，新加坡售出的新车中约有三分之一是电动车，而2023年这一比例约为18%。 电动车充电基础设施的安装正在按计划进行，以支持更多的电动车，目前新加坡全国有超过7100个电动车充电桩，超过三分之一的组屋停车场安装了充电桩。电动车通用充电桩津贴（EV Common Charger Grant）还支持在非有地私人住宅（NLPR）中安装了超过1100多个电动车充电桩。我们鼓励更多的非有地私人住宅用户（NLPRs） 挺身而出，利用剩余的补助金支持安装约900 个充电桩。 以下是英文质询内容： Plans for Consumer-friendly Electric Vehicle Ownership and…

财经杂志《福布斯》（Forbes）于9月5日发布了2024年新加坡50大富豪榜。 新加坡50大富豪的总身家从去年的1770亿美元（约2299新元）上升至1950亿美元（约2533新元），增幅超过10%。当中，以Meta Platforms（前Facebook）联合创办人爱德华·萨维林（Eduardo Saverin）以净资产290亿美元蝉联新加坡首富。萨维林的财富相较去年大幅增加了130亿美元，这主要受益于人工智能领域的投资与推动。  图片来源：meta官网 作为“土生土长”的本地地产公司远东机构（Far East Organisation）的黄志祥和黄志达兄弟，尽管净资产从148亿美元略降至144亿美元，但仍然位居第二位。   图片来源：Far East Group Limited 脸书 而，第三位的是深圳迈瑞医疗（Mindray）创始人兼董事长李西庭，净资产也是从140亿美元略降至134亿美元。   图片来源：mindray官网 2024年新加坡十大富豪：  图片来源：福布斯中国 这次榜单上最引人注意的有两位富豪。 第一，是位于第四位的房地产大亨郭令明。他在今年奥运会之前，适时地收购了标志性的巴黎歌剧院希尔顿酒店（Hilton Paris Opera Hotel）而登上了新闻头条，他以115亿美元的净资产在富豪榜单上攀升了一个席位。 第二，是掌控大华银行（UOB）的黄氏家族，他以78亿美元的净资产首次进入前10，位居第七位。大华银行第二代掌舵人、前名誉主席黄祖耀今年2月去世后（享年95岁），由他的长子黄一宗接任大华银行副主席兼总裁。次子黄一超担任虎豹企业（Haw Par）和大华继显（UOB Kay Hian）主席，幼子黄一林则担任华业集团（UOL）主席。   最后，尽管新加坡部分富豪的净资产都略有下降，但整体而言是增长的。就像文稿中指出，今年新加坡富豪榜的门槛，从去年的7亿500万美元提高到了8亿700万美元。   KT丨编辑 TH丨编审 福布斯中国丨来源 福布斯中国丨图源

一名英国籍女子在新加坡樟宜机场过境区等待的短短一个小时四十分钟内，竟然顺手牵羊，牵走了多个商家超过600新元的物品，被罚款5000新元。 36岁被告Tanya，昨天（9月5日）在律师的陪同下承认了她的偷窃控状。   据媒体报道，Tanya当天（5月31日）是在樟宜机场第四航厦的过境区，等待下午4点15分的航班飞往巴厘岛。然而，他是在下午1点左右开始其偷窃行为。 她的偷窃清单，如下： 1.The Shilla化妆品与香水店，一包眼霜产品，价值158新元。 2.Charles & Keith商店，一个黑色肩包，价值82新元。 3.WHSmith书店，两本书籍，价值37新元。 4.7-Eleven便利店，两个颈枕，价值50新元。两盒巧克力，价值46新元。防晒霜和保湿霜，价值154新元。 5.The Coffee Bean & Tea Leaf，一个水杯，价值59.90新元。 她的偷窃行为直到当场被逮捕以后才结束。   虽然，被告律师曾提到她有“问题”需要借助药物治疗来为其辩解，但却又无法清楚说明具体的问题所在，所以无法纳入减刑的考量范围之中。    面对她的偷窃行为，他所需要面临的是5000新元的罚款。检察官表示5000新元已经是能够给予的最宽容的判刑，因为被告所偷的东西太多；二来她在新加坡有租金的收入可以维持生计；再者，她还可以聘请著名的律师来为其辩护，可见这笔钱财对于被告来说不会造成太大的生活压力。 律师声明，被告已经知道自己犯下的错误，而她第一个应该要做的事情就是去寻求帮助。她也承诺自己不会再重蹈覆辙。   最后，编辑呼吁大家：生病一定要看医生，寻求帮助，可千万别自己当医生。     KT丨编辑 TH丨编审 网络整理资料丨来源 网络整理资料丨图源

2024年7月2日，新加坡教育部长陈振声在国会书面答复官委议员拉斯瓦娜副教授有关21世纪技能框架更新的相关问题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：    拉斯瓦娜副教授（官委议员）询问教育部长： 教育部是否会考虑审查和更新 21 世纪能力与学生成果框架，以及评估该框架对小学生的影响？ 陈振声先生（教育部长）：自2010年推出“21世纪技能框架”（简称 “21CC”）以来，教育部在课程设计中更加重视21世纪技能的发展。这确保了我们的学生能够更好地培养创造力和协作精神等重要特质。 例如，在英语课上，学生可以小组合作，集思广益，并根据给定的主题创造性地编写故事。在项目工作、应用学习计划和课外活动中，学生可以团队合作，探索自己的兴趣，克服现实世界的挑战，并实现小组目标。 我们的努力是值得的。国际基准研究（例如国际学生评估计划）一直发现，我们的学生在推理、解决问题、全球能力和创造性思维等21世纪技能方面的表现优于海外同龄人。 “21世纪技能框架”的最后一次审查和更新是在 2023 年。未来几年，学校将在更新后的框架指导下，逐步踏上加强 21世纪技能发展的征程。 我们将继续定期审查我们的工作，以确保我们的学生拥有必要的价值观和能力，从而茁壮成长，并终身学习。 以下是英文质询内容： Assoc Prof Razwana Begum Abdul Rahim asked the Minister for Education whether the Ministry will consider (i) reviewing and updating the Framework for 21st…

今天（9月7日）凌晨，新加坡麦士威熟食中心发生一起命案，42岁男摊贩涉一刀刺死48岁女摊贩。 两人疑似有金钱纠纷   据《新明日报》和《8视界》报道，涉案的是经营中泰式摊位“稻香居”的中国籍男摊贩吴某，死者则是附近经营泰国餐的女摊贩。     死者和吴某原本在附近的牛车水大厦熟食中心各自经营自己的摊位，去年12月左右在麦士威熟食中心合伙开了“稻香居”。   摊位原本售卖中餐，生意不太好，融合泰国餐之后，生意有了起色，但不知道为何两人会在合作大约六个月后拆伙。   近一个月前，死者另起炉灶，隔着“稻香居”三个摊位的位置，开设了另一家泰国餐摊位。死者退出“稻香居”时，投入的几万新币资本疑似没有拿回，或是因金钱纠葛，与男摊贩有了冲突。   死者经营的泰国菜摊位，图源：新加坡眼   据熟食中心的摊贩称，此前从未见两人在熟食中心内发生争执。昨天（6日）晚上11时离开熟食中心时并没有发现任何异样，今天早上7时30分抵达才得知出了事，当时遗体已经被移走。   知情者透露，有人案发时走到泰国餐摊位，将死者强拉到稻香居，再用刀刺向腹部，一刀夺命。随后，凶刀被丢进垃圾桶。一名清洁工事后发现死者倒卧在摊位内，因此报警。   新加坡民防部队今天凌晨0135时接到报警，说有人受伤倒地。救护车到场之后，发现伤者已伤重身亡。   警方指出，发生命案之后，嫌疑人跑到附近的红山东邻里警岗，说自己杀了人。警方随即在0136时将他逮捕。   41岁嫌疑人吴某将于明天以谋杀罪被控上法庭。如果罪名成立，可被判处死刑。   警方仍在调查本案细节。   案发地为新加坡热门打卡地 “新加坡眼”现场走访   麦士威熟食中心位于牛车水旁边，在著名的佛牙寺对面。这是个网红打卡热点，其中一家最著名的摊位就是天天鸡饭，外国游客几乎天天在这里排长龙，尤其是中国大陆游客。   对面就是著名的佛牙寺，图源：新加坡眼   《新加坡眼》前线记者到现场时，只见“稻香居“摊位紧闭，门口摆满了鸡蛋、酱料、蔬菜等原材料，摆放整齐。 摊位前还有未清洗的餐具。 老太太在案发现场读报看新闻。 绝大部分顾客要嘛不知道有此事，要嘛仍是很淡定。 “新加坡眼”将持续跟踪本案报道，敬请关注。   HQ丨编辑…

想申请新加坡的预购组屋（BTO）但不符合条件怎么办？近日，就有一名新加坡男子想出招聘女友的“妙招”，在兀兰一带广泛粘贴招聘海报！ 图源：publicnoticesg@Instagram 海报直接了当地写着：“你好，我想找人一起申请BTO”，并附上了以下2个基本要求及联系方式： 为人和善、随和 年龄介于21至35岁的女性 海报末尾更是写着“合作愉快”。 据《新明日报》报道，这名男子姓黄，目前在一家服装店担任店长。他表示，9月1日，他在兀兰地铁站周边的商场人流量大的地方张贴了18张这样的海报。 招聘海报背后的原委 当被问及为何要通过这种方式找女友时，黄某解释说，他希望尽快找到另一半，以便在2024年10月申请他“非常感兴趣”的兀兰BTO组屋单位。   图源：HDB 黄某提到，尽管他已经到了适婚年龄，但自两年前结束上一段感情以来，他一直未能找到合适的另一半。 对此自己已经尝试了各种线上线下的交友方式，但坦言在约会应用上没遇到合适的人，而且他的女性朋友和同事也都已有伴。 此外，黄某也补充道在新加坡找女友真的不容易，尤其是约会应用费用高，很多平台都需要订阅。   因此自己最终选择粘贴女友招聘海报，希望能有人一起BTO。 已收到7位女性抛出的橄榄枝 尽管这种方式显得有些特别，但他已经收到了7名女性的回应，通过简讯或电话与他建立了联系。 对此，他表示虽然有进展是个好开始，但自己依然会保持谨慎，避免落入骗局。 同时，黄某经朋友的提醒以后不会再在公共场所张贴海报了。 截至9月6日，他的海报大部分已被清除。 网友评论：效果不错！ 对于黄某的“招聘女友”广告，网友们纷纷评论，有人表示方法很有效，短短几天就有7名回应者。   图源：complaint Singapore@FB   另一些网友则建议，黄某可以把年龄上限提高一些，效果可能会更好。   图源：complaint Singapore@FB 什么是BTO？ BTO（预购组屋制度）是新加坡建屋局推出的一项购房计划，每年2月、5月、8月和11月发布新项目供有意向的购房者申请。只要需求超过70%，项目就会开始建设，通常申请到交房需3至4年。 相关阅读：新加坡的“居者有其屋”计划真的让人买得起了吗？议员：房价已经够低了！ 图源：HDB BTO组屋相对私宅和公寓价格更低，政府还提供补贴。例如，子女与父母住得近可获得财政支持，已定婚情侣也可在婚前预订组屋，只需在交房后提供结婚证明。 申请者必须是新加坡公民，或与新加坡公民结婚，家庭收入也须符合一定标准，且名下不能有其他房产。   相关阅读：独家 |…

新加坡中央公积金局于2023年3月发布公告，从2024年4月1日起关闭所有非新加坡公民、非永久居民的公积金账户。   新加坡非公民和非永久居民CPF户头已关闭！提取余额攻略来了  账户余额仍可随时提取，但从2024年4月1日起利息为每年0.05%，不再享受中央公积金利息，2027年3月31日后不再计任何利息。截至目前，仍有较多与账户有关的中国公民未联系提取公积金。中国驻新加坡使馆提醒有关中国公民关注新加坡中央公积金局公告，及时提取公积金余额、关闭账户。 一是涉及对象。 1987年前，曾在新加坡工作并缴纳中央公积金的中国公民。1987年至2003年，曾在新加坡持工作许可证工作且自愿缴纳中央公积金的中国公民。  二是提取步骤。提取公积金余额、关闭账户，首先要下载、填写“非新加坡公民中央公积金账户关闭”表格（非永久居民”CPF-CA表格）；其次通过新加坡公积金局服务中心、官网或邮寄等方式提交完整的CPF-CA表格以及所需的证明文件；最后通过银行转账等方式提取公积金账户余额（提取不产生费用，银行汇款转账需收取相应手续费）。   三是分类提交申请。1.在线申请：有 Singpass或有用 Singpass申请的新加坡银行账户（POSB、DBS、 OCBC或UOB），可使用 Singpass 应用程序验证身份登录，或通过新加坡公积金局官网在线提交相关表格及证明文件。 2.邮寄申请：适用没有 Singpass 且人已回中国不便到新加坡办理申请的中国公民。可通过公证机构对CPF-CA表格及证明材料进行公证，并通过当地有权外办办理“附加证明书”后，邮寄到新加坡中央公积金局，也可通过新加坡驻华使领馆对CPF-CA表格及证明材料见证盖章后邮寄。3.现场申请：适用没有 Singpass但人在新加坡。可在离新前预约前往公积金服务中心提取公积金余额、关闭账户。  具体详情请以新加坡中央公积金局网站公告为准。  点击这里，可登录新加坡中央公积金局官网公告专栏。 （注：中国境内可打开，右键可全文翻译中文，有关链接内附表格、填表说明、在线提交链接;Singpass APP华为“应用市场”可下载）  新加坡中央公积金局收件地址： Central Provident Fund Board 238B Thomson Road #08-00 Tower B Novena Square Singapore 307685 新加坡中央公积金局服务电话： (+65) 6776-6776 中国驻新加坡使馆领保协助电话：(+65) 6475-0165 HQ丨编辑 HQ丨编审 中国驻新加坡大使馆丨来源

还有不到两个星期就是中秋节了，裕廊湖花园将从9月8日至22日，举办为期15天的秋临湖畔 —— 2024裕廊湖灯会（Lights by the Lake 2024），大家可以和嫦娥、哪吒、白娘子等神话人物一起赏月！   今年的灯会规模盛大，一共有14组大型花灯，主题包括中国神话以及裕华园的著名地标。现场吃喝玩乐的设施和摊位一应俱全，来这里不仅能看到电影放映、也能欣赏古筝和舞蹈等文艺表演。   除了有激光和光雕等现代灯饰外，大家也可以来这里游览美食街或是猜灯谜。   主办方准备了不少精彩活动务求让大家玩得尽兴。值得一提的是，大家在游玩之余也能作慈善，参与以下活动，就能为总统挑战赛筹募善款。   （1）月夜传奇：用照片来为自己或亲朋好友留住那精彩的一瞬间。 （2）动物世界：把3D打印的河马或大型蜥蜴等的纪念品带回家。   （3）爱心郁金香：用太阳能郁金香照亮住家的同时，也希望未来会更好。   （4）祈愿水灯：把你的愿望写在水灯上，让这些漂浮在湖面的水灯助你梦想成真。       尚达曼总统将于本月15日晚上7点，以主宾身份莅临灯会活动现场。除了欣赏亮眼的灯饰外，他也会在灯会现场一同欣赏社区表演。     秋临湖畔 ——2024裕廊湖灯会将会从这星期天（农历8月初六）举行到本月22日（农历八月22），每晚6点半至10点开放，公众可免费入场参观。       裕廊湖花园毗邻裕华园地铁站与湖畔地铁站，交通十分便利，主办方也鼓励大家尽可能选择乘搭公共交通到场。   想掌握更多有关新加坡好吃好玩的讯息，可添加xinjiapoyan15或扫描以下二维码备注“吃喝玩乐”和我们联系。   CY丨编辑 TH丨编审 网络资料整理丨来源 网络资料整理丨图源