FRDMALL 内容团队

FRDMALL 内容团队

FRDMALL 内容团队负责整理海外华人手机话费充值、运营商说明、余额查询和充值攻略内容。

侨乡活动:新会三江侨联助印尼归侨寻根谒祖

新会侨刊号 2022-05-25 09:22 发表于广东 5月初,新会三江侨联传来喜讯——近期他们协助印尼归侨李先生寻根,在几级侨联组织的帮助下,成功找到了他们的亲属。 4月底,江门市侨联收到印尼归侨李先生的来信,了解到他们希望寻找家乡新会亲人的愿望,市、区、镇三级侨联联动迅速开展信息搜集工作。据了解,李先生现居住在广西,父亲50年代在印度尼西亚出生,爷爷(上世纪20年代在印度尼西亚出生,奶奶祖籍新会三江(抗战期间离开新会往香港,然后到印尼)。李先生的爷爷1960年从印尼泗水带家人回国,安排在广西南宁的华侨农场。据李先生反映,爷爷和父亲,曾于1970年代到新会探望李先生奶奶的亲戚,有亲人在新会开家具厂。希望侨联能够根据这些信息帮助他找到亲人。 收到来访信件后,新会区侨联、三江镇侨联根据李先生提供的族谱信息迅速深入排查和摸底,查阅由新会区统侨部门编撰的新会地方旧址及姓氏《寻根溯源》,动员村干部查族谱,走访村里老人家,最后确定了族谱范围,通过联系和对碰,终于找到了李生的奶奶的出生地,是三江镇新马单村,并帮助他联系上亲人,圆了家人寻根溯源的梦想。 本次寻根谒祖之旅圆满结束,通过寻根,进一步增强他们对家乡文化的认识,他们也表示以后多回家乡走走,不忘乡情,心系家乡。 (雨林编辑,来源:新会侨刊号)

华社活动:印尼福联与印华百家姓恳亲座谈 增进交流开展合作

和平日报, 2022年5月25日,印尼福建社团联谊总会(福联)领导层与印华百家姓协会中央理事会领导层于5月24日下午,在福联总主席俞雨龄办公室举行恳亲交流座谈会,双方就如何加强彼此间的交流和合作进行了友好会晤。 福联方面出席的有总主席俞雨龄、副总主席姚忠从、林惠宽(林氏代表)、王振坤(金门代表)、高鹏彩(山东代表)、林作衡(福州代表)、2黄志勇(兴安代表)、戴俊德(南安代表)、许国胜和张南山(龙岩代表)、王振宝(王氏代表)、周顺毅(晋江代表)、许宏德(许氏代表)、秘书长魏飞;印华百家姓出席的有总主席陈荣光(Wilianto Tanta)、秘书 长 Raymond Ardan Arfandy、总财政 Husin Widjajakusuma、副总主席MJS、杨健昌、Teguh Prayitno、Peng Su,萧肇炫、副秘书长Karya Elly、Ariella Hana Sinjaya、Eric Fernando、雅加达特区分会主席张在进、副主席王朝盛及锡江福清公会顾问王隆庚。 俞雨龄首先发言,对大家能欢聚切磋交流感到高兴。在介绍福联时俞雨龄称,2004年亚齐发生特大海啸,由印尼福建和山东16个社团组成赈灾小组,并成立福建山东社团,每个月聚餐一次,并参与各项社会公益和慈善活动,2014年2月8日易名成为印尼福建社团联谊总会。福联于2018年在印尼雅加达成功举办第九届世界福建同乡恳请大会。俞雨龄希望福联和印华百家姓能加强交流与合作,为祖国印尼的建设作出贡献。 陈荣光也对双方能联谊座谈表示高兴。陈荣光简单介绍了印华百家姓的成立过程。称印华百家姓是在1998年发生暴力排华事件后,旨在维护华族的正当权益及为华族伸张正义而立。陈荣光深知肩负重责,任重道远,但表示将为大家的共同目标勇往直前。希望能和福联在各方面加强沟通联系,相互支持。 姚忠从补充说,福联团体里有个兄弟组织山东同乡会,由于从一开始就在一起活动,直至成立福联时也成为特别会员。福联积极参与赈灾活动,如提供救济物资予日惹灾民、雅加达水灾灾民,福联还通过印尼红十字会捐款给各地灾区灾民。 杨健昌也发言称,希望通过这次交流座谈能加强彼此间的联系,我们都是一家人,大家携手合作,为共同目标迈步前进。 会晤在极其友好融洽的气氛中画上圆满句号。  ( 雨林编辑,来源:国际日报 /刘甡华 杨学科 报道 )

归侨活动:侨眷“糕点痴”:传承“侨味”糕点 留住侨场乡愁

和平日报, 2022年5月27日,五月的广西来宾市,深夜漆黑的街道上,只有侨眷江倚文的店面还亮着灯,她正在制作印尼风味蛋卷。只见她的手在蒸汽升腾的锅中“起舞”,麻利的身影穿梭于四个锅前,在熟练的一盖一掀一卷中,冒着热气的蛋卷新鲜出炉。 江倚文的母亲曾在印度尼西亚生活,上世纪60年代回国,定居广西来宾华侨农场。逢年过节,华侨农场家家户户都要制作东南亚美食。她从小就吃母亲做的九层糕、摇摇花、绿馍等印尼特色糕点长大。 “小时候生活很艰难,没有烤箱,母亲就带着我就地取材,利用废弃的油漆桶盖子、木炭来做烤饼。”江倚文说,糕点是归侨的传统美食,留存着归侨侨眷儿时最甜蜜的回忆。 图为江倚文展示其制作的糕点。 王猛 摄 14年前,继承母亲手艺的江倚文决定以糕点开启创业之路。 为获取最佳食材,做出最地道的印尼风味,她颇下了一番功夫。“斑斓叶是做印尼糕点不可或缺的主要食材,我花近两年时间在各地寻找香气最浓烈的斑斓叶,不断地改进配方,以确保做出来的糕点跟我在印尼吃到的一样。” 江倚文先后六次前往印尼,在亲属的帮助下“取经”当地地道美食。“每天都在品尝美食的路上,拜访数不清的小摊贩、有名气的糕点店,旅途风景根本无暇顾及。”她还曾因在印尼购买大量糕点模具,导致乘机返回时行李超重,不得不额外支付千元费用。 图为江倚文制作印尼风味蛋卷。 蒋雪林 摄 在遵循传统做法的基础上,为了获得更多大众接受和喜爱,江倚文还对糕点进行创新研发。以最具代表性的印尼九层糕为例,她自创出巧克力、榴莲、玫瑰等新口味。 广西是中国主要侨乡之一。江倚文参加广西—东盟经济技术开发区举办的东南亚美食制作大赛,不仅拿了奖,而且在参观品尝其他归侨、侨眷制作美食的过程中收获颇丰。通过学习交流,她琢磨出其他各类东南亚点心的做法,熟练制作的糕点种类达到二十多种,学会烹饪泰国、印尼、越南等国家的多种菜品。 由于长期埋首制作糕点,江倚文落下不少“职业病”——十指指纹几乎被磨平,手上也有明显的烫伤痕迹。“我是一个‘糕点痴’,我对归侨美食太热爱了。”她摸着自己的手指说道,“虽然很辛苦,但每研究出一款新的美食,内心的快乐无法用语言表达。” 图为江倚文展示糕点食材斑斓叶。 蒋雪林 摄 从摆路边摊起家,到拥有自己的店铺,再到店面扩大至两层楼,通过食客口口相传,江倚文的糕点不但在当地逐渐受到欢迎,更吸引了各地的华侨华人慕名前来。江倚文已经成为多个归侨微信群里知名的糕点师。广东陆丰华侨农场和海宴华侨农场的归侨侨眷,直接通过导航找到她的糕点店,一解记忆里的“乡愁”。 “我的糕点一直保持着最本真的口感,让从国外回来的亲戚、朋友、同学,在我这里吃到第一口糕点就能想起童年的味道。”江倚文告诉记者,正是因为小时候条件艰苦,所以吃到的糕点格外香甜,让人念念不忘。 “现在生活条件好了,糕点不仅自己吃,还会用来接待客人和走亲访友。”每逢节庆,江倚文十分忙碌,经常天不亮就起床制作糕点,生意好时一天有5000元营业额。她的产品还在线上销售,最远的发货至美国。 江倚文展示指纹几乎被磨平的双手。 蒋雪林 摄 目前,江倚文的女儿也在学习东南亚美食烹饪,帮助她打理生意。“我最大的心愿是开班教授制作糕点的技艺,把祖辈的手艺传承下去,把侨乡的美食带给更多的人。”她说。 在江倚文看来,一块小小的糕点不仅传递甜蜜,亦是侨乡风俗文化的见证,更代表归侨坚韧乐观的精神传承。 ( 雨林编辑, 来源:中新网广西来宾 )

中企活动:中国移动国际赴Santo Yusup孤儿院送温暖献爱心

和平日报, 2022年5月27日,  5月25日,中国移动国际有限公司印尼子公司携手伊利印尼乳业有限责任公司和中国电建集团在印尼西爪哇省展 玉 地 区Santo Yusup孤儿院开展了“送温暖献爱心”活动,为该院200多名孩童送去大米、冰淇淋及饼干等爱心食品,在做好企业发展的同时,积极践行社会责任。 印尼Adharta关怀基金会主席Adharta先生、玛丽女士,伊利印尼公司董事长于淼先生以及中国电建集团代大亮也亲临现场一同参与。 中国移动国际印尼子公司总经理张栋先生在活动中致辞,分享了中国移动国际有限公司“信任(Trust)、责任(Responsibility)、关爱(Care for You)” 的TRY文化,表达了对孩童的关心与关爱,并代表公司将爱心物资赠与Santo Yusup孤儿院,院长Martinus代表孤儿院接收了爱心物资并表示感谢。 张栋先生还与孩子们进行互动游戏,教授一些简单的中文,孩子们学习积极性高,互动氛围轻松愉悦。大家还特别关注到孤儿院的华裔孤儿。 爱的传递细水长流,中国移动国际印尼子公司致力于做好中印尼两国间的信息沟通桥梁,同时将开展更多社会公益活动,持续传递爱,以实际行动践行TRY文化,回馈当地社会。 ( 雨林编辑, 来源: 国际日报 /供稿:中国移动国际(印尼)有限公司 )

华社活动:万隆华族关怀团队与警局再次合作接种疫苗

和平日报, 2022年5月26日, 【万隆讯】今时疫情有所缓解,但人们都知道,缓解并不表示已结束,不少人也彼此提醒,已缓解了,不用谨小慎微。但人们多数还是不能放心,两年多来严重的疫情让人心有余悸,因此人们还是热衷于接种疫苗来作预防,也让自己比较安心。 5月24日,万隆华族关怀团队(MTP)与万隆警察局(Polrestabes Bandung)合作在渤良安福利基金会(YDSP)会所百氏祠举办接种疫苗活动。 早8时,MTP理事林德焕、梁国强等,和燕妮医生(dr Yenny)带领的医生团队以及义工们都准时来到现场并各司其职地开始了一连串的工作。来接种疫苗的人们也都很自动自觉地遵守卫生规则,戴着口罩,按顺序一 一先登记,经过几项检测后才可打疫苗。 这次共有737个人成功接种辉瑞疫苗(Pfizer),离政府纲领群体免疫的目标又近了一步。 ( 雨林编辑, 来源: 国际日报 /雪妮报道)

客家活动: 徐永添当选泰国丰顺会馆第30届主席

和平日报, 2022年5月27日,5月21日上午10时,在泰国丰顺会馆七楼“丰华堂”召开第29届第58次常年会员大会。 出席会议的有会馆妇女股、青年股、福利股委员及内地各联络处正副主任等二百余人,场面热闹,气氛温馨,乡情浓郁。本次会议由徐位合主持,黄承金担任选举大会主席。会议选举出泰国丰顺会馆新第30届主席,知名侨领徐永添当选。 据了解,徐永添是泰华知名侨领,年富力强,热爱公益,现担任泰国中华总商会发展部副主任、泰国徐氏宗亲总会副理事长等重要的社会职务。 新当选的泰国丰顺会馆第30届主席徐永添先生上台致感谢词: 尊敬的黄承金选举大会主席,尊敬的徐位合主席,尊敬的各位永远名誉主席,荣誉、名誉主席、荣誉、名誉顾问,各位副主席,常执委,各位会员女士们,先生们大家好!   本人才疏学浅,得到大家的厚爱、和信任,被选为第 30 届主席一职,深感光荣且任重道远,只能恭敬不如从命。   我们会馆是先贤前辈的无私奉献、领导有方而建立起来的,现在由我们年轻一代接班,有责任继承和发扬前辈们的光荣传统与初衷。   今后唯有加倍努力,接好这一棒,请理事各同仁多多支持,团结一致,使我会更上一层楼,做好会馆的各项工作,使会务蒸蒸日上,决不辜负众望,为社会谋幸福,为丰顺会馆争光荣!   最后恭祝各位身心愉快,事业进步!   谢谢各位。 ( 雨林编辑,原作者: 星暹传媒 )

华社活动:印尼安徽安庆商会暨同乡会成立 促进印皖两地各领域发展合作

和平日报, 2022年5月28日, 为了助力安徽“双招双引”,推动安徽与 RCEP 国家特别是和印尼的友好合作,印尼安徽安庆商会暨同乡会于5月26日在雅加达海螺会议室正式成立。商会领导层及会员、皖籍企业商贾出席。 印尼安徽商会暨同乡会会长何涛对印尼安徽安庆商会暨同乡会成立表示祝贺。何涛会长相信印尼安徽安庆商会暨同乡会的成立,将进一步凝聚侨心、发挥侨力,在拓展中国与印尼民间交往,维护侨益,服务经济,促进两地发展等方面发挥积极作用。 大会一致同意推选徐竹子为印尼安徽安庆商会暨同乡会首届会长,汪佩佩为秘书长,任期五年。 当选会长徐竹子发言称,疫情爆发到现在已经两年半了,虽然当前国内疫情防控形势依然严峻,但在安庆市政府、安庆市侨联和印尼安徽商会的全力支持推动下,印尼安庆商会暨同乡会今天终于成立了。今后全体安庆侨胞将会团结一致,促进安庆和印尼的文化交流和经贸合作,为未来到印尼发展的安庆同乡和安庆企业提供全方位的协助,同时也会全力向印尼推广安庆文化和安庆的营商环境,促进两地企业交流与合作。徐竹子感谢安庆市政府、安庆市侨联和印尼安徽商会对印尼安庆商会暨同乡会成立的大力支持。 政协安徽省安庆市委员会办公室、安徽省侨商投资企业协会、安庆市人民政府侨务办公室、安庆海外联谊会、安庆市归国华侨联合会、柬埔寨安庆侨商联谊会、日本安庆联谊会暨商会、阿联酋商会暨同乡会发来贺电。 由安徽省侨联发起,RECP国家皖籍侨团联盟战略合作协议于日前签订,印尼安徽安庆商会暨同乡会的成立是适应印中两国日益深化的经贸关系需要,响应中国国家“一带一路”的号召。相信成立后的印尼安徽商会暨同乡会将带领在印尼安庆侨胞组织积极参与住在国的建设,为国际合作牵线搭桥,为在印尼华人和印中两国的经济文化交流做出更多更大的贡献。 ( 雨林编辑, 来源:国际日报 /刘甡华报道 )

归侨活动:海南老归侨代表举办联欢:粽香迎佳节 歌舞颂时代

和平日报, 2022年5月28日,  5月27日,由省侨办等单位主办的“粽叶飘香迎端午 浓浓关爱凝侨心”主题活动在海口市琼山区三门坡镇红明居的“侨胞之家”举行。来自红明居印尼归侨舞蹈队的归侨及其眷属,用自编自排的民族舞蹈表达对祖国母亲的热爱和祝福,通过包粽子活动迎接传统佳节,讴歌美好生活。 “半个多世纪来,这里发生了翻天覆地的变化。尤其是近年来,海南基础设施日臻完善、人居环境不断提升,乡村振兴成效显著,更让我们这些老归侨感到骄傲、自豪。”年近七旬的原红明农场退休职工陈文芳说。 散发着清香的粽叶、淘洗干净的糯米、腌制入味的瘦猪肉……红明居印尼归侨舞蹈队队长黄满英精心准备了包粽子的材料。“先捋粽叶,做成漏斗状,再填入包粽食材,接着把粽子压紧实,捆扎封口。”黄满英认真向在场的印尼归侨、侨眷们示范包粽子的技巧及步骤。“这些手艺都是我的母亲手把手教我的。”在黄满英看来,粽子不仅传递着浓浓真情,也是侨乡风俗文化的见证。 ( 雨林编辑, 来源:海南日报 海南日报/海口记者昂颖)

华社西活动:爪百家姓分会邀请办杜天主教会友参观华族历史纪念馆

和平日报, 2022年5月28日, 【万隆讯】5月21日,印华百家姓协会西爪哇分会(PSMTI Jabar)会长何学祥(Suwanda Holy)、秘书倪优莉(Juliana)、理事饶树生(Benny)、陈天豪(Paulus)、林盛兴(Ferry)、范均发(Akiun)、林成福(Pupu)等,在万隆渤良安福利基金会会所等候20几位来自七悲之母天主教堂/办杜(Grj Bunda Tujuh Kedukaan/Pandu)理事及成员组成的参访团并带领他们进入华族历史纪念馆参观,由范均发解析纪念馆里的图片,也回答来客的询问。参访团员们都听得很有兴趣,频频点头说:“哦,原来如此!” 倪优莉代表华族关怀团队(MTP)发言,讲述华族团队是由渤良安福利基金会(YDSP)、福清同乡会、客属联谊会、闽南公会、广肇会馆五个华社,加上西爪哇百家姓分会和台湾工商联谊会组成的。成立的原因是疫情肆虐,使民众生活艰苦,基于人道主义,大家携手团结力量大,才能帮助困苦民众、医护人员等的需要。而后还帮助市府的纲领,使达到群体免疫的目标,帮助万隆红十字会,缓解血库供不应求的窘境。还讲述了我们身为印尼公民的华裔,拥有平等的权利和义务。 办杜教会理事兼百家姓理事陈天豪讲述了西爪哇百家姓的来龙去脉和华族历史纪念馆的简史。 教会代表茵德莉(ibu Indri)代表参访团致谢词。感谢被带领参观华族历史纪念馆,真的长了不少见识,不虚此行。 有位会友说:“有许多华族文化,我们都不是很了解,有许多事,以前家里的老人会讲一些。但随着时间的推移,没有了老人,加上没有华校,也就没有人讲述与华族有关事宜。今天来参观了,才知道原来我们的祖先是这样来到印尼的。原来我们的食物,我们的生活习惯、习俗等等……是这样来的”。 其实,象这位教会会友一样的华裔很多。在一些节日喜庆或婚嫁仪式,多数还延续着长辈的教导,很多华裔都知道,祖宗流传下来的风俗习惯和礼数是好的,但没有父母辈的教导,也没有书籍的参考,老人的话也都忘了七七八八,但为图个吉利就似是而非地去办,多数知其然而不知其所以然,有点遗憾。 ( 雨林编辑, 来源:国际日报 /雪妮报道)

华社活动:印尼田氏宗亲会举行春季祭祖典礼

和平日报, 2022年5月30日, 5月29日,印尼 “雁门堂”田氏宗亲会在该会宗祠 Pejagalan 区 Jl.Pengukiran IV No.23-27举行春季祭 祖典礼。 该会辅导主席田锦堂 和夫人张秀兰女士,辅导 副主席田诒泉、田杏相( 万隆),监事长田丕丹夫 人梁乐琴女士,理事会主 席田源泉,副主席田荣 斌、田振盛,副监事长田 志成,秘书长田国祯,财 政田隆祥等,逾百人踊跃 参加仪式,缅怀祖先,慎 终追远。 本次祭祖仪式,由 田志成副监事长和田 国祯秘书长主持。节目开始前,同时举行 了已故宗亲们神主牌 揭牌仪式。 田锦堂在仪式上致 辞称,很高兴能与大家 相聚一堂,共同出席这 一年一度的春季祭祖典 礼。他说,今天是本会 自从2019年9月份举行秋季祭祖之后,时隔两 年多再度举行的祭祖活动。 新冠疫情肆虐全球以来,不仅导致各社团 会务无法正常运作,也 造成人民生命财产的重大损失。希望通过该聚会,让大家相互交流, 联络感情,共同缅怀祖 先恩德,弘扬田姓文化精神。 祭祖礼毕,大家在宗祠聚餐联欢,敦睦宗谊。 雨林编辑,来源:印尼商报/周孙毅报道…