FRDMALL 内容团队

  7/3/2022, 中国第一侨乡江门市有一间创办于1992年的农林小学，这是广东省一级学校，校园占地面积11600平方米，建筑面积10063平方米。学校设备一流、拥有标准200米塑胶跑道和运动场、有室内游泳池、设有多功能阶梯电教室、配置了校园网，实现办学条件的现代化。 近几年来，她们朝着教师队伍现代化、教育教学现代化、管理文化现代化、办学条件现代化的方向健康发展，先后获得了江门市模范集体、广东省绿色学校、广东省贯彻学校体育卫生工作《两个条例》优秀单位、广东省教育成果奖、广东省教育管理科学吴汉良奖等奖项。全国人大常委会前副委员长雷洁琼曾亲临学校，并亲笔题词“德智体美，全面发展”。目前，农林小学正朝着目标奋进。 农林小学也是印尼泗水小太阳三语国民学校的友好学校，近几年来两校在小型足球协会的组织和协助下进行了小学生足球队的互访并进行了友谊比赛，学校的“对外交往”壁报也进行了报道，增加了两校师生的相互了解和认识，增进了两校的友校基础与友谊。 三月的一天，江门-泗水交流促进委员会副主任兼总干事黄抵江与江门-泗水交流促进委员会理事、江门市小型足球协会会长张书羿应学校的邀请来到学校，受到了孙练校长、邓怀玉副校长、林慧萍副校长、郑绍忠副校长以及曾去印尼马克朗市(Magelang)及巴厘岛(Bali)支教的吴春琼老师等。双方还就印尼华文教育的历史和现状、友校建设在疫情前后如何交往与合作进行了交流和探讨。张书羿会长还就小型足球协会组织农林小学、江门一中景贤学校组成的学生足球队去印尼及邀请泗水市小太阳三语国民学校来江门市进行的体育交流和友谊比赛进行了讲解。 双方商定：要充分利用中国-东盟《区域全面经济伙伴关系协定》设施生效的契机，抢抓合作交流机遇、疫情期间努力开展网上教学交流事宜，促进文化交融，推动两校、两市教育和文化交流，推动印尼泗水市华人华侨及师生了解祖籍国，共同促进两国两市人民的友谊做贡献。 ( 江门市黄抵江/WongTieKong)

中国新闻网 , 8/3/2022, 7日举行的十三届全国人大五次会议记者会上，中国国务委员兼外交部长王毅在回答中新社记者提问时，介绍了今年外交部继续践行“外交为民”宗旨的新举措。 3月7日下午3时，十三届全国人大五次会议在人民大会堂新闻发布厅举行记者会，邀请国务委员兼外交部长王毅就“中国外交政策和对外关系”相关问题回答中外记者提问。 中新社记者 杨可佳 摄 一是打造“智慧领事平台”，推出更多“指尖”上服务项目；二是构建“海外平安中国体系”，强化海外安全风险预警；三是推出“健康畅行计划”，打造升级版的中外人员往来“快捷通道”。 海外侨胞认为，这些举措务实有效、直击痛点，带来便利的同时也送上了“安心”。 土耳其伊兹密尔华人华侨协会会长王兴华表示，在全球疫情、自然灾害、政局动荡、军事冲突等多重因素影响下，海外安全环境更加错综复杂，构建“海外平安中国体系”正当其时。“相信在更完善的风险预警机制和安防建设之下，海外同胞的安全和健康将获得更强有力的保障。” 阿联酋迪拜龙城华侨华人总商会会长金国中说，这一系列惠侨举措的推出，给广大侨胞吃了一颗定心丸，让大家在疫情期间少了一丝慌乱、多了一份踏实，期待“智慧领事平台”和“健康畅行计划”的推出为疫情下的安全出行提供更多方便。 澳大利亚澳华电视传媒副总裁杨军表示，去年“中国领事APP”推出后，侨胞们实现了在线上办理护照和旅行证业务，疫情下这种办理方式更加健康安全，减少了交叉感染风险，希望随着更多“云上”服务项目的推出，这种数字化、全天候的领事服务能更加完善。 “疫情下出行问题一直是侨胞们生活中的一大难题，中国版的‘国际旅行健康证明’上线后，助力了健康码跨国查验，为侨胞们行走天下提供了坚实保障。”中国—欧洲文化艺术体育协会主席马文俊表示，期待增强版的“国际旅行健康证明”的推出能使国际旅行更加安全便捷。 西班牙华侨华人协会主席陈建新表示，去年“春苗行动”为海外侨胞的健康筑起“防火墙”，国际旅行健康证明助力有序的人员交往，海外领事“云服务”的实现让侨胞能一键直达驻外使领馆。“希望今年的护侨新举措继续为大家的生活和出行保驾护航，把家的温暖留在海外侨胞身边。” ( edit by Lijia/  来源：中国新闻网  吴侃)

星島頭條, 8/3/2022,  廣東一名孝子近日不辭勞苦，用背帶揹着白髮蒼蒼的年邁母親爬山祈福，圖片流傳後感動了不少內地網民。 這名孝子陳先生來自廣東清遠，上周六（5日）請假，帶同母親前往佛山西樵山祈福。他表示，由於母親年近九十，受過腰傷行動不便，而且景區內台階較多，因此沒有選擇輪椅，而是揹著母親遊覽祈福。 陳先生強調，雖然揹着母親走了很多地方，但並不覺得累，另外也有很多善心遊客上前幫他擦汗，讓他心頭感到溫暖。他提到，自己還幫母親拍照，看着母親的燦爛笑容，頓感不枉此行。不少網民也紛紛讚好，形容是「你揹我小，我揹你老」。 ( edit by Lijia/Xingdaonews )

9/3/2022，一场特别的捐赠仪式在长宁民俗文化中心举行：28件印尼传统乐器昂格隆，千里迢迢从印尼运到长宁区北新泾街道，送到了长宁印尼归侨、侨眷手中。 “这些乐器音色很好！”在长宁区“点亮心愿”捐赠仪式上，新成立的北新泾侨韵乐团展示了他们的演奏才华，而新入手的28件昂格隆乐器的质量，让他们连连称赞。 昂格隆（印尼语Angklung），是印尼爪哇岛的一种传统竹筒乐器，联合国教科文组织将其列为世界非物质文化遗产，是印尼的国宝级乐器。而说到这28件乐器的由来，则有一段奇妙的“音”缘牵线。 去年10月，区委统战部、区侨办启动了第三批“点亮心愿”微心愿征集工作，征集中了解到：北新泾街道曾有一支由早期印尼归侨及侨眷组成的昂格隆乐队，后来因为疫情，团队活动停了很久。如今，乐团想要重启，却苦于原有的乐器年久损坏，无法进行表演，而这个乐器又只在印尼当地能出产，于是通过组织提出了这一“微心愿”。 收到微心愿后，区侨办第一时间联系走访印尼华侨傅蔷女士，热心的傅女士当即表示支持。原来，她的爱人蒋先生是印尼人，当时刚好回印尼工作，蒋先生通过朋友在当地找到了一家专门制作昂格隆的厂家，老板Agustinus先生听闻缘由后，也表示非常乐意为中国朋友制造这批乐器。乐器出品后，傅女士夫妇还承担了相关的制造费用和运费。最终，这批28件承载着中印尼两国友谊的昂格隆乐器通过海运长途跋涉送到北新泾街道…… 收到了新的昂格隆乐器的乐团顺利重启，并正式命名为“北新泾侨韵乐团”。 “我感到非常地激动与荣幸，此次活动，也离不开长宁区侨办和相关老师对我们的关心与帮助。”傅蔷女士在捐赠仪式上表示，这是一个偶然而奇妙的缘分，“我曾在印尼生活多年，深深感受到祖国对华侨的关心与照顾，回国后，知道早期的印尼华侨有这个心愿，我和我先生也非常愿意尽我们微薄之力，帮他们圆这个梦。” 为此次捐赠制作乐器的Agustinus先生，本身也是印尼当地的一位老师。他介绍，昂格隆最早是在学校里给孩子学习音乐用的，现在昂格隆在印尼社会生活的方方面面也越来越常见，并逐渐走向国际。在捐赠仪式现场，Agustinus先生也通过视频连线，感谢中国朋友对印尼传统乐器的珍视与喜爱，他说，希望双方能通过乐器有更多交流与联系，也希望以后有机会带印尼团队来中国表演。 “点亮心愿”项目是上海市委统战部从2020年起推出的侨界帮扶项目，旨在为早期归侨、困难归侨侨眷实现“微心愿”。一直以来，长宁区委统战部、区侨办积极将该项目作为“我为群众办实事”的重要内容，真情实意为侨界群众解难事、做好事。 （edit by Lijia/ 来源：上海长宁）

9/3/2022,　【双木丹讯】印华百家姓西爪哇双木丹分会（PSMTI Sumedang）是刚成立不久的百家姓协会。3月2日举办首次社会福利慈善活动。分发内装5公斤大米、2公升食用油、15个快熟面、酱油、奶粉和罐头沙丁鱼等的爱心包裹给当地生活贫苦的华裔，表达关怀之意。 早10时，林金虎会长带领鲁迪（Rudi Fran）、惠元（Vian Renaldi）等理事们分发爱心包裹。因为这是首次活动，大家都觉得新鲜。看到那些被帮助的人，很开心地道谢后离去，真正感受到助人是很快乐的事。 林金虎会长（Rudi Kur-niadi）说：“我们双木丹百家姓刚成立不久，加入的会员刚23位。我虽为会长，但还没有经验，希望以后能跟西爪哇百家姓何学祥会长学习。这里的年长者多数不愿意参与社团，也许是怕累吧。因此我们双木丹百家姓会员多数是青壮组员，而且都不谙华语，多数也不懂中华文化，甚至都没有中文名字，让我感到遗憾。而我现在已奔六了，觉得应该多跟他们交流有关中华文化，使他们或多或少都能知道自己祖宗的文化，自己的根。 我自己也是侨生，但我父母告诉我是福建人并有中文名。虽然我也不是很知道中华文化，但一些风俗习惯，我还是有传承下来。希望更多青壮组员加入我们百家姓，就可以慢慢交流与中华文化有关事宜。”他还说：“当了百家姓会长后，我一直在想应该做什么？于是，最先想到的就是要帮助经济不太好的华裔弟兄姐妹，因此就举办了这次小小的活动。以后我们才给大众做些慈善活动。总之，百家姓协会的存在，应该要为社会社群做出贡献或服务一些力所能及的事。也许是绵薄之力，总比什么都不做好。” （edit by Lijia/ Guojiribao/雪妮报道）

9/3/2022, 2022年3月6日(星期日)晚，印尼华裔总会（INTI）支持 国防学院校友会 (IKAL-Lemhanas) 举行题为“推迟 2024年选举”公开研讨会，通过 Zoom 应用程序以虚拟方式进行，来自巴布亚等不同地区的印尼华裔总会管理层等100多名参与者参加了会议。 金利教授（Prof.Dr. Jimmly Assidiqie）和国防学院校友会策略中心（IKAL-Strategic Centre ) 主席 Prof.deroz Gumilar Rusliwa Somantri在会上发表感言，由贝克多（ Irjenpol ( P ) Bekto Suprapto）主持。研讨会上紧张地持续了2个小时。 国防学院校友会主席阿贡·古默来（Agum Gumelar）作为主旨演讲嘉宾表示，全能的上帝已经为本国付出了一切，所以印尼没有理由不成为发达国家。他说，“我国没有取得进展的原因之一是异议太多。” 此前，IKAL-SC 主席derSoz Gumilar Rusliwa Somantri教授解释了政府、国会 和普选委员会已于 2月 14 日投票决定的 2024年大选执行相关法律中的条款2024年。 同时，关于推迟选举的言论，宪法专家、宪法法院前首席大法官金利教授 清楚地解释了《选举法》的制定过程、实施情况以及每5年举行一次大选的执行过程中发生的动态，包括有关前总统瓦希德期间总统令的事实。 他说，“我们需要改革政党，也需要改革群众组织。这很重要，这样在未来作为国民生活基础的法律确定性，可以得到更多保证。” 另外，根据前段时间签署的谅解备忘录，由秘书叶展德代表INTI总主席黄德新表示，INTI…

海南日报, 10/3/2022, 小时候，我只听说福山有咖啡，不知道其他地方也有。考上海师大后，万宁的同学说，兴隆有咖啡，周总理喝过；海口的同学说，滨河路的力神咖啡，速溶的，隔街都能闻到香味；北大回琼任教的策虎说，他最喜欢星巴克咖啡，世界名牌，门店星罗棋布。工作后，高姐喜欢喝黑咖啡，偶尔也喝白咖啡，有一天突然拿出一包包装精美的咖啡，说是印尼“猫屎咖啡”，我一时以为听错了。这猫屎咖啡，如同臭豆腐，听起来不雅，喝起来真香。我这才知道，世界真大，咖啡真有名。 咖啡原产地是埃塞俄比亚，至今已无争议。中国大陆引种咖啡最早的时间是1892年，海南最早引种咖啡的地方是文昌，不是福山，也不是兴隆。1898年，文昌籍马来西亚归侨邝世连把咖啡种子带回老家种植，咖啡因此在海南落地生根。 咖啡与可可、茶并称世界三大饮品，是名副其实的“果汁”。咖啡树是常绿灌木或小乔木，分为小果咖啡、中果咖啡、大果咖啡，常见的树种有阿拉比卡、罗布斯塔和利比利卡。一杯咖啡，必须经历种植、收获、处理、烘焙、萃取五大步骤。凉亭外，咖啡树枝上长满了密密麻麻的果子，有青的、黄的、红的。红的特别醒目，乍一看，鲜艳得像红樱桃。 随着人们越来越爱喝咖啡，咖啡今天已经“飞入寻常百姓家”，海口街头巷尾的老爸茶店里，经常听到有人大声喊“来一杯‘歌碧欧’”。咖啡馆遍布大街小巷，我住的蓝天路就有十几家咖啡馆。无论在家里、办公室还是社交场合，人们都在品着咖啡。毋庸置疑，咖啡文化已经融入时尚、现代生活、工作和休闲娱乐。 海南咖啡较为有名的要数福山咖啡了。流连福山的游客，绝大多数都是因为咖啡。福山福山，福大如山。地名吉祥，人心所向。在草地上，湖水边，品一杯福山咖啡，尝一块桥头地瓜，或是糯糯的咖啡糕，都是美食佳配。在福山，你端起咖啡的那一刻，就已经远离尘世的喧嚣，自在平静。 有人说，喝咖啡也是养生。我身边喝纯咖啡的人少，大都加咖啡伴侣，而我喜欢喝又纯又黑的咖啡。以前总是先喝两口纯正的黑咖啡，先体会它的苦，然后加入一点炼奶，再体会它的甜。养生书有记载，咖啡加盐巴，益肝养肾。这是什么道道？学中医的同学说，咖啡也是一味中药，具有醒神、利尿等功效，咖啡是酸性，益肝，咸味和黑色，入肾，苦味，归心。因为咖啡是清末才引进中国，所以李时珍的《本草纲目》里找不到咖啡这味药。听她这么说，我就改成喝咸咖啡了。 喝咖啡可以体味人生。留洋归来，世华哥就变成了一个咖啡重度消费者。咖啡是他的最爱，每天都离不开咖啡，早中晚各一杯，自己买咖啡豆和咖啡机，现磨现喝，好不过瘾。每天喝咖啡已经成为他必不可少的生活习惯。我一喝咖啡就想到他，想到他就想喝咖啡。我喜欢跟他坐在省图书馆的白玉兰树下，一边品咖啡、闻花香，一边谈理想、说人生。咖啡如人生，人生如咖啡。咖啡喝起来苦，闻起来香，还有回甘。人过半百知天命。成年人的生活多是苦的，先苦后甜，回味无穷。慢喝咖啡，享受的是慢生活。春夏秋冬，寒来暑往，生活只要有咖啡做伴，就不孤单，足矣。 ( edit by Lijia/ 来源:海南日报/ 作者：苏启雅 )

3月10日，北干巴鲁印尼华裔中华乐趣学苑主席林明珠老师传来喜讯。 暨南大学2022年”汉语桥”线上春令营顺利结营。 3月9日，由教育部中外语言合作交流中心主办，暨南大学华文学院承办的”汉语桥”线上春令营项目闭营仪式顺利举行。 暨南大学华文学院汉语系党总支书记佘志远，汉语系主任王衍军，印尼南洋之晖学校副校长雷韵璇，千代田教育集团华文教育部部长高红霞，印尼华裔中华乐趣学苑主席林明珠，暨南大学日本学院事业管理部大竹敏彥，印尼南洋之晖学校教师林慧玲，春令营授课教师代表谢艳蛟和来自日本，印尼，越南等国家的200余名学员们齐聚云端，共同见证此次活动的完美收官，闭营式由佘志远主持。 闭营仪式首先播放了精心剪辑的”,汉语桥”课程的精彩瞬间以及学员们的优秀作业。短短9天时间里精心设计的课程不仅涵盖了趣味奥语，醒狮文化，广府美食等岭南文化剪影，也包含了中国画，彩绘中国，中国剪纸等体验课程。学员们在课堂上聚精会神，在老师的引导下不断思考，积极互动，分享自己的观点和经验，还在课下认真完成课后作业，看到视频之时，不少学员在聊天区留言点赞，场面十分温馨。 王衍军在闭营致辞中对学员们圆满学习任务表示祝贺。向辛勤授课的各位教师表示感谢。向给予大力支持的中外语言合作交流中心和中文联盟平台表达谢意。他勉励学员们努力学习，志存高远，在未来成为能夠学好汉语，说好汉语，用好汉谘的优秀人才。 隨后，林明珠，高红霞和大竹敏彦分别致辞，他们表示非常感谢中外语言交流合作中心和暨南大学给予学员们这次宝贵的学习机会，让他们可以通过云端课堂领畧博大精深的中国语言文化，了解高速发展的当代中国。 学员们在整个过程中积极参与认真学习，也都收获满满 受益匪浅。希望学员们珍惜这般经历，热爱中国文化，传播中国又化，成为国家间文化交流的使者。期待着疫情结束后，大家有机会在暨南大学的校园里相聚，一起感受中国广州的美食，美景，美文化。 由中国教育部中外语言交流合作中心主办，暨南大学华文学院承办的暨南大学2022年”汉语桥”在线春令营活动从3月1日开始到3月9日圆满完成。 (  edit By lijia 万隆王羽报道 )

12/3/2022,　央广网海口3月11日消息“一下飞机，看到婆娑的椰子树和灿烂的三角梅，让我感觉回到了家乡。”3月9日，印度尼西亚共和国驻华大使馆教育文化参赞苏亚德在海口参加文化交流活动时表示，受疫情影响，他已经两年没有返回印尼，海南的阳光海滩和椰林鲜花，让他有一种回家的感觉。希望今后两地进一步加大文化交流，像亲戚一样经常走动。 印度尼西亚的巴厘岛，是世界闻名的旅游胜地。苏亚德表示，海南省和巴厘省缔结为姐妹省后，两地贸易往来密切。海南省民族歌舞团多次赴印尼开展文化交流活动，加深了两地之间的文化联系。此次来到海南，他带来一份特殊的礼物——印度尼西亚电影《特里妮缇的旅行》，希望通过电影架起文化交流的桥梁，让观众领略“千岛之国”印度尼西亚的风土人情。 谈到两地文化交流，苏亚德表示，由于地缘相近、人缘相亲，海南文化元素在印尼很常见，自己和很多印尼人一样，很喜欢吃海南鸡饭，“在印尼雅加达，如果想吃一顿正宗的海南鸡饭，可能需要长达一小时排队。” 在海南省万宁市，有一个与巴厘岛同名的地方叫“巴厘村”，苏亚德在印尼时就曾有耳闻。此次来到海南，他有一个愿望就是到巴厘村走一走、看一看。“感谢海南省建设巴厘村，让很多中国人不出国门，也能感受巴厘风情。”苏亚德表示，作为教育文化参赞，他将建议印尼相关部门安排老师，在线上对巴厘村开展语言教学，对成绩好的学生还将给予奖学金鼓励。同时，他希望把巴厘岛的手工技艺文化，传播给巴厘村的人，让海南游客也能欣赏到正宗的印尼巴厘岛手工技艺。 当日活动现场，苏亚德向海南发出热情邀约：“印度尼西亚除了‘网红省’巴厘岛外，还有美丽的科莫多岛、龙目岛等待大家去打卡。” 印尼驻华大使馆交流团到文昌中学访问 据文昌市广播电视台报道，为促进印尼与文昌在文化、教育等领域的交流，3月10日上午，印度尼西亚共和国驻中华人民共和国大使馆教育文化参赞苏亚德率印尼驻华大使馆交流团到文昌中学访问交流。 文昌中学对印尼驻华大使馆交流团一行的来访表示欢迎，对他们关注和支持学校的建设发展表示感谢。在文昌中学有关负责人带领下，印尼驻华大使馆交流团一行游览参观了学校校史展览馆、体育馆等地，详细了解了学校的发展历史及整体办学情况。 据介绍，文昌中学始终把教育教学质量作为学校生存和发展的根基，切实把提高教育教学质量作为学校的中心工作，开设了国学等多门课程，深耕课堂，培养学生学思结合、知行统一，全面提升学校的办学品质。文昌中学希望与印尼在文化教育、教育教学等方面进一步加强沟通交流，深入开展全方位多领域多学科的合作。 印尼驻华大使馆交流团一行对文昌中学的办学理念以及个性化特色教育表示称赞，也期待与文昌中学在培养高素质优秀人才等领域建立交流合作，共同促进两地的教育和文化交流。 ( edit by Lijia/Guojiribao/记者钟宁 通讯员王雷）

15/3/2022, 印尼巨港华校桂林校友会，在庆祝三八国际妇女节，组织校友在桂林在南西方公园，进行春游踏青活动，而校友们非常喜爱文艺活动，在园内的空旷地方，施展了他们爱唱爱跳的特性，校友们虽然离开出生地印尼五六十年了，却他们跳起印尼舞风味犹存，自然爽朗，得天独厚，而有校友跳起少数民族舞，舞姿动人。 总之今天活动校友们沉浸在祖国的温暖怀抱中，纵情歌唱，欢乐起舞，他们神态仿佛年轻了许多！美哉，印尼巨港华校桂林校友们！ ( edit by Lijia/ qiaoyouwang )