FRDMALL 内容团队

和平日报， 2021年12月16日，斯美鲁火上 是爪哇岛最高的 火山，位于离南 海漳四十公里左 右的地方。 12月4日下 午，南海漳斯美 鲁（Semeru） 火山爆发了， 从火山口里喷发出的热岩浆冲毁许多村 庄，造成严重的人员伤亡，许多民房被 火山灰掩埋倒塌。 消息很快在印尼及国 外传开了。 第二天，我接到一个电话，是从澳 洲墨尔本打来的，经过简单的介绍，才 知道是印尼华人侨生协会雅加达当格朗 （Tangerang）博物馆的创办人，也是 PERTIWI（Peranakan Tionghoa Warga Indonesia）会馆的领导人，在澳洲、 欧洲、马来西亚、新加坡等地都有分会， 也是雅加达PRICE’S SCHOOL学校的 董事，名叫林振鹏先生，因疫情的影响而 不能回印尼。 他经过泗水姚锦平先生的介绍才打电话给我，目的要求我帮忙捐赠物品给斯美鲁火山受灾的难民，为灾区做一 点贡献，帮助受灾的难民早日度过难关。 他有这种想法，实在令我深受感动！因 此，我就答应下来。 两天后，林振鹏先生已汇款给我1.5 亿盾，收到款项后，我赶紧打听灾民所急需的物资，经过查询，得知各地区都已向灾区捐赠大量物资，因此只好采购灾区更缺乏的物资，并留下一部分善款，过些日子再储备物资。 12月14日（星期二），两辆汽车满载 大量救灾物资，善笃梭基金会8名理事及7 名员工前往Penanggal 村，这里是斯美鲁 火山灾区避难营。经过山区时，一路看到 灾民在广场上搭起许多帐篷，那里堆满了…

和平日报， 2021年12月17日，我受家庭环境熏陶，自幼接触中文。记得2006年的时候，我被父亲带到了一个华文补习班，原本是出于爱好想报名学中文，但是补习班的温老师了解了我的情况之后却鼓励我当老师。随后，在几位老前辈的支持下，我高中毕业就到了补习班代课。 十多年前，印尼华文教育刚刚从三十多年的封闭中复苏，老一辈的教师又执起教鞭，拿起课本，走上三尺讲台，可是华文教师青黄不接的窘境成了亟待解决的问题。年轻老师要面对的除了自身教学水平的问题，还要承受外界的不信任，毕竟相隔了两代人，凭什么相信一个年轻人能担此重任？这也就有了我在课室里面教，家长在教室外面讥讽的情况，有时候就连学生都不配合，说错话，写错字，一次次从错误中积累经验。在补习班代课的这一段日子，我逐渐意识到其实“会中文”和“会教中文”是完全不同的概念。在这段时间里，无助和迷茫的情绪，成了家常便饭，有时候还萌生了放弃的想法，现在回想起来，确实些许唏嘘。 因为决定了要当一名称职的华文教师，我争取机会在2008年前往中国江门参加了一年的幼师培训。回来后，从2009年至2014年，我开始在正规学校教课，在此期间也参加了暨南大学华文学院的函授班，继续提升自己的中文水平。数年光景过去了，在这段日子里，种种机缘使我有幸结识了许多前辈老师，他们都年逾花甲或古稀，凭借着对华文教育的执着和热心在奋斗着。他们的处事经验、人生观、价值观都深深影响了我。其中有松柏港的温文贵老师、温燕杰先生、西加华文教育协调机构的陈慧珍老师、陈得时先生、薛惠芳老师、游惜贞老师、山口洋的黄锦陵老师、百富院的黄俊金老师等等。试问他们哪一位不是应该安享晚年的人？在这些前辈之外，还有一位是最特别的，那便是家父。支持我走上华文教育之路的人是他、教会我为人处世的是他、在我犯错时一次次把我骂醒的人也是他、在面对舆论时支持着我的人还是他。我不愿称他们是伯乐，因为我不觉得自己是千里马，可他们无疑是我人生中的贵人。 2014年1月，经过深思熟虑之后我决定开办自己的补习班。一间租来的平房，三间教室，简陋的设备，置办好这些之后我就开始招生了。父亲为补习班取名“时代”，无背景、无资助、无生源，我们这所“三无”的补习班要面对的是生存问题，仅靠一腔热血和情怀无法解决问题。补习班要想长远发展下去，需要认真对待，首先就是教学质量要得到民众的认可。 补习班开办初期，我们 就 以 汉 语 水 平 考 试（HSK）作为教学标准。我们自2015年开始，已经组织学生参加了几次汉语水平考试，而且获得了4级和5级的良好成绩。事实证明，这个教学思路是对的，在随后的日子里，前来学习汉语的人越来越多，而且大多是以青少年为主。补习班现在有不少高中生，他们都是抱着学会中文日后找一个好工作的心态来学习，与那些家长做主催他们来学习的小学生不同，中学生这种“自主”“自愿”的心态才是学好中文的关键，当然面对前来报名的小学生我们也从不拒绝。 如今补习班已经进入第8个年头了。我清楚记得第一学期开办时招了71名学生，转到第二学期却剩下60名学生。随后的日子里，补习班有起有落，直到2019年已经有一百二十多名学生。这样的小型补习班，放在大城市根本就排不上号，更不能和大规模的华教单位相提并论，我很清楚自己的情形，但不论多小都是我们努力拼搏的结果。 风雨兼程，一路走来我也悟出了一些道理，补习班想要生存就必须要有一套适合自己的发展模式。有些补习班一个学生一个月的收费就相当于我们一学期的收费。大城市的国民学校把中文课列入必修课程，而我们这里开设中文课的学校寥寥无几。现实就摆在面前，我看过一些蒸蒸日上的补习班，也见过不少在艰难中挣扎的补习班，我们应该参考成功案例，却不能生搬硬套。依我拙见，想要坚持下去首先要在业务能力方面下功夫，其次是要自食其力，然后是组建一个精诚协作的团队。 打铁还要自身硬。华文教育刚兴起的时候，大家都对年轻教师没有信心，随着时间推移，如今民众普遍更能够接受年轻的老师，恰恰是因为如此，我们更应该努力提高自身的水平。十余年的教学经历，我从没有停止过学习，2010年，我也特地前往广州中山大学，参加了为期两周的国外汉语教师教材培训。我认为：只有不断地学习，不断地把自己投入到教学最前线，才能保证业务能力的进步，多大名头的教师，一学期教不到几次课也不顶用。 处处留心皆学问。比如有一本很多人采用的汉语教材，其中有一篇《中国民族乐器》的课文。里面提及了古琴和高山流水的故事。不知是何缘故，课文里的人物设定将俞伯牙写成了柴夫，钟子期成了琴师。可是一直以来我学到的故事里俞伯牙是琴师，钟子期是樵夫。为了谨慎起见，我仔细查了一些资料，结果都表明书本里的内容是错误的。我并非是有意卖弄学识，只不过是借助分享这一事例来表明一个小道理，留心学习细节会有大收获。即使是课文中的一小段文字而已，一味地照本宣科，我们被教材误导，学生被我们带跑偏。富有诗书气自华，归根结底都是靠日常积累得来的学问。提高阅读量，尤其是文化方面的修养，华文教师拼到最后拼的就是文化，语言只是一个载体。交谈，写作和教学都一样，文化会让我们加分不少，博观而约取，厚积而薄发。 临渊羡鱼，不如退而结网，自食其力是我们办补习班的原则。补习班想要长足发展，不能一直靠“外援”，资助你是情分，不资助你是本分，没人强迫我们走上华文教学这条路，所以选择了就应该坚持下去。我们可以对自己选择的事业有情怀，但是不能要求别人为我们的情怀买单。说实在的，经过多年的一线教学，我发现只要质量好，收费合理，学生都能接受，因此我们一方面考虑教学质量，一方面考虑利益无可厚非。华文教育不是赚钱的事业，但是华文教师至少应该是挣钱的行业。 单丝不成线，孤木不成林，要想把补习班办好还需要有一个精诚合作的团队。补习班自开办初期算上我在内有三位老师。在补习班教课的过程中我一直在留意那些品德兼优的学生，目的是在需要的时候可以把他们培养成我们的助手。毕竟随着班数增多，我们难免顾不上来。幸运的是，在这几年里我们确实发现了一些能够胜任教学工作的学生，他们一方面是补习班高年级的学员，另一方面以学长的身份帮忙代课，家长们也是很乐意让孩子来补习班帮忙代课，重点是这给孩子们提供了一个更大的进步机会。记得有一次和同行聊起我们的补习班，他好奇我一个人怎么能教那么多班。经过了解之后他表示：“你运气不错呢，能有这样优秀的学生帮着你，家长也不干涉，要是碰上一些计较的父母，可能就认为他孩子吃亏了，谁还会帮你。现在有这样的孩子，不容易呀！”确实，我每次看到他们在教室里帮我代课的时候内心欣慰无比。他们一个个都还是中学生，有的刚毕业，学校一下课就跑来补习班代课，晚上还要到自己的高级班学习。看着他们的身影，我知道他们不可能一直呆在我这个小补习班，有朝一日他们将离开，但我坚信，他们一定是不飞则已，一飞冲天。 补习班在2020年也受新冠疫情波及，期间我们做了许多努力，绝大部分家长和学生们都不离不弃，补习班总算是扛过去了。现在随着西加省疫情的好转，补习班也逐渐开始恢复课堂教学，虽说影响还是存在，但见过最灰暗时期的我们，眼前的这点阳光已经是莫大的希望了，希望补习班能早日回到正轨。 日常教课过程中，我除了给学生们输入中文知识，还经常给他们做思想工作，因为我觉得一个老师不能只是让学生去学习知识而不告诉他学了知识之后有什么机会。如果认为华人的孩子就应该学习华文，这有点像是在卖弄情怀，学会之后又当如何？难道就只因是华人就非得学华文？让学生看到学习这门语言的潜力才是关键。 华文教师的另一项工作其实就是为孩子们拓宽眼界，让学生看到学习中文的发展机会。我总是强调让他们学好中文之后要“走出去”，不要留在这小镇子里，莫恋浅滩头。记得有一回碰见一个学生家长，聊起了孩子的事，他开心地告诉我，现在他的孩子在中国公司当翻译，每个月能挣不少钱。从他的言语中能感受到家长对我们老师的肯定，每每聊起这些话题，心里总是充满成就感，但脸上也只是憨憨地笑着。自开始教课到今天，十多年了，有些学生是从小学就跟着我学中文的，如今他们也都是二十岁左右了，有些在中国公司上班，有些在大学深造。有时在网上或者外面见到他们，看到他们依然能与我用中文对答如流，我总是抑制不住的开心…… 我有时会想，自己如果不教书还能干点什么，想想似乎真没有，那就尽量把这一行业做好吧！幸运的是，我很享受华文教学工作，教书能让我学有所用，又符合我的性格特点。常听人说干一行爱一行，这话对，但也不全对。试问建筑工人就真的爱搬砖推土吗？都市白领就真的喜欢高度紧张的工作吗？都是为了生活而拼搏。总说找工作要找自己喜欢的，真能做到的人其实不占多数，很庆幸我的工作能和兴趣结合在一起。如今我已而立之年，上有老下有小，在事业和家庭方面我都要顾及，面对华文教育，我现在更多的是理性主义，而非理想主义。记得刚投身华文教育时心里想着的是弘扬中华文化，振兴华文教育，现在看来用心上好课其实就够了。我不太愿意去想数年甚至数十年之后的华文教育，百年教育，我们只争朝夕！ 最后，想说明一下，这篇文章不是标榜功绩，而是一名最基层的华文教师多年来的感悟。 作者简介：温世忠，印尼西加省松柏港人。2009年开始在松柏港国民学校和华文补习班教课，同年参加了暨南大学华文学院远程教育坤甸教学点的函授班，进修华文教育专业，2014年毕业并在松柏港开办时代华文补习班，2017年开始也在西加华文教育协调机构师资培训班任课。 （雨林编辑， 来源： 国际日报）

和平日报， 2021年12月17日，12月12日至14日，以澳门印尼归侨青年会会长陈江为团长的澳门杰出青年国情教育吉林省参访团一行17人，到吉林市进行考察交流。吉林省委统战部副部长冯庆忠陪同参加此次考察交流活动。吉林市委常委、统战部部长何晓杰在吉林市会见了参访团成员。 冯庆忠指出，参访团成员作为澳门各界优秀青年才俊，长期以来在贯彻“一国两制”方针、维护澳门繁荣稳定、密切吉澳合作等方面发挥了积极作用，为吉林经济社会发展作出了突出贡献。今后，将着眼持续促进双方更高层次、更高水平的合作交流，共同搭建起畅通高效的吉澳两地交流平台，推动吉澳两地交流合作迈上新台阶。 何晓杰表示，此次参访团的来访，为吉澳两地建立联谊交流机制提供了良好的契机，未来吉澳两地将通过形式多样的互动交流合作，使两地青年更好地沟通思想、增进共识,为吉澳两地的经贸文化交流与合作增添新动力。 来访期间，参访团首先与吉林市委党校（市社会主义学院）进行了互动交流。随后，参访团现地探访了吉林市启明星自闭症儿童学校，为孩子们准备了棉被等礼品，孩子们为参访团送上了亲手制作的《建党100周年》钻石画，以表达全体师生对澳门同胞的感激之情。陈江会长表示，双方将建立长期帮扶机制，把这份对自闭症儿童的关爱持久的传递下去。 吉林省委统战部、吉林市委统战部有关人员参加此次活动。 （雨林编辑， 来源：吉林省委统战部供稿）

和平日报， 2021年12月17日，印尼华裔总会（INTI）理事一班人物于周日（12月12日）到雅加达古宁安镇登巴刹街政法安统筹部长住所，拜会政法安统筹部长马福（Mahfud MD）。 在印尼华裔总会副主席黄财利（Edi Yansah）、秘书长陈家隆（Ulung Rusman）、财务主管陈泗云（Nurijati Tanuwidjaja）、专家委员会Bambang Sunarko、全国协商会组委会主席兼印尼华裔总会代理秘书长叶展德（Candra Jap）、印尼华裔总会发言人李俊龙（Lexindo Hakim）的陪同下，印尼华裔总会总主席黄德新（Teddy Sugianto）说，印尼华裔总会将于2021年12月18日至20日在雅加达婆罗浮屠酒店举行第五届全国协商会。 政法安事务统筹部长马福对全国协商会的召开表示欢迎，同时祝印尼华裔总会举行的全国协商会能圆满召开。然而，马福本身因分身乏术、无暇参加，因此对此致以歉意，因为他必须到南海漳视察塞梅鲁火山喷发后的灾情。 马福表示，他将派社区组织领域的代表参加此次活动，按计划，全国协商会将由佐科维总统主持召开。在气氛和谐和愉快的交谈中，马福建议印尼华裔总会所有成员保持团结，维护完整统一的印尼共和国。 （雨林编辑， 来源： 国际日报记者：BAM 松鹤译）

和平日报， 2021年12月18日，2021年12月17日下午5时，印尼华裔总会（INTI）在雅加达克玛腰兰MGK 总会大厦10楼举行新闻记者发布会。印尼华裔总会定于7月18日至20日在雅加达Borobudur 大酒店将隆重举行第5次全国代表大会，大会主题“增进和谐、关爱，印度尼西亚坚强”。 届时总统佐科维主持揭幕礼、多位部长及省长出席大会，来自印尼各地的创始人、中央管理人员、16 位区主席和 70 位分会主席参加，出席当日发布会的有INTI 总主席黄德新(Teddy Sugianto)、执行主席黄印华医生（dr.Indrawahidin）、陈泗云(NurjatiTanuwidjaja)、叶展德（Candra Yap）和韩善美（Pusanti）等理事。 在发布会上，黄德新表示，第5届全国代表大会是一个始终将共识放在首位的 INTI 民主大会，其基础共识是 INTI 的成立并为印尼服务。他说，“INTI作为一个组织的力量在于其创始人、董事会、管理层、成员和同情者的凝聚力与和谐。印尼是我们共同心爱的家园，多元性优势互补这一共同观点是INTI活动的主要关键。” 黄印华说，“在召开 INTI第五届全国会议的主题‘增进和谐、关爱、印度尼西亚坚强’，这一主题符合INTI的愿景和使命。” 黄印华补充说，“对于全国会议的主要议程，即提交2017-2021年中央管理的问责报告和选举 2022-2025 INTI总会总主席。” INTI第5届全国代表大会也将由该组织的 INTI部门的观察员参加，即INTI 妇女组织 (PINTI) 和INTI青年组织（GEMA）以及来自雅加达首都专区、万登、西爪哇、中爪哇、日惹特区、东爪哇、巴厘岛、北苏门答腊、廖内群岛、楠榜、西加里曼丹、南苏拉威西、西努沙登加拉和东努沙登加拉的成员。 筹委叶展德表示，全国会议于周六（12 月 18日）晚上举行欢迎晚宴，雅加达省长阿尼斯（AniesBaswedan）将出席，第二天将继续举行INTI第5届全国代表大会，计划由总统佐科维主持揭幕礼。 周日(12 月 19 日)晚上，与国有企业部长埃力克（H.ErickThohir）举行有关2022年印尼经济对话。周一（12月20日）上午，活动恳亲聚会后，参会者和观察员返回各自的区域。 （雨林编辑， 来源： 国际日报/记者明光报道 ）

和平日报， 2021年12月18日，金马影帝陈松勇（勇伯）昨（17）日下午3时07分病逝于桃园长庚医院安宁病房，享寿80岁，陈松勇三弟、侄子、干儿子和20年挚友陈先生今（18）日也至现场帮忙处理后事，陈先生透露勇伯搬来林口家已10几年，生活简单，金钱无虞，至于遗产部分，亲友透露勇伯生前都已经立好遗嘱，都是自己设立，连家人都不是很了解，但会妥善分配，而一直在他身边照顾他的印尼外佣也一定有份，亲友透露会比外传的200万台币还要多。 陈先生透露，勇伯从台北7层楼豪宅搬到林口也是因缘际会，已经住了10几年，搬过来后过得很好，甚至某次警卫因透过家中落地窗看到勇伯在家倒地，即时联络救护车救了他一命，「所以他住在这边真的非常好，救了他好几次命」。 经济方面，勇伯也早已妥善分配财产，挚友陈先生透露，勇伯早年拍戏之外，其实卖玉才是主要经济收入，「他年轻的时候有在卖玉，他的眼光非常好」，勇伯晚年虽中风生病，但生活一切都很好，没有任何遗憾，最后也走得相当安详。 而负责主办他后事的台湾仁本表示，告别式的时间会于本月28日早上8点，在台北第一殡仪馆的福寿厅举办，林口家灵堂开放吊唁时间为19日至26日早上10点至18点，遵守勇伯生前遗愿，一切从简进行，不特别发讣闻、不收花圈花篮。 (雨林编辑， 来源： ETtoday 记者钟雨琏／新北报导）

和平日报，12月19日， 印尼全国龙狮总会暨北加里曼丹省分會林健青（Sony Sindori）主席举办从12月17日至19日网上2021年裁判员培训班. 此届裁判员培训班取名为 “印尼全国龙狮北加里曼丹裁判员培训公开网” ”Pelatihan Juri Liong & Barongsai Seluruh Indonesia PLBSI Kaltara Open Virtual” 获得15个省份龙狮队， 35 名队员的参加。 12月17日在网上开幕时，先唱印尼国歌，遂後印尼全国龙狮总会会长吴能彬博士致詞，开幕式則由北加里曼丹副省长 Yansen Tipa Padan MSi 主持，印尼大众体育委员会 （ KORMI）副主席 DR.Adi Sudjatno SH.MH. 也致献詞鼓励年轻人要有堅強的意志來應對現今社會的发展。 2021年龙狮裁判员培训班，特别邀请了来自马来西亚的陈善仲PPN狮艺讲师兼考官，现任马来西亚龙狮总会高级讲师兼国家级暨国际级裁判，马来西亚武术荣誉七段，亚洲龙狮总会技术委员和国际龙狮运动联合总会国际裁判。 陈善忠师父传授龙狮武术和教授武德，諸如教练员的道德，教练员应有具备的条件，教练员管理课程，龙狮艺术和武术的指导，学习，教学及训练的课程和裁判员评分与扣分法，教练和裁判的技术考试。 印尼全国龙狮总会会长吴能彬博士表示 “ 此次汇集众多来自北加里曼丹省和其他各省的龙狮艺武术教练员和裁判员，推动了龙獅团提升龙狮的技术。为了长远的龙狮武术发展计划与活动，印尼全國龍獅總會需要繼續培训更多的裁判指导人才，这次培训课程由北加里曼丹省和來自印尼各省的龙狮武术团体参加，证实了印尼全国龙狮总会所采取的开明政策 ” （雨林编辑， 黄丽佳报道 ）

和平日报， 2021年12月20日，印尼华裔总会于7月18日至20日在雅加达Borobudur大酒店举行第5届全国代表大会，大会主题是“增进和谐、关爱，印 度尼西亚坚强”。 雅加达省长阿尼斯应邀出席18日下午5时开始的欢迎晚会。 省长阿尼斯致词祝贺，他表示，很高兴参加这次活动，在疫情已好转的氛围下，大家才能来雅加达参加全国各区域代表大会。他说，“我国现今是世界排名第五低疫情传播国家，主要靠大家的同心协力、相互合作，是全面实施卫生规则的结果。感谢各地的代表来雅加达开会，希望雅加达给大家留下美好的印象。’’ 晚会在雅加达传统迎宾舞蹈和演唱印尼国歌中拉开帷幕。执行主席黄印华致词说，“‘增进和谐、关爱、印度尼西亚坚强’，这一主题符合INTI的愿景和使命。今次大会议程，将选举2022-2025 INTI总会总主席。印尼各地创始人、中央管理人员、16 位 区 主席和70位分会主席参加大会。” 筹委叶展德表示，INTI第5届全国代表大会也将由该组织的INTI部门的观察员参加，即INTI妇女 组 织(PINTI)和INTI青年组织（GEMA），来自各地成员及贵宾近200人参与晚会。 入场时，来宾首先进行冠病毒检测，合格方可进入会场，并严格遵照卫生规则。晚宴气氛热烈，在座的成员与嘉宾都纷纷与省长合影留念。 （雨林编辑， 来源： 国际日报记者明光报道/摄影 ）

和平日报， 2021年12月20日，11月25日下午，以黄柏军为团长的侨界媒体五邑采风团在台山侨联专职副主席梁荣添、丘翘仪股长的陪同下来到位于台山市端芬镇，创建于2010年的广东远宏水产集团有限公司(简称远宏集团)。 受到【远宏集团】徐爱宁老板的热烈欢迎，并于采风团合影和举行座谈会，徐老板热情好客、思路清晰敏捷、善于表达和言谈，他先介绍了【远宏集团】覆盖了鳗鱼养殖、加工、出口全过程,【远宏集团】有5000多亩的鳗鱼养殖场。 他说：“现在日本市场上每四条鳗鱼有一条是【远宏集团】出口的”。就是说【远宏集团】占了日本市场的四分之一。他还回答了采风团员的提问；印尼《一带一路》报社社长曾惠阳提问；鳗鱼可不可以在印尼养殖，他说不行，主要是印尼的气候太热，不适于养殖鳗鱼。 座谈结束后，徐老板下楼与我们一一握手欢送我们上车离开。使人感到亲切无比！ 我们移师地处台山市斗山镇的台山市鳗鱼省级现代农业产业园【徐龙集团】，观看了徐龙鳗鱼科技馆和鳗鱼洁清池，据了解：公司采用“公司﹢基地﹢标准化”的生产管理模式；公司也从日本引进年产3500吨的烤鱼流水生产线及整套加工设备，并配有一批从事多年烤鱼生产加工的生产及质量管理人员。 公司还建有专业的面积200平方米的检测中心 ，开展的检测项目共100多项，在食品安全检测能力和实验室内部管理已达到国内外领先水平，而他们生产的冷冻烤鱼系列产品已经远销日本、美国、欧盟、俄罗斯、香港等发达国家和地区，为国家和侨乡作出了极大地贡献。 都斛镇座落于台山市东南部，面积154多平方千米，有台山中国农业公园、都斛海鲜街、富丽湾温泉、莘村东凡华侨古村落等旅游资源和特色景区，结合台山青蟹、台山大米、台山菜花等肥美海鲜和优质特色农产品，建设集滨海休闲、温泉养生、文化体验、乡村旅游一体的特色农旅小镇。2020年，都斛镇获评【广东省数字乡村发展试点镇】。 这里是台山蚝产业一条街【台山蚝加工中心】，在《灵龙》黄少玲女士边讲解边带领大家参观考察，并叫工作人员拿一两个鲜蚝撬开硬壳，给大家看到里边肥美的鲜蚝。台山蚝是台山第三个获评“国家农产品地理标志登记保护”的水产品，2020年台山蚝文化美食城项目落户都斛，促进台山蚝产业转型升级。而当晚的晚餐我们就是品尝台山蚝、台山青蟹、台山菜花等等台山美味。不亦乐乎！ (雨林编辑，江门市黄抵江供稿图)

  和平日报， 2021年12月20日，东爪哇鲁马将县（Kab Lumajang）的史默鲁火山（G Semeru）爆发让很多人的家园全毁，罹难人数不少，更多人们流离失所，生活成了问题。各地人们纷纷伸手支援救助，使灾民们深感温暖。 今年12月15日，井里汶百家姓也参与赈灾活动，捐助600医用口罩，由井里汶百家姓主席胡鹏举、副主席林祖杰、理事陈全林和苏受禄等在井里汶“群岛之虎大勇士阿里”团队（Laskar Agung Nuswantara Macan Ali）总部移交给将出发到灾区的团员们。这次在赈灾活动除了社团社群响应以外，还有当地青少年们自动自发在路边筹募款项，得到了好多个塑料袋的零钱和小数目纸币，但积少成多，数目也够多了，但比起钱的多少，更让人感动的是他们善良、有爱心。体现了在大天灾之下，人们虽微小如蝼蚁，但天灾也能激发人性的善良，使人生出怜悯心并付诸行动，尽己之力伸手助人。 井里汶百家林祖杰讲述：“在井里汶，“群岛之虎大勇士阿里”团队是有名的团队，成员多数是皇室人员。团长名叫伯拉布迪阿斯（Prabu Diaz）,他父亲是华人，母亲是友族。团队的宗旨是不可有种族或宗教歧视，不管是谁，是什么族群，信仰什么都不在考虑之内，只要是行善或做的是对市民，群众的好事，都可以合作，所以和我们百家姓关系密切融洽。他们常常自己筹募经费，积极自发或参与各种公益活动，包括在疫情期间进行喷洒消毒液、献血活动时也参与维持现场秩序等。这次史默鲁火山爆发后，他们团队已经派人手去了灾区当义工，参与寻找被掩埋的人们或牲畜，帮助需要帮助的。这是第二次，用大卡车运载各样生活必需品，除了各种即食干粮、饮料、还有棉被、纸尿裤、药品、卫生巾、包括我们捐献的口罩，甚至还有人捐献儿童玩具，以缓解受灾儿童的心理创伤。”还说：“我们的捐献不大，可以说是杯水车薪，但我们基于“不以善小而不为”的想法和人道主义，尽绵薄之力。如果还有其他需要，我们也会再次伸出援手。祈愿上苍怜悯众生，让灾难很快结束，保佑人们平安。” （雨林编辑， 来源： 国际日报/雪妮报道）