FRDMALL 内容团队

和平日报， 2021年10月11日，雅加达两家开业近百年的中华料理餐厅，一直以其特色的菜品及不变的美味而闻名。疫情期间他们情况如何？ 在雅加达各个小巷里，藏有许多拥有近百年历史的老餐厅，他们将最初的食谱代代传承下来，保持了最初的味道。疫情期间，他们是如何坚持下来，又是如何度过难关？ 由一对中国夫妇南下并于1947年在雅加达成立的‘帕南’餐厅，至今已传至第二代，餐厅将最初的食谱沿用至今，不变的经典口味深受民众的喜爱。疫情期间，虽不能堂食对生意造成一定的影响，但源源不断的外卖定单在很大程度上，维持了餐厅的运营。 餐厅老板 Kusni Supriyatini说，自丈夫因病去世后，起初接管餐厅有些困难，压力也较大，万幸的是作为家族企业，她获得了家人们大量的支持及帮助，因此得以振作起来。 对未来接管后的计划，Kusni的儿子表示，虽然雅加达中华料理餐厅颇多，但是该餐厅几道如 “黄油酱炸田鸡”、“淋汤炸饺子”等独一无二的菜品依旧无人能超越，因此他们打算以特色菜品以及质量取胜，同时计划在年轻人聚集地开设分店，以吸引更多的新顾客。 另一家位于西区有着“雅加达最老餐厅”之称的“黄辅记”，成立于1925年，以“焖饺面”以及“黄鳝料理”为特色，近百年来吸引了不少的顾客。作为第三代传人的童卓英表示，为应对疫情，餐厅决定加强其外卖质量保障，以保证客户良好的用餐体验。 老板童卓英（Tjokro Indrawirawan）认为，除了坚持采用优质食材以制作菜品外，懂得与时俱进也是让餐厅持续运营下去的关键点，他抓住了餐厅复古风的特色，并以相同的风格在雅加达首都特区开设了分店，受到了食客们的欢迎。 随着时代发展，近百年的老餐厅们也得以以新的科学技术及商业理念，将他们的美味传播至更多的地方。 （雨林编辑， 来源： 美都新闻网 ）

和平日报， 2021年10月12日，我回国前在印尼雅加达新华小学（校长杨新容是中共地下党员、支委、经常被捕），在巴中念初中（校长司徒赞是抗日爱国进步人士，从集中营出来，也常受到当政及国民党反动派的威胁），我由于受进步思想的影响，从小学五年级（13岁）时，曾参加近二年中共地下党秘密组织领导的读书会，学习革命理论和国内外形势，到中学时曾参加游行，要求印尼政府释放被捕的几个中共地下党员，例：杨新容、林水存等，参加过募捐活动支援祖国的解放战争，并参加过散发进步传单。所以自己的思想比较进步。1952年十七岁初中毕业后回国在北京念高中，大学，一直是班委（文娱委员）。 59年大学毕业后，先后在黑龙江密山县八一农垦大学任教，60年底照顾夫妻关系调到北大荒852农场中学任教，他一直搞技术工作。80年文革结束后，我们调到湖南省农科院，我在院子校任教。86年调到贵州省农科院，还是在子校任教。 在北大荒艰苦环境下工作二十二年，我和所有的归侨一样都沐浴在党侨务政策阳光下，经受住各种考验，得到了当地党政领导和群众的好评和高度的信任：从1961年开始，连续几年几届被选为县人大代表、常委，是政协委员，并几次列席黑龙江省政协会议。我负责三个农场的侨务工作，受县统战部领导，每次开会回来，总要对二十多个归侨、侨眷做些有关侨务政策的宣传工作和向单位领导反映他们的一些合理要求。文革后1977年，我被选为黑龙江省五届人大代表，在农场志中我被作为名人记载在册。 回想文革中，我为了维护归侨、侨眷的正当权益，我被当做华侨“当权派”被揪，天天批斗这个“卖国华侨”，几乎每天用脚穿的棉大头娃踢腰，早出晚归在山上劳动，他也被揪了，只有8元工资。我算照顾全发54元工资，要供四个人的生活，大儿子才七岁，陪斗过；小儿子才五个月，寄故人家家中，经济上十分拮据，靠大哥及朋友资助。 在被“专政”的日子里，我没有掉过泪，始终坚信党会拨乱反正，一切都会过去的，会好起来的，所以我能承受巨大的压力，保持乐观，用宽容的心态对待他人（包括整我的人），要求自己还要继续为祖国、为人民多做奉献，并帮助和我一样被揪的人们，要活下去，珍惜生命。 说实在的那期间我也曾差一点神经崩溃，腰被踢成严重变形腰椎有三节向左弯曲4公分，走路时疼（诊断过），因此在文革结束时，组织上曾经几次要给我办工伤，被我谢绝了。在我们离开北大荒时，一些“造反派”也先后向我（们）赔礼道歉，农场党委为我们做了较好的鉴定入档，专设宴欢送，并派车送行。 1980年我调到湖南农科院任教时，却在教育学生的方法问题上，和院、校部分领导产生了一些矛盾（分歧），对犯有较严重错误的学生，我坚持以教育为主，反对校方开除学生的决定，因而给我戴上了“包庇坏学生”的帽子，甚至要把我调离教师岗位，我认为有关领导处理不当，于是向湖南省侨办申诉，得到有关领导的支持，通过他们向省委有关领导反映、报告，最后解决此事，维护了归侨的正当权益。 事隔几年后，也证明了我对犯错误学生的教育是有效的，面临开除的那几位学生，十年后我从贵阳回湖南省农科院时，又见到了他们，他们都工作的很好，有的入党了，有考上大学，有的成骨干，如：经理。前三个月（今年）我收到长途：一个来湖南农科院告知不仅入党还评上了中级职称；另一个长途来自日本，她已成为日本专家的翻译。 1986年我调到贵州省农科院子校任教，87年赶上评职称，我申报中学高级教师时，院评审委员会根据我的学历，教学工作取得的成果，及来自北大荒（黑龙江），湖南省农科院的有关材料，及贵州师大几位教授对我申报材料的鉴定意见，认为我符合条件就向省申报。 但省评委会没批，也没有投档（先放一放）。为此我向省侨办潘友钧主任反映了此事，我说自己只要求一视同仁，平等竞争，经组织（包括农科院评审委员会）出面协调，终于得到圆满解决：首批评为中学高级教师。 总之我归国五十七年就感受到五十七年党的侨务政策温暖的阳光！（2009.8.20 ） （雨林编辑， 来源：贵州省归国华侨联合会 ）

和平日报， 2021年10月13日，2021 年 10月12日（星期二），翁俊民基金会（Tahir Foundation）捐赠 100 亿盾（约合70万美元），以支持联合国儿童基金会（UNICEF）应对阿富汗人道主义危机。 Tahir foundation与UNICEF的合作伙伴关系,将通过流动健康和营养团队为偏远社区的儿童和妇女,提供重要的健康和营养服务。 此外，通过这种伙伴关系，来自家庭无人陪伴和失散的儿童将有一个安全的空间玩乐，并在临时安全庇护所中获得社会支持。该合作伙伴关系于当日在雅加达的Tahir foundation办公室宣布。 Tahir foundation 创始人兼主席拿督斯里翁俊民博士/教授（Dato’ Sri Prof. Dr. Tahir, MBA）将捐款象征性交给联合国儿童基金会(UNICEF)代表黛博拉·科米尼(Debora Comini)。 翁俊民表示 ，Tahir foundation希望通过帮助阿富汗的儿童和妇女成为人道主义援助的一部分。 最近的不稳定进一步加剧了阿富汗长期存在的人道主义危机。在冲突、严重干旱、新冠疫情大流行造成的破坏性社会经济影响以及迅速临近的冬季中，阿富汗各地有超过1000万儿童急需人道主义援助。 他说，“阿富汗的儿童现在比以往任何时候都更需要我们的支持。作慈善捐助人道是无国界的。” UNICEF印尼代表黛博拉说，“联合国儿童基金会与Tahir 基金会之间的伙伴关系表示欢迎，感谢Tahir基金会的慷慨援助。由于干旱影响了阿富汗 80% 以上的领土，如果不及时治疗，今年至少有百万名五岁以下儿童面临严重营养不良的风险。 联合国儿童基金会驻阿富汗代表埃尔 韦(Hervé Ludovic de Lys)通过视频表示，在阿富汗各地，儿童可能正面临最寒冷的冬天。在接下来的几个月里对他们来说是危险的。低免疫水平和惊人的营养不良水平使数十万儿童的生命处于危险之中。 他说，“联合国儿童基金会与Tahir基金会的实质性合作,正值阿富汗最脆弱的儿童和母亲的关键时刻。” 此外，最近几周由于不稳定和恐惧，许多家庭逃离家园，据报道，无人陪伴和失散儿童的数量有所增加，特别是在喀布尔和周边地区。 （雨林编辑， 来源： 国际日报/记者明光报道 ）

和平日报， 2021年10月13日，由中国教育部中外语言交流合作中心主办、中山大学高等继续教育中心承办的中山大学2021年亚非本土中文教师线上研修班开班典礼于2021年10月10日顺利举行，本研修班于10月10-31日通过钉钉群开展直播教学。印尼雅加达华文教育协调机构积极组织印尼老师参加，执行主席蔡昌杰受邀致辞。 本研修班邀请了多位国际中文教育领域知名专家，重点围绕《国际汉语教师标准》，开办十场高水平教学专题课程，助力国际中文教育发展。受新冠肺炎疫情影响，今年首次采用网络远程教学方式开展培训，收效显著。来自亚非30个国家及地区超过1800位海外本土中文教师相聚云端，全方位、多角度、深入探讨与交流国际中文教学经验。本直播教学群不仅是虚拟教学平台，还将成为全球各国本土中文教师保持长久友谊和专业交流的社交平台。 研修班受到了国内外社会各界人士的广泛关注和积极参与，中华人民共和国驻摩洛哥王国大使馆、拉巴特中国文化中心、非洲中国合作与发展协会、菲律宾亚典耀大学孔子学院、南非开普敦大学孔子学院、墨西哥尤卡坦自治大学孔子学院、泰国华文教师公会、印尼雅加达华文教育协调机构、马来西亚留华同学会、韩国国际文化交流振兴院、越南学而优汉国教股份公司等组团参加。据统计，开学首日共有2238人次实时在线参加直播课堂学习。研修班的组织管理工作获得了教授、学员们的一致好评。参加研修班的本土中文教师纷纷表示受益匪浅，期待参加中山大学高等继续教育中心举办的后续培训。 蔡昌杰在发言中表示，感谢语合中心和中山大学为海外老师提供的学习机会，非常感谢中国驻印尼大使馆和印尼驻华大使馆多年来对华教工作的支持。蔡昌杰说，中山大学有一百多年办学传统，是中国一流、国际知名的现代综合性大学。学会中文，沟通世界。国家的发展离不开人才，尤其是国际性的人才。各国的本土教师不仅是发展海外中文教育的重要力量，而且还担负着所在国的发展重任。本次的培训内容丰富，邀请的主讲老师都是非常知名的专家学者，希望老师们能认真学习，利用这次难得的机会不断提高自己。 印尼雅加达华文教育协调机构（简称“雅协”），每年组织印尼全国汉语考试（HSK）、“汉语桥”、“水立方杯”、冬、夏令营、师资培训和奖学金等工作。成立于2000年的雅协将一如既往地致力于印尼华教事业的发展，愿为印尼华文教育事业的发展尽绵薄之力。 　附：课程安排 　　1.10月10日（周日）上午9:00-12:00，多元智能的汉语课堂活动，叶军，华东师范大学教授、博士生导师，对外汉语学院副院长，国际汉语教师研修基地副主任； 2.10月10日（周日）下午14:30-17:30，汉语学习常见问题与教学方法，周小兵，中山大学中国语言文学系教授、博士生导师，原国际汉语学院院长，原国际汉语教材研发与培训基地主任； 3.10月16日（周六）上午9:00-11:30，线上中文教学：挑战与机遇，赵杨，北京大学教授、博士生导师，对外汉语教育学院院长； 4.10月16日（周六）下午14:30-17:30，跨文化交际中的语言和文化——语言和思维，张世涛，中山大学中国语言文学系副教授、硕士生导师，中山大学国际汉语教材研发与培训基地副主任； 5.10月17日（周日）上午9:00-12:00，国际中文教学的本质及智能化中文教学平台的建设，姜丽萍，北京语言大学教授、博士生导师，汉语国际教育研究院副院长、国际汉语教学研究基地副主任； 6.10月17日（周日）下午14:30-17:30，国际中文在线教学中的短视频制作与应用，张会，北京师范大学汉语文化学院副教授、硕士生导师； 7.10月24日（周日）上午9:00-12:00，教学资源选择与应用，周小兵，中山大学中国语言文学系教授、博士生导师，原国际汉语学院院长，原国际汉语教材研发与培训基地主任； 8.10月24日（周日）下午14:30-17:30，线上教学活动策划与实施，王淑红，中国人民大学国际文化交流学院资深讲师，孔子学院中文项目负责人，曾被评为中国人民大学“十大教学标兵”； 9.10月31日（周日）上午9:00-12:00，语法教学的语用视角，吴中伟，复旦大学教授、博士生导师，国际文化交流学院院长； 10.10月31日（周日）下午14:30-17:30，对外汉语偏误分析，朱其智，中山大学中国语言文学系教授、博士生导师。 （雨林编辑，来源： 国际日报/ 卢鹏 供图稿）

和平日报， 2021年10月13日，郭秀琴（女），祖籍广东大埔，解放前父母亲由于生活所迫，背井离乡到南洋谋生。1944年生于印度尼西亚椰加达干冬墟，1960年7月参加“雅中回国同学会”，乘坐“美上美”轮回国定居。当年我和一些归侨学生，按照文化程度被分配到贵州省贵阳市卫生学校医士班学习。让我们学习，我感到无比喜悦，感激党和政府对我们无微不至的关怀。 1963年8月毕业后分配到贵州省公安医院工作，之后又进一步深造，曾就读并毕业于贵阳中医学院西医离职学习中医班；在改革开放初期，即“科学的春天”到来之际，1978年我荣幸考取了贵州省首届中医研究班，由于成绩优秀，自1980年毕业时被留任贵阳中医学院工作，先后任医师、主治医师、讲师、副教授、教授（主任医师），硕士研究生导师，兼院侨联主席等职。又曾任中国文化研究会传统医学专业委员会第五届全国委员、中华名医协会理事。从事医学临床工作40余载，擅长诊治内科杂病；自1980年从事中医教育事业，辛勤为祖国培养中医药人才。 在临床、教学实践的基础上，善于总结经验，出版专业著作《伤寒论症状鉴别纲要》1996年获贵州省医药科技进步一等奖。发表医学论文20余篇，其中获奖论文《贵州布依族医药卫生保健状况述略》97年入选《中国医学文库》（四川科技出版社），并于1999年9月获第四届世界中西医结合优秀论文暨华人医家卓越成就奖；《虫类通络法治验举隅》2000年5月入选《中华名医高新诊疗通鉴》（中医古籍出版社），并获“中华名医世纪高新金杯奖”一等奖、“共和国名医专家金奖”；《湿病论治八法》和《丹溪辨郁探赜》分别于02年、04年获《中华医药与健康》（香港医药出版社）优秀论文奖；《近代名医张寿颐治疗中风病八法简析》03年获《中国中医药学刊》优秀论文二等奖；入选国际学术会议的医学论文有《略论孙思邈的性保健思想》、《千金方温胆汤临证拾零》；《清代名医陈士铎辨治呆病浅析》04年11月入选“第三届国际传统医药大会”并刊于《传统医药与人类健康》（中医古籍出版社）。发表在国家级核心期刊的论文有《过敏性疾病的辨证论治》、《大黄的防病保健作用初探》、《丹溪辨痰探赜》等。与本学科密切相关的论文又有《浅谈付山对内科杂病的诊治》、《医贯吐衄血症治法探赜》、《琉球问答奇病论初探》等等。 承担教学改革科研项目《中医各家学说课程教学方法探析》07年9月正式发表于《中华临床医学研究杂志》第8期。主持并指导硕士研究生学位科研课题《益气聪明汤加味对老年痴呆小鼠sod（超氧化物歧化酶）、che（胆碱酯酶）影响的实验研究》、《补中益气汤加味对脾虚型溃疡性结肠炎大鼠的实验研究》分别正式发表在《中华临床新医学》08年第3期、《中国临床医药研究杂志》08年7月号。 自1977年至1992年系贵州省政协第四、五、六届委员会委员，为贵州的发展积极参政议政，积极写提案；1996-1998年在学院连续3年年终考核评为优秀。自1984年曾先后被评为贵阳中医学院先进工作者、“三育人”先进个人、优秀共产党员、优秀教师、侨联工作积极分子；贵州省教育工会积极分子、中华全国侨联工作积极分子、贵州省优秀归侨侨眷先进个人。2004年及2009年度评为全国归侨侨眷先进个人。 自1985年2月至今兼职于贵阳中医学院侨联副主席、主席，对侨联工作颇有心得，撰文《热心为侨服务做好侨联工作》被邀出席全国部分高校侨务工作研讨会，并刊于《全国部分高校侨务工作研讨会文集》（2005年10月中国华侨出版社）。另有《教书育人的内涵》、《树立正确的荣辱观是教师道德建设的重要思想基础》等刊于《贵阳中医学院学报》。 郭秀琴一生勤勉，对待周围每一个人真诚，身边每一件事负责。她倾心于自己的事业，所以事业扶摇直上，荣誉成绩接踵而来；跳出个人的事业生活追求，她同样醉心于教书育人、回报社会，也许正是由于曾经离开过祖国，才会有着更刻骨铭心的依恋！ （雨林编辑， 来源： 贵州省归国华侨联合会 ）

和平日报， 2021年10月14日，10月10日星期日上午10时，位于默卡旺义地区(Kom.Mekar Wangi.)的西爪哇李氏宗亲会会所已来到30多位李氏宗亲理监事，参加2021年阴历辛丑年秋季祭祖典礼，在严格遵守卫生守则的条件下，今年的祭祖典礼从筒举行，但一顺序敬祖仪式保持肃穆隆重举行。 祭祖典礼由李振健主席率领理事们首先到会所大门前摆设的香案前上香敬拜天地，祈求上苍赐恩保佑苍生，风调雨顺，国泰民安，祝愿疫情远离。 隨后，众理事在礼堂里的陇西堂李氏历代高曾祖神位前肃立，由主祭裔孙李振健发烛，礼生李满芳唱礼，众裔孙上香，添油，加油等仪式，行三献礼，由李作源读祝文，接着献香茗，献花果，献財帛顺利进行，然后焚祝文等，众理事敬拜祖先后，祭祖仪式圆满完成。 祭祖典礼结束后，由李振健，李惠元，李伦贤，李汉芳，李满芳，李汝恩，李政隆等顺序颁发奖杯和奖学金给在学校读书的成绩优良的李氏子孙，共有40多名小学，中学及高中优秀学生获得荣誉，其中有名列前茅的李氏子孙，鼓励他们再接再励，爭取更好的成绩，学成后踏入社会，为李氏光宗光耀祖，为社会贡献力量。 （雨林编辑， 万隆王羽报道 ）

和平日报， 2021年10月11日，10 月10日星期日上午9点，西河公所林氏宗亲会举行任期2022-2027 第卅三届理事长选举。西河公所林氏宗亲会的理事长选举，酷似地方首长选举。使用选票，并印有西河公所林氏宗亲会理事长候选人的照片。 当天上午，已获得邀请函的西河公所林氏宗亲会会员纷纷来到会所索取选票，接着走进投票小房，然后把戳好的选票透露投票箱里。 在本届理事长选举中，有 4 名理事长候选人。其中包括2号的林步光，4号的林合城，5号的林炳泰和9号的林炳光。 西河公所林氏宗亲会理事长选举全程严格执行防疫卫生规则，选举在安全的气氛中顺利进行。 根据理事长选举委员会主席林达凯说，有4位理事长候选人角逐西河公所林氏宗亲会理事长的位置。“票数最多的成为理事长，第二、第三和第四多的成为第一副理事长、第二副理事长和第三副理事长。”他如是说。 由于在西河公所林氏宗亲会中理事长和副理事长的职位共有5人。因此，在选举结束后，理事长和其他3名副理事长选出后将举行会议，再选出一位副理事长。 参加西河公所林氏宗亲会理事长选举的候选人所得到的票数是：2号的林步光获得81票；4号的林合城获得63票，5号的林炳泰获得170票，9号的林炳光获得94票。由于林炳泰获得票数最多，因此林炳泰再度成为西河公所林氏宗亲会第卅三届理事会理事长。任期是2022年至2027年。 票数次多的林炳光成为第一副理事长，票数第三多的林步光成为第二副理事长，票数第四多的林合城成为第三副理事长。 由于今年的理事长选举只有 4 名候选人。因此，当选的理事长和其他3名副理事长将规定一个人成为西河公所林氏宗亲会第四副理事长。（以上人名均译音） 参加本次理事长选举的选票共有325票，一票弃权。理事长选举结束后，当选的理事长和其他4名副理事长将组成组阁小 组 ，以组成任期2022-2027 的西河公所林氏宗亲会第卅三届理事会。 （雨林编辑， 来源： 国际日报/如意报道 ）

和平日报， 2021年10月14日，2021年10月9日14时，印尼佛教代表协会(Walubi“佛协”)东爪哇地区分会，在Grand City Convex钻石厅3楼举行线上和线下协商大会。由东爪哇省长科非法主持开幕礼。 东爪哇各地 9 个佛教团体、贵宾有泗水 Grand City大商场业者傅志贤(Ir. W. Hendriadi)、傅美莲（Erlin Darmayanti）等出席。 东爪哇佛协代理主席吉托（Gito Sugiarto）表示，东爪哇地区佛协协商大会应在2020年举行，但由于疫情大流行而推迟，仅在2021年10月9日举行。东爪哇地区 佛协（Walubi）协商大会议程;讨论了东爪哇 代理主席的问责报告、2021-2025年东爪哇 佛协理监事会选举会议以及2021-2025年度理监事就职典礼。 报告中表述，已实施的东爪哇佛协工作计划包括；清理英雄公墓、社会服务分发基本必需品和为大泗水民众举行献血活动，与第五军区（Kodam V Brawijaya）、金融服务管理局(OJK)、国军战略情报局(BAIS)合作，加速大城市的疫苗接种活动，共有103,930名参与者成功接种疫苗。 在会上，吉托表示，感谢东爪哇省省长、和国会第十一委员会Indah Kurnia、Forkopimda、东爪哇地区宗教办公室佛教辅导 、跨信仰代表、筹委和促成这次大会支持者，使这次活动圆满成功。 印尼佛教徒代表协会（Walubi）40年来一直活跃本国的各种社会福利活动，致力于促进佛教徒之间和宗教间的和谐作出了积极的贡献，并成为政府实现国家发展的战略合作伙伴。 本国有多达15个佛教委员会加入了佛协（Walubi），直到现在，它们都在总主席邹丽英（Siti Hartati Murdaya）的领导下，大家和谐合作，共同维护宗教间团结与和睦相处。 目前，佛协总会和分会专注于协助政府、国军和国家警察加快全国疫苗接种计划。 Walubi 总部代表杨迪（Yandi）说，“佛协在东爪哇的存在，必须成为佛教徒提高信仰质量和对佛法理解的新精神，以便他们继续行善和种植善业”。 东爪哇省宗教部地区办公室的佛教社区顾问萨迪民（Satimin）表示，对佛教徒的协商大会表示赞赏，因为新产生的东爪哇佛协管理层，将是政府的合作伙伴。他希望新的领导层能与政府继续合作。 东爪哇省长科菲法表示，东爪哇政府认为佛协的贡献非同寻常。她要求继续保持和谐的伙伴关系。 她说，“我觉得在这片满者伯夷的土地上（东爪地区）可以很好地建立和谐的伙伴关系。东爪哇地区佛协团体的存在，可以提供更多的战略伙伴关系，佛协与所有其他元素都有网络，与其他宗教协会团体有良好交往，希望通过这一次东爪哇佛协协商大会，可以更广泛地传达多元性的好处。” (雨林编辑， 来源： 国际日报/Vivi/HK )

和平日报，2021年10月13日， 一所座落于勿里洞島丹绒班兰市的前中华学校，面积不大不小建筑在約有千余平方公尺的土地上，离市中心不过是百米左右的距離，倘若问起它创建的历史，就算是前任校长相信也难有确凿的答案，我只是从上几代人毕业于这间学校的时间来计算，估計已超越百年的历史。 远在独立前荷兰殖民印尼时期，由于当时島上有许多受荷兰招聘耒的华人矿工，他们大多都是耒自中国大陸广东，福建，海南((())l和沿海一带的贫穷华人，耒到這島上卖苦力谋生，经历岁月风雨的磨煉，在熟悉和适应了当地的生活环境后，许多华人把内地的家人都迁移到該地，也有一些矿工和耒自其他临近的东南亞国家的女性华人结为夫妻，成家立业，並落户定居在该島， 荷兰锡矿公司也把部分锡矿承包华人(本地人称巴勒头)开採锡矿. 开採锡矿的华人劳工,称为巴勒乡.当时荷兰殖民政府用受过荷兰高等教育的华人, 作为行政长官甲必丹, 专门负责管理华人的一切社会问题,甲必丹享有权力甚大，分配给洋房住宅和汽车用耒为荷兰人服务. 中华学校的新教学堂的地皮就是钟姓甲必丹的后代捐赠的.当时荷兰人经营島内的锡矿开採业，对有修理机器技术和有能力管理工人福利的工人被列为高级职员(staff) 也同样获有更好待遇，一般华工都能住在公司为他们兴建的员工住宅区，配有公车接送上下班之需要，荷兰人懂得利用华人的勤奋和对工作负责任，在工作上能信任耒为公司赚取更多经济效益，所以华工经济收入一般较好，为了他们子女的学习文化和未耒，矿工们自行组织了工会，专门处理工友们生活中面临的各种问题，在解决子女教育问题上，他们很早就在当地成立了工会社团，想方设法在侨团共协下建立了中华学校，从国内聘请了多位名校毕业生耒执教，那时国家正处于民国政府统治下. 后耒当新中国成立后，民国政府迁移台湾島，五十年代中期华校内部董事部门与部分教师产生意见分岐，赞成改革派新政权的校董与老师们和坚持守旧派的教师们之间各分道揚鑣，守旧派的校董則另起炉灶，建立了培正学校，而革新派继续管控中华学校的运作，一些支持旧民国政府的学生家长便把孩子转入培正学校，还有大部分故华人学生仍旧留在中华学校继读，有些人搬迁到新建校園。 经过七至八年开业的培正学校最终迎耒厄运，独立后的印尼为了与中华人民共和国建立外交关係，培正学校只好被令关闭而停办，学生也就只有再转入中华和建新二间学校，建新学校大多数耒自福建人家庭的子女和学校附近居住的华人家庭子女就读，而中华学校的学生则耒自矿工家庭和广大劳动阶层，农耕种植园工百姓家庭和从商的华人家庭子女，学生大约有二千多名，学校老师前前后后几近七八十位。 由于当时的环境，劳动階层贫苦家庭的子女较多，校方採取了许多应变措施，调查審核后决定给予生活环境穷苦的多子女家庭缴纳减少学习费用 “减费生“，再向从商的家庭子女收取多加学费”加費生”，用耒平衡收入以补缺之需，这在当时耒说，的确做到了教育为民’，不牟求利益而服务社会的一所贫民学校，让许多贫穷学生能有就学的机会，它主要的教育经费除了向学生征收低廉的学会和建设费外，其他欠缺和必要开支多是耒自学校董事会，(董事主要成员由当地经济条件较富有 的华商和热心教育人组成)和中华劳工总会联合赞助。至于每一年教科书都由耒自中国驻印尼总领馆供应和赞助給学校，然后学校把书籍以优惠价格卖给学生供读之需。 当年由于我们的学校是处在县行政区，也受限于基本教学初级文化水平，又因为勿里洞的华人大多數为客家人，上初中以前老师与学生交谈是用客家话为主，直到进入中学才学习讲普通话，我所认识的校長是内出生的本地人，他早年高中曾就读于耶加达前八华学校，是位高材生，较他之前早期担任校长职务者均已有数位先贤所在，因为学校沒有明确的历史记录公开，这消息耒源是耒自早期曾经就读这华校的乡人敍述而知，在我唸小学时，因为当时学生人数有所增加，缺乏教学课室，学校規模不很大，后院还有一排木屋，二间房用耒給外埠耒执教的老师作住宿之用，由于当时島内交通和客运车辆还不多，往返需要一笔车费，有四位住校老师只能搁下家庭，到休假时才会回去与家人团聚，另外不加围壁之空间作为贩卖纸筆和儲存学校用作做节目道具之用，再有角落一处是学校㕑房，专门烧火煮热水和住宿老师们用以煮食的地方，学校二旁后角落分别为男女生公廁，再往前是市郊学生自行车停放处. 由于学生人数逐年增加，学校改用上，下午班制，由小学至四年级学生被安排读上午班，由早上七点至十一点，而五年级至初中则由上午十二点至下午四点，到一九五九年左右学校才修筑向前庭扩建，增加了好几间教窒和办公室，把校院内，外以宽阔的建筑物墙壁和宽大可关闭的入口大门隔开，从外围墙到大门多了一层保护空间，在校院内的活动从外面难于看到，正当学校修建完毕后，有许多从建新学校的学生也转入到中华学校就读，這也许是中华学校自成立以耒进入最辉煌时期，此后每一年几乎都有爱国学生以各种不同方式，包括自费回大陸深造，对当地的文化教育事业起到了深远的影响。 随着岁月斗转星移，早期的许多先贤已經不在，当地华人侨领和校董考量到教师的短缺和迫确需要，除了就地取材把本校初中毕业愿意执教的学生聘为教员，以亡羊补牢解决应缺急用之需，后耒经由印尼侨总为帮助培訓教学人材，以巴中为中心设立了专门培养师资的师范班传修课程，勿里洞学校也推荐了一些成绩较优良的毕业学生去巴中继读师范班，大约在六O年代已有多位学成归耒的年轻老师执教崗位，直到一九六六年印尼国内发生政变，勿里洞島的华校和全印尼的华校同一命运，一律被令关闭，曾经历世纪风雲的中华学校遭遇瞬间突如其耒的汹涌波涛而沉沒至今;. 這间曾经为当地华人子弟造就了不少投身于为建设新中国的伟大事业而贡献力量的乡人，全赖于那些生活在贫苦环境中，风雨无阻地给为教育下一代人的使命而奋斗终身的老師们，今天让我们能看和读懂汉字的耒之不易，让宗祖国五千年文化在勿里洞的华人乡亲中得以传承延续，始终忘不了是上一代老师们的努力汗水经历常年累月的付出和培養，让这沧海遗珠能在家乡的士地上留下一道美丽的风景线，永远散发光芒，深深怀念母校。 （雨林编辑， 逢光 稿于悉尼 。春初 ，2021年10月12日 ）

和平日报， 2021年10月13日，我有三位相识数十年的女朋友，她们有许多共同点：都是单身，都是美人，都是七十多岁，都生活无忧。 一个是儿时所看电影《菟丝花》《塔里的女人》的女主角。还没认识她之前，听说她出入大酒店，门口许多门房都低头哈腰地招呼她，因为她小费给得多，一出手就是五百大元。她生活富裕，不愁吃穿，人生哲学就是吃喝玩乐。跟她见面的第一印象就是病西施，老捧着胸口说痛，后来也常听她这痛那痛的，几十年过去了也不见她生过病。跟她出去旅行，坐飞机总是随身一个手推车、一个大包包，我则轻松地背着个小包包，好奇的问她里面到底装的是什么？原来是许多药和随时保佑她的菩萨，有时走在她后面见她拎着大包小包的，感觉她健壮得很。她非常注重保养身体，香港各大名医都相识，每年健康检查的费用比我多十倍。 那天跟她通电话，她说：“老妹呀！你老姊照肠胃镜剪了六个息肉！”那六个息肉声音提得老高，我当然知道息肉不算什么，但还是安慰了一下，约她出来逛街。见了面她又以同样的语调提了两次她那六个息肉，我再也说不出安慰话，决定吓吓她，我说：“老姊！你不要再提你那六个息肉了，说多了，人家一想到你，脑子里就是六个息肉，你想这样好吗？”她一听确实吓到，嗫嗫嚅嚅的说：“你老姊只跟你讲欸。” 这第二个女朋友，学生时代看了许多她的电影。白景瑞导演的《新娘与我》，电影里几个她头戴新娘头纱的大特写，美得直叫我屏住呼吸，说不出话来，从来没见过这么美的脸蛋儿。前一阵子，从朋友的朋友的朋友处得知她动了脑子手术，脑壳都打开了，吓！这可是大手术，怎么一声不响就开了脑子？打电话慰问，她以一贯甜美的笑声说：“这有什么好说的，说了对我一点帮助没有，还得费神解释。”原来她是从沙发上起身，头脸撞到沙发扶手，整个脸瘀紫，去检查，医生说脑子里都是血水，得马上开刀，她当下就决定动手术。 问她脑壳有没有拿下来，她竟然说不知道。传了一张照片给我，一半是长头发，一半是光头，就像文化大革命时期的阴阳头，我建议她把头剃光，难得机会看看自己光头的样子，她雀跃的说：“好像蛮好看的，我明天就去剪。”后来约她喝茶吃饭，她戴着一顶不怎么样的紫色帽子，说是朋友送的，啊呀！我心想，她在《一帘幽梦》里戴了多少美丽的帽子，这会儿怎么一点都不讲究，我顺手从车上拿了一顶我的帽子给她。 这第三个女朋友，我在1977年拍《红楼梦》的时候，跟她有过一面之缘，名字不记得，只记得她很美，老想着有机会再见见她。没想到再相遇已经是十几二十年后的事了，竟然大家都记得多年前的刹那交会。她天生皮肤白嫩，十指纤纤，穿的衣服全是名牌，并且从来不重复，手指甲永远修得干干净净。她是个虔诚的基督徒，经常到朋友家查圣经。一天，去教友家查经，被她家的柴犬咬了手指头，我想狗咬手指是小事，也没太注意。后来听说她住了四天医院，医药费十万元，心想，至于吗？其他朋友传了照片给我，确实咬得深。我这个女朋友，在疫情初期是警觉性最高的，除了戴口罩，还预先发明用透明公事夹做脸罩，进出电梯一定喷消毒水，她说她孤身一人，一定要自己照顾好身体。 林青霞：我的右眼珠 经过狗咬手指这个无妄之灾，朋友天天进出医院动手术，刮骨头（细菌侵入骨头），打抗生素。目前正在做复健，医药费已累积到之前的三倍，狗主倒也肯赔偿，我朋友一分钱不拿，会全数捐做慈善。由于韧带几乎咬断，神经线也受损，她美丽的中指将永远不能伸直。她虚弱的跟我说十指连心，不光是痛，生活上很多事情都不便，两个月抗生素的副作用，将来还要面对后遗症，她情绪跌落谷底，说这内心的创伤岂止金钱可以弥补的。看起来，这狗咬手指头比开脑袋还大件事。 （雨林编辑， 来源： 联合早报 )