FRDMALL 内容团队

和平日报， 10月12日，10月6日星期二上午，印尼国际狮子会307B2／1区万隆自由狮子会(LCB Liberty)狮姐妹们在现任会长赖爱玲狮姐领导下远赴茂物市举办慈善福利活动。 事前，自由狮子会会员已於8月份成立狮子会15周年庆典事项获得大家协商同意把举办庆典活动的款项用在更有意义的慈善福利活动上。 狮子会领导已与西爪哇副省长吴武(H.Uu Ruzhanul Ulum S.E )良好构通，协商同意双方合作远赴茂物市阿尔穆达金清真寺(Masjid Al_Muttaqien)分发300份内装日用生活必需品爱心礼包给布拉波烔格得(Pura Bojong Gede)住宅区民众和200份给达如尔哈朗村(Desa Tajurhalang)村民。吴武副省长与当地清真寺领导融洽交流慈善活动事项。当地两村的代表都很赞赏与感谢万隆自由狮子会的爱心捐助，祝愿真主厚报爱心人士。 吴武副省长致词感谢善心人士的捐助，虽然狮子会的捐助不能很多-但能減轻受疫情影响的困苦民众的负担。在疫情肆虐时期，有人关注，伸出援手是一件美好的事，让村民心里温暖。 -.自由狮子会会长赖爱玲致词说，我们在打算庆祝生日庆典事项时，想到在疫情非常时期，很多民众生活负担受影响，所以我们把庆典费用改成日用必需品分发给困苦民众，虽然能暂时救济民众的需要，也让我们的庆典活动更有意义。 敬佩万隆自由狮子会的善行，坚持国际狮子会的使命，爱心奉献，功德无量。Serve with love. (雨林编辑，万隆王羽报导）

和平日报， 10月12日，印尼全国龙狮总会（PB PLBSI）主席 吴能彬博士（ Prof Nurdin Purnomo ）昨天（10月10日 ）在网上为印尼全国龙狮总会西加省分（PLBSI Kalbar ）2018-2024 理事会就职典礼。 印尼全国龙狮协会西加省分会2018-2024届理监事会由林永基（Jonky, S. Kom, MM）担任主席，陈财财（Albert Surya Wibowo B. Ed, MTCSOL）担任副主席，Kelvin 担任秘书长，副秘书长彭康盟（Hansen Phangestu）C PS, C.MMI，财务Tommy Tritantyo。 这次在线就职典礼是在新冠病毒（covid-19）大流行期间为印尼全国龙狮总会西加省分会在坤甸市林氏西河公所公馆举办2020-2025届理监事会成立仪式。 吴能彬博士在会上说：“  印尼全国龙狮总会（PLBSI）自2000年8月15日成立以来，在社区休闲运动的历史上起着举足轻重的作用，多次组织国际活动，例如：2014年在巴厘岛举行的ASFAA大会，国际龙狮比赛的组织者，例如2012年在雅加达举行的亚洲龙狮赛，2014年在奥林匹克运动会上在巴厘岛举行的亚洲龙狮赛 ，2016年在 Ancol 举行的TAFISA Games World Dragon＆Lion Dance Championship ，2019年勿里洞杯亚洲龙狮赛，2019年马林岛东盟狮舞邀请赛冠军。在国际层面上，印尼全国龙狮总会（PLBSI ）团队已进入世界前五名“。 印尼全国龙狮协会西加分会林永基主席表示，当代青年人群必须必须意识到施展个人才艺与天赋的重要性，在生活与工作的忙碌中抽出时间弘扬我们祖传的才艺文化，功夫、舞龙、舞狮等传统文化习俗。林永基主席强调：“年轻人不能忘记自己作为华族后裔的身份，传承先祖传统习俗文化，让我国成为拥有多元化特色民族文化强国”。，舞龙舞狮是一项富有积极内涵的传统文化活动，应当在本省当地学校和大学设立舞狮和舞龙业余活动社团，鼓励学生们积极参与到有意义的活动中，施展才艺为国争光。 印尼全国龙狮协会西加分会将组织全国和国际赛事活动，集合西加省当地社团、组织、协会和基金会，为西加省各县市舞龙舞狮人才提供施展才艺的平台，为西加省舞龙舞狮界在全国甚至全球舞台上创下佳绩。林永基主席补充道。…

和平日报， 10月12日，澎湃新闻记者10月11日从陈绍昆将军亲友处获悉，开国少将、原沈阳军区副政委兼政治部主任、原冶金工业部部长陈绍昆于10月10日在北京逝世，享年99岁。 公开简历显示，陈绍昆出生于1921年，江苏宿迁人，1939年参加八路军，1940年加入中国共产党。 抗日战争时期，陈绍昆历任苏皖抗日军政干校干事，八路军苏皖纵队随营学校分队长，中队长，泗阳县四区区长，中共区委书记，区中队政治指导员，六区区长兼游击大队大队长，中共七区区委书记兼游击大队政治教导员，县总队副总队长，县警卫团政治处主任，淮海军分区新一团政治处主任，新四军第三师十旅三十团政治处主任。　　中华人民共和国成立后，陈绍昆历任中国人民志愿军师政治部副主任、主任，师副政治委员、政治委员，解放军总政治部组织部副部长，青年部副部长，军政治部主任，军副政治委员、政治委员，沈阳军区副政治委员兼政治部主任，冶金工业部部长。陈绍昆于1964年晋升为少将军衔。 解放战争时期，陈绍昆任东北民主联军第二纵队五师十五团政治委员，第四野战军三十九军一一六师三四八团政治委员。 “解放军报”微信公众号今年8月1日发布消息《探访10位健在的开国将军，听他们讲述那段动人的故事……》介绍，1939年6月，陈绍昆进入苏皖抗日军政干校，接着到淮海区泗阳县4区任区委书记兼区队指导员，此后一直带兵作战。解放战争时期，陈绍昆任东北民主联军第二纵队5师15团政委，率部转战大半个中国。在朝鲜战场，陈绍昆任志愿军第39军116师政治部主任，参与指挥所属部队参加抗美援朝著名的云山战役。朝鲜战争进入尾声时，他调任115师政委，师长是王扶之，两人密切配合，部队反空降反登陆准备充分，让美军无隙可乘，为和平谈判创造了有利条件。 陈绍昆回忆戎马生涯，十分感慨：“我经历了14年的革命战争，一直在一线带兵作战，参加大仗恶仗无数，身边不断有战友倒下，我竟然从来没有负伤。我是战争的幸存者啊！” （雨林编辑，来源：澎湃新闻 ）

和平日报， 10月13日，印尼华商经贸联合会10月9日星期5下午1点至2点，在雅加达第一华语广播电台举办如何与家人共抗新冠疫情演讲比赛，由雅加达台湾学校、慈济学校、培民学校、3所高中同学，角逐第1、2、3名以及两位优胜奖。 同时开放5分钟电话以及Ｗhats app手机投票，听众朋友可以投下最喜欢同学一票，2位评审是印尼华商经贸联合会会长黄家鸿、副会长陈逸凡，评分标准（内容35%，华语标准20%，语调20%，表情10%，服装加礼貌15%)。 最后由雅加达台湾学校高3同学赵瑜安荣获第1名、陈美玉第2名、徐绰盈第3名、慈济学校李淑芹、培民学校许辰安、荣获优胜奖。 印尼华商经贸联合会希望藉由同学对疫情的演讲比赛，来倡导民众认真的对抗新冠肺炎，并特别感谢雅加达台商会监事长秦嘉生、台校董事长宋培民、More More烘培坊冯新笑、赞助，使得演讲比赛圆滿完成。（国际日报记者明光/傅供图报道）

和平日报，10月12日，四川省成都市双流区的朱郑氏如果自称最牛“00后”，恐怕没人敢反对，因为满大街的“00后”比她晚生了100年。 “最牛00后”朱郑氏生于1900年农历八月初二，目前在成都双流区胜利镇云华社区九组生活。 朱郑氏育有3儿2女，现在六世同堂家族近百人，最小的家族成员仅1岁。根据近年来媒体的报道，朱郑氏是目前已知的四川最长寿的老人。 即使已经百岁高龄，朱郑氏依然能够和年轻人一起聊天，聊到兴起时，还哈哈大笑。见到记者拍照的时候，她马上坐正，认真地看着镜头，呵呵笑着说：“老是有人来摄我，我喜欢的很。每次都来看我，闹热的很。” 拍完以后，她主动回到小屋，从柜子里翻出一个布兜，里面一个笔记本夹着存折还有身份证，身份证显示她出生于1900年8月2日。 朱郑氏的孙媳妇介绍说，这个日期实际上是农历八月初二，她那辈的人根本不记阳历，户口一直就上了8月2日。 从晚清到新时代 1900年，成都还处于晚清政府的统治下，但朱郑氏却没有裹脚，她抬起自己的双脚，一脸乐呵，“还是大脚好。”这双大脚，成了这个家庭的担当。 下田种地，朱郑氏不输身边人，回到家，她还要织草鞋，挑到集市上卖了钱换布，儿女身上穿的衣服，都是她一针一线缝出来的。 “后来到了抗日战争时期，日本飞机来轰炸成都。”二儿子朱维成伸出拇指和食指比划着，“那飞机看上去就这么大。”他说，那时候妈妈就叮嘱孩子们看到飞机来了就要趴下，家里也不准晾晒白色和红色的衣物，以免成为轰炸目标。 老人的儿孙说，他们这一片叫“朱家院子”，以前住在一起的全是朱姓，族谱显示他们是清朝湖广填四川的一支，是从广东移民来的客家人。朱军说，至今他都是喊奶奶叫“ZEIZEI”，这是客家话的喊法。 为什么朱郑氏如此长寿？ 朱郑氏和二儿子朱维成说，母亲虽年事已高，但前两年还能坚持每天割猪草，打扫院坝，每天吃了早饭出去转圈。在院坝里的时候，不时抬抬头甩甩手，做一些简单的肢体锻炼。 2015年的时候，老人因为摔了一跤，住进了医院，“当时她摔倒在地的时候，如果喊人帮忙，也不至于把腿摔坏。”朱代芳说，老人没有吭一声，坚持要自己站起来，结果又摔了一下。自从摔跤之后，割猪草扫地的活不能做了，但靠着一张支撑椅，还能每天早上在家附近转圈。 而且，老人爱干净，每天晚上都要打水洗一遍身子才睡觉。一年三百六十五天，天天如此，就算冬天老人也保持这个习惯。 幺儿朱维阳的儿子朱军说，奶奶饮食比较清淡，早餐一般吃红薯稀饭，外加一个鸡蛋。每天吃饭和作息都很规律。 不抽烟、不喝酒，吃不惯带有腥味的鱼，老人就喜欢吃点红薯稀饭，来点煮得烂熟的肉，蘸点酱料，依然非常可口。正餐过后，平时还喜欢喝点酸奶，这算是她最喜欢的饮料。 孙女朱代芳今年已经65岁了，一直到初中念书，她都和奶奶住在一起，奶奶给她的印象就是，心态一直很好，遇事处变不惊。“她很‘稳得起’，啥子都不放在心上。” 没有念过书，也不识字，但她还是喜欢看电视，看到里面唱歌跳舞，老人总会露出一个满意的笑容。 “现在吃的穿的都有，看到儿女这么大、孙子这么大、院中的桂花树这么大，我什么愿望都满足了。”朱郑氏笑着说。 （雨林编辑， 来源：中新网，客家群 ）

和平日报， 10月14日，据马来西亚《诗华日报》报道，随着沙巴州内新冠肺炎疫情的反扑，相信中药的市民纷纷涌往中药店购买有防疫作用的中药材，其中金银花、菊花及甘草等药材包掀起抢购潮，销售量直线暴增。 其中一些市民一口气大量购买几十包，市区一家中药店平均一天内售出300至500包的金银花、菊花及甘草等药材包，烹煮凉茶饮用。 亚庇市区一家具权威性的老字号中药店东主13日接受《诗华日报》的访问时，如此透露。　他说，目前中药店最热卖的中药材，首数与新冠肺炎有预防作用的药材类，其中首数金银花、菊花及甘草等，而中药店亦专为预防新冠肺炎用途，搭配烹煮凉茶类的药材包。 此名药材店东主说，基于疫情反扑，市民于近日纷纷涌往药材店购买有预防新冠病毒作用的药材包，致使其销量比平时暴增了50%左右。 其最主要的药材是金银花、菊花及甘草等为主，共有8至10种的药材，每贴介于8至15林吉特之间。 “有些人一口气买了数十包，大家都希望能够防范新冠病毒！” 他透露其中药店，平均每日售出300至500包的金银花、菊花及甘草等凉茶药包，其功效主要是消肝解热，增强肺部，预防感染。 他说，在疫情期间，本地的中药商一直以来都有保持固定的进货，故此市面上的金银花、菊花及甘草等中药材的供应量仍然充足。但是疫情突然恶化，中药材的需求量突然暴增，若疫情持续严重下来，我们担心中药材，特别是金银花、菊花及甘草等中药材会出现缺货的情况。（雨林编辑， 来源：中国侨网）

和平日报， 10月16日，据报道马来西亚沙巴人民联盟州政府委任全数6名官委州议员，包括沙巴进步党主席拿督杨德利， 拿督杨德利在周四10月8日下午前往州元首府领官委州议员委任状。 印尼全客属总公会主席吴能彬博士被访问时说 “  印尼客属总公会祝贺拿督斯里杨德利重返政坛，（官委）出任沙巴州议员，他是沙巴州本届议会中唯一的华人议员，应验了 “一席之地”  即这一届州议会中唯一华人议员，没有第二，不愧是英雄本色，非凡的气魄 ，沙巴华人的福气‘ 。 拿督杨德利于1958年10月3月出生在马来西亚沙巴州，祖籍广东省河源龙川县，是第三代的客家人。   他的祖父母是于1911年，经由香港从龙川县迁居到北婆罗洲。 杨德利毕业于英国伦敦大学 ，身为一名专业律师，他对不少正义及法治课题提出建设性见解。他最近所提出的一些观点，均以中文、英文及马来文发表，扩大受众群体。 杨德利于1996年登上其政治生涯的高峰，担任沙巴首席部长（职位相等于中国省长），当年他仅36岁。他在1998年卸任首席部长职后数年，继续担任立法议员。 目前正活跃于社区工作，并担任多个团体的顾问。他尤其热衷于“一带一路”倡议，鼓吹中国和东南亚民间的友谊及互动协作。他也活跃于客家社群。 担任多个华社的荣誉主席和顾问。（ 雨林雅加达报道）

和平日报， 10月16日，阳历10月13 日适逢孔夫子的诞辰日，在这充满喜庆的日 子，泗水八德庙落成启用仪式圆满举行。 仪式开始之前，泗水八德庙的孔子塑 像及福德正神、关圣帝君、观音娘娘、天 上圣母先4尊神像安置在Kapasan街的文 庙。 当日上午，举行诵经仪式后，泗水八 德庙的孔子塑像及4尊神像在理事们护送 下抬进汽车带往泗水西区的八德庙。 上午9时，孔子塑像及4尊神像平安抵 达八德庙，并由筹委会成员直接把这些神 像带到第二层楼的大礼堂安置。 之后，印尼孔教总会前辈傅孙铭带领 教生、善信和来宾们一起向玉皇大帝和孔 夫子神像膜拜，祈求今天八德庙落成启用 仪式顺利进行。随后，落成启用仪式正式 开始。首先，筹委会主席Michael对来宾 和善信们的到来表示欢迎与感谢。 接着，泗水八德庙兴建筹委会主席周 礼岳致辞。他说，“八德庙”是一座古色 古香的孔庙，耸立在泗水西区Royal Residence住家区。八德庙与其他孔庙有所不 同，因为这座庙的周围也兴建了其他5个宗 教活动场所，这象征了各宗教的包容性。 此外，该庙的中文牌匾上“八德庙”字 体，是由中国驻泗水总领事顾景奇题写的。 周礼岳说道，今天泗水八德庙落成启 用，离不开热心人士和善信的捐助，使兴 建工程能按时竣工。对此，周礼岳代表兴 建委员会对热心人士和善信的鼎力支持表 示衷心感谢。 泗水西区有了八德庙后，除 方便善信来这里膜拜或参加该庙宇活动， 这里也成为学习儒家文化的中心。 泗水文庙主席庄明汉在致辞中说，由 于新冠疫情的原因，所以今天落成启用仪 式以遵循健康卫生守则简单举行。今天八 德庙落成启用仪式适逢孔子诞辰日，这是…

和平日报， 10月18日，“亲情中华战疫有侨”——海内外侨界凝心聚力抗击新冠肺炎疫情主题展16日在中国华侨历史博物馆开幕。中国侨联党组书记、主席万立骏出席开幕式并致辞。 展览由中国侨联主办，包括“迅速响应广泛动员”“快速集结驰援一线”“大爱无疆海外驰援”“保稳转产复工复产”“连通四海共克时艰”“海外互助携手战疫”“抗疫力量文化表达”“侨界群英战疫有我”8个单元和200余件/套珍贵展品，讲述海外侨胞、归侨侨眷积极响应、逆行驰援、投身全球抗疫的大爱故事，传播各级侨联工作者心系侨胞、奋力抗疫、无私奉献的动人事迹，再现抗疫过程中侨界的一个个平凡身影和暖人瞬间。　　万立骏在致辞中表示，新冠肺炎疫情是新中国成立以来中国遭遇的传播速度最快、感染范围最广、防控难度最大的重大突发公共卫生事件。包括海外侨胞在内的全体中华儿女风雨同舟、和衷共济，为构建人类命运共同体持续发力，共同筑起了抗击疫情的巍峨长城。 他指出，海内外侨界必将继续与祖(籍)国一道，与世界各国人民一道，大力弘扬伟大抗疫精神，坚定信心，坚韧不拔，为夺取抗疫的全面胜利、为实现中华民族伟大复兴中国梦、为创造世界的光明未来而不懈努力。 开幕式上，印尼归侨、武汉火神山医院技术专家组顾问、全国抗击新冠肺炎疫情先进个人黄锡璆，美国归侨、北京大学第六医院陆林院士，北京市朝阳区侨联青年委员会志愿服务队队长刘哲和侨企代表爹地宝贝股份有限公司董事长林斌，分享了各自在抗击新冠肺炎疫情过程中的经历与体会。 “中国在短时间内有效控制住疫情，充分展现了国家制度的优越性。”黄锡璆说，中国抗疫斗争的伟大实践将激发广大华侨、归侨侨眷更大的爱国热情。我们希望把疫情耽误的时间抢回来，努力奋斗，为中华民族的伟大复兴贡献力量。 出席开幕式的还有中国侨联党组成员、副主席，各级侨联、归侨侨眷和海外侨胞代表等。展览将持续至12月13日。(雨林编辑， 来源：中新网)

和平日报， 10月19日，2020年10月16日上午，万隆军校文化专科中文系(Pusat Pendidikan Pengetahuan Militer Umum=PENGMILUM)15 名学员在辅导官员陪同下访万隆渤良安福利基金会会所印尼华族历史紀念馆交流学习印尼华族在印尼独立战争，印尼共和国建立后在各种领域对共和国有贡献的历史事迹。 军校学生团队由李国丁哈夷，薛顺龙，燕蒂女士亲切招待与详细说明纪念馆里存放的华族历史图片资料，由印尼华族首先来自中国到千島之国的图片说明，到独立战争的华人与共和国军民共同抗荷，抗日的英雄事件，印尼共和国成立以后，华族在经济，政界，文化事业，体育项目，建筑，军界等.贡献才智与力量的真实故事，令参观学生学习到很多学问，多数都是第一次知道华族历史事件，在来宾参观后写下的感言说值得保存与增加见识。军校学生团队前两天也访问老子清真寺，高兴见证有中华建筑风格的穆斯林清真寺，学生团队由老子清真寺基金会领导接见，双方亲切交流各事项。 （雨林编辑， 万隆王羽报导）