FRDMALL 内容团队

和平日报， 11月21日，印尼团结互助党（PSI）总主席伍小惠11月19日在雅京中区该党总部办公室表示，印尼团结互助党努力争取法律条规具有包容性和对社会各界一视同仁。 伍小惠说明，她于11月11日在印尼团结互助党4周年庆典上发表演讲时传达了这一点。当时她说，印尼团结互助党绝不会支持基于宗教的地方法规，例如伊斯兰教法和福音书。 事实上，当时她演讲的实质内容是在法律面前维护正义和平等。伍小惠说，从演讲的全部内容来看，我们的主要目标是在法律面前伸张正义。 例如关于歧视妇女的地方法规，根据她从反对暴力侵害妇女委员会（KomnasPerempuan）获得的数据，有421个地方性法规具有歧视性。 其中，333个地方法规对妇女造成伤害，因为她们的活动空间受到限制。这会导致妇女的福利受到剥夺而陷于贫困。 该委员会发现421个地方法规具有歧视性，实际上大部分都以宗教为名义，421个地方法规中有333个针对妇女。从对妇女活动的限制，对服装的限制，以及关于宵禁的限制。 伍小惠强调说，她领导的政党希望法律条规具有普遍性，如果要禁止卖淫，就制定禁止贩卖人口的法律及其细则，它应该是普遍的，不需要假借特定宗教的名义。 维护法律条规的普遍性，是在这个多元化和多样性的国家中促进团结的方式之一。（国际日报）

和平日报， 11月22日，龙海双第华侨农场位于龙海市西南边缘山区，东界海澄镇，西界九湖镇，南界清泉林场，北界与榜山、颜厝两乡镇。面积45平方公里。农场距离龙海市中心23公里。场部所在地五一村，是个群山环抱的盆地。 1955年底由印尼归侨黄燕钧等25人在此兴办公私合营的华侨小农场。1960年2月，因安置归难侨任务需要，由国家投资接办，扩建为国营福建省龙海双第华侨农场。40年来，先后接待安置了来自印尼、缅甸、越南、马来西亚、泰国、菲律宾、新加坡、沙涝越等8国的归难侨计4285人。全区总面积31平方公里，总人口3921人，设6个管理区，19个自然村，是龙海市重点涉外单位之一。 农场位于东经117°16’，北纬24°42’，属亚热带海洋性气候，终年雨量充沛，有利于发展亚热带名、优、特、稀作物的生产。农场具有优越的自然环境和广阔的土地资源优势。现有土地总面积46082亩，耕地2085亩，果林40888亩，其中：“漳州八卦芦柑”种植面积6000亩，年产量500万公斤，远销东南亚及全国各大城市。荔枝、龙眼2354亩，年产量200吨。 农场的产业与配套设施已初具规模。工业方面有罐头厂、食品厂、机械修造厂、茶厂、纸箱包装厂；农业方面有弛名中外的漳州八卦芦柑生产面积4500亩，闽南特有的珍稀果品荔枝、龙眼3000亩；商贸方面在龙海市市区中心建有龙海华侨大厦、侨兴大厦，建筑面积10145.3平方米；农场基础设施和社会服务设施日臻完善，被龙海市市委、市政府授予文明单位称号。 过去，印尼归侨有很强的保洁意识，60年代刚到农场时，即使住在没铺砖的房子，家家户户也都十分讲究卫生。2008年，搬入新村后，大家把屋内屋外收拾得更加舒适宜居。 借着自主保洁意识，农场因势利导，把城市特有的“门前三包”保洁机制引进各管区，建立保洁队伍，实行“村收集、场中转”的垃圾处理机制，倡导侨民房前屋后“种花种菜”。 归难侨生产生活条件较为艰苦，许多年轻人选择外出打工，留下的多为老人和小孩。“2008年，农场结合新农村建设实施侨居造福工程，规划拆旧建新、建设廉租房。”农场副场长郑友明说，除危旧房改造安置，一些边远的自然村也迁至规划的新村。 在寨仔管区，两幢商住式的“和平佳苑”廉租房正进行外装修，今年7月底竣工后将安置从山上搬迁下来的胜利、石斗两个自然村的78户居民。新楼房一层规划了存放农具空间，可见农场从规划细节上着实为侨民考虑。 为保护生态环境，农场早些年禁止工业企业的进入和扩张，即使农场只有寥寥无几的工业产值。去年，农场加大九九溪水环境整治，同时，保护性修缮清安岩寺、土楼等历史名胜古迹。城乡面貌和生态环境日益改善，农场逐步改变传统农业为主的单一发展模式，转型发展生态旅游。 发展旅游，农场大手笔投入道路基础设施建设。通联靖海高速的双第连接线下月竣工通车，双第将迎来首个高速公路。作为进出双第唯一主干道的双榜公路，今年7月也即将开工扩建。 “打造宜居环境，双第发展生态旅游出现了生机。”庄立新告诉笔者，前不久，农场签约引进总投资数亿元的华特旅游项目、鹭凯生态农庄和漳州旅游集团投资的生态项目。每逢周末，厦门和漳州等地经常有市民组团来体验“清馨双第”。 双第异域风情的独特优势，与发展旅游业极为相配，农场鼓励侨民发展地道的东南亚风情小吃。“传统印尼小吃可作为美食伴手礼。” 今年28岁的梁慧蓉是第二代印尼归侨，她嗅(了解)到生态旅游大好前景，前些年和丈夫从厦门回到农场开了家印尼糕点店。现今，侨民制作的异域风情小吃正走出双第为外界所知。 郑友明告诉笔者，农场对新农村进行高标准的统一规划，并投入2200多万元配套建设道路、供水、供电等设施及绿化，每户侨民还获得农场3万元的建房补助。 现在的双第(华侨农场)，每一个侨民新村几乎就是一道亮丽的别墅群风景线。农场1129户就有900户住进洲仔新村、天城新村、五一新村等8个新村。（ 雨林编辑 ）

和平日报，11月22日，印尼颜氏家族基金会（YKGI）理事于周六（11月17日）在雅加达北区椰风新城 Inkopol店屋F座17号举行印尼颜氏家族基金会中心落成典礼。 印尼颜氏家族基金会中心开幕式以“编织家庭共同性和促进他人幸福“为标题，由印尼颜氏家族基金会主席Adhi Hartono博士剪彩，资深前辈辅导理事会成员颜俊民和Saftari Santoso签署碑文。 Adhi Hartono指出，共同性。文的发展以及道德教育，是该组织活动的主要焦点。 同 时 也 介 绍 林 光 福（AB Susanto）写作的《在现代世界应用儒家的教学》。 在介绍书本时，出席者当中有具备民族和国家思维的思想家Yudi Latif、宗教与和平之间会议主席穆斯达（Musdah Mulia）教授-博士、印尼孔教总会（Matakin）主席乌翁（）硕士，印尼印華百家姓協會（PSMTI）主席林万金和印尼华裔总会副主席陈清明。 林光福将他出版的书作为对颜氏家族子孙、国家民族一个小小的贡献。 他说，实践孔教 与当前情况是相关的，它具有两个好处。 首先是个人道德问题，包括公民的服从性，也就是公民对执政政府的服从。 第二，掌权领导者在实施适当政治权力的意义上，必须如何发挥作用和具有良好的品行。 出席者当中有印尼华裔总会总主席黄德新、江安澜和李新华。（国际日报记者：Kris 松鹤译）

和平日报， 11月22日，11 月 17 日（星期六）这一天是印华作协将于今年12月14日至16日在雅加达Yello酒店举办第12届世界华文微型小说研讨会暨印华作协20周年庆典（一会一庆）倒计时29天，时间越来越紧迫了，一会一庆工委会及其他文友们也很早就来到坐落于雅加达北区的印华作协总会所（Jl. Terusan Bandengan Utara Komplek 91, No.91AN）。 印华作协合唱团文友们来得最早，他们一等到歌咏老师刘嘉玲的来临，大家便开始投入演练。刘嘉玲老师虽然是青少年，但她在声乐方面的造诣非常高，而且经常在国际歌咏比赛夺冠折桂，即使偶尔“马失前蹄”，但总还是会名列三甲之列。最难得的是她生性谦虚，平易近人，而且她来到作协会所指导合唱团练歌也不要收费，反而自掏腰包向文友们赠送有关的光碟等。 由于刘嘉玲老师在12月中旬已与其他组织预约在先，不能在一会一庆期间指挥印华作协合唱团献演节目，这项指挥合唱团的责任便落在从香港移居到西爪哇省本哲（Puncak）的妍瑾文友身上了。幸好妍瑾不但精于写作，同时也略懂指挥艺术，她也向刘嘉玲老师学习这门学问。 到了午后，文远书画苑院长欧阳文植莅临作协会所，目的是鼓励和推动书画班文友们加紧学习。文友们也乘着这个机会要求欧阳文植院长现场挥毫，大家还要求他赠送墨宝。 印华作协多位领导人经过商量，请示了还在美国的袁霓总主席，也获得欧阳文植院长的同意之后，便由松华秘书长在作协会所二楼图书馆大厅宣布：印华作协领导层基于欧阳文植对印华作协及文友们的支持和援助，因此请他担任印华作协的名义顾问。这项决定立刻获得文友们的热烈掌声和欢呼声。（国际日报）

和平日报，11月26日， 印尼拓展教育基金会12月23日组团赴广西南宁冬令营，在南宁师范大学学习汉语和中国文化。 据印尼拓展教育基金会会长吴能彬博士介绍， 印尼拓展教育基金会每年都有得到邀请函，协办夏令营和冬令营，还有学习华语，中国文化，龙狮等培训项目。 广西南宁短期汉语文化学习班 一、主办单位：广西师范学院    印尼协办单位： 印尼拓展教育基金会。 二、学习时间：2018年 12月 23 日 （2周） 三、经费安排： 1、活动费（含学习费、住宿费、考察费、旅游，保险费）：免交 2、其他费用：印尼学生自行购买往返机票、办理签证，报名费，自付暑期班期间的伙食费（约40元/天）、零用费。 四、招生名额：20人，（ 学生 15-21岁）领队或教师1人。 五、学习地点：广西师范学院明秀校区 六、住宿及用餐安排：3人/每间房，用餐安排在学校餐厅，学生自行选购。 七、学习活动计划 1.汉语课堂教学 12课时/周，共上2周课（8:30—11:30） （1）汉语阅读 3课时/周 （2）汉语口语 3课时/周 （3）汉语视听 3课时/周 （4）文化专题讲座 3课时/周 2.中华才艺教学 （15:00—17:00） 3课时/周，共上2周课 （1）中国歌曲 3课时 （2）中国书法 3课时 （3）太极拳   3课时…

和平日报， 11月27日，國信集團、國信醫院、Intiland集團、國際日報聯合主辦，由國信集團總裁翁俊民博士教授、總統府幕僚長穆爾多科退役將軍(Jend Purn Moeldoko)、工業部長阿伊朗卡(Ir Airlangga Hartarto)三位名人於11月25日周五在泗水Grand City Mall主講一論壇。近3 千名關心印尼局勢人士出席，大會並備有晚餐招待。 翁俊民主講經濟 翁俊民博士主講印尼經濟，分析佐科威出任總統後，印尼在經濟上的成就。他說，佐科威一上任就取消燃油津貼，將燃油津貼改用到建設基礎設施與提升貧窮人口生活水平上。使印尼逐漸邁入小康社會，政府不斷改良基礎設施，減化投資手績，頒布了16項刺激經濟的配套，使印尼經濟出現曙光，現在已逐漸看到其努力工作的效果。 翁俊民指佐科威著重平衡的建設，他不但建設爪哇島他也建設其他偏遠地區與邊界地區，推行全民健保，分發保健卡、智慧卡等提升人民的生活。佐科威執政4年多來，印尼的貧窮人口已驟減，失業人口減少，經濟穩定，並獲得國際評鑑機構的肯定。 穆爾多科主講政治 總統府幕僚長穆爾多科退役將軍主講佐科威上任後以來政治方面的成就。他說，印尼是一個多元的國家，不再有少數族群與多數族群之分，族群之間能夠團結互助，國家才能夠建設，人民的生活才能夠獲得改善。 他比喻說，阿富汗等中東國家因戰亂，使本來富有的國家，現在變成“民不聊生”，百姓沒有賴以維生的東西，人民生活極端困苦。 所以，最重要的是維持國家的穩定，印尼有穩定的政治局面，東盟國家才會穩定，目前東盟國家是世界上最穩定的地區。 他指出，印尼有穩定的政治局面，是因為有強固的領導人。倘若印尼能夠維持穩定的局面至2030年，印尼將成為世界十大經濟体之一。他強調穩定與民主需要平衡，沒有限度的民主將導致社會混亂。 有穩定的政治局面，經濟才會好的成長，佐科威執政以來，已創造了870萬工作機會，貧窮人口下降至1位數即9.8％。 阿伊朗卡主講工業 工業部長阿伊朗卡主講工業，他說我們必須準備好邁向工業4.0，工業4.0是我們的挑戰也是機遇。明年開始政府將著重發展人力資源，培養更多高科技專業人員，以應付即將來臨的工業4.0時代。因此，我國需要穩定的政治局勢，以培養專業人才邁向工業4.0。【印尼商報鄺耀章報導】

和平日报， 11月28日，原雅京副省长亦是斗争民主党（PDIP）中央理事会主席查罗特赛夫希达亚特(Djarot Saiful Hidayat) 透露，原雅京特区省长钟万学（BTP / Ahok）服刑期满后重返政坛或加入美佳娃蒂苏加诺普特里（Megawati Sukarnoputri）领导下的斗争民主党。 查罗特周一（11月26日）在日惹Sleman城市举行的PDIP联合会议上透露了这一消息。查罗特最初告诉他与钟万学的对话，说服钟万学和其支持者（Ahoker）支持第一序号候选人佐科威 –马鲁夫阿敏。阿学还赞扬斗争民主党作为保护班渣西拉（Pancasila）和确保群众不散播仇恨言论。“如果我重返政坛，我一定会加入斗争民主党。”查罗特援引阿学如是说道。 查罗特还提醒说，当阿学遭到亵渎案件袭击时，斗争民主党是主要的捍卫者。目前由于意识形态的斗争，国家的状况处于危机之中。查罗特举了一个例子，许多发表演讲的人公开想要改变除班渣西拉之外的国家体系。 “有人在演讲中公开表示要改变这个国家制度。想要应用另一种意识形态，除了班渣西拉之外，这里也应用了khilafah意识形态。”查罗特总结道。 众所周知，钟万学因亵渎宗教案件而被判2年有期徒刑，预计目前在国家警察机动车反恐部队总部（Makro Brimob）服刑的赫赫有名钟万学，明年将重返自由生活。（印尼商报）

和平日报， 11月30日， 11月8日，農曆十月初一日，世佛僧會會長了中長老，秘書長——本山住持慧雄大師父前往馬來西亞首都金龍山萬佛寺為大悲寶殿主持聖像安坐開光舉法語大典。前一日，會長了公長老率領成員抵達吉隆玻受到住持文通大法師在機場熱情的歡迎。全體法師前往酒店，晚上舉行歡迎晚宴。是晚出席晚宴，世佛僧會會長了公長老，秘書長慧雄大師父，心田長老，明定長老，常学大和尚，文健大和尚，常恩大和尚等法師居士出席宴請。8日上午，陽光普照，抵達萬佛寺，在大悲殿的客堂集合休息，具有現代傳統的兩層宮殿建築，底層有千人大禮堂，上層為大悲殿。 十二位開光主法大和尚被禮請到法堂。本山住持受邀為大悲八十四像觀音主持開光舉法語，如下： 佛母大悲觀世音 八四聖像現金身 良辰吉日大開光 菩薩悲願現吉祥 開光完畢，全體法師護法善信在殿宇攝影留念。恭請世佛僧會會長了公長老開光致詞。會長贊嘆文通大和尚耕苦開山修建萬佛寺。在馬來西亞多元種族宗教文化的社會，建立具有中國傳統的大悲殿。今後對馬來西亞佛教社會團結宣揚漢傳大乘佛教將來一定會起巨大的作用。 中午開光午宴並表演華人傳統節鈴鼓，藏傳佛教降魔舞等等以及馬來西亞佛教藝人冠軍歌王莊學忠唱佛曲使開光慶典非常具有佛教傳統的文化，圓滿莊嚴。 （大丛山供稿）

和平日报， 11月30日，周四，11月29日上午11点，现年95岁的台湾地区前领导人李登辉在家中跌倒，撞到头部受伤流血。家中护理师紧急处理后，由救护车送往台北荣民总医院救治。 据台湾“东森新闻云”报道，李办发言人王燕军证实，李登辉于11点30分摔倒，当下头部碰撞导致流血，11点32分随即叫救护车送医，11点55分到达台北荣民总医院接受检查。王燕军称，送医时，李登辉的意识还很清楚。 王燕军告诉媒体，李登辉没有骨折等明显外伤，只有鼻腔流血，目前血已止住，晚上6点将会安排更完整的检查，包括计算机断层和血管出血性检查等。目前外伤是额头撞击伤，因为李登辉是站起来瞬间正面趴下去的，造成额头碰撞伤和流鼻血，接下来将会住院三天，接受检查。 李登辉曾因心脏血管阻塞，多次进行心导管支架置放手术，并曾在2015年11月轻微中风，而这之后，李登辉死亡的传言便接连不断的出现。今年9月，多家台湾媒体称李登辉数次进出医院，还有传言称李登辉因心脏病死于家中。不过之后，王燕军在受访时辟谣，“不知道为什么会有这种消息传出”。（海外网 张莎莎）

和平日报，12月1日，据香港统计处数据显示，随着香港与内地联系日益紧密，人口流动政策越来越便利，两地男女结婚的几率大幅增加。如今，香港女性与内地男性结婚的数量正在逐渐增多。2017年“港女北嫁”数量比2007年多了一倍。“港女北嫁”也从“罕见”变成了“日常”。 以往一提起香港与内地的跨境婚姻，大多数人都会认为是“港男”娶“内地女”，但近年来，“港女”嫁“内地男”的数量却在持续攀升。 香港统计处数据显示，在上世纪80年代，大约每20对跨境结婚的人中，仅有1对是香港女性嫁内地男性。到了1997年，“港女”嫁“内地男”的比率仍不足10%。但进入2007年，该比例上升至每5对中就有1对。2016年的比例更大幅增长到1/3。 数据指出，2016年共有22926宗跨境婚姻，较30年前增加近四成。而香港女性嫁给内地男性的数量则由1986年的675宗猛增至2016年的7626宗，增幅达11倍之多。 香港婚礼管理协会代表表示，随着香港与内地的经济、文化发展逐年拉近，香港女性对内地的看法也因此而改变，由以往抗拒结识内地男性，到现在对其观感不断好转。再加上香港男女比例失衡，越来越多香港适婚女性选择与内地男性恋爱、结婚。 一家香港婚恋活动公司的创办人分析称，一方面有更多香港女性前往内地工作，增加了与内地男性相识的机会，另一方面是随着内地经济的发展，内地男性经济能力增强。她认为，“港女北嫁”的趋势未来可能会一直持续。（环球网）