FRDMALL 内容团队

和平日报，1月4日， 为提高印尼邦加勿里洞省华文教师的教学水平，中国海外交流协会交由印尼华教联合秘书处统筹，并与邦加勿里洞华文教育协调机构达致协议，于12月18日至24日在邦加槟港市举办”2016年华文教师研习班” 。 中国海外交流协会委派暨南大学华文学院金颖教授、马新钦教授和伍丽梅教授负责授课。12月18日下午，在印尼华教联合秘书处郑洁珊副主任陪同下，从印尼巴淡市飞抵邦加滨港市，进行为期一周的培训。 12月19日上午9时，“华文教师研习班”在滨港市王所酒店会议厅举行开班式。首先由印尼华教联合秘书处郑洁珊副主任致辞，她代表大家感谢中国海外交流协会一直以来对印尼华文教育的支持，并指出这是首次在邦加滨港举办华文教师研习班，希望老师们好好珍惜这一难得的学习机会。邦加勿里洞华文教育协调机构副主席曾庆祥发言，他号召参加研习班的老师们要认真聆听授课老师的讲课，以提高老师们的华文教学水平。接着，暨南大学华文学院金颖教授代表授课老师发言，以及刘莲妮老师代表全体学员发言。 开班式结束后，来自邦加勿里洞各所学校的华文教师们都已经在会议室集合，研习班准时开课。经过四天的培训，邦加勿里洞的华文老师们学到了不少教学技能，也增进了不少新知识。金颖老师讲的“儒家文化”与“旅游汉语和旅游文化”，马新钦老师讲的“考试试卷的命题制”与“中华历史文化”，伍丽梅老师讲的“华语课堂组织”与“课堂管理”，启发了老师们的教学思路，提高了老师们的汉语水平，为改善本地的华文教学质量，更好地发展和传承中华文化，作出了贡献。 12月23日，邦加勿里洞华文教育协调机构叶均明主席陪同大家参观了烈港镇新中兴三语学校和忠诚三语学校，还参观了三圣殿。之后，在“丹绒柏索拿”度假村酒店会议厅举行结业式，并颁发研习班结业证书。“丹绒柏索拿”度假村酒店董事长、邦加勿里洞华文教育协调机构辅导团主席魏保富先生在结业式上致辞，他希望将来能再举办此类华文教师研习班，俾老师们的教学水平得以不断提高。叶均明主席向暨大授课讲师们表示衷心的感谢，并要求参加研习班的老师们将所学到的新知识落实到日常教学的实践中。 结业式结束后，魏保富先生设宴招待全体与会者共进晚餐。“2016年邦加勿里洞省华文教师研习班”落下帷幕，圆满结束。 印尼华教联合秘书处 供稿

和平日报，1月4日，话说印尼舞蹈老师安巴尔先生和杜迪女士用三个月的时间在中国大地走南闯北，下到广东、福建、海南等地的华侨农场和幼儿园、小学传授印尼舞蹈，开展人人喜闻乐见的中印文化交流，硕果累累，成就篇篇。各级侨务部门、各地侨场、侨友和幼儿园、小学师生都对印度尼西亚驻广州总领事馆（简称印尼总领馆）持之以恒多年来开展的这项工作给予了极高的评价和诚挚的赞赏。 两位舞蹈老师刚回国不久，印尼总领馆在“推广印度尼西亚文化并且连接印度尼西亚与广东民间交流的友好桥梁”《证书》获得者郭荣礼、罗奇星两位友好人士的热情协助下以及在广州市荔湾区盛悦广场执行董事彭靖的积极配合下于日前举办了一场【盛悦情-印尼风】圣诞中印文化交流欢乐节。 出席欢乐节的印尼外交官由印尼驻广州总领事琇翡、苏山多伉俪，文化领事博优伉俪，民政事务领事威加以及印尼总领馆部分工作人员、亲属等。 应邀出席的友好人士有联合国难民署广东办事处主任、广东省侨办原副主任许丽华，全国侨联原副主席、广东省侨联荣誉主席古华民，广州市华侨博物馆馆长、广州市新马侨友会会长王明惠，江门市台山海宴华侨农场文工团副团长陈宏卫，台山海侨小学教导主任黄福寿，《广东侨友网》负责人林斯浓伉俪，江门-泗水交流促进委员会副主任兼总干事、印尼《千岛日报》记者黄抵江等。 参加汇演的单位有来自广东各地的广州市荔湾区沙面实验幼儿园、广州市幼儿师范学校附属幼儿园、深圳银鹰第一幼儿园、顺德新亚加达中英文幼儿园、中山市大涌镇中心幼儿园、广州市第二幼儿园、广州开发区第一幼儿园、广州市荔湾区梁家祠幼儿园等8家幼儿园以及广州市印尼留学生文工团、印尼总领馆妇女组、广州市新马侨友会、江门市台山海宴华侨农场东南亚风情园和台山海侨小学等。现场约有300多位观众冒着寒风细雨热情观摩汇演，共同检阅她们的学习经验和丰硕成果。 广东省学前教育协会罗奇星副会长、博优文化领事和琇翡总领事先后在欢乐节上致词，博优文化领事的致词还是用中文呢，博得了大家的赞许。三位嘉宾共赞各地幼儿园、小学和各学习单位对印尼歌舞文化长盛不衰的热情，盛赞老归侨对中印文化交流工作的热忱，为中印友谊夯实更牢固的基石。会上，印尼总领馆还向郭荣礼和罗奇星两位杰出人士颁发《证书》，以表彰他们为推广印尼文化艺术和推动民间交流所做出的贡献。 欢乐节上，几家学习单位轮环为在场的众多观众献演了五彩缤纷的印尼歌舞和中华传统文艺节目，孩子和老师们以及归侨的尽心演出赢得了大家的掌声和会心的欢笑声，为公众呈现一派热气腾腾的节日欢乐气氛，顶住了寒风拂走了细雨，众多师生和归侨期望印尼总领馆每年安排舞蹈老师来中国授课的工作能坚持延续下去，继续用文艺搭建中印友谊之桥，加强民间交流来推动中印两国之间的“民心相通”。                          （江门市黄抵江/WongTieKong）

和平日报，1月5日， 嘉義縣議會前議長董象，去年12月14日凌晨因病過世，享壽76歲。今天出殯在自宅舉行公祭，親民黨主席宋楚瑜前來公祭，董象人脈雄厚，兒子董國誠是現任議員；親友不捨董象過世，生前愛熱鬧的他，今天有陣容龐大，50名吉普車鋼管女郎送行，聲勢浩大，造成太保市中正路（水牛厝）大塞車，不少民眾騎著機車追看表演。 董國誠說，父親生前愛熱鬧，他希望讓父親風風光光、開開心心地離開，所以才請來鋼管女郎送行，殯儀隊伍總共二百多輛車，其中包括五十名吉普車鋼管女郎。董象在嘉義縣政壇隸屬黃派，曾任嘉縣議會第11、12屆議員、第13屆副議長後代理議長，第14屆議長，服務地方數十年，基層實力雄厚。不過董象晚年飽受政治官司纏身而淡出政壇。董國誠繼承衣缽接棒，當選太保市長董國誠，卸任後轉戰第18屆縣議員也高票當選。 董國誠說，父親生前無論地方建設、請託奔走、為民喉舌，服務工作十分熱心；連晚年養病期間，地方有事請託，父親也不吝推辭，抱病服務，這樣的熱忱是他永遠的學習典範。今天上午在自宅舉辦告別式，10點公祭，點主官是由空軍四五五聯隊長黃志偉擔任，宋楚瑜及多位民意代表專程前來弔祭，儀式莊嚴隆重。公祭後移靈殯儀館，由於親友送行人數眾多，加上50部吉普車，50位辣妹跳鋼管舞送行，聲勢浩大將中正路擠得水洩不通，平常10分鐘的車程，塞了近2個小時，不過沿路住家和路過民眾，都大飽眼福大喊「好辣」。（徐彩媚／嘉義報導）

和平日报，1月5日。据印尼《雅加达邮报》2017年1月1日报道，新年前夕，2016年12月31日印尼移民局逮捕了76名中国女子，他们被控违反了印尼的移民条例。 据该报道，这76名中国女性中，有部分据悉在印尼首都雅加达的各大娱乐中心从事性服务。 1月1日，印尼移民局官员沙勒（Yurod Saleh）表示，这些妇女违反了居留许可条例，她们的年龄在18岁和30岁之间，她们是在卡拉OK厅上班时被逮捕。 沙勒说：“这些女性其实都是不负责任的人贩子之牺牲品。” 沙勒还表示，他们没收了这些女性的护照、现金和避孕用品。她们将面临罚款、驱逐出境或坐监等的不同惩罚。（国际在线讯）

和平日报，1月5日，春到河畔今年迈入第31个年头，灯饰方面注入不少现代元素，除了有12生肖和财神爷等传统灯组，公众也能看到机器人和智能汽车造型的灯饰。 今年的春到河畔将从1月26日至2月4日，一连十天在滨海湾浮动舞台举行。 春到河畔2017工委会主席、白沙－榜鹅集选区议员孙雪玲今早在一场记者会上介绍了活动亮点。她受访时说，春到河畔去年庆祝30周年，回顾了过去的点滴。“今年迈入第31年，就如掀开新篇章，因此活动注入了不少现代元素。” 孙雪玲举例说，活动上主要的灯组“雄鸡鸣春，生机勃勃”，通过展示本地未来地标，如樟宜机场的Jewel，和未来将融入生活的智能车与机器人等，描绘了新加坡致力于打造可持续智慧城市的愿望。 另外，春到河畔和本地公司Nestia合作，开发新应用“天灯祝语”，让公众能通过这个平台，向亲友发送附上祝语的虚拟天灯。 活动期间，现场每晚9时将有为时约两三分钟的激光烟花秀。 春到河畔2017由新加坡宗乡会馆联合总会、新加坡报业控股、新加坡中华总商会、新加坡旅游局及人民协会联办，预计将吸引超过100万名访客. （联合早报）

和平日报，1月5日，广西凭祥市公安局今天（1月4日）发布消息称，当天下午3时30分许，一名男子翻入凭祥市一家名为“小聪仔”幼儿园的围墙，并砍伤11名学生。 大公网报道，凭祥市公安局通报称，当地警方迅速赶到现场进行勘查，目前嫌疑人已被警方控制。警方在通报中提及了嫌疑人基本信息：覃鹏安，男，1975年11月9日生，凭祥市凭祥镇人。 据称，该嫌疑人共砍伤学生约11人，均暂无生命危险。凭祥警方称，该局将组织警力全力侦查，查明嫌疑人伤害原因。（联合早报）

和平日报，上周四，一名梭罗游客在巴厘岛乌鲁瓦图寺 Pura Luhur Uluwatu 自拍时不慎坠崖身亡，Kwan Anto Randy Saputro (57岁) 昨天11点到达乌鲁瓦图寺，从约100米的乌鲁瓦图悬崖的高度滑落坠入海的边缘。 据一名目击者，Saputro说，安托忙着拍照，他越过了栅栏，并站在边缘，然后突然脚下一滑，掉进了深谷“。 登巴萨搜索和救援队费了两个小时，用绳子从120米的悬崖中费了九牛二虎之力才把死者抱上来。 乌鲁瓦图寺Pura Luhur Uluwatu 被视为巴厘岛精神支柱的六大寺庙之一，以其险峻的地理位置而闻名，坐落在高出海平面约 100 米的断崖之上。该寺与位于巴厘岛西海岸上的另一座重要海神庙 Tanah Lot Temple 一样，均可欣赏到绚烂的落日余晖。（雨林 编辑）

和平日报，1月7日，（雪兰莪‧八打灵再也6日讯）活力、丰收和团结！这是万达广场（One Utama Shopping Centre）的农历新年海报和舞台设计，所要向广大国人传达的正能量！ 对于农历新年的海报与舞台设计被网民抨击含有亲中共社会主义色彩，万达广场总经理苏圻伟表示，网民的舆论对他们非常不公平，因为他们在还不了解背后意义的情况下就批评，因此他恳请网民能以积极正面的角度来看待，勿以偏概全。 他说：“对于脸书上的批评，我必须要做出澄清，我们的这个设计概念早在6个月前、也就是去年7月已经有这个初步概念，因此并非如网民所言是配合首相拿督斯里纳吉访华后的立场。” 正能量来带动国人 苏圻伟在接受星洲日报记者电访时娓娓道出设计概念的来龙去脉：“当时我们是考虑到来临的是鸡年，而很多购物中心都会用金鸡或是彩凤来做设计，因此我们内部在开会商讨后，决定必须要做一个不一样的方针，从而在这期间突出自己。” 他说：“考虑到我国去年受到很多负面新闻的影响，因此我们想到必须要以正能量来带动国人，最后就决定以活力、丰收和团结，作为我们在来临的农历新年的设计主题。” 他解释，活力代表我国对体育的热爱以及健康、丰收则意欲有一个丰收年，而团结更是目前我国最重要的课题，“随后我们就慢慢地参考到中国那个时代的海报设计和我们的概念很合适，因此我们才选择以此为参考来带出我们自己的故事。”、 持春节物品与文革无关 而他坦言虽然与中国文革时期的海报风格相似，但万达农历新年海报中的人物都是拿灯笼、红包和贺礼等农历新年的物品，角色的服装也是唐装，全部都没有和那个时代的中国有直接联系。 他披露，整个设计概念到工程都是由万达广场自己的设计部门设计的，他说：“我们从来没有想过政治化，我们是购物广场，是一个商业机构，一个人潮的集终点，我们希望每个人来到这里都能感受到正能量，去面对2017年的挑战。 “但是，问题在于往往总是有一部份人要过度解读，为何总是要挑动敏感的课题呢？这对我们非常地不公平，因为他们没有去查证我们做出这决定的背后的意义。我想，同样的图样经过重新设计带出新的生命出来，为何不能呢？”。 ( 星洲日报）

和平日报，1月7日，昨日下午，由深圳广播电影电视集团、全球客家崇正会联合总会主办，深圳市龙岗区文联等单位承办，深圳市客家文化交流协会等单位协办的首届全球客家团拜座谈会在深圳友和国际大酒店举行。 来自全球16个国家26个城市的客家知名人士代表近300人参与座谈会。印尼客属总会主席吴能彬博士赴深圳参加这项盛会，还有马来西亚的杨德利，吴德芳，来自台湾的邱镜淳，来自香港的梁亮胜、余鹏春、曾观涛，以及来自深圳的杨宏海等知名人士，每人都结合实际发表高见，并与听众现场互动，发言精釆，论见新颖，整场气氛异常活跃，展示了客家人求新求变，开放包容的精神。 晚上七点半，将在龙岗文化中心大剧院举行精采纷呈的客家春节文艺晚会。（客家文化交流协会/杜晗）

和平日报，1月7日，昨夜，由深圳广播电影电视集团、全球客家崇正会联合总会主办，深圳市龙岗区文联等单位承办，深圳市客家文化交流协会等单位协办的“ 首届全球客家团拜座谈会” 在深圳友和国际大酒店举行。印尼客属总会主席吴能彬博士赴深圳参加这项盛会，马来西亚的杨德利，吴德芳，来自台湾的邱镜淳，来自香港的梁亮胜、余鹏春、曾观涛，以及来自深圳的杨宏海等知名人士和来自全球16个国家26个城市的客家知名人士代表参加。 晚上七点半，举行精采纷呈的客家春节文艺晚会，“首届全球客家团拜暨春节文艺晚会”在美丽的鹏城龙岗文化中心大剧院隆重举行。百多位海内外社团侨领客属亲临晚会现场，共襄盛会，与近千名客家乡亲共同欢度这个辞旧迎新的美好时刻。 晚会以《客家根》、《客家情》、《客家梦》三个篇章展开，在吉祥喜庆的舞乐《盛世欢腾》中拉开了序幕。一曲《我是中国人》触动着海内外客家人的思亲之前，少儿弹唱《快乐客家娃》迅速燃气全场的喜乐氛围，民俗表演《迎亲》向观众展示客家人的幸福生活，戏曲联唱《中华神韵》、歌曲《月亮代表我的心》等为观众带来耳熟能详的歌曲，并为全球华人、客家人献上新春祝福。( 雨林 编辑）