FRDMALL 内容团队

2024三星代工论坛 当地时间6月12日，2024年三星代工论坛在美国硅谷举行。 （图片来源：三星电子） 三星电子在今年的代工论坛上提出了将重点放在“客户服务”上的战略，这与过去强调以“超差距”为代表的技术竞争力形成了对比。据分析，三星认为与其与台积电(TSMC)以技术正面对决，不如利用综合半导体企业固有优势，推出顾客友好的一站式服务。能否超越英伟达、TSMC、SK海力士的三角合作备受关注。 从13日三星电子发布的消息来看，当地时间12日，三星电子在美国硅谷以“人工智能革命”为主题举行的“2024年三星代工论坛”上，主要无厂半导体公司和合作伙伴出席了会议。 值得注意的是，三星电子此次在超精细工艺竞争中暂缓了一步。三星在今年的论坛上仅表示，“(正如之前宣布的那样)计划2027年批量生产1.4纳米工艺芯片，正在保障目标性能和收率”。今年4月，TSMC将1纳米工艺的引进时间从2027年提前到2026年，但三星此次并没有迎面而上而是选择后退一步。与三星过去在业界首次公布1纳米工艺引进计划、落实2纳米工艺路线图、为“追赶TSMC”相比，此次论坛展现出不同的氛围。 关于精细工程，三星只公开了细节变化。三星电子表示，2027年将在2纳米工艺中采用背面供电网络（BSPDN）技术（制程节点SF2Z）。该技术可将芯片的供电网络转移至晶圆背面，与信号电路分离，从而简化供电路径，降低供电电路对互联信号电路的干扰。此前，TSMC曾表示将于2026年引进该技术。 三星电子作为综合半导体企业，提出了实施“人工智能(AI)一站式服务”的战略，其宗旨是充分发挥作为代工、存储器、尖端封装企业的优势。这是为了迎接快速获取和处理大量数据的人工智能时代，系统半导体和存储半导体之间的融合变得越来越重要。三星解释称，如果无厂半导体公司分别使用不同的代工、存储器、封装企业从芯片开发到生产所需的时间为100，那么使用三星的集成解决方案可以缩短到80。 有分析认为，三星之所以后退一步，是因为三星认为在代工业务上不可能再实施超差距战略。三星电子原本期待，能够在2022年比TSMC先开始量产3纳米工艺芯片，但到目前为止似乎还没有出现值得期待的订单业绩，而且与TSMC的占有率差距反而拉大。业界推测，收率等问题阻碍了发展，这可能是考虑到半导体工艺的超精细化在一定程度上达到了物理极限。产业研究院专门研究员金阳彭(音)表示，“在最尖端半导体上，由于收率和收益性都不好，所以改变了战略。这可以解释为，比起最尖端半导体，三星将集中在5~10纳米工艺上”。 有评价认为，三星电子作为替代方案提出的“一站式服务”战略能否成功还是未知数。目前，人工智能半导体设计市场实际上由英伟达垄断，英伟达已经与TSMC(代工)和SK海力士(存储器)建立了深厚的三角合作体制。三星电子相关人士表示，“该战略考虑到了各种无厂半导体公司”。 李在妍 记者 韩語原文:

中国跨境电商平台全球速卖通（阿里巴巴旗下）在韩国投放的广告。 据调查，全球电子商务市场以中国企业为中心正在快速发展。据分析，受此影响，最近1~2年韩国电商交易市场结构也在迅速重组。 从韩国经济人协会(韩经协，原全经联)17日发布的《最近5年全球电商市场现状分析报告》来看，全球电商市场规模从2018年的2.9万亿美元增长到去年的5.8万亿美元，5年翻了一番，年均增长率为14.6%，是整体零售业增长率(4.4%)的3.3倍。 值得一提的是，京东、阿里巴巴、拼多多等中国三大电商巨头在过去五年实现的年均41%的销售额增长，超过全球增长率2.8倍。其中，京东的年增长率为18%、阿里巴巴为26%、拼多多为79%。 从去年全球电子商务企业的销售额排名来看，排名第一的是美国企业亚马逊。其后是京东(中国)、阿里巴巴(中国)、拼多多(中国)、Coupang(韩国)。 中国有三家企业排名前五。 在这种趋势下，韩国电商交易市场也出现了巨大的变化。韩国消费者去年在中国电商平台的购买总额同比增长121.2%，为3.3万亿韩元，首次赶超美国平台的1.9万亿韩元。自2014年制定相关统计以来，美国平台一直居首位，去年首次落后于中国平台。 中国平台蚕食韩国市场的速度也在加快。据韩国经济人协会数据，以今年5月统计为准，韩国境内平台的月度用户数排名依次为Coupang、全球速卖通（阿里巴巴旗下）、11号街、Temu（拼多多旗下）和Gmarket。去年1月，该排名依次为Coupang、11号街、Gmarket、TMON、temu。在1~4位都是韩国企业的情况下，在不到一年半的时间里，中国企业就迅速爬升至第二位和第四位。 以2021年为起点，韩国消费者在跨境电商平台上的购买额首次超过韩国电商平台的销售额，去年这一差距达到5.1万亿韩元。去年，韩国电商交易市场规模达到历史最高值228.9万亿韩元，继中国、美国、英国和日本之后位列全球第五。 金暻郁 记者 韩語原文:

探索半导体、智能手机摆脱危机的方法 “会议每年都召开，李在镕不出席” 三星创始人李秉喆（左起）、第2任会长李健熙、第3任会长李在镕。 （图片来源：韩民族日报） 三星电子召开主要业务部门管理层参与的“全球战略会议”，为克服下半年危机制定应对措施。此前有评价称，包括去年亏损近15万亿韩元的半导体业务在内，移动、家电等主力业务也陷入苦战，该会议在这种复合危机情况下举行。三星电子能否在此次会议上取得突破备受关注，三星电子会长李在镕将不出席本次会议。 18日，三星电子在京畿道龙仁舒川人才开发院举行“移动事业部”(MX)全球战略会议。当天的会议由设备体验(DX)部门负责人、副会长韩宗熙主持，国内外共100多名高管出席，之后，生活家电(DA)事业部和影像显示事业部(VD)将于19日、公司战略部门将于20日、半导体事业(DS)部门将于25日举行会议。 三星电子相关人士就当天的会议表示，“我们了解了最近的市场动向，讨论了如何销售即将公开的折叠屏手机和智能戒指等”。三星电子将于当地时间7月10日在法国巴黎举行Galaxy Unpacked活动，公开折叠屏手机“Galaxy Z Fold、Flip6”和智能戒指“Galaxy Ring”以及Galaxy Watch 7等。 据悉，最近在人工智能(AI)市场上，“OnDevice技术”(即使不连接互联网，也可以在设备上使用人工智能功能的技术)成为话题，智能手机人工智能高度化战略也成为了议题。最近推出自主人工智能系统“苹果智能”的苹果将于今年9月推出结合该系统的iPhone16，因此三星电子移动部门非常紧张。 随着消费不振，家电事业被认为需求不如以前且竞争力下降，而负责该事业的生活家电、影像显示器事业部的战略会议将把人工智能的使用作为中心议题。三星电子一直将“人工智能家电=三星”这一框架作为营销重点。本月19日的会议也将集中讨论进一步扩散这种框架的战略。 备受关注的半导体事业(DS)部门战略会议将于25日在华城事业部举行，这是副会长全永铉担任DS部门负责人后首次召开会议。去年三星电子的半导体事业出现了近15万亿韩元的历史最大规模赤字，今年以来，虽然业绩呈恢复趋势，但在用于人工智能芯片的高带宽存储器(HBM)市场上，主导权被竞争对手SK海力士夺走。最近，每当英伟达首席执行官(CEO)黄仁勋发表有关技术验证的言论时，三星电子的股价就会出现波动。三星将在战略会议上讨论扩大在人工智能存储器市场的竞争力方案、恢复微细工程技术领导力、扩大代工市场方案等。 据悉，李在镕将不出席这次会议。三星相关人士表示，“每年李在镕会长都没有出席全球战略会议”。李在镕最近在美国会见Meta、亚马逊、高通等美国Big Tech的首席执行官后回国，没有参加在硅谷举行的代工论坛。 金暻郁 记者 韩語原文:

韩央行报告“从中国进口中间品可拉低韩国国内产品生产成本” 海外直购等最终产品进口的趋势令人担忧 图片来源：ClipartKorea 韩国银行分析称，以中间品为中心的自华进口结构，对韩国制造业生产和就业产生了积极影响。与其他以消费品为中心的进口国不同，韩国受到了互补性对华贸易结构的积极影响。 韩国银行在24日发表的地区经济热点分析报告《自华进口增加对地区生产及就业的影响》中分析称，“与以最终消费品为中心的自华进口国不同，韩国的自华进口结构以中间品为中心，因此对韩国国内生产和就业产生了积极影响”。 该报告指出，一般来说，进口增加会对本国制造业的生产和就业产生负面影响，但与自华进口以最终产品(消费品)为中心的主要国家不同，韩国自华进口主要集中在中间品上，对制造业生产和就业产生的积极影响更大。对1995年至2019年间韩国自华进口实际增加值的估算结果显示，自华进口产品替代韩国国内产品的负面影响在统计上并不显着，而自华进口中间品在降低韩国国内产品生产成本方面的积极影响非常显着。 此外，美国、英国、法国、德国、挪威、西班牙、葡萄牙等自华进口比重较大的主要国家，制造业就业人数(截至2022年)已降至1995年的75%。虽韩国自华进口比重从1990年的3.2%大幅扩大到去年的22.2%，但去年制造业就业人数仍保持在1995年的94%的高水平。该报告估算，1995年至2019年，自华进口累计为韩国制造业创造了约为6.6万个就业岗位。以去年为准，韩国自华进口商品中，中间品占比为67.2%，是美国(31.6%)、欧洲(39.6%)、日本(39.0%)等其他国家的两倍左右。 但是，受线上海外直购等影响，最近自华进口从中间品扩大到最终产品的趋势令人担忧。韩国央行调查局地区研究支援组组长李艺琳(音)表示，“迄今为止，中韩间的贸易关系是互补的，这对韩国的经济发展产生了相对积极的影响。但需要注意的是，随着近期中国电商平台进军韩国市场，自华进口消费品增加，这可能会对韩国的制造业生产和就业产生负面影响”。 金会昇 记者 韩語原文:

釜山神仙台码头。 （图片来源：韩联社） 据调查，海外企业在美国市场通过直接投资创造工作岗位方面，韩国企业的贡献度最高。随着全球供应链重组和海外投资加速，韩国半导体出口好转对提振内需市场的效果也大幅减弱，韩国内需经济情况和美国经济情况之间的脱钩变得明显。 据美国非营利游说组织“回流倡议” （Reshoring Initiative）27日发布的23年上半年美国回流及直接投资动向报告显示，2023年上半年美国企业回归本国(回流)及海外企业直接投资(FDI)为美国市场新增就业岗位共计18.28万个(回流10.83万个，直接投资7.45万个)。投资件数方面，回流和直接投资合计为807件。 从国家来看，创造就业岗位的贡献率(比重)依次为韩国17%、英国15%、德国11%、中国9%、日本9%。据调查，韩国平均每件对美直接投资创造了393个就业岗位。在美国50个州中，“回流+海外企业直接投资创造工作岗位”最多的是肯塔基州(14%)和佐治亚州(10%)，韩国企业以肯塔基州(SK ON与福特合作法人)和佐治亚州(现代汽车)为中心创造了很多工作岗位。美国国内的“回流+直接投资创造就业岗位”2019年为9.87万个，2020年为15.63万个，2021年为24.48万个，2022年为34.37万个，2023年为36.57万个(预计)，呈增加趋势。 有分析认为，由于疫情后在全球供应链调整过程中，设备投资集中在美国，所以最近半导体产业的好转带动韩国国内设备投资等内需增加的这种联系已经破裂。虽然近日半导体周期好转，但用于制造半导体的机械的进口增加率(月度和同比)今年3月以后转为负值。NH投资证券分析师姜承元(音)预测称，“与过去不同，半导体出口的好转没能带动国内设备投资和雇佣的增加”。去年半导体行业状况恶化导致设备投资额骤减(同比-25.3%)，但在这种基数效应下，今年三星电子和SK海力士的设备投资增加率合起来也仅为15.4%(同比)。 因为出口向好、内需却陷入低迷的“二元化结构”在经历新冠疫情后，出口带动内需的效果大幅减弱。统计厅发布的出口经济情况扩散指数(在135个主要出口品目中，出口额比前一个月增加的品目的占比)显示，进入今年以来，该指数每月(截至4月)都在基准线(高于50为扩张局面，低于50则为收缩局面)以下。 以半导体为主的整体出口到今年5月为止连续8个月同比增加，但整体来看，出口商品制造(内需)方面还没有出现扩张信号。 姜承元(音)表示，“今年5月，德国和英国代表性股指刷新了历史最高值，但国民经济处于停滞状态，其中一个原因是像韩国一样，国家代表性企业在美国建厂，向美国市场销售产品，而在本国却没有发生多少投资和消费”，“韩国的内需经济情况与美国经济脱钩的趋势越来越明显”。 赵启完 高级记者 韩語原文:

全国三星电子工会通过YouTube宣布总罢工 最大规模工会成员达2.8万名……罢工于8至10日进行 5月29日，在首尔市瑞草区的三星电子总部大楼前，全国三星电子工会召开记者会，宣布将集体罢工。 （图片来源：全国三星电子工会） 全国三星电子工会(下称工会)1日宣布举行总罢工。三星电子创立55年来首次中断业务的实质性总罢工将成为现实。 工会委员长孙宇木（音）当天通过工会YouTube频道宣布进行总罢工。第一次总罢工将于8至10日举行，为期3天。孙宇木表示，(上月27日)在第三次事后调整会议上资方提出的建议案让工会成员代议员和执行部都感到愤怒，和平讨论已经没有了意义，工会将以至今为止资方所有的业报和合法罢工权为基础，以无工资、无劳动总罢工进行斗争，直到我们的要求得到满足为止。 此前，三星电子劳资双方分别于上月18日和21日举行了第一次和第二次事后调解会议，在27日举行的第三次调解会议上，公司提出了四项议程，包括一次性支付休假积分(50万韩元)、义务休假天数减少两天（再充电休假两天未使用时进行补偿）、劳资双方相互合作努力等。工会在1日下午5时前就“是否有必要进行会员表决(赞成或反对)”进行了投票，投票结束后，工会立即与设备解决方案(DS)部门负责人（副会长）全永铉在下午5时30分和晚上8时进行了两次谈判，但最终未能达成协议。据悉，工会在谈判中要求公司向未在2024年薪酬谈判合同上签名的工会成员给予补偿，以及要求增加职工带薪年假天数等。 孙宇木在立场文件中要求，公司单方面宣布2024年基本薪酬上调3%，对于拒绝接受该决定的855名工会成员适用更高的加薪幅度，改善不透明的超额利益绩效奖励（OPI）制度，履行公司谈判代表承诺但被郑贤豪(三星电子副会长)拒绝的带薪休假承诺，以及补偿所有工会成员因无薪罢工造成的经济损失。 三星电子劳资双方自1月起开展薪资谈判，但未能缩小分歧。之后，经中央劳动委员会调停中止决定和工会成员们投票，工会取得合法罢工权，并于5月29日宣布举行三星电子成立以来的首次罢工。6月7日，工会发起首次带薪休假罢工。全国三星电子工会有2.831名成员，是三星电子旗下最大规模工会。 金海静 记者 韩語原文:

正式进入一家美国服装公司的仓库工作 第一份工作是搬运成箱的服装 Agility Robotics开发的人形机器人“Digit”作为正式工人投入到美国一家内衣企业物流仓库。（图片来源：Agility Robotics） 人形机器人成为劳动者的时代终于开始了。 美国机器人制造商Agility Robotics于当地时间6月27日宣布，最近在康涅狄格州内衣制造商 Spanx 的工厂部署了双足机器人 Digit。Digit的工作是在仓库里搬运成箱的衣物。 这是人形机器人首次正式部署在产业现场中。到目前为止，在工业领域部署的所有机器人都处于试用阶段。部署的方式不是购买机器人，而是租用机器人提供的服务(RaaS)。 此前，Agility在物流系统供应商GXO Logistics的仓库中部署了Digit，测试其将成箱(2~5千克)女装搬上传送带的能力。Spanx工厂的仓库系统也由GXO运营。在这个系统中，Digit负责将自主移动机器人运来的成箱的服装放到传送带上。 Digit身高175厘米，重63.5千克，可以搬运重达15.8千克的物品。GXO计划在对Digit的性能进行评估后，逐步增加其数量。该公司没有说明部署了多少台Digit，只是说首批是小规模的。 ■首个为公司创收的人形机器人 Agility Robotics公司首席执行官佩吉•约翰逊表示，在未来几年里，人形机器人市场将出现许多第一次，但我们感到非常自豪的是，Digit是第一个真正部署到客户公司并能够提高销售额的人形机器人。 GXO首席自动化官Adrian Stoch表示，“在试点阶段取得成功的基础上，我们在真实仓库中部署了功能齐全的Digit人形机器人”，“Digit是在物流中心能与员工并肩工作的完美补充劳动力”。 自去年10月以来，Agility还在美国最大的电商公司亚马逊的仓库中试用Digit。亚马逊目前在仓库中部署了超过75万台机器人，但Digit是第一台部署的人形机器人。亚马逊还是Agility的主要投资者。不过，亚马逊尚未透露其部署Digit的计划。 去年年底，Agility在俄勒冈州塞勒姆建立了Digit生产工厂，计划将产能扩大到每年1万台。 Agility Robotics由俄勒冈州立大学的研究人员创立，他们在2015年Darpa机器人挑战赛中进入了比试救灾能力的决赛。2013年到2015年由美国高级国防研究计划局(DARPA)主办的该比赛，促进了人形机器人的开发竞争。今年5月，Digit 在机器人专刊《机器人商业评论》(RBR)举办的“RBR50机器人创新奖”中被选为“年度最佳机器人”。Digit的前身——双足机器人Cassie于2022年以24.73秒(每秒4.4米)跑完100米，创造了双足机器人100米短跑的吉尼斯世界纪录。 Digit是第一个在公司现场为提高销售额做出贡献的人形机器人。（图片来源：Agility Robotics） Agility并不是唯一一家致力于将人形机器人商业化的公司。 例如，中国的优必选科技今年2月在蔚来汽位于安徽合肥的工厂的装配线上试运行了Walker S，最近又与东风汽车公司的子公司东风柳州汽车公司签订引进Walker S的协议。美国的Figure AI与德国宝马的南卡罗来纳州汽车工厂签订了供应人形机器人Figure 01的合同。该公司的目标是在今年试点部署该机器人。以翻跟斗特技而闻名的人形机器人Atlas的开发企业波士顿动力公司也于今年4月宣布，将通过Atlas的新老交替实现商用化。新的人形机器人计划试投到现代汽车工厂。 美国电气与电子工程师学会出版的技术杂志《IEEE Spectrum》今年年初报道称，以硅谷为中心，包括Figure AI在内等7家以上企业计划在今年内实现人形机器人商用化。特别是中国，其政策目标是到2025年建立人形机器人的大规模生产体系，以应对劳动年龄人口的减少。 郭鲁弼 高级记者 韩語原文:

LG新能源软包磷酸铁锂电池。（图片来源：LG新能源） 在中国二次电池制造商席卷全球磷酸铁锂（LFP）电池市场的情况下，LG 新能源（LG Energy Solution）找到了“突破口”，成功签下了 大型LFP 电池订单。由于LFP电池比镍钴锰(NCM)三元锂电池更便宜，可提高电动汽车的价格竞争力，因此近来受到越来越多的关注。韩国国内企业一直专注于三元锂电池，人们担心它们可能难以应对市场变化。 LG新能源于2日宣布，前一日与法国雷诺公司签订了用于电动汽车的软包LFP电池的供应合同。根据此次合同，雷诺新一代电动汽车将装载LG新能源在波兰工厂生产的LFP动力电池，供货期间为从2025年底开始的五年，总装机容量为39吉瓦时（GWh），可供59万辆电动汽车使用。 在宁德时代、比亚迪等中国企业称霸的LFP电池市场上，这是韩企首次成功签下大型订单。LFP电池比三元锂电池便宜20%至30%，但能量密度较低，行驶里程相对较短。韩国电池制造商一直专注于开发三元锂电池，这种电池价格更高，但性能更好。 然而，电动汽车市场的最新发展正在改变电池的游戏规则。随着各国政府对电动汽车的支持和消费者对电动汽车兴趣的下降，比内燃机汽车更昂贵的电动汽车价格已成为一个障碍。电池约占电动汽车成本的40%。随着配备LFP电池的更廉价中国电动汽车大量涌入世界各地，汽车制造商正集中精力寻找拉低电动汽车价格的方法。特斯拉、大众汽车、梅赛德斯·奔驰等公司正在越来越多地使用LFP电池。据彭博社报道，全球使用LFP电池的电动汽车比例从2020年的17%猛增至2022年的36%。 韩国的二次电池制造商也在急于开发LFP电池。其战略是通过生产LFP电池和三元锂电池，实现产品多样化，从而与中国公司竞争。SK ON和三星 SDI也在开发LFP电池，目标是在2026年实现大规模生产。 整车企业为了降低电动汽车的价格，正在与电池制造商进行合作。上个月，起亚汽车推出了韩国首款售价为3000万韩元的电动汽车EVE3，该车配备的电池由LG 新能源和现代汽车在印度尼西亚的一家工厂联合制造。这是一种三元锂电池，而不是LFP电池，但在印尼生产可降低成本。 乌山大学未来电动汽车系教授文学勋(音)表示，“为了对抗中国的低成本电池和电动汽车攻势，国内二次电池企业进军中低价位电池领域是不可避免的”，“与中国电池相比，韩国的LFP电池质量更好，如果同时强调价格和质量，在与中国的竞争中会更具优势”。 全涩琪 记者 韩語原文:

受外债到期及国民养老金扩大货币互换规模等影响 在首尔中区乙支路韩亚银行总行伪造应对中心，职员正在整理美元。 （图片来源：韩联社） 韩国的外汇储备创下了4年来的最低水平。外汇平衡基金债券到期偿还、为防御韩元对美元汇率的国民养老金扩大货币互换规模等产生了影响。 从韩国银行（央行）3日发布的数据来看，截至6月底，韩国外汇储备额为4122.1亿美元，环比减少6.2亿美元，从4月底开始连续3个月减少。从每月外汇储备的趋势来看，上月底的外汇储备是2020年6月(4107.5亿美元)以后4年来的最低水平。 韩国银行表示，在美元走强的情况下，外汇平衡基金债券到期暂时影响了外汇储备的减少。也就是说，偿还到期的债券和新发行债券之间存在时间差。韩国银行表示，“7月份新发行外汇平衡基金债券将成为外汇储备增加的因素”。 韩国外汇部门上月21日将与国民养老金的货币互换规模从原来的350亿美元上调至500亿美元，这也产生了一定影响。国民养老金可以通过从韩国银行外汇储备中贷款的方式筹集海外投资所需的美元，而不是从外汇市场。在外汇市场上，国民养老金对美元的需求减少，具有防御韩元对美元汇率的效果，但根据国民养老金的需求，韩国银行的外汇储备相应减少。 再加上美元走强，其他货币外汇资产换算成美元，金额相应减少。相反，从季度末的特性来看，金融机构的外币预收款在此期间有所增加。以5月底为准，韩国的外汇储备规模仅次于中国、日本、瑞士等，居世界第9位。 赵海英 记者 韩語原文:

下半年促进建设投资，通过减税刺激消费 “受困于稳健财政基调，看不到大胆的内需支持措施” 6月30日，首尔一家传统市场内的店铺贴出了清仓甩货的公告。 （图片来源：韩联社） 韩国政府反映出口的复苏趋势将今年的经济增长预期上调至2.6%。不过，包括民间消费等内需指标的预期保持不变。政府将增加建设投资作为下半年的对策。受困于“稳健财政”的基调，政府似乎未能出台积极的扶持政策来拉动冻结的内需经济。 企划财政部3日发布《2024年下半年经济政策方向》，将今年经济增长预期上调0.4个百分点至2.6%。企划财政部的预测值略高于韩国银行(2.5%)，与韩国开发研究院(KDI)和经济合作与发展组织(OECD)的预测值相同。这些机构年初发布的预测值为2%出头，在5月份，为反映比预想的更快的出口恢复趋势，一致上调了经济增长预期。 在上调经济增长预期的同时，维持或下调了内需相关指标的预期。政府已认识到内需的疲软。在民间消费和建设投资方面，维持了增长1.8%、减少1.2%的年初的预测值。设备投资方面，较年初的预期下调了1.0个百分点至2.0%。即政府认为出口和内需在复苏速度上差距明显。 基于这种认识，政府还提出了刺激内需的措施。为了提高家庭的消费能力，政府决定提供5.6万亿韩元规模的农产品折扣券和能源使用券。政府还将尽可能推迟上调公用事业费用，并允许民众分期支付或推迟支付。 政府还决定将原定于今年年底结束的环保汽车消费税减免政策再延长两年。这是通过减税来刺激消费的措施。减税的具体内容将写入本月底公布的税法修正案。为鼓励国内旅游，政府还将在中秋节期间发放20万张非首都地区住宿优惠券。 政府拉动内需计划的另一个支柱是扩大建设投资。首先，公共部门的建设投资和融资规模将比最初计划(604.6万亿韩元)增加15万亿韩元。为解决因建设成本上升而导致的竣工延迟问题，以国土交通部为中心成立了一个应对小组，分析成本上升背后的因素，并提出更多对策。 这也意味着政府并不打算将额外编制预算作为应对下半年经济低迷的对策。虽然增加财政支出是积极刺激内需的必要手段，但这似乎表明政府不会放弃“稳健财政”的基调。 现代经济研究院经济研究室长朱元（音）表示，“只有恢复消费，经济才能真正复苏”，“除财政和货币政策外，仅靠零碎的措施来恢复内需是有限的”。汉阳大学经济学教授河骏坰表示，“政府在国会议员选举前的第一季度支出巨大，预计将连续两年出现税收赤字”，“问题是，如果下半年经济放缓，就没有政策空间来应对”。 安泰浩 记者 韩語原文: