新闻

华社活动:印尼华裔总会所属妇女会与青年团 通过展玉区政府和医院为地震灾民提供援助

和平日报,2022年12月5日 ,印尼华裔总会(INTI)连同所属组织印华裔妇女会(PINTI)和INTI青年团(GEMAINTI),于2022年11月24日(星期四)上午通过西爪哇展玉区县政府和展玉Sayang医院向地震灾民移交了人道主义援助。 秘书长叶展德率领的INTI代表团在Pendopo展玉县县府办公室,移交人道主义援助时。展玉县秘书吉杰( Dr. H. Cecep S. Alamsyah。)在接待INTI代表团时,表达了对INTI对展玉人民的关心的感谢,并代表县长深表歉意,因不能出席。 吉杰说,“县长转达了他对INTI大家庭的问候和感谢,并对突然不能出席仪式表示歉意。” 与此同时,叶展德秘书长转达了INTI主席黄德新和所有INTI大家庭对降临在展玉居民的灾难的问候和关心 叶展德说,“我和我的团队已经在展玉了3天,亲眼目睹了这次地震的破坏性。INTI将继续为展玉提供援助。INTI总主席代表全印尼INTI给予亲切慰问。” 与此同时,陪同叶展德的还有ImanuelGinting(INTI总部社会事务部)、DerySugianto(INTI 茂物GEMA )、MajaWiroSitohang(INTI彩虹奖学金计划校友)和INTI苏甲巫眉分会理事,即Hendi Sastradi、HandiIskandar,Budianto,Johan,GenGen,ElizabethCinMay,JasonIvandi,Tjo Tjin和EdySudarma。…

华社活动:弘扬扶残助残传统美德 印尼晋江青年联谊会向雅加达智障教养院送温暖

和平日报,2022年12月5日 ,印尼晋江青年联谊会在配合世界晋江青年联谊会响应12月3日“国际残疾人日”之际,于当天上午向雅加达西部KebonJeruk区Jl.BudiSwadayaIINo.2TriAsih基金会属下属下弱智人士教养院捐赠一批日用必需物品。 此次所捐赠的物品,除了有:白米、食用油、白糖、食盐,酱油、牛奶、饼干、白树油等物品,另也向教养院捐赠了一台50寸电视。 印尼晋江青年联谊会会长许宏义,副会长周孙毅、黄国胜、许顺情,秘书长周厚吉,联络部柯素群,福利部许基利及随团成员林颖琰、林颖豪、许熒芳、萧秀蕊、蔡丽春、陈俊豪随团参与。 据TriAsih基金会主席Koswara表示,TriAsih基金会是一个天主教基金会,活跃于智障人士的教育、治疗、职业培训等工作。该基金会自1969年成立迄今,已有53年之久。目前,在教养院的智障者人数共有49名,其中男生有35位,女生有14位。这些智障人士的年龄是从11岁到57岁。 Koswara在讲话中,感谢印尼晋江青年联谊会在国际残疾人日到来之际,对教养院残疾人群体的关怀和送上温暖。希望通过此项慈善义举,能进一步弘扬人道主义精神,大力倡导和鼓励社会各界关心、支持、参与残疾人事业。 ( 雨林编辑,来源:国际日报,印尼晋江同乡会秘书长供稿/图 )

华侨华人华裔分不清?哪个才是中国籍?

和平日报,2022年12月4日 , 最近,又有朋友问小侨,华侨、华人的定义该怎么区分?归侨、侨眷又是指哪些人? 小侨把相关的问题做了梳理,快来看看吧! Q1 华侨是指哪些人? 华侨是指定居在国外的中国公民。这里的“定居”是指国外定居,分两种情况: 1.中国公民已取得住在国长期或永久居留权→在住在国连续居留2年→2年内累计居留不少于18个月。 2.中国公民未取得住在国长期或永久居留权→已经取得住在国连续5年以上(含5年)合法居留资格→5年内累计居留不少于30个月。 Q2 留学生算不算华侨? 出国留学(包括公派和自费)或因公务出国(包括外派劳务人员)都不视为华侨。 Q3 华裔是指哪些人? 华裔是指有中国血统,但国籍不是中国的人。 Q4 外籍华人是指哪些人?…

华社活动:Persos Hwa Ind 与印度尼西亚海军第二舰队 共同为年长者接种第二剂加强疫苗

和平日报,2022年12月6日 , 佐科维总统最近要求民众进行完整的新冠疫苗接种,并接种第2剂加强疫苗。国家元首在11月24日进行了第二次新冠疫苗接种后转达了以上呼吁。 Persos Hwa Ind 、Grand CityMall与印度尼西亚海军第二舰队合作,于2022年11月26日至27日举行了为期2天的大规模辉瑞加强疫苗接种服务。 民众非常积极地参与了从下午2点到6点开始的大规模疫苗接种,在泗水GrandCityMall购物中心一楼的多功能厅进行,每天有500人的配额。 海军第二舰队卫生服务主任(Kol.Laut(K)dr.Hendra Widjajanto SpKK表示,大规模第1剂与第2剂加强剂疫苗接种活动是为了纪念海军舰队成立周年纪念而开展的。第2剂加强剂疫苗是专门为老年人而设的;这项活动的目的是帮助加快疫苗接种,使人们免受新冠肺炎的危害。 Persos Hwa Ind 主…

华社活动:印尼江夏堂黄氏宗亲总会举行 2022-2025年理事就职典礼

和平日报,2022年12月6日 , 印尼江夏堂黄氏宗亲总会(FKKBHI)于周六(12月3日)在雅加达芒果勿刹街印尼江夏堂黄氏宗亲总会秘书处二楼功能厅,举行2022-2025年理理监事就职典礼。 与印尼江夏堂黄氏宗亲总会中央理事会就职典礼活动的同时,还举行黄氏青年团理事们就职典礼,以及印尼黄氏青年商会成立仪式。 除此之外,还有庆祝印尼江夏堂黄氏宗亲总会22周年纪念和雅加达黄氏宗亲会成立75周年纪念。此活动始于印尼西部时间10时在3A层向黄氏祖先致敬。 组委会主席黄耀汉(Effendy Hansen)在他的报告中表示,面对面举行就职典礼的目的,是在两年半无法举行会议之后,重新缔结来往关系。此次的活动也为了建立和加强印尼黄氏兄弟情谊,特别是在培养年轻的黄氏一代,以及在印尼的黄氏与其商业协会之间缔结伙伴关系。 黄财利主席升起会旗 当选为印尼江夏堂黄氏宗亲总会主席的黄财利(Edi Yansah)呼吁黄氏世代积极壮大黄氏阵容,同时牢记黄氏长辈不辞劳苦和做出奉献,不断致力于发展,直到兴建作为举行各种活动的秘书处。黄财利说:“我已经将黄德新先生当作家长,让我能够成长为黄家办事。他为人乐于帮助任何人,具有很高的社交天性。他的态度值得我们效仿,因为他也是仍在积极培养黄氏家族的其中一人。” 他还对前辈们大公无私地推动黄氏家族更上一层楼、不断进行创新而感到自豪,并感谢年轻一代的黄氏青年在为国家做出贡献的同时,成立了促进福利和进步的商业协会。 辅导主席黄俊杰(Loddy Gunadi)对黄财利领导下的管理层致以贺词,希望在印尼的黄氏宗亲更进步,更好地让世界了解。 名誉主席 印尼江夏堂黄氏宗亲总会总主席及秘书长向黄氏青年团主席递委任书 永久名誉委员会名誉主席黄德新(Teddy…

华社活动:万隆威虎联谊会访当格朗华族历史博物馆和超市

和平日报,2022年12月6日 ,众所周知,万隆威虎联谊会自成立以来2007年到2019年,每年都举办大约3次到外市,井里汶,苏甲巫眉,茂物等的养老院,孤儿院,习经院捐献爱心礼包和赞助红包,功德无量。 传承中华优秀文化的威虎联谊会在辅导徐晋鸿,顾问丘英发,杨嘉来,梁和禧,黄积裕带领下在举办社会福利事业外,也关注中华传统文化遗产的任务。 11月30日,万隆威虎联谊会在洪念娟主席,朱建真副主席带领理事黄自正,陈天淳,吴顺华,姚皇琳,何丽英,幸荣端,房月云等32名会员访当格朗华族弱势群体住家区捐肋日用品礼包和缸包给贫困同胞的慈善活动后,由当地陪同活动的华族后裔Irwan Soeharlim君任响导访当格朗市华族历史纪念馆。Benteng Heritage Museum Warisan Budaya Peranakan Tionghoa Tanggerang. 位于市内传统市场巷里的当格朗华人博物馆Jl Cilame No 18/20…

华社活动:泗水惠潮嘉会馆妇女部 赴泗水贫老院开展免费健康检查活动

和平日报,2022年12月7日,为迎接圣诞节,12月3日上午,泗水惠潮 嘉会馆妇女部在Undaan Kulon街7号的泗水贫老院,为 老人们开展免费健康检查活动。 泗水惠潮嘉会馆主席李兰芳,理事翁玫娟、赖杰贤、 张鶖文、 潘德美、古霞连、张新连、张玉英等出席。 上午6时,泗水惠潮嘉会馆妇女部理事一行抵达贫老院,受到了该院基金会主席Prawita的热情接待。接着, 理事们与老人们握手问候,亲切交谈,详细了解他们的 生活情况,并叮嘱老人们要保重身体。 接着,老人们在泗水惠潮嘉会馆妇女部理事与化验所 工作人员的安排下,进行了尿检、血液检查、心电图等 项目的检查。 据泗水惠潮嘉会馆妇女部主任翁玫娟说,为迎接圣 诞节及12月22日我国母亲节,泗水惠潮嘉会馆妇女部特 地为泗水贫老院开展免费健康检查活动。希望通过此活动,可帮助该院老人们及早发现身体疾病。…

传统文化: ”那年花開月正圓“剧情

和平日报, 2022年12年7日,《那年花開月正圓》是由丁黑執導,孫儷、陳曉領銜主演的年代劇 [,該劇於2017年8月30日在東方衞視、江蘇衞視首播 ]  。 該劇以陝西省涇陽縣安吳堡吳氏家族的史實為背景,講述了清末出身民間的陝西女首富周瑩跌宕起伏的人生故事. 1884年,周瀅跟着養父周老四來到關中,輸光錢財的周老四將周瀅賣到沈家當丫頭。 周瀅逃跑時躲進吳家東院大少爺吳聘的轎中,頗具商業頭腦的周瀅得到了吳蔚文的賞識,被獲許留在吳家。 沈星移懷疑沈家大少爺被吳聘暗殺,出手將其打傷。為救昏迷的吳聘,周瀅嫁入吳家沖喜。吳聘身亡,吳家處境困窘,周瀅決定要重振吳家東院。 周瀅入股陝西織布局,卻遭受了朝廷反對洋務運動勢力的打擊,陝西機器織布局面臨重建。為救深陷牢獄的周瀅,吳家交出陝西機器織布局的所有股份以及與洋商的生絲合同換得周瀅一命。 出獄後的周瀅重燃鬥志建立涇陽布廠,吳家產業再次有了新起色。庚子國難,周瀅用自己的方式擔起了吳家大業的重振之風,又引領了動盪時局的改革之路. (雨林编辑 )

西加山口洋市和孟加映县边界“元宵节”牌楼落成

和平日报,2022年12月7日,位于西加里曼丹(Kalimantan Barat)省山口洋(Singkawang)市与孟加映(Bengkayang)县边 界之间,目前耸立了一座雄壮的“元宵节 (Cap Go Meh)”的牌楼。 12月2日, 山口洋市市长蔡翠媚与孟加映县县长 Sebastianus Darwis 和火船咖啡公司(PT Kapal Api Global)董事长吴德辉出席主 持山口洋市与孟加映县边界“元宵节” 牌…