新闻

和平日报,2022年12月20日 , 12月14日，中国驻泗水总领馆举行了2022“总领事奖/助学金”三语学校校方及获奖学生线上见面会。“总领事奖/助学金”是中国驻泗水总领馆为东爪哇、中爪哇及日惹地区学习华语的学生提供的奖助学金，其中大部分来自本地区的三语学校，主要是鼓励学生积极学习华语及帮助困难学生继续华语学习。 2022年“总领事奖/助学金”已经完成了评选和发放，12月14日，中国驻泗水总领馆举行了线上见面会。本次见面会，恰逢中国驻泗水总领馆总领事徐永阁下履新，东爪哇、中爪哇及日惹地区三语学校也借此机会首次与徐总领事见面。 本次见面会，首先是印尼三语学校协会陈友明主席致辞，陈主席首先向总领馆及徐永总领事表达了诚挚的感谢，感谢给予三语学校学生们奖学金，对学生们是巨大的鼓舞，其中不乏学生获得嘉奖后更加努力学习，最终实现了去中国留学的梦想；之后，陈主席也向徐总领事发出邀请，希望徐总领事可以莅临三语学校指导工作。 然后，泗水小太阳三语学校王慧敏老师、三宝垄南洋三语学校吴慧琳老师作为教师代表；泗水小太阳三语学校林彩美同学、日惹崇德三语学校李慧玲同学分别作为教师代表及学生代表致辞。教师和学生代表纷纷表达了对中国驻泗水总领馆的感谢，表示今后一定会更加努力的教学或学习华语，不辜负总领事的期望。代表致辞后，大家又共同观看了介绍中国传统土楼文化的视频《文化小使者带你看中国》。 见面会最后环节，泗水总领馆徐永总领事致辞。徐总领事首先介绍了“总领事奖/助学金”的设立的目的及近年来的发展，几年来，已经有130名学生得到“总领事奖/助学金”。之后，徐总领事向获得奖学金的同学们表示了祝贺，并送上了期许：祝所有的同学继续努力，争取更大的进步。最后，徐总领事希望通过总领馆的实际行动，能为促进中印尼合作做出自己的贡献，祝愿中印尼友谊万古长青。 三语学校一路走来，面对困难，蹒跚而行。幸得各方援手，如泗水总领馆“总领事奖/助学金”的设立，给予了三语学校和学生们极大的鼓励和鞭策，让大家可以再接再厉，百尺竿头更进一步。 ( 雨林编辑,来源 :国际日报/印尼三语学校协会 供稿 ）

12月18日中午，印度尼西亚驻广州总领事馆优飒签证领事夫妇(Pak YOSA)及其家属、领馆工作人员喜达亚(Pak HIDAYAT SANMURDI)、施志华等印尼外交官莅临江门市看望印尼归侨并宣讲“印尼出入境条例”并假座新之城广场江门国泰国际宴会饭店设午宴接待印尼归侨。 出席的有来自苏北奇沙兰的房玉梅、来自苏拉威西美娜多的欧阳丽荷、来自苏北瓜拉新邦的郑贵源、陆秀丽夫妇，来自苏中巴干帕鲁的莫履明，来自东爪哇外南梦良亭的赵文强，来自雅加达的陈育宏、王乃群夫妇和黄抵江等。 印度尼西亚共和国是东南亚国家联盟的一个国家，也是东南亚最大的经济区，是由17508个岛屿组成，为世界上最大的群岛国家，也是世界第四人口大国，疆域横跨亚洲及大洋洲，别称“千岛之国”。首都雅加达，国内有数百个民族，约87℅的人口信仰伊斯兰教，是世界上穆斯林人口最多的国家。 江门市辖蓬江区、江海区、新会区、台山市、鹤山市、开平市和恩平市，人称江门五邑侨乡，是“全国第一侨乡”。人说海内外有“两个江门”、这是江门人都知道的一个说法，也是江门作为“著名侨乡”最贴切的描写。江门五邑侨乡人口约480万，而据印尼最大的华人社团【印尼广肇总会】(全国有三十多个分会)的领导人说的；据不完全统计，印尼江门五邑籍的华人约有四五百万指导，可以说是“国内一个江门，印尼一个江门”。归侨们非常关注“印尼出入境条例”；因大家由于疫情已三年左右没去印尼看看原来的侨居地了。 优飒签证领事通过与黄抵江的交流，由黄抵江向归侨们宣讲了“印尼出入境条例”：经过印尼人民的共同努力，基本掌控了新冠疫情，并已于前段时间开放了出入境条例，现在在印尼可在相关机场(雅加达、泗水、巴厘等)实行落地签，可交约200多元人民币的签证费(可逗留30天，如在广州总领事馆则要交四五百块人民币签证费)，而且在印尼一出机场也不用进行核酸检测，可以直接回家或去旅游。目前中国～印尼来回机票是南航4000多块左右；鹰航(Garuda)约7～8千块左右。 优飒签证领事看到来自印尼各地归侨们都向往着去印尼很开心，他说了自己刚从印尼回到广州(这里还实行5＋3的隔离政策)，在机场是用专车送到相关宾馆隔离五天，费用约700块人民币/一天，五天约3500块左右，完事后用十字车从宾馆送到家里再隔离三天不准出门。听说估计明年可以开放了。如是真的那样我们可以去印尼探亲旅游了。真的是开心至极！ 印尼总领事馆还向归侨们赠送了每人一顶帽子。午宴后优飒签证领事他们在嫁到海宴华侨农场的印尼留学生意法女士的邀请下莅临农场，并在印尼归侨叶石德老师开的餐厅就餐品尝印尼菜肴。 (雨林编辑，江门市黄抵江报道)

和平日报,2022年12月21日, 2022年12月5日,雅加达济锦善社德教会（YayasanEtikaMoralIndonesia简称YEMI）志愿者直接前往西爪哇展玉（Cianjur）区受灾地区，为撤离居民分发援助物资。YEMI志愿者亲眼目睹了难民所经历的艰辛。 据悉，在今年11月21日在展玉区发生的5.6级地震，摧毁不少当地的房屋和建筑物。灾情发生后，印尼各机构、社会组织对受灾群众的援助物资源源不断地流向灾区。 雅加达济锦善社德教会在印尼佛教徒代表协会“Walubi”的支持下，以矿泉水、方便面、零食、桉树油、沙丁鱼的形式提供后勤援助，并在现场安装3个帐篷。 一行人的到来受到难民的热烈欢迎。当YEMI志愿者为他们送上各式各样的零食时，灾区孩子们非常开心。 YEMI与总主席许国照和YEMI顾问委员会主席伍瑞章博士一起开展社会活动计划，例如献血活动、新冠疫苗接种、为残疾人提供免费假肢和向人们分发援助物资受自然灾害影响。 许国照表示，这种援助是他对展玉居民所经历的灾难的关注的一部分。他说，“我们希望这种援助能够造福于受地震影响的人们，我们感谢为提供这种后勤援助做出贡献的捐助者。”　 (雨林编辑, 来源: 国际日报 记者明光/苏吉利供图 ）

和平日报，2022年12月22日，印尼江浙同乡会与印尼中国浙江总商会联谊。 20-12-22上午江浙同会蔡亚兴会长一行和浙江总商会伍晋斌会长一行假太阳城酒楼互相问候、互相交流，以睦乡谊。 双方一致同意扩大联系,加强合作,并在兄弟般的友好气氛中结束。 前排从左至右：伍晋斌、邵平如、蔡亚兴、謝吉順、朱祖荫; 后排从左至右：王明远、陈样松、陈小娟、胡晓洁、罗泳。 从左至右：伍晋斌、蔡亚兴、謝吉順。 (雨林编辑，报道)

中國外交部今天(19日)發布，澳洲外交部長黃英賢(Penny Wong)將於12月20日至21日抵達中國進行訪問。黃英賢將成為2019年後澳洲部長級高官訪華的第一人。 黃英賢1968年出生於馬來西亞沙巴，父親是在地的客家人，當她被澳洲總理任命為外長時，海外的家人都以她為傲。 5月底澳洲大選變天，澳洲總理艾班尼斯(Anthony Albanese)任命華裔的黃英賢(Penny Wong)擔任外交部長，6月初黃英賢隨即前往印尼，以印尼語發表演説，鞏固澳印外交關係。 澳洲外交部長 黃英賢(2022.06.06)：「我是Penny Wong，現任澳洲外交部長，澳洲總理艾班尼斯和我，希望透過這次的雙邊訪問，可以强化與印尼跟澳洲兩國之間的關係。」 23位澳洲新内閣成員，6月1日在首都坎培拉宣誓就職，其中的這位華裔臉孔相當引人注目，她就是新任澳洲外長黃英賢，今年澳洲5月選舉工黨獲勝，她隨即被任命為外交部長，這項消息，令她在海外的親人，感到無比光榮。 澳洲外長黃英賢胞弟 黃建平：「我個人為她感到擔憂和緊張，因為身為一個澳洲人的外交部長，説真的，她要為澳洲扛起很大的責任。」 犀利問政，監督前朝政府，一直都是黃英賢的風格，過去她是律師，律師必須扮演體制和案件的對抗者，如今她一躍成為澳洲，具有影響力的政治人物，2001年起投身政治工作，根據黃英賢官方網站顯示，她曾擔任參議院議員，氣候變遷暨能源部長和財政部長，參議院反對黨領袖等政界職務，這位政壇强人，1968年出生於馬來西亞沙巴，父親是客家人。 澳洲外長黃英賢胞弟 黃建平：「我覺得(姐姐的成功)，她對大馬沙巴年輕人來説，是一個非常有力量和鼓舞人心的故事，甚至是對在地客家人。」 上任至今，每天都在和時間賽跑，黃英賢時時刻刻把握機會安排行程，到斐濟、索羅門群島和東加王國等太平洋島國拚外交，6月28到30日，她前往馬來西亞首都吉隆坡和沙巴，討論投資、國防領域等兩國重要議題，然而近年國際局勢變化多端，黃英賢身爲澳洲外交部長，一步一履都是政治生涯中的嶄新挑戰。

和平日报，2022年12月23日 ，2022年12月18日(星期日)我校举行初中第四届、小学第十五届的毕业典礼。连日来，下着连绵不断的雨，天气昏暗无光。这天老天爷竟网开一面，来了个阳光灿烂的好天气，让我们个个脸上都挂上了欣慰的笑容。两三年来，由于疫情的猖狂，导至我校几届的毕业生都无法举行正常的毕业典礼。这一次又恢复了以前的节奏，两班同学都聚集在一起，共同来欢庆一下几年来辛苦的成果，实在可贺。但是，由于疫情尚未完全消失，所以我们还是保持低调，没有宴请宾客，只是邀约了学生家长前来共享孩子们的学习成果。 上午九点半，节目拉开了序幕，主持人是初中二年级的郑素丽同学。首先由校长黄锦陵老师致词，在讲话中，他强调了由于疫情的影响，导致学生在学习过程中受到了挫折，希望小学毕业的同学能继续深造，续读初中。毕业班的同学，虽然踏上社会的道路，在日常生活的过程中还要继续学习中文来充实自己，还望他们有机会回母校来看看，鼓励学弟学妹努力学习。 这次的初中毕业班有25名毕业生，班主任是现任教师会主席钟裕宏老师；小学毕业班班主任是杨水金老师，小学毕业生有27名。接下去的是初中、小学两班的班主任致词，他们都以深刻的心情介绍了毕业班的大致情形，同时也褒眨了同学们的学习成绩。鼓励同学们不能放弃学习中文。继续努力，毕业不代表结束学业，而是另一个学习领域的开端。这两位老师是本校的精英，他们知识面大，教学经验丰富，是其他教师的楷模。最后上台讲话的就是两班毕业班代表和留校生代表了。他(她们)都以很棒的思维和标准流利的语言及语音表达出对毕业同学的祝福和对留校同学的鼓励和希望。 校长和班主任颁发了文凭和成绩单后，就由学生代表赠送礼物给母校和给校长及每位老师们的纪念品。节目即将进入尾声，大家一起拍照留念。同时要午餐之际，却来了一位贵客，就是来自雅加达的印尼华文教育联合总会领导郑洁姗主席。我们还邀请她上台讲话，郑主席的到来给我们这次简单而隆重的毕业典礼增添了光彩，美好的时光都是短暂的，尽管大家都依依不舍、怀着留恋的心情。但是，有聚就必定有散，节目的最后在两班同学的歌声中结束了这天的活动。 （ 雨林编辑，来源：国际日报、徐崇妹供稿 朱加全摄影 ）

和平日报，2022年12月23日 ，2022年12月19日（星期日），在万登省印华百家姓协会（PSMTI），为庆祝母亲节和冬至（汤圆日）在唐格朗SuperMall大商场 举办儿童为母亲洗脚活动以示孝心,进一步弘扬中华民族传统美德。 活动内容包括 Suari Terang学校儿童合唱团的表演、为母亲们举办的儿童洗脚活动、为母亲喂汤圆、公布母婴摄影比赛获奖者、食汤圆文化介绍及2022年印尼环球女士季军者玛丽恩娜（MarliennaSuwito）主持的脱口秀增添庆典氛围。 唐格朗PSMTI负责人埃迪·林（EdiLim）表示，洗脚活动是孩子对父母，尤其是对母亲进行的一种孝道文化。 他说,“作为一个孩子，你必须继续保持与抚养他们的父母双方一起洗脚的文化，出于对父母的感恩而做的。我们PSMTI万丹省希望今天的年轻人与父母保持亲密关系，不忘初心，永远记住父母亲的恩德胜过一切。” 这是万登省PSMTI首次在母亲节和汤圆节举办的活动。看到洗脚参与者的热烈反响，万丹省PSMT计划在来年将继续举办类似的活动，教导和提醒他们保持奉献和尊重父母的孝道文化。 玛丽恩娜在脱口秀节目，讨论了女性作为媳妇和母亲的角色和潜在的能力。在她看来，作为一个女人，必须要有继续工作的热情。 她说，“女人，即使已经为人妻为人母，也要有所作为，发现自己的潜能，在爱别人之前先与人交往，先爱自己。” 据她说，通过继续工作和做某事，女人的尊严会提高。即使已为人妻、为人母，肩负重任，无可替代，但女性也应该能够赋予自己价值，拥有极大的自信。 玛丽恩娜是一位38岁的女商人，也是两个孩子的母亲。她非常关心教育界以及赋予妇女权力的问题。 她希望万登省PSMTI印华妇女会（Perwanti）的成员能够继续积极参与社交活动，并为印尼各地区的工作项目做宣传及弘扬道德传统美德。 （ 雨林编辑，来源：国际日报、Linda/明光…

和平日报，2022年12月23日 ，周二（16/12)，泗水市闪亮狮子会(LCSShining）邀请了来自泗水市各孤儿院和基金会的数百名儿童，分享2022年圣诞节的喜乐。 该活动在GrandCity中庭举行，也是国际狮子会计划框架的一部分，即减轻饥饿。 泗水市闪亮狮子会主席JannaSuseno表示，这项活动是泗水市闪亮狮子会关心他人的一种形式。今天，泗水市闪亮狮子会正在与3个孤儿院基金会和2所有需要的幼儿园分享爱。来自AdaHariEsok孤儿院、PondokKasih儿童之家、KasihAgape孤儿院、PelitaPermai学校和TamanChildhood的大约200名儿童播下了爱的种子。这是每年在圣诞节和新年庆祝活动之前举行的例行活动。因为，我们也想分享爱和热情。我们也希望孤儿们感受到他们也得到了照顾。 泗水市闪亮狮子会社长LianawatiTjokrohartono表示，国际狮子会有5个主要项目必须由其会员执行。这5个项目是视力、环境、儿童癌症、糖尿病和救济饥饿。这项活动包括在救济饥饿中。但是，除了5个主要项目之外，我们还继续与需要帮助的人分享爱心，特别是圣诞节和新年前后。新年、农历春节和开斋节。包括发生自然灾害的时候。希望，给予孩子们的帮助和礼物，能够赋予一点幸福的意义。活动现场充满了孩子们载歌载舞的表演、激动人心的抽奖游戏和小丑表演。 （ 雨林编辑，来源：国际日报、@Ntotze/亮剑）

和平日报，2022年12月23日 ，由西爪哇省华文教育协调机构(BKPBM.Jabar)举办的2022年海外华语教师研习班在万隆客属联谊会会所一楼礼堂成功举办并顺利结业于12月17日。 由12月14日至12月17日举行的海外教师研习班由台湾有经验的培训老师刘文英教授教课。现任台湾世新大学国际事务处处长，数位叙事教学研究中心主任。 有51位教师来自荣星基督教三语学校，三一基督教三语学校.Aloysius 学校-家教教师，播种学校BPK Guntur BPK Singgasana 学校，曙光三语学校，智慧補习班，劲松三语学校，崇仁三语学校，希望之光学习中心等教师在刘文英教授利用电子版教课的四天时间内获得有益於教学的智识和培训教师的教学经验。 开幕式时出席的领导 1西爪哇省华文教育协调机构辅导委员会 刘宜炳主席 2 万隆客属联谊会 徐晋鸿主席 3…