新闻

校园信息:您知道1925年烈港中华学校校长是谁吗?

萧伯壎 简历 姓名:萧伯壎;(“壎”字有时与“勋”,“埙”通用)别名:萧壎田; 1901年农历11月出生于中国广东梅县; 1920年12月25日于”梅县私立东山中学”本科四年毕业; 1921年~ 曾于梅县桂里学校任教; 1925-1931年在印尼邦加岛烈港任中华学校校长; 1933-1939年在印尼苏门答腊岛棉蘭Kota Pinang 任啓文学校校长; 1940年1月迁往泗水; 1941年-1942年8月在东爪哇Tanggul任中华学校校长; 后因二战至Batu待业; 1944年10月至1959年任玛琅”领侨学校”校长; 后一段曾兼任玛琅中华中学语文教师.…

华社活动: 万隆华社团体为吳府王玉云太福人举行献花礼表达崇敬

和平日报,2022年11月30日,2022年11月25日下午4时,在万隆渤良安福利基金会殡仪馆K.L.H 礼堂。万隆华社团体为吴府王玉云太福人仙遊举行献花告别礼,表达崇敬。 万隆华社贤达吴府伟中,伟俊,伟强,伟良,伟贤兄弟,算华,艳华,靜华,丽华,(珍华),宝华姐妹令慈母,吴宏燕令谊母吴王玉云太福人于11月21日寿终内寝,享寿95,停灵于渤良安殡仪馆,冶丧期间,满堂子女儿孙守灵,众亲朋好友纷纷来吊唁,表达崇敬与惜别之情。 献花礼由司仪倪优莉,吴文德以印,华语主持仪式。 由监事长李伦贤代表渤良安福利基金会致悼词,悼念年高德劭,乐善好施,教子有方的吴府王太福人。 秘书长李惠元代表客属联谊会致悼词,祝愿吴王玉云太福人一路走好。 渤良安福利基金会代表吴元昌,客属联谊会化表黄裕琴,印尼中华总商会西爪哇分会代表黄积裕,王府家属代表王志康,王伟芳,Ciwaruga 运动队代表刘南英,吴氏宗亲会代表吴友鑫各带领理监事在灵位前献花并行三鞠躬礼致敬。 家属代表吴伟中致词感谢各华社代表来吊唁并献花致敬。 吴伟强介绍慈母生平,并以慈母为人和指导引以为傲,美好的铭刻在心.以为生活榜样。 10多位孙儿,孙女齐唱”‘一家人”和一首悼念歌曲,感谢祖母的关爱和指导,铭记在心,永不忘怀,祝愿祖母一路走好. 吴府子女遵循先母楷模,将亲友赙仪全捐为慈善福利金,不忘公益,以实际行动落实慈母的教导以慰她在天之灵。 11月26日,上午8时遵礼成服,举行堂奠礼毕,家属扶柩安葬于加拉横San Diego Hills墓园。 吳府家属丧事期间,以佛教敬拜仪式进行,由万隆万年堂主持陈定玉优婆夷与释贤满法师带领的唸经组员完成各顺序法会。…

华社活动:印尼梅州会馆安歌隆乐队12周年庆 以乐器会友加强团结合作

和平日报, 2022年12月1日,2022年11月16日(星期三)上午,印尼梅州会馆安歌隆乐队在雅加达椰风新城,俱乐部Pandan Cafe餐馆简朴举行安歌隆乐队成立12周年庆,题为“普及安格隆及代代相传”。 庆典上,40名安格隆队员演奏安格隆歌曲,歌曲有:哈罗万隆(HalloHalloBandung )、勇敢向前进(MajutakGentar)和 ElCondor Passa。当演奏者摇动框架时,竹棍就与竹筒互相碰撞而发出“格隆、格隆”的声音。连续摇奏时音色颤动,华丽悦耳,宛如流动不息的潺潺溪水,十分动听。 团队负责人表示,感谢各队友的到来,以乐器会友是我们的旨意,安格隆是印尼的一种古老民族乐器,由于它是用竹筒制成的,故也称竹筒琴。它是利用竹筒和竹棍的相互碰撞而发音的。 因为它是用手摇动的,所以也称摇竹乐器,当演奏者摇动框架时,竹棍就与竹筒互相碰撞而发出“格隆、格隆”的声音。连续摇奏时音色颤动,华丽悦耳,宛如流动不息的潺潺溪水,十分动听。 她最后说,让我们普及化这民族乐器,让代代流传下去。 (雨林编辑, 来源:国际日报明光报道 )

文化活动:2022 亚洲国际友好学院才艺技能大赛圆满落幕

和平日报,2022年12月2日,2022年11月26日13点30分,时隔两年,苏北华联亚洲国际友好学院才艺技能大赛在本院三楼大礼堂隆重开幕。 苏北华联理事会,常务主席徐煜权,苏北国民教育基金会财务陈庆明先生,苏北国民教育基金会理事黄世平老师、叶志宽先生,苏北华联副秘书长陈德海先生,苏北华联执行秘书郑水萍女士,苏北华联慈善部主任吴明辉先生,苏北华联文艺部主任黄瑞琴女士作为嘉宾出席本次大赛;亚洲国际友好学院院长Prof. Dr.BerlinSibarani,M.Pd,亚洲国际友好学院院长第二助理华家琦老师、第三助理黄瑜茜老师,教育部主管及外事处主任姚曉芬老师,华文系主任邝嬿娜老师,英文系主任MissWinariaP. L.Simanjuntak以及华文系、英文系教师、筹委会全体人员出席观看了此次大赛。 本次才艺技能大赛由亚院老师毛淑君、MissHestikaGinting主持,华春桑、陈德海、黄瑜茜三位老师担任本次大赛的评委,比赛主要分为院长致辞、宣读比赛须知、单人表演、团体表演、评委点评、才艺技能大赛颁奖仪式六个环节。其中单人表演项目共66项,团体表演项目共30组。 首先亚院院长薛伯蓝尼教授、苏北国民教育基金会财务陈庆明先生为本次活动的应邀评委颁发荣誉证书,并由院长第三助理黄瑜茜老师宣读比赛须知。伴着在场观众热情的掌声,2022年亚院才艺技能大赛拉开了帷幕。 时隔两年,这是后疫情时代亚院首次举办才艺技能大赛。首先梁嘉凌同学以一首《Back atyou》深情开场。是的!随着歌声,亚院带着“她的孩子们”神采飞扬地登场了!各位选手们百花齐放,争奇斗艳!请听:五号选手曾温评用一曲古筝独奏带你重温《上海滩》的爱恨情仇!褪下了沉郁顿挫的老上海风云,十号选手林美芳带我们陶醉在了《春天的芭蕾》中,每位嘉宾都在草长莺飞的春天体验了踮起足尖的感觉。当然,现场掌声雷动,感谢美芳!当嘉宾还沉静在芭蕾中时,魔童哪吒横空出世,十二号选手张芳萍一人分饰两角为我们配音演绎了母子之间的舐犊情深,她情绪饱满,吐字清晰,声音抑扬顿挫……看吧!这是亚院学生的实力!正如二十三号选手陈美琴的浅唱低吟的《When I was Your Man》,从成为亚院一份子那一刻,亚院与你同在。此时此刻,每位观众都沐浴在《九儿》的表演者三十一号选手林虹吟的引吭高歌中,在选手高亢浑厚的嗓音中感受丰收盛景,田野中的稻花香气弥漫。而下一秒观众们又沉迷于五十二号选手邓芬璘清脆悦耳的湖南小调儿中:“妹娃儿要过河,是哪个来推我嘛!”“我来推你嘛!”当观众和评委徜徉在或苍凉高亢,或清脆悦耳的声音盛宴中时,亚院其他参赛选手也通过自己的表演向在座嘉宾展示了他们的实力。从“燕雀安知鸿鹄之志”到《墨竹》,从清纯活力的《N*DE》到传统民族舞蹈《MedleyEtnisSumut》,在场观众无一例外都享受了一场视觉盛宴。这是青春,自信,实力本来的样子!这里是亚院,是青春、自信、实力的摇篮。 你方唱罢我登场!团体表演来了,他们做好了携手共创精彩的准备!每一场表演无不昭示着选手们的“台下十年功”!舞台情景剧、团体舞蹈、小品、厨艺展示等都配合默契,有声有色,精彩绝伦。团体赛的一号选手们的《中餐厅》告诉我们毕业后的再聚首可能是温馨也可能是心酸。请珍惜今天,珍惜在亚院的每一天,那是值得再回首的美好时光!你看过印尼版的《狼来了》吗?有幸,我们在舞台剧《Pengembaradan Biri-Biri》中看到了!多么奇妙的感觉,是中国寓言和印尼掌故的梦想联动!耳朵里响起古筝合奏《赛马》,闭上眼,你看到了:一望无际的大草原,几百匹骏马迎面奔腾而来,人声鼎沸的人群……古筝版《赛马》别具一番风味!请问《TrueColors》的参赛选手们,什么是真实的色彩?他们用行动告诉了我们答案!睁开眼睛,放眼望去,是熠熠发光的青春的颜色啊!还有什么色彩是比青春还要耀眼的呢?如果有,那可能是《Nasi Tumpeng》的香味!相信我,如果有幸,你正好在现场,你会羡慕评委可以尝到每一组选手的美食作品! 在紧张十足而又不失趣味的比赛之后,激动人心的时刻来临了,我们的奖项究竟花落谁家呢?林美芳同学的那首让人如沐春风的《春天的芭蕾》征服了每位评委的心,荣获本次大赛个人表演项目的冠军。林虹吟的《九儿》和王微荔的《N*DE》分别获得个人表演项目的亚军和季军。张福荃等同学凭借小品《中餐厅》荣获大赛集体表演项目的冠军,曾佳依组的《赛马》和林志钟…

学院活动:2022 台湾大学系统 台湾高等教育展-雅加达隆重登场

和平日报,2022年12月2日,时值全球化浪潮席卷世界,位于宝岛台湾的台湾大学系统的袁孝维、刘以德、叶颖蓉三位国际长,率领李君浩、丛肇廷、林原佑、郭芠、王子豪、郭孟菱、冯彦汮(以上台湾大学),及陈嘉凌、杨雅如、邱雯萍(以上台湾师范大学),与林莉婷、郭婉真、Pak Iman(以上台湾科技大学)等国际级团队莅临雅加达台湾学校(JakartaTaipeiSchool),举办台湾高等教育展,并实地参访小而美、小而巧的校园环境,受到张晋福校长率领黄智勇主任、钟吉和主任与中学部导师刘加林、李安宁、林知莹等人的热烈欢迎。 而实力雄厚的印尼雅加达留台校友会(ICATI-Jakarta),也在会长林正君率领所有干部动员下,热烈响应本次的教育展活动,实质以满满人潮回报来自台湾母校的众师长们,希望持续荐送优秀青年子弟前往宝岛台湾就学深造,不论是大学部或研究所皆然,留台校友们以过往自身实际的成功经验,分享给所有到场的莘莘学子,希望他们做了正确的选择,寻觅出适性科系,必能彻底发扬自身能力,以成就未来的出色才华。 整体活动自早上10点揭开序幕后,闻讯前来的家长与学子就络绎不绝,热闹非凡,直到下午2点半仍欲罢不能。尤其是三所学校的师长初步介绍完现况与特色后的Q&A时间,更是吸引有兴趣前往就读的人打破沙锅问到底,只见留台会的干部们也亲自一一现身说法,更详细介绍该会已经集资成立了:奖助学金及免息贷学金的专案制度,就是希望真正为有心想赴台唸书的后辈们,提供无后顾之忧的强力支援;毕竟,投资教育,是未来能无条件获得最大回收的良心事业,希望藉由长江后浪推前浪的带动与引领下,台湾与印尼两地的互动交流持续畅旺,共建双赢契机与环境。 ( 雨林编辑,来源:国际日报 )

校园活动:第四期“睦友乐相知”:9国222名学员“云”探索中国式现代化故事

和平日报,2022年12月3日,由华侨大学与厦门市人民对外友好协会联合主办的第四期“睦友乐相知”文化交流项目,11月26日结束。活动共吸引了来自巴基斯坦、菲律宾、喀麦隆、马来西亚、日本、土耳其、希腊、印度西尼亚、英国等9个国家的222名学员相聚云端,一起探索中国式现代化故事。 为期4周的课程中,项目精选了“中国新能源汽车的崛起”“外国友人如何在中国经商”“中国数字文化”“福建的世界遗产保护”“听歌游中国城市”等主题全英文互动,增强了国际传播的亲和力和实效性,让国外民众更好地认知和理解中国式现代化的中国特色,受到了参与者广泛好评。 来自希腊的学员玛丽亚·利奥普卢(Maria Lliopoulou)曾任职于一家新能源汽车电池公司。她称,项目的信息量很大,其中“中国新能源汽车的崛起”这堂课,让她进一步了解了中国近年来新能源汽车的迅猛发展,以及背后中国政府的大力支持和中国制造飞速发展的基础。 “‘中国数字文化’这堂课让我更深入地了解到中西方使用社交媒体的差异。”来自英国的学员杰夫·格雷厄姆(Geoff Graham)曾在中国生活过几年,用过微信、QQ等社交媒体,“但通过这次的学习才发现,原来中国的这些社交媒体还有电子支付、公众号资讯等功能,令人羡慕。” 来自马来西亚的学员李怡芳(Lee Yee Fong)表示,“中国古典音乐令我沉醉,我希望不久的将来能去中国的北京、西安、厦门旅行,亲自感受中国悠久历史的独特魅力。”来自印度尼西亚的学员温迪·布南迪(Wendy Bunandi)则表示,福建的世界文化遗产能够这么好地保存至今,折射出了中国在文化遗产保护工作方面的先进性,值得其他国家学习。 华侨大学副校长王建华介绍,“睦友乐相知”文化交流项目是华侨大学推进国际传播能力建设的一项创新性举措,项目不仅让中国故事“听得懂”,更“聊得来”。四期项目共吸引了来自19个国家的大学师生、政府官员、企业、当地居民等800多位学员积极参与。 厦门市人民政府外事办公室党组成员、市人民对外友好协会专职副会长林娜表示,本期项目获得中国驻欧盟使团大力支持,在其官方微信公众号、推特账号上推广介绍本期项目,进一步增强“睦友乐相知”品牌国际知名度和影响力。她勉励学员们加强互学互鉴,同心同行同筑梦,共享共赢创未来。 中国驻欧盟使团教育文化处二秘江娟、华侨大学国际交流合作处负责人等出席当天的结业仪式。 (雨林编辑, 来源:厦门华侨大学、作者:邹冰心     …

华社活动:北加里曼丹百家姓访问东爪哇百家姓 建立聚会

和平日报,2022年12月4日,泗水 – 周四,12月3日,北加里曼丹(Kaltara)的百家姓(PSMTI)与东爪哇百家姓管理层聚会。 百家姓中央管理层也出席了在泗水 Swiss-belhotel Manyar 举行的交流会。 包括中爪哇东爪哇区域协调员副主席 日惹 Teguh Kinarto、百家姓中央青年和体育副主席以及百家姓秘书 ,北加里曼丹Effendy Gunardi S.E 和东爪哇中爪哇区域协调员副主席, Yudy…

校园信息:中国平顶山学院举行2022年印度尼西亚线上国际中文教学项目结营仪式

和平日报,2022年12月3日,11月30日,北干峇鲁印尼中华乐趣学苑主席林明珠传来好消息。 为汉语走向世界做出更大的贡献 ——平顶山学院举行2022年印度尼西亚线上国际中文教学项目结营仪式 (张郅浩 裴喆馨蕊) 北京时间11月26日,平顶山学院2022年印度尼西亚线上国际中文教学项目结营仪式在Zoom平台举行。印尼华裔中华乐趣学苑主席林明珠、平顶山市人民政 府侨务办公室科长朱蒙纳、平顶山学院国际中文教学项目负责人卢淑芳及该项目团队成员出席了本次仪式。 朱蒙纳致辞。她表示,本次线上国际中文教育项目为印度尼西亚中文学习者提供了丰富多彩的课程内容,架设了一个开放学习的实践平台。她希望印尼方面的教学负责老师结合学校情况和双方文化背景对课程设计及教学安排提出宝贵意见,让该项目的优秀成果更好惠及海外学习者。朱蒙纳向海外华人华侨转达了平顶山市政府的真诚问候,祝愿各位老师和同学身体健康、独立自强、生活幸福,欢迎大家情况允许的时候来到平顶山观摩学习交流。 林明珠对平顶山市人民政府侨务办公室、平顶山学院国际中文教育项目团队致以由衷的感谢。她表示,此次平顶山学院面向印度尼西亚中文学习者开设了《中文口语》《中文书法》《HSK》三门课程,学员们在主讲教师的悉心指导下成果显著、收获满满,他们会继续努力学习中文、学习汉语,为汉语走向世界做出更大的贡献。 印度尼西亚龙目岛真理基督幼儿园学校校长Ms Anita、印尼融华华文学习中心校长林丽英、平顶山学院国际中文教育项目教师代表刘春艳分别致辞,她们都希望平顶山学院和印度尼西亚中文教育机构今后能携手同行,基于双方文化多样性开展更广泛的教学交流工作,推进开展相关线上中文教学合作。 印尼融华华文学习中心、幼儿园及其他中文教育机构的学生代表先后发言。他们展示了自己的线上学习成果,向平顶山学院国际中文教育项目团队的老师和助教们表达了深深的谢意,期待今后能亲身前往中国,到中原,到平顶山学院,近距离感受中华文化的魅力。 卢淑芳对印尼中文教育机构的大力支持表示由衷感谢。她指出,平顶山学院国际中文教育项目团队在2022年面向印度尼西亚三所学校开展了为期一年的线上中文教学,共计400多人参与学习,大家的中文掌握程度与日进步,成果斐然,双方都感到高兴。她介绍了平顶山学院国际中文教育项目团队面向海外多个国家开设的多种丰富中文课程,希望疫情过后大家可以线下共叙友情,开展更多的文化交流活动。 华文教育主要是面向海外华人开展的中国语言文化教育事业,被誉为海外侨胞的“希望工程”“民生工程”,中华文化在海外的“留根工程”。“为汉语走向世界做出更大的贡献”,林明珠主席的这句话不只是一句口号,更是中国和印尼合作关系的友好结晶,对促进中外文明交流互鉴和中外民心相通,推动构建人类命运共同体,具有重要而深远的意义。 (雨林编辑,万隆王羽报道 )

归侨故事:南侨机工 赤子功勋 追忆最后一位南侨机工蒋印生

和平日报,2022年12月4日 , 10月29日,全球最后一位“南侨机工”蒋印生在重庆市永川区与世长辞,享年96岁 2022年10月29日上午8:04,全球最后一位南侨机工蒋印生在重庆市永川区与世长辞,享年96岁。 1939年至1942年,约3200名青年华侨放弃安逸的生活,从世界各地赶回祖国,在被称为“死亡公路”的滇缅公路上,在敌机的轰炸中,夜以继日开车抢运军需物资,用生命打通了一条“抗战输血线”,为中国人民抗日战争和世界反法西斯战争的胜利做出了不可磨灭的贡献,他们被称为“南侨机工”。 蒋印生就是其中之一。记者曾多次拜访蒋老,让我们再来回顾他充满传奇的一生。 1 “虽生在印度,但你是中国人!” 蒋印生出生在印度一个华侨家庭,其名“印生”即此意。他的祖父母在晚清末年来印度谋生,凭借精湛的补牙技术,成为当地小有名气的牙医。父亲和比蒋印生大8岁的哥哥相继继承了祖父母的衣钵。家中有佣人、园丁,还有一辆漂亮的英国产阿斯顿·马丁小轿车。 如果不是一个决定,蒋印生可能会一直过着这样安逸的生活:念大学、去家里的诊所上班、成为一名受人尊敬的医生。 1937年,抗日战争全面爆发。“中国、中国、中国……”握紧了拳头,一遍遍念着这个名字,蒋印生热血沸腾。朝东方眺望,那里才是他的家啊。“祖国”二字,尽管遥远,却是他懂事起学写的第一个词。 “虽然你生在印度,但你是一个中国人,时刻都不能忘记。”从小父亲就这样教育他。家里每年都要过春节,放鞭炮、吃年夜饭,老人不上桌,小孩不能动筷,中国传统风俗习惯一直保留着。父亲时常讲,祖国若是不强盛,海外华侨再有钱有地位,也会被人看不起。 父亲还告诉他,家国有难,绝不能袖手旁观。要是当了亡国奴,会更加受人欺负! 2 小小少年抗战报国 那段时间,父母与其他华侨为抗战积极捐款捐物,蒋印生则每天从报纸、广播中关注战况。1939年,以陈嘉庚为首的南侨总会向全体华侨发出紧急通告,招募军车驾驶员和机修人员回国服务。 年轻的蒋印生了解到,当时抗战物资奇缺,几乎所有的国际通道都被日军封锁,仅剩一条新抢修出来的连接昆明与缅甸畹町的滇缅公路,就成为战时西南大后方的“生命线”,急需大批司机与机修人员,将军用物资通过滇缅公路运到国内。…