新闻

华社活动:苏加巫眉百家姓分会庆中秋暨成立 14 周年纪念

和平日报,2022年9月20日,印华百家姓协会西爪哇苏加巫眉分会(PSMTISukabumi)于8月30日在屋顶清新酒店(Rooftopfresh hotel)举办庆中秋佳节、庆祝苏加巫眉百家姓分会成立第14周年纪念,同时解散银会筹委会。 为了安全起见,30几位新旧理监事与会者都遵守卫生规则,因为大家都不希望新冠疫情再次飘升。大家在融洽美好的气氛里彼此交流、总结各样事务,以使以后的会务做得更好。 苏加巫眉百家姓分会会长庄长福(TanuWijaya)致词:“今天庆祝华族传统节日之一的中秋节,这符合印尼印华百家姓的宗旨,就是要融入印尼祖国,但也要保护好并传承华族的优良文化,不可或忘。我们今晚和其他地区百家姓同仁在各不同的方向看着同一个月亮,表示不管在哪里,我们要做的就是一样的,为我们印尼祖国的繁荣昌盛贡献一分力。感谢大家同心合力做好百家姓的各样会务,希望以后大家一如既往地团结,多做对社会社群有益的事。” 秘书陈基梅(Tusita)致词汇报与银会有关事宜。庆祝会上还有前任百家姓副主席关国华的笛子独奏“普世流行的西班牙歌曲《鸽子(Lapaloma)》、巽达歌曲《月亮(Bubuybu-lan)》和《月亮代表我的心》”这三首歌曲。流畅优美的笛声让现场充满了浪漫温馨的气氛,显出了中秋天上月圆地上人团圆的美好。 (雨林编辑, 来源:国际日报/雪妮报道)

华社活动:万隆闽南公会庆祝中秋并探讨往后计划

和平日报,2022年9月20日,【万隆讯】中秋节是团圆美好的日子。而今年的中秋节刚好是疫情缓解的时候,因此多数华人社团都以欢乐的心情举办中秋聚会。 万隆闽南公会也在9月10日在会所举办简单的中秋晚宴。疫情虽已缓解,但大家还是很小心谨慎而遵守卫生规则,戴着口罩来欢聚。乡亲们好久不见,这次能相聚聊天,心情特高兴。 傍晚6时,乡亲们陆续到来,见面的第一句话就是“好久不见”和满脸的笑容表达了那份亲切和欣慰。毕竟两年多来的新冠疫情让人们心中都忐忑不安,如今缓解了,能安康地见面 真是一件美好事。 首先由副主席甘玉坤致开场白,欢迎并感谢乡亲们能来参加联欢聚会。祝贺乡亲们中秋快乐。闽南主席杨汉平致词:“中秋节是我们华族寓意家庭团圆美满的节日之一,一般每年都会庆祝一下。而今晚各位乡亲能应邀来参加新冠疫情缓解后的第一次在闽南大家庭里聚会,可谓是大家的一个福分。众所周知,新冠病毒肆虐的时候,真让人人心惶惶。好在政府明智,紧急下令人们社区活动限制,让人们不可聚会甚至不准去公共场所。后来要遵守卫生规则并呼吁人们接种疫苗,这些措施进行后,疫情得以缓解,才有我们今晚的聚会。让我们一起祈祷,但愿疫情真正结束,让我们闽南公会的各样活动,包括扶助乡亲或社会慈善工作都能照常进行。最后祝愿乡亲们蒙神赐福、安康、幸福。” 闽南新届辅导辅导主席陈迪鹏致词讲述闽南公会现时的概况,挑战和需要。希望所有乡亲能尽心尽力,全方位合作,互相配搭,互通有无,使公会的会务蒸蒸日上。他说:“感谢多年来为公会任劳任怨地、无私地付出,在财政上精心地把关、身体力行督导晨运、太极气功、忠心致力于闽南语学习班、关怀探访老弱多病孤独的年老乡亲的,以及各部门乡亲在内为乐龄和歌咏等服务,对外代表闽南参加华社赈灾、抗疫等等,辛劳的乡亲们,在此致以衷心的感谢和敬意。并希望乡亲们不忘起初心,继续在各自的岗位上再加一把劲,再上一层楼。”接着提出几项建议,希望大家深思熟虑,如果可行,对公会有帮助,再共商对应的策略。这些突破性的创举,不可能一个人自己扛,必须群策群力、合作无间、排除万难,才能完成。最后说:“同心协力是公会的灵魂,一切以乡亲利益为重。希望乡亲们一如既往地爱闽南,守护并发展得来不易的闽南公会,使之成为印尼华社之光。” (雨林编辑, 来源:国际日报、雪妮报道)

华社活动:欢庆中秋 共叙乡谊 苏北潮州基金会 、苏北暨棉兰潮州团结公会举办中秋联欢会

和平日报,2022年9月21日, 2022年9月10日中午12时,随着中秋节的到来,苏北潮州基金会、苏北暨棉兰潮州团结公会,在潮州公会大厦一楼举行“2022中秋联欢会”。 印尼苏北潮州基金会永久荣誉主席黄智文、黄智民,董事会董事张少典、邱殷发,苏北潮州团结公会荣誉主席团成员叶国永,辅导团主席徐煜权,副主席林瑞光、陈 毓仁、戴嘉龙,监事长冯永辉,副监事刘鸣诗,理事会主席张家礎,副主席戴嘉宁、张信,秘书长李冠忠及诸位理事,苏北潮州基金会主席邱玉山,棉兰潮州团结公会主席陈赐藩及诸位潮州青年成员,丁宜潮州乡亲公会主席陈志鸿以及马达山、甲文雅海、民礼、冷吉、勿拉浪、先达、兰都、奇沙兰等外地潮州乡亲,共400余人出席是日活动。 潮州红头船基金会诸位赞助人 活动在潮州醒狮队的精彩表演拉开序幕。苏北潮州团结公会副主席,本次活动筹委会主席张信乡亲及苏北潮州基金会主席邱玉山乡亲一致以潮州方言致词,并对全体出席潮州乡亲表示热烈的欢迎。他们表示,非常感谢诸位乡亲在百忙之中抽出宝贵的时间前来参加活动。近两年来,因受疫情影响,大家都不能欢聚一堂,潮州公会很多活动也因此而暂停了一段时间。今年,随着疫情已开始在逐步的好转,并在诸位潮州领导的大力支持下,非常高兴我们能够再次展开中秋联欢会,与大家欢聚一堂,一同欢庆中秋,共叙乡谊。希望诸位潮州乡亲团结一致,齐心协力,让苏北潮州公会蒸蒸日上,会务越办越好。 接着,苏北潮州团结公会主席张家礎乡亲在致词中首先向全体在场潮州乡亲带来最美好的节日问候。张主席表示,苏北潮州团结公会自成立以来,在第一届和第二届理监事全体同仁的通力合作和大力支持下,已经举办过不少次的慈善公益及文化活动。第二届理监事,自去年就职至今,在将近一年的时间内,曾经组织并举办的公益文化活动有成立红头船基金会、开办中文补习班、提供助学金、组织潮州醒狮队、完成诊所建设、集体接种疫苗、修建房屋、庆祝端午、援助火灾灾民、分发生活物资、祭拜韩文公、援助严重感染儿童患者等。 为此,张主席谨代表苏北潮州团结公会向全体理监事领导长期以来所付出的努力与精神致以衷心的感谢和崇高的敬意。也不忘感谢赞助人的慷慨支持,筹委会全体同仁的辛勤付出与通力合作,促使本次活动得以顺利举办。更不忘感谢各地乡亲们拨出宝贵时间,远道而来出席活动。此外,近期民礼、兰都、奇莎兰潮州团结公会已准备就绪成立,敬希大家给予大力支持。最后,祝大家中秋快乐!身体健康,事业顺利,合家欢乐,事事圆圆! 苏北潮州团结公会辅导团主席徐煜权乡亲紧接着致词,并向大家致以最诚挚的节日问候。徐主席表示,潮州人拥有源远流长,丰富多彩,名扬四海的潮州文化,其中一个最闻名的就是“红头船”。红头船是潮州人的一个重要象征。红头船的历史起源于广东沿海港当时日益发展,船舶数以万计。因此,为了便于分别每艘船的区分,潮州人的船头涂以红色,象征着潮州人的勇敢精神。随着潮州族群在印尼日益广阔,为了能够为社会作出更大的贡献,苏北潮州公会团结一心,一起建起了一个名为“潮州红头船”的基金会。 随后,由苏北潮州团结公会项目及资金部主任颜誌勝向在场潮州乡亲介绍潮州红头船的创立起源。潮州红头船基金会取名起鉴于潮州祖先在离开中国前往南洋的勇敢及奋斗精神,成立宗旨在于服务并帮助广阔贫苦的潮州兄弟姐妹们,提高教育及潮州文化发展。潮州红头船基金会秉着保持潮州乡亲之间的团结友好,丰富潮州文化,支持饥饿与免费食物以及提供免费教育的愿景与使命。 潮州红头船基金会自创立以来,在该会主席徐煜权的带领下,在短时间内已筹到出乎意料的款数。该款项将用于教育、文化、公益及慈善活动。 是日活动文艺节目精彩连连。有徐主席、潮州公会男女生小组,潮州合唱团指挥郭灵汉老师,合唱团团员邱兰英,丁宜潮州公会代表陈泽成,苏北文艺促进会歌手纪芬芬、林虹吟、萧祥有,2022年第四届苏北中学生中华才艺大赛歌唱比赛冠军何智颖纷纷献唱。苏北潮州公会女生小组,2022年第四届苏北中学生中华才艺大赛舞蹈比赛冠军Budi Utomo学校舞蹈组,亚军Bodhicitta学校舞蹈组表演舞蹈及演讲比赛冠军周娴慧展示演讲才华。活动尾声还有幸运抽奖环节。 活动结束后全体领导合影。 苏北潮州公会“2022中秋联欢会”于是日下午4时正圆满结束。 (雨林编辑,…

华社活动:万隆客属联谊会热鬧的市集圆满完成青壮组传承中华传统文化的使命。

和平日报,2022年9月21日, 万隆多所华社领导层积极培养接班人投入实际慈善福利活动,多时期派青壮组员投入万隆华族关怀团队(MTP Bandung)的慈善福利活动。造福广大民众。其中是万隆客属联谊会领导层,除了让青壮组员自力传承中华传统文化的创意活动,也让属下崇仁三语国民学校师生积极参加活动。今年的月圆中秋节,客属各单位协调合作,使客属中秋三日市集9月9日至9月11日获得很好的成绩和民众的好评与热烈捧场。 第一天开幕礼致词中,客联青壮组主席黄慧莲(Lenny Hastuti)和筹委会主任杨钦勇(Dedy)说明,”我们客联举办中秋节活动已经四次,因为两年来的新冠疫情而停办,今天才举办第五次的中秋节活动。 “感谢各方的赞助,支持与参与或来捧场的来宾,感谢家长们陪伴儿女们参与表演节目。” 由筹委会提供的节目表可以看到客联属下崇仁三语学校的学生,由幼儿园到高中学生都有学生代表参与传统中华文化节目的表演,有武术,舞蹈,独唱,合唱,朗诵唐诗等。其中节目,活动中由帅哥靓姐介绍中秋节故事后,学校初中生能回答问题。 另外,参与的外校初中生在回答饮食摊位主人所问,中秋节是什么日子,能正确回答,获得月饼奖而高兴。还有现场中发现已退休而定居在峇厘的原万隆华族佛友林德英特地来万隆客属会所,参观今年的中秋节市集活动情况,重温几次参加客联中秋市集的情趣! 可可托海的牧羊人的歌。 市集节目中,崇仁三语学校高中部校长李韬权(Pak Muksin)也有机会上台献唱现时热门歌曲,可可托海牧羊人的歌曲助兴。 在市集最后一天星期日5公里路程短跑).比赛有很多运动员参加活动,表达对客联举办的中秋市集的支持与希望疫情后更快复原,让全体市民过个更自由的生活。! (雨林编辑, 万隆王羽报道 )

华社活动:椰城狮子会 Intan Prima 307B 社会福利活动

和平日报,2022年9月21日, 9月15日星期四,天气晴朗,风和日丽的清晨8点半左右,只见狮友们三三两两,陆续前往丽园餐馆聚集。9点钟人数已到齐,在主席李锦璇的带领下,我们乘搭张和然的车,兴高采烈地向山顶的莎华丽野生动物出发。刘佳平带了12个要捐赠给动物园的垃圾桶,送到山顶。 李锦璇  一路上大家有说有笑,远离了大城市的空气污染和喇叭的喧哗声,环顾四周青翠的茶山以及高耸的松林,感到心旷神怡。汽车在风光明媚的蓝天白云下奔驰,差不多要抵达目的地时,狮友们都感到饥肠辘辘,所以就先去山顶久负盛名的阿盟餐馆吃午餐,饭后再驱车,不久就抵达目的地。 到了莎华丽野生动物园,凉风习习迎面吹来。大家就在旅馆先把行李放下,见到旅馆门口已经有一辆小巴在等候,准备带大家游览野生动物并观赏熊猫。狮友们开心地上了车,到了山顶看到一对可爱的熊猫,大家都不断地拍照留念,其乐融融。大概一个小时后,大家又回到旅馆休息。下午六时在餐厅享用美味的烧烤晚餐。 次日,大家都吃过了早餐后,大家与蔡亚兴先生以及动物园的高级职员和总经理进行捐赠移交十二个垃圾桶的简单仪式,并拍照留念。 李锦璇主席致辞:“我代表狮子会向蔡亚兴先生致万分的谢意,靠着神的恩典,让我们可以有机会在莎华丽野生动物举行社会福利的活动,阿们!” 蔡亚兴先生透露11月5日,坐落在泗水的野生动物园将举行一个飞禽放生的活动,倘若有机会,盼望狮友们届时能够参加。 节目结束后,大家各自怀着兴奋愉快的心情踏上归途。 (雨林编辑, 来源:国际日报、陈爱珍报导)

副总统出席孔子诞辰日纪念活动

美都新闻网  9 月 22 日电 :今日(22日),我国副总统马鲁夫出席在西加里曼丹省坤甸市举行的孔子诞辰日纪念活动并发表讲话。马鲁夫说,孔教教了很多关于形成高尚品格,就像引导人类在内心拥有性格、人性和善良一样。 本次孔子诞辰日纪念活动由印尼孔教总会(Matakin)举办。马鲁夫当天在讲话中表示,“在我信仰的伊斯兰教教义中,拥有高尚品格或道德也是每个穆斯林的义务,因为高尚品格是对真主的虔诚的体现。” 马鲁夫强调每种宗教所教导的价值观是印尼社会文化不可分割的一部分。因此,他认为,印尼的所有宗教都教导信徒们成为人类同胞和环境值得称赞的个体。他说,“宽容和温和的价值观是加强兄弟情谊,作为国家克服各种挑战和威胁的力量源泉。” 马鲁夫指出,印尼人民在管理多元化方面的成功得到了其他国家的赞赏和认可。2021年印尼宗教和谐指数也以宽容、合作、和谐三项指标创下高分。因此,他强调,必须维护多样性中的和谐统一,不应分裂。 据悉,出席活动包括人类发展和文化统筹部长穆哈吉尔(Muhadjir Effendy)、西加里曼丹省省长苏塔米吉(Sutarmidji)、印尼孔教总会(Matakin)文职委员会/中央委员会主席陈清明(Budi Santoso Tanuwibowo)等。 (雨林编辑, 来源:美都新闻网 )

归侨信息:为祖国默默付出 记-槟中校友何陆古先生

和平日报,2022年9月24日, 惊悉归侨老乡,槟中校友何陆古先生于九月十八日不幸驾鹤仙游,深表哀悼。 何陆古,1934年9月出生于印度尼西亚邦加岛槟港市,祖籍中国广东省台山县。其父租种香蕉园为业,其母替人缝补以资家用,生活贫困。家中兄姐六人,其排行于未。 小学及前期 印度尼西亚原是荷兰的殖民地,经济萧条。 1942年,日本的入侵使得原本贫苦的人民更加雪上加霜。何家庭一直挣扎在贫困线上,其幼年时期借住大姐家中。 1945年日本战败投降,民众得以安生,生活稍有改善,其与三姐回到母亲身边,获取了上学的机会。1946年6月,入槟港中华会馆读小学,学习刻苦,成绩优异 中学时期 1952年,几经努力的何终于升入槟港中学学习,在老师的帮助下,于学校半工半读,维持学业。此时新中国已经建立,政治、经济建设欣欣向荣,在世界上造成了广泛的影响,印尼侨民亦掀起了民族热潮。受此形势影响,其加入了当时本岛进步的社团组织“邦加槟港侨众学习社”,利用社刊、学习等形式,努力宣传和倡导祖国的社会主义制度,介绍新中国情况。 1953年6月,其在条件非常艰苦的情况下,坚持一边参加中学学习,一边在社团夜校义务授课,讲授知识,介绍祖国发展,宣传祖国政策,传播中华文化,增强了民族凝聚力 高中 1954年,几经艰难的何终于完成了中学的学业,怀着对祖国的深深热爱,归国之情强烈,但受困于经济压力而无法成行,只得任教于本岛勿里洋十四号巴力公民学校,筹措经费。 1956年6月,其克服了重重困难终于回到祖国的怀抱,并受到了热情的欢迎。同年8月到湖南长沙市一中继续高中学业。 1958年考入湖南株洲工业专科学校,学校当时刚刚成立,条件非常艰苦,其和校友一道用双手建设校园,边劳动边学习,创造条件完成了学业。 1961年9月,毕业分入湖南农学院农机系担任教学工作 入党后 1982年11月,何陆古加入中国致公党,1986年任致公党湖南省工委专职副主委,…

校园信息:温州大学2022年海外华文教师线上研习班隆重开班

和平日报,2022年9月24日,  9月18日,北干峇鲁印尼华裔中华乐趣学苑主席林明珠传来好消息。 精彩再现:温州大学2022年海外华文教师线上研习班隆重开班 北京时间9月13日晚,由国务院侨务办公室主办,温州大学承办,温州大学 华侨学院、浙江华侨网络学院、欧洲华文教育研究所执办的“2022年海外华文教 师线上研习班”开班仪式通过线上隆重举行。近30个国家和地区、40余所海外华 校的110余位华文教师参加此次研习。 温州大学副校长蔡曙光致辞 温州大学副校长蔡曙光出席开班仪式并致辞。温州大学华侨学院院长、浙江华侨 网络学院负责人包含丽主持仪式。温州大学、温州肯恩大学、温州大学城附属学校、 温州大学附属实验幼儿园教师代表,海外华校校长、侨团会长、师生代表及全体学员 参加仪式。 温州大学华侨学院院长 浙江华侨网络学院负责人包含丽主持仪式 蔡曙光在致辞中表示,此次研习班旨在帮助海外华文教师更好地应对新形势下华 文教育对于教师能力的更高要求与挑战,全方位更新海外华文教师教育理念,丰富教…

校园信息:第一批印尼留学生抵华

2022年9月7日,一架载有124名印尼留学生的Citilink航班从雅加达苏加诺–哈达机场飞抵广州白云国际机场,这是第一批返华学习的印尼留学生。自2020年初爆发新冠以来,为防止疫情蔓延,中国政府限制了包括学生在内的外国人入境。 当时数以千计的印尼留学生正在印尼享受假期,却因此一直无法返回中国的校园。他们已经等了将近3年的时间,直到最近才回到中国继续学习。中国政府顺应全国疫情形势日趋有利的趋势,放宽了外国人入境的政策。 印度尼西亚驻广州总领事馆与印度尼西亚驻北京大使馆合作,协助这批124名印尼留学生完成入境隔离一直到出发前往各自的最终目的地。根据卫生规程,大部分学生在广州的两家指定酒店接受为期10天的隔离。共有27名学生在广州接受了为期7天的隔离,并前往校园所在城市完成余下的隔离。 学生在隔离酒店居住期间,印尼驻穗总领事馆时刻关注学生们的情况,尽力协助学生妥善地解决隔离期间的需求。9月18日至19日,共有97名学生完成了隔离程序,并获准继续前往其他城市。印尼驻穗总领事馆团队协助他们分别在广州白云国际机场T1、T2航站楼和广州南站办理相关值机手续。 (雨林编辑, 来源:印尼驻穗总领事馆 )