新闻

万隆华族关怀团队连续捐助防疫物质给军队。

7月7日,万隆华族关怀团队(Masyarakat Tionghoa Peduli Bandung)访问万隆胡辛空军基地(Lanud Husein Sastranegara)捐赠1000个非医用口罩,432 ”瓶维生素,由空军基地司令波囊上校.(Kol.Bonang Bayuaji G.SE.MM)接受。 宾主在客厅里亲切交流,波囊司令感谢华族关怀团队关心并援助防疫物质,让胡辛空军们身体更健康,也能预防感染新冠肺炎。 接著,华族关怀团队也访问万隆第二驻军司令部(Komando Garnisun Tetap II),捐助给军部288瓶维生素和2000个非医用口罩,由驻军司令Drs.Embu Agapitus M.Si…

夢想擁有大學文憑!印尼配偶來台19年 苦讀獲國中市長獎

和平日报, 7月15日,新北市108學年度國高中職畢業生市長獎領獎典禮今(14)日在市政府舉行,市長侯友宜出席與獲獎同學合影;在眾多市長獎得主中,有位穿著印尼傳統服飾的國中補校生-慕雅妮特別醒目,嫁來台灣19年,為了親近台灣文化、宣傳印尼語言,她在照顧家庭之餘孜孜學習,如今已是多所學校印尼母語老師。 19年前嫁來台灣的印尼籍新住民配偶慕雅妮,原本在台灣的幼兒園當志工,後來受到國小校長舉薦擔任學校母語老師,為了精進語言能力、宣傳家鄉文化和讓印尼語與融入在孩子生活中,她決定報名蘆洲國中補校,如今順利畢業,她也決定繼續報名三民高中補校,一路向上求學,未來夢想就是能完成大學學位。 「我不用吃沒關係,可是我的孩子一定要吃飽。」育有2位孩子的慕雅妮雖然勤於學習,但為人母的責任更放不下,當初在成功國小補校讀了3年,因為需要照顧年幼小孩和年邁婆婆,中斷就讀國中補校多年,這幾年才決定國繼續拚讀,她說在印尼已有高中學歷的她其實可以在台灣直接申請同等高中學歷,但她仍決定一步一步求學,如此好學不倦的精神也讓她拿下市長獎。 慕雅妮說不斷求學就是希望藉由更多交流,讓台灣人多認識外籍配偶文化,也讓外籍配偶的孩子了解媽媽的語言、媽媽的辛苦,「我看到很多新住民孩子跟媽媽都有距離,因此我鼓勵所有新住民姊妹都能上補校,同時交朋友、一起學習。」(雨林编辑, 来源:Nownews)

印尼慈济总部向西爪哇省习经院分发爱心礼包。

和平日报, 7月16日,台湾慈济佛教基金会印尼慈济总部于7月3日与印尼空军第一作战司令部(KOOPS AU 1)合作,访问西爪哇省苏邦(Subang),卡里查帝(Kalijati)区玛冷芒(Marengmang)村的伊斯兰可兰经习经院(Pesantren Al Qur’an Tuhfatul Athfal)和Al_Tawazun 习经院捐献300份日用必需品爱心礼包(包括大米,食用油,白糖和方便面9种日用品),象征性移交爱心礼包给习经院仪式由空军第一作战司令等军官,习经院领导等与慈济总部的志工代表等出席与见证仪式。 空军第一作战司令部司令德里将军说:”我们正邀请印尼佛教慈济基金会的义工,志士,关于如何应对新冠肺 疫情大流行的防控知识,进行了交流和相互分享经验。同时也协助慈济分发爱心礼包给苏邦卡里查帝地区的两间伊斯兰习经院。 习经院院长杜法都尔长老(Tuhfatul Athfal Muhammad Musa)说:”我们感谢慈济人士的关注和协助,在新冠疫情非常大流行时期,习经院也受到影响,尤其是农民,那里的大多数的学生。来自中等收入和贫困家庭。” ”习经院受到疫情的影响是巨大的,学习活动也受障碍,我们使用线上视频Zoom…

万隆华族关怀团队与人民思潮报合作分发抗疫物资。

和平日报, 7月16日,由三月份开始投入抗疫救难民的万隆华族关怀团队(Masyarakat Tionghoa Peduli Bandung)于7月13日在会所万隆渤良安福利基金会(YDSP)再次捐献防疫物质给多次参加帮忙福利慈善活动的军警单位。 退休军警儿女交流论坛组成员(FKPPI),2 退伍军人青年团队(PPM)成员。捐献的物质帮助他们在疫情期间的慈善任务做的更好更安全。 捐献给他们的物质各1公升的消毒药剂,12件防护服(APD),12 护面罩(FS),200个非医用口罩(Masker non Medis),12双塑胶手套(S.T.Karet) 同日,万隆华族关怀团队援助印尼透析患者社区(KPCDI Jabar) 的代表162份爱心礼包分发给会员。 KPCDI 分会代表健廸(Chiendy…

視力不佳為見愛妻最後一面 94歲伯伯手電筒瞻仰遺容

和平日报, 7月18日,新人在婚禮時均會聽到「白頭到老、永結同心」的祝賀說話,馬來西亞有一名伯伯卻能用行為表現出來。94歲的陳有理與93歲太太江畫眉一直恩愛,但太太近日先行一步離開人世。視力不佳的陳伯伯為見愛妻最後一面,特意拿手電筒照亮環境,讓自己能清晰看得見。 據外媒報導,這對9旬老夫婦已經結婚78年,他們從小已經相識,結伴玩耍,在第二次世界大戰結束後,正式結婚成為夫妻。可是太太在7月2日在家中安詳離世,現時只剩伯伯一人。他們的孫女近日在社交媒體分享其愛情故事,形容這是自己看過最美的愛情。原來伯伯當時沒有與婆婆舉辦婚禮,只是簡單吃個飯,甚至沒有結婚戒指,但婆婆仍然戴着伯伯送的手鐲。 在伯伯眼睛視力惡化前,經常穿着白色背心、騎着電單車載婆婆出門。在眾人眼中,是對恩愛的老夫妻,但仍然敵不過上天的安排。婆婆近年來身體一直出現小問題,已經入院兩次,即使出院仍是臥病在牀。雖然伯伯每天為婆婆準備早餐等膳食,但婆婆後來連進食也出現問題,無法吞嚥,最終在家離開人世。舉行婆婆葬禮的那數天,家人們特別留意伯伯的情緒。可是伯伯不想後輩們擔心,一直跟別人說自己沒事,也沒有流淚。 伯伯甚至說道:「外婆不在了,沒事就不要回來,因為路途很遠」。眼睛不好的伯伯,因看不清婆婆的遺容,所以自備手電筒去見她最後一面。當時孫女聽到伯伯說,他78年來從沒有罵過婆婆,她還依然美麗。直到去到送殯當日,伯伯一直看着手錶,感覺到他不想要送走婆婆。期間伯伯甚麼也沒有說,眼睛卻一直看着婆婆的照片。所有儀式完畢後,孫女及家人送伯伯回家,但仍十分擔心,躲在車後觀看一下他。他們只見伯伯抽一口煙,在家外徘徊,再望向天空轉頭走進家。 當大門和窗簾拉上,孫女不禁哭起來並坦言,伯伯真的很堅強。孫女也寫下不可能的願望,希望婆婆可以有空,回家看看伯伯,記得提醒他要吃飯,不要駕電單車周圍走。孫女拜託這不可能的任務,只因伯伯只聽婆婆的話。(星岛日报)

万隆越野运动组开始按照政府卫生局的保安规定活动

和平日报, 7月18日,今年持殊福鼠年迎来非常疫情不安定的长期呆在家里的苦闷日子,平常活跃在山顶越野活动的朋友群不可出门运动大约三个月,还不知什么时间才能自由活动。 万隆市北区连旺旅游景区是万隆越野爬山队的温床,市内有多达15队越野爬山队。有星期日,星二,三,五,六日,早上或下午活动的,其中星期五下午有多队活动的越野队,有万隆越野队(BHHH2),魄力大(Pelita),POP Hash.等。星期日月初有永恒越野队(Abadi Hash),有一个月二次的越野活动的万年青(Evergreen Hash),劲友亲越野队等。 平常有众多队员的越野队每逢星期五下午活动的越野队多达200-400队员成群结队欢乐爬山,消遙散步,享受自然阳光,新鲜空气,回归自然。越野后欢聚一堂,高歌友情之歌,晚上七时才纷纷回家。 万隆市开始进入新常态生活时期,越野运动员也要配合新条例,越野活动遵守5个人一组,保持距离,不可成羣结队。越野活动后离开运动集合地点,不可欢聚娱乐活动。 于7月10日,中午开始,万隆有两组越野队召集队友开始疫情3个月后第一次小规模越野活动。运动员自已亲身带矿泉水,保持团员步行距离,还有队友经过居民住家小路时,要戴上口罩保大家的安全。 万隆越野跑步队BHHH 2 在自巳的广场集合,小队队组队员按照行程路线小步,跑步,队友们不忘安全距离,做到大家都遵守政府定下的健康条例。 另一组魄力大越野队(Pelita Hash)在鲜花皇宫(Istana bunga )集合,队友们分小组开始散步,跑步后,大家乐意纷纷回家,没有音乐歌声供应。…

《海南华侨》拍摄基地揭牌暨“百镇千村​”侨乡行——走进兴隆第二季开机仪式在兴隆热带花园举行

和平日报,7月19日,17日上午,充满热带风情的海南兴隆热带花园人声鼎沸,在一片欢声笑语中,《海南华侨》栏目拍摄基地在这里揭牌。这是继玛哈嘎拉、栗之树、博鳌蔡家大院之后,《海南华侨》栏目设立的第四个拍摄基地。 海南兴隆热带花园位于兴隆华侨经济区内,占地面积约400公顷,是一处融自然生态和人工园艺于一体的热带雨林生态环境保护区,被国家有关部门确定环境教育基地和物种基因库,被联合国旅游组织认定为“世界自然生态保持最完美的植物园”之一。 整个花园几乎囊括了所有热带植物的主要种类,许多濒危物种在这里重新焕发生机并延续,这个“植物王国”是有着“全国归侨侨眷先进个人”、中国“侨界杰出人物”等荣誉“光环”的归国华侨郑文泰花费28年,将全部精力和金钱在一片荒山上播种的绿色梦想。早在2017年,《海南华侨》栏目组就与这片热土结下不解之缘,拍摄制作了《海南华侨》之百镇千村侨乡行《大山的呼唤–兴隆华侨经济区印尼归侨郑文泰》电视故事片。 海南兴隆热带花园董事长 郑文泰:今天挂牌我感觉是对我们最大的支持,也是通过这个桥梁让国内的华侨和国外的华侨,在不同的空间里发挥他的爱国主义精神。希望通过这个栏目,把兴隆和整个世界接轨,通过在包括学术上、商业发展上与世界接轨,带动整个海南的发展,希望在生态修复上起到最大作用,第二个通过生态修复让健康产业得到发展,开发一个康养产业,来使海南得到发展。 为响应海南省政府打造重点特色小镇号召,让更多人了解海南的特色华侨小镇,《海南华侨》栏目在2017年特别策划拍摄了系列节目“百镇千村”侨乡行采访活动并走进了兴隆,得到热烈反响。这次,“百镇千村”侨乡行–走进兴隆第二季开机,得到了许多归侨的欢迎,他们在开机仪式现场用印尼歌舞来展现喜悦和祝福之情。这次拍摄的系列片将挖掘南洋风味餐厅,咖啡制作,侨眷画家,金椰子种植等侨乡故事,让更多的人能跟随镜头走进兴隆,体会侨乡文化。 万宁市兴隆经济区副主任 陈海文:拍摄组来我们兴隆拍摄是对我们提升农场知名度有重要作用,对促进兴隆华侨侨眷与海内外华人华侨的交流合作有着重要的意义。我也希望我们海口电视台在兴隆拍摄期间取得更多更好的素材,对兴隆对兴隆侨文化、促进兴隆经济、社会、文化、事业的发展添砖加瓦,同时也为建设海南自由自由贸易港做贡献。 海南省侨联副主席、海口市侨联党组书记、主席陈文培、海口广播电视台党委书记 、台长陈积流、海南省海归协会会长管月晖、海口广播电视台党委委员、纪检书记朱坚、海口市侨联党组成员、四级调研员韩发定、海口市侨联秘书长陈德壮、万宁市兴隆经济区侨联副主席黄日平、万宁兴隆印尼侨友会会长蓝日兴等出席了揭牌活动。接下来,在海南自由贸易港的建设背景下,《海南华侨》栏目将积极发挥平台作用,以讲好海南侨故事、传播海南侨文化为理念,构筑好海内外琼籍华侨华人与家乡的桥梁,希望以海归为侨,以海为“桥”,以侨带“桥”的发展,吸引更多海外优秀人才回乡,为海南自贸港建设贡献力量。(雨林编辑,来源: 海南华侨)

《海南华侨》之《侨乡美食 椰浆咖喱牛腩——印尼归侨家族的美味记忆》

和平日报,7月20日,提起海南美食,人们总会想到文昌鸡、嘉积鸭、东山羊、和乐蟹这四大名菜。其实,海南美食除了这些广为人知的本地特色菜品外,还有许多融合了异国风味的佳肴。 兴隆农场是海南著名的华侨归里,集聚了21个国家和地区的归侨及其后代,华侨们回归乡里时也带回了他们侨居地的文化和美食。兴隆农场如同一个小熔炉,风格迥异的文化在这里交汇融合,风味独特的美食在这里相互碰撞,“椰浆咖喱牛腩”便是印尼菜与海南菜碰撞出的一道令人惊艳的美食。那浓郁的咖喱味飘溢着异国的情调,醇厚的椰浆和新鲜的牛腩渗透着海南的深情,殷切地传递出一个印尼归侨家庭对美食的情感与追求。 陈镜如出生在兴隆华侨农场归侨家庭,是一位美食爱好者,她对美食有着独到的见解和研究。在父亲生日的这天,陈镜如专门请姑姑从兴隆农场来帮忙,做一道父亲最喜爱最怀念的菜肴——椰浆咖喱牛腩,并叫上家里人一起庆祝父亲寿辰。 在许多东南亚国家如泰国、印尼等,无论在餐馆还是家里,咖喱是一味必不可少的调料。陈镜如的父亲和姑姑从小在印尼生活,对咖喱可是再熟悉不过了。正宗的咖喱制作工序并不如想象的那样简单,光是原料就要准备数十种,其中,姜就有三种,黄姜、南姜、沙姜,另外有咖喱果、洋葱、大蒜、尖椒、小米椒、芜茜、柠檬叶、椰子等多种配料。 陈镜如的家庭如同美食之家,父亲、母亲、姑姑都乐于下厨,她从小耳濡目染,对美食也产生了浓厚的兴趣,长大后美食成就了她的事业,也丰富了她的生活。陈镜如明白,同一道菜,不同经历的人所承载的记忆也是不同的,父亲和姑姑是印尼归侨,他们对于咖喱又有着别样的情感。 陈镜如的姑姑陈淑英当年跟随哥哥从印尼回到海南兴隆农场,她喜爱钻研美食,当时在兴隆承包的食堂让她有了施展身手的小地盘,做蛋糕、做面点,每天在厨房里忙得不亦乐乎。她了解并学习海南的美食,也将印尼的美食与大家分享。 言语间,热腾腾的“椰浆咖喱牛腩”已经上桌,果真色、香、味俱全。在生日这天吃到女儿做的咖喱美食,对老人而言是惊喜也是欣慰。美食能代代相传,也能承载浓厚的情感,那一筷一勺间传递的是长辈对儿女的爱,是儿女对长辈的孝。 美食承载了父辈的记忆,家庭的影响使喜爱美食的陈镜如对海南菜精益求精。她与表弟共同开创的“海南菜”品牌已有5年,“琼海菜”最为出名,但他们认为美食不应受地域的限制,他们不断尝试,乐于发掘、创新,展现海南菜更多的可能性,受到了许多顾客的喜爱。 一道“椰浆咖喱牛腩”承载了一个印尼归侨家庭的记忆和故事。民以食为天,食物予人温饱,美食予人慰藉,每一道美食的背后都不乏温情的故事。展现侨乡更多的特色美食,讲述美食背后的故事,这是我们探索侨乡美食最大的意义。(雨林编辑,来源:海南华侨)

印尼华裔总会向西爪哇万查尔军区 分发抗击疫情物资与礼包

和平日报, 7月21日,周三,7月15日,为应对新冠肺炎 Covid19疫情大流行期间,印尼华裔总会(INTI)向西爪哇万查尔(Banjar)突袭步兵营323(Yonif Raider 323/BP)捐赠500份礼包、500红白布织口罩及两个洗手设备移交予陆军军官爱迪生·金廷(Edison Ginting),爱迪生代表步兵营323 / BP拉梭诺少将(Inf Afriandy Bayu Laksono)领取。爱迪生中校表示,拉梭诺少将在巴布亚边境负责安全工作,故代表他向印尼华裔总会的善举表示感谢。 印尼华裔总会副秘书詹德拉·叶(Candra Jap)由INTI 青年团 阿 尔…