和平日报，9月25日，中新网雅加达9月24日电 (记者 林永传)24日下午，“我与中国”主题少儿绘画比赛颁奖仪式在中国驻印尼大使馆举行。37位获奖华裔少儿从中国使馆领导手中接过奖状和奖品，显得格外激动和兴奋。 肖千赞扬获奖作品创意十足，思绪飞扬，精彩纷呈；表扬小朋友们用手中的画笔展现了中国的文化、中国的美好和中国的精彩，表达了对中华人民共和国70周年华诞的美好祝愿，展现了中印尼两国和两国人民之间山高水长的友谊，让大家看到了中印尼两国人民世代友好的未来和希望。 中国驻印尼大使肖千为获一等奖的两名小选手颁奖。活动承办单位雅加达华文教育协调机构(简称“雅协”)领导及各参赛学校老师等参加颁状仪式。 鼓励小朋友们做中印尼友谊的接班人，为中印尼友好事业蓄力护航。
和平日报， 9月27日，我叫梁云辉，生于1932年，客家人，祖籍广东梅县。我出生在荷兰，3岁时母亲病逝，后随父亲、兄姐迁往荷属印度尼西亚雅加达定居，跟随大姐成长。在雅加达，我从小学顺利读到高中，但高中毕业后却无法进入印尼大学上学，主要是因为当时印尼高校利用各种政策条例拒收华人子弟。这使我初步萌发了回祖国的念头。 “中国”一词是慢慢在我脑海里浮现的。幼小时，家中主要说客家话，外出则说印尼语。渐渐地，我感觉到自己与当地土著的不同。雅加达城市主要以华人居多，当时华人大多是荷兰籍，与政府相安，但华人与当地土著之间的关系比较紧张。时常会有土著聚集抢劫华人。原本，我只感觉我们与土著只是经济地位的不同。不过，1942年日本占领印尼后情况发生了变化。日本人利用华人认同荷兰统治来挑拨华人与土著本就紧张的关系，逮捕杀害抗日华侨，并扶持土著对华人进行迫害。 当时，华人走在路上，看到日本兵必须要鞠躬，小孩也不例外，不从即打。有一次，年幼的我与同学课后去爬树摘椰子，我爬上树后，突然有两个日本兵跑来举起枪对着我一阵乱嚎。受到惊吓的我，从树上滑落，双腿被树皮擦破，满身是血。我爬起后赶紧与同学排队站好给日本兵行礼。日本兵翻了我们书包，又对我们一一打了耳光后离去。后来我才知道，附近有日本兵营，爬上树的我被他们误认为是间谍。 没有国就没有家，国家落后，在海外的华人自然要受到欺凌。当时，我虽年少，但心中已经慢慢体会到了祖国强盛与否与每个海外华人的荣辱休戚相关。虽然，当时祖国积贫积弱，但华人华侨群体依然很热爱祖国。抗日战争期间，印尼华人华侨经常组织捐款支持国难当头的祖国抗日，我们全家每次也都捐款。另外，还有邻居以及众多南洋华侨集体回国参军，保家卫国。虽然印尼华人大都是荷兰籍，但我们依然都是中国人。 我会说国语，高中毕业后，经人介绍，我离开雅加达前往芝马墟，在华侨开办的巨港第四小学任教5年。后来，我加入新青年爱国团体，经常在各地组织爱国宣传活动。1953年，抗美援朝胜利后，我的爱国热情达到了高潮。同年9月，雅加达举办了印尼国际博览会，我和家人参观了“中国三馆”（重工业、轻工业、农业）。“中国三馆”就像天安门一样，在整个会展中是最亮眼的，所有前往观展的华人都争先在中国馆前面拍照留念。 1955年，万隆会议在雅加达召开。当时家兄参加接待工作，有幸近距离聆听了周恩来总理对华人华侨的演讲。家兄随即拍下现场的珍贵照片，并送我一张，我珍藏至今。家兄告诉我，周总理在演讲中说到希望爱国华侨回来建设新中国。在外生活了20多年，虽然生活优越却始终没有归属感，周总理的一番话让我有了依托，我一心想回到祖国，进入大学学习并报效国家。这一想法得到了家父和兄姐们的大力支持。于是，我不顾学校校长和师生们的挽留，带足了回国求学的资金和用品，于1957年下半年回到了祖国。 和我一样带着建设新中国热情的人很多，回国的船上，就连甲板上都坐满了人。我们一路途经香港辗转到达广州。在广州的接待人员先安排我们几个学生到补习学校学习，准备考大学。但当年的高考已经结束，我们只能等待第二年的考试。而广州的补校却无法继续安排，我们只好调到北京的华侨补习学校高复班。 到了首都北京后，我大开眼界。更幸运的是，我正好赶上国庆节，当地侨联安排我们参加了声势浩大的国庆大游行。跟随着学生队伍，我经过了天安门广场，见到了彭德怀元帅，我感到无比的光荣和自豪，感觉到了气势雄壮的祖国是多么的美好。 因为我有一定的外语基础，经过几个月时间的复习，我考上四川大学英语系，实现了我回国的最初愿望。在川大读书期间，中印边境战争爆发，有部队领导到我们学校招聘临时英文翻译，我被抽取到。在由部队老师带队到达地方后，我担任了部分俘虏鉴别的翻译工作。几周的工作非常忙碌充实，我学到了不少，也让自己的专业能力得到了一次锻炼。 从川大毕业后，我被分配到上海。在国外时，我对祖国的印象除了老家梅县就是上海。印尼当地生产的商品，有些还被冠以上海品牌。初到上海，我在第一机械工业部第二局英训班教了2年英语课，之后又分配到上海机床厂工作。后来，我又调到磨研所情报室从事翻译工作。 改革开放初期，我所在的磨研所有好几个翻译人员都跳槽到了外单位工作。我在上海的同行同学也劝我尽快离开工作繁重、工资又低的国企单位。不过，我想的是，国家培养我完成了大学学业，现在是改革开放初期，单位机床、工具、液压、磨床等进出口任务很繁重，需要大量翻译人员。 经过慎重考虑，我拒绝了外单位的高薪聘用，决定在平凡的工作岗位上做好进出口翻译工作。1992年，我退休后因单位工作需要又继续留用了10年。之后，我又改为在家继续工作，碰到单位有急件需要翻译，我都不计报酬提供力所能及的协助。单位的年轻翻译人员也经常上家里来求教工作，我都一一帮助解决。一直到2010年，78岁的我，才算是真正“退休”。（来源：上观新闻 作者：曹飞 整理 ） （文内图由受访者提供；感谢梁云辉妻子韩英女士）
和平日报.9月29日，2019年女排世界杯，昨天结束了一场焦点之战，中国女排VS塞尔维亚女排，最终，中国女排毫无悬念地以3：0击败了塞尔维亚女排，豪取女排世界杯10连胜，提前一轮拿下世界杯冠军，如愿实现世界杯卫冕冠军成功。在此，也是恭喜中国女排，恭喜郎平指导收获此佳绩。 值得一提的是，中国女排此番夺冠，已经是第五次夺取女排世界杯冠军，成为世界杯夺冠最多的球队，创造了世界杯新的历史。同时， 这也是中国女排在女排世界杯、奥运会、女排世锦赛，世界三大赛事上第10次夺冠，10连胜，第10冠，大家也是关给中国女排“十全十美”的美好祝福。 随着中国女排提前一轮夺冠，各大媒体也是纷纷表示祝贺，人民日报也是给了中国女排点赞一个“牛”字，非常贴切道出了中国女排的表现，在本届世界杯，中国女排所向披靡，战无不胜，攻无不克，连续取得10连胜，成为本届世界杯唯一一 支保持全胜的球队，中国女排完全配得上这个“牛”字，是真的很牛。 在大家欢庆中国女排夺冠这美好之事时，中国女排主教练郎平却是非常淡定，并没有过多的喜悦，而是依旧如往常，对此，郎平指导表示“首选，（这个系列）比赛还没有结束，我不想庆祝的太早。其次，最近我们赢得太多了，多少有些习以为常了。”从郎平指导这番话来看，也说明了中国女排为何会成功，一是球队对比赛的专注，不管任何时候，比赛还没有结束，最为重要的就是专注于比赛。二是，球队自信心十分足，赢球已经是一种常态，球队有一种必胜的信念。 不过，面对塞尔维亚主教练弗拉迪萨夫列夫称全部主力会赢下这场比赛，郎平指导却是进行了有力的回击，“当两个强手在赛场上相遇时，最重要的要看球队临场发挥，而不能坐在这里来判断。这不是一个简单的数学运算，不是一加一等于几的问题。在比赛场上不是强者永远战胜弱者，也有弱者战胜强者的比赛例子。” 可以说，郎平指导的这番话回答得十分有力，又是很得体，充满了睿智，一个球队取得胜利，纸面上实力只是一个方面，临场发挥才是关键，一支实力弱的球队发挥好了同样能战胜实力强的球队。这话也体现在中国女排敢于拼搏，永不言败的精神。(体育网)
和平日报， 9月29日，“我回国后与当时的全国冠军交手，打了他个15：0、15：6。”被誉为新中国羽毛球事业“拓荒者”的王文教回忆道。差距如此悬殊，深深震撼了他，这促使当时年仅20岁的他下定决心离开印尼，回到祖国，为振兴祖国的羽毛球事业贡献力量。 当今的国际羽坛，中国队乃名副其实的主角。可在新中国成立之初，百废待兴，我国的羽毛球水平也处于起步阶段。祖籍福建南安的王文教1933年出生于印尼索罗，上世纪50年代初是印尼家喻户晓的羽毛球明星。1953年，王文教随印尼体育观摩团参加了在天津举办的全国四项球类运动会，正是这次比赛，让他意识到了中国羽球与世界顶尖水平的巨大差距。 运动会结束后，王文教又随团赴沈阳、上海等多地参观，看到祖国上下热火朝天的建设景象，离开印尼、回归祖国的想法也悄悄地在他的心里生根、发芽。 可这又谈何容易！回国，意味着不仅要放弃优渥的生活条件和已经取得的荣誉地位，而且要与生活在印尼的亲人们分别。“我妈妈不同意，她说，你要回去受苦。我跟她讲现在有变化，新中国跟旧中国不一样，我母亲不信，结果我还是要回来。” 1954年，王文教不顾印尼方面的阻拦和家人的反对，与搭档陈福寿等华侨青年一起，踏上了归国的旅程。为此，他们毅然签下了“永不回印尼”的保证书。 这一决定，不仅改变了王文教的命运，也让中国羽毛球迎来了加速发展的春天。 回国之后，国家体委以王文教、陈福寿等为主，在中央体育学院成立羽毛球班，王文教担任教练和队长。训练设施的不足和物质匮乏，起初让王文教有些不适应。当时北京没有合适的场地，他就带着队员们在天津基督教青年会的礼堂里训练。由于营养不够，王文教的腿部出现了浮肿。 “回来的时候需要粮票，没有粮票买不到东西。后来我妈妈知道我出现了浮肿，就寄了好多吃的给我。”王文教说，“当时我一回来，有6个月试用期，试用期间只有17块人民币，伙食费还要交9块，只剩下8块钱，后来我的自行车也都卖掉了。但这不算什么，因为我感觉年轻人怎么样都行，因为体育可以锻炼一个人的意志品质。” 1956年11月，福建省成立了我国第一支省级羽毛球队，随后上海、广东、天津、湖南、湖北等相继建队。两年后，随着中国羽毛球协会在武汉正式成立，全国已有20多个省、市成立羽毛球队。这些集训队伍均以王文教和陈福寿合写的有关羽毛球训练方法（后结集成书，名为《羽毛球》）为指导刻苦训练。在此期间，全国性比赛也开始密集举行。 王文教等人带回的先进打法和理念，犹如一颗“火种”呈燎原之势，使羽毛球运动得到迅速推广和普及，运动员技战术水平也有了明显提高。 从上世纪60年代初开始，伤病缠身的王文教逐渐淡出比赛，专心当教练。王文教曾因为“海外背景”受到冲击，被下放到农村“改造”。直到1972年初，王文教从农村被调回北京，负责组建新的国家队。王文教重新回到钟爱的羽球世界，将国家队总教练的重担义无反顾地扛在肩上。 执教二十余载，王文教培养出一大批羽球人才：杨阳、赵剑华、李永波、田秉毅……可谓桃李满天下。在其执教期内，中国羽毛球队一共获得56个单打世界冠军和9个团体世界冠军。在这众多冠军中，让王文教印象最为深刻的是1982年率队参加在英国举行的汤姆斯杯，那也是1981年中国加入国际羽联后首次参加该项赛事。 “当时的决赛，我们第一天1：3落后印尼，第二天打他们4：1，总比分5：4反败为胜。当时很自豪，感觉到我们能够为祖国争光，很不容易，而且当时是英国女王给我们发奖，就觉得中国人非常了不起。” 两年后，中国女队又首次在尤伯杯中折桂，并由此开启了五连冠的征程。 毫不夸张地说，王文教，就是中国羽毛球走向辉煌的奠基人，而“人民楷模”的称号正是对其几十年来心怀祖国、辛勤付出的最好褒奖。…
和平日报，9月29日，一群爱国爱港人士今早在尖沙咀文化中心聚集，目的是庆祝中华人民共和国国庆70周年。期间他们不仅高呼“祖国国庆快乐“，同时也祝愿“国家家和万事兴”。 一名受访者说，他们是从网上得知这项集会的。据记者现场观察，目前聚集人数已近百人，许多参与者手中都持中国国旗，以及身穿红衣。（联合早报）
和平日报， 1982年5月21日，世界最高水平的男子羽毛球团体赛——第十二届汤姆斯杯迎来决胜日。 在王文教的记忆匣子里，这是他人生中最重要的一场比赛。赛后，英国队的领队评价这场比赛是“汤姆斯杯举办40年来水平最高、最扣人心弦的比赛”。 这时，一代名将汤仙虎、侯加昌已经先后退役，国家队里都是一些年轻的面孔。王文教率领着中国队一路披荆斩棘，与印尼队在决赛中狭路相逢。自从1958年第一次夺得汤姆斯杯后，印尼队在连续七届比赛中拿了六个冠军。 “刚开始比赛，我们特别紧张。因为输的队伍不仅没有任何奖牌，还要站在边上。所以，不拿冠军真的很难受，看人家拿奖你得陪着，两手空空的。”王文教双手一摊，笑着说。 此时的风轻云淡却不能掩盖37年前那场比赛的风云变幻。这届汤姆斯杯决赛采取的是九局五胜制的赛制，分两天进行。为了打赢这场比赛，印尼队也是精英尽出，连续三届全英男单冠军“天皇巨星”林水镜，八夺世界冠军的32岁“球王”梁海量等悉数上阵。 比赛第一天，印尼队取得了3:1的战果，“我们没有参加过世界大赛，发挥肯定要打折扣，但是没想到是1:3。”王文教收起了笑容，仿佛再次回到那场比赛的场边。“当晚总结会上，韩健说，明天还有五场球，比四场还多，可以转败为胜；陈昌杰更豪爽，他说谁笑到最后才最美。”年轻时的冲劲在师徒间总是一脉相承，王文教说，这让自己知道夺冠有戏。 第二天，中国队一口气连赢四局， “无冕之王”最终5：4击败了汤姆斯杯“七冠王”，开启了一个新的时代。当王文教高举奖杯的一刻，全场掌声热烈，这也深深地印在他的脑海中，“作为一个中国人，我们感觉到真是扬眉吐气了”。 两年后，中国女队又首次登上了尤伯杯的舞台，她们以五场比赛一盘未失的优异成绩捧杯，并由此开启了尤伯杯五连冠。 从1972年担任国家队教练到1993年退休，在21年的执教生涯中，王文教培养出了侯加昌、汤仙虎、韩健、陈昌杰等一批世界冠军，共获得56个世界单项冠军，中国的羽毛球从此崛起。(雨林编辑）
和平日报， 10月3日，9月30日，孔子学堂海外联盟代表团团长、孔子基金会海外孔子文化大使刘科先生继续在印尼的行程。 刘科先生在寰宇国际李老师的陪同下参观印尼雅加达基督教IPEKA国际学校，并签约合作协议。下午，应印尼爱国华人银行家PANIN BANK，印尼大学的创办人李文光先生邀请，访问寰宇国际，双方进行了深入探讨。李文光先生介绍了总统大学近年来在中国各省市的招生状况，并说到：印尼华人心向祖国，爱国爱乡，希望孔子学堂海外联盟组织大力传播中华传统文化，促进中尼友好，盼望祖国快速发展繁荣稳定，并在总统大学接受奖学金留学生事宜上进行了深入探讨。 刘科先生表示：在新中国70周年华诞前夕，李先生爱心捐助100万元人民币以支持中华文化在印尼的传播，让我们十分感动，对李先生的一片赤子之心，我们表示崇高的敬意。我们将努力工作，团结更多的华人华侨，为促进中国和印尼友好做贡献！ （寰宇国际 供稿）
和平日报，10月3日，印尼归侨余孟利对国庆阅兵的十点感受。 1、和很多人一样，看到老兵敬礼的时刻，我眼眶激动了，看到女排挥手的时刻，我内心澎湃了。这一刻我的确有感受到我们都是中国土地上的儿女，每一个人内心都有共同的情感，共同的心声，那就是希望我们的伟大祖国越来越好。 2、阅兵是一场伟大的爱国主义教育。爱国情感就需要通过这样实实在在的场面去激发，伟大的仪式感创造伟大的情感认同。阅兵就能创造这样的仪式感。 3、在阅兵式上，一样样新式武器的展示，一样样科技成果的花车，让我们意识到不管我们国家还存在这样或者那样的不足，总有人在为国家，为民族的未来默默贡献，他们是真正的爱国者。 爱国是一种朴素的情感。我们生长在这个地方，是祖国山山水水养育我们，中国文化通过文学、美食、方言、血缘将我们牢牢凝固在一起，很难割舍也无法割舍。 我们首先是中华文化的热爱者，再做中华文化的传承者，然后我们也必须是中国的建设者，我们要为下一代留下一个更好的国家，留下更丰富多元的中华文化，这才是每一个爱国者合力去实现奋斗的目标。 爱国主义教育不是洗脑，而是一个人经过理性思考后产生的国家认同。我们爱国，并不等于不能客观认识到国家的种种不足，我们也会意识到改变这样一个大国是多么艰难不易，但我们热爱这个国家，愿意为这个国家变得更好而奋斗。 4、阅兵鼓舞人心，也会让全球华人看到今天中国的进步，吸引他们回国效力。今天的世界未必走向更开放，不同的体制之间较量会更激烈。谁能赢得未来？——哪里更吸引人才回流，哪里让人才更有归属感，我相信哪里会发展得更好。 5、阅兵也是我们要进行伟大斗争的意志彰显。特别是中美贸易摩擦的时刻，一年多过去，我们还在和美国进行艰苦的谈判。而不是像当年日本一样，在美国极限施压下，被迫签城下之盟。这和日本没有独立的国防，受美国约束有很大的关系。没有独立捍卫祖国统一的能力，就不会有伟大斗争的意志和底气。 6、阅兵也是中国民族性格的彰显。如此大规模整齐划一的部队穿过长安街，这的确只有中国能做到。我们中华民族是能为了长期目标，忍辱负重，一代又一代人艰苦奋斗的民族。我们是把集体利益放在个人利益之上的民族。我们是中央强力领导地方的民族。一个国家应该有自己的性格，让整个世界保持多元化的可能，比只认同一种终极价值要好。 7、阅兵也让社会充满阳刚之气。一个民族要是完全没有尚武精神，精神上就会萎靡，追求享乐，缺乏伟大梦想。 阅兵式上的士兵，都很年轻，他们坚毅的眼神，清亮的笑容，坚定的脚步，紧握的钢枪，让看到的人内心充满斗志。 我觉得这才是中国青年人的最佳代言人，他们不是美貌的小鲜肉，他们是钢铁战士，共和国安全的捍卫者。 8、阅兵也让全世界看到我们国家科技进步的速度和水平。国防工业是所有发达国家都不会对中国开放的领域，只能自力更生。国无重器，必有外辱。 1999年南斯拉夫大使馆被炸，是中国外交上的难堪一刻。 20年过去了，我们用一代人的奋斗换来了全世界的尊重，我们必将继续奋斗下去。…
和平日报， 10月7日， 2019“黄飞鸿杯”第十五届世界华人狮王争霸赛暨水上双狮挑战赛在佛山西樵山开赛，印尼全国龙狮总会会长吴能彬博士派遣龙狮团前往比赛。 广东佛山西樵镇是一代武术宗师黄飞鸿故里，是中国龙狮名镇。本届赛事除了设置高桩南狮项目、水上飞狮项目和舞龙项目，还新增竞速南狮和障碍南狮两个项目。赛事共吸引来自全球各地的21支华人龙狮队伍参战，包括11支高桩南狮队、6支水上双狮队和4支舞龙队。水上双狮项目的6支参赛队伍，同时也参加竞速南狮和障碍南狮两个项目比赛。 其中，竞速南狮项目要求参赛队伍以最快的速度、采用娴熟的技术，在规定的场地内完成规定程序的南狮竞赛内容，采取一次性比赛决出成绩。佛山南海西樵睿高广场龙狮团用37秒31的时间完成了整套动作，一举夺得该项目金奖。该龙狮团队员张伟鉴表示，竞速南狮项目不仅要求参赛队员的动作节奏要快，还非常考验体能和基本功，以及狮头狮尾之间的默契度 经过一天半的激烈角逐，10月6日在广东佛山西樵山落幕，。“黄飞鸿故里”广东佛山诞生新一届世界华人狮王。深圳市宝安区西乡蚝业黄连胜醒狮团最终获高桩南狮项目金奖，东莞石排明德醒狮团和重庆铜梁舞龙队分别获得水上飞狮项目和舞龙项目金奖；佛山南海西樵睿高广场龙狮团夺得竞速南狮项目金奖，佛山市南海区国鼎武术龙狮团夺得障碍南狮项目金奖。（ 雨林编辑）
