FRDMALL 内容团队

和平日报，2023年2月14日，u201963年毕业于老八华的校友刚好是1958年中国籍印尼籍分校后毕业的校友，当时的八帝贯（八华学校）是专门接纳雅加达西区华校的印尼籍学生。因此有些协和、华中、日新等华校的印尼籍学生根据各自住处，就读于八华学校（当时是称Jajasan Pendidikandan Pengajaran简称JPP学校）后来我们称之为JPP八华学校。现在就统称为老八华校友。这批63年届毕业的校友基本上每年都有位做东的校友组织该届毕业校友团聚。新冠疫情暴发前由叶焕明校友做东。2023年则由陈忠贤校友做东。 左起：Robert,Sisca、梁世桢、李育堂、Melawati。 2023年2月11日11时假座雅加达Kelapa Gading Sport Club(体育俱乐中心)菜馆举行小规模的聚餐。 上午11时来自雅加达林及地区的63届校友陆续到达体育中心，大家近三年的隔离，算年龄大家都八旬老人了。因此重逢的喜悦心情确实难以形容。该届校友不少留学西欧回印尼后大多数也大展宏图。成为印尼社会佼佼者。 梁世桢与众校友闲谈 正当他们欢聚之时，Kelapa Gading地产商、新八华创办人梁世桢校友刚从高尔夫球场来到体育俱乐中心，恰逢与他们相逢。他是1958年届校友，因为母校的诞生把各届八华老校友都团结在一起了，相互都认识，因此他的到来给这次宴会增添了欢乐的气氛。 大家相互倾诉别后之情。尽情享用美味佳肴。可惜天下没有不散之筵席。午餐后大家带着依依不舍的心情相互握手，珍重告别，并互相叮嘱明年再遇。 餐厅一瞥 参加这次的63届校友有：李育堂，陈忠贤，郭良金，苏中伟，陈玲，温美玲，杨宜忠，廖足容，主淑媛，张庆虎，梁美玲，林昆德，唐贵香，王淑媛，林园秀，叶彩蕾，Tjouw Sin Hui，KweeHoLeng和难得的贵宾梁世桢老校友。 (雨林编辑，来源：国际日报， 图八华校友会秘书梁成柱文）

和平日报，2023年2月14日，在首都雅加达仍然可以感受到中国农历新年的浓厚氛围，一系列元宵节活动达到了节日的高潮。其中之一位于西雅加达的 Jalan Krendang Raya，耶输陀罗女神寺庙（Vihara Dewi Yasodhara），于2023年2月12日（星期日）上午9时开始，举行的 2023 元宵节庆典，主题为“激发热情，加强社区团结”。 阿卜杜勒·科伊尔致词 Fuidy Luckman致词 黄少凡-致词 Tjhai-Leo-Nardi致词 Phang-Mui-Jun致词 以展示Tatung 具特色的景点，从而吸引了数百名聚集在该地区的居民观赏。 在该寺庙举行tatung 展示与在西加里曼丹山口洋举行的元宵节庆典上tatung巡游几乎没有太大区别。只是在这里Tatung显示的数量比山口洋少些。据知tatung是这里元宵节祭祀辟邪、净化城镇和寺庙邪恶和坏运气的最主要活动。 走利刃钢刀 Tatung-巡游展示前先祭拜神。 筹委Phang Mui Jun说，“西雅加达的 Jalan Krendang Raya Ca元宵节文化活动充满着是山口洋氛围，因为在Krendang有很多来自旅椰西加里曼丹山口洋居民，所以元宵节以类似山口洋tatung 巡游庆典。” 居民兴高采烈地观赏tatung-表演 文化活动顾问委员会成员之一的华人社区领袖 Fuidy Luckman 认为，在 Krendang 举办元宵节庆典是文华活动的一部分，目的是保护群岛各族传统文化，积极推动加强民族团结。 Fuidy Luckman与筹委的观点是一致，他说，“这里展示的是类似山口洋元宵节tatung 的巡游庆典。” Fuidy Luckman…

和平日报，2022年2月15日 ，北京2月14日电 题：“超燃”龙舞亮相南非高校 华人龙狮队将“中国龙”舞向世界 日前，一场“超燃”的舞龙表演亮相南非斯坦陵布什大学。在该校的2023年迎新活动上，南非开普敦华星艺术团龙狮队受邀演出。 “一个月前校方就联系到我们，希望我们在迎新活动上表演舞龙。”开普敦华星艺术团团长董钢近日接受中新社记者采访时说，“当天活动现场的学生和家长人数超过6000人，我们带了两条龙过去，其中一条龙有9节，还有一条长龙有25节，学生们纷纷赞叹中国龙太燃太酷了，校方邀约我们明年再来迎新活动演出。” 董钢介绍，这条25节的长龙做工精美、色彩艳丽，最早从香港漂洋过海到了英国伦敦，2019年又由英国华人送给艺术团。“焰火龙的技艺是我们自己研究出来的，冷烟花藏在龙头里，通过电钮进行控制。在即将于3月中旬举行的开普敦嘉年华上，龙狮队将呈现升级版的焰火龙表演，我们会使用一条9节的龙，每一个龙节都会喷出焰火。” 开普敦华星艺术团龙狮队成立于2017年，队员都是当地华侨华人。龙狮队成立以来，多次在当地大型庆典活动中亮相，还上了当地电视节目。董钢告诉记者，舞龙舞狮在当地很受欢迎，很多当地人表示，现在只要有大型活动，没有舞龙舞狮表演总感觉缺少些什么。 在董钢看来，舞龙舞狮不应局限在华人社区里，应当走向更大的舞台，参与到当地主流社会的活动中。“龙狮队队员基本是在当地做生意的，有演出的时候他们就要把店铺关掉，但大家都没有怨言，每次龙狮表演赢得当地观众阵阵欢呼时，大家都感到非常自豪。” “我们的教练来自广东佛山，他曾多次来到开普敦帮我们培训，龙狮队成立第一年的时候训练最为辛苦。”董钢说，那时他们每周排练两次，有一位队员住在距离开普敦300公里的地方，但他从未缺席过排练，艰苦的训练让队员们打下了坚实的基本功。 董钢表示，舞龙最重要的是队员的默契配合，大家要通过整齐统一的动作、灵动迅捷的脚步来表现龙的穿、腾、跃、翻、滚、戏、缠等各种形态。“队员的形体动作要随龙的形态而变化，讲求的是人龙合一。” “教练教我们的时间有限，主要还是靠我们自己摸索着练。一次偶然的机会，我们在电视上看到舞龙表演，结束时可以摆出一个‘龙’字，我们把这段视频录下来，一点点跟着练，终于也能摆出‘龙’字。另外，除了有锣、鼓、镲伴奏外，我们还选择了几首很有特色的中文歌曲来烘托气氛、转换节奏和激励队员，形成了自己的表演风格。”董钢说。 龙腾狮舞的欢快情景是华侨华人深刻的文化记忆，每逢中华传统节日，舞龙舞狮增添了节日氛围，也抚慰了华侨华人的乡情。董钢回忆道，有一年春节，一位老华侨找到他，希望龙狮队在一场年夜饭活动上演出，那天龙狮队已经连演了几场，队员已经非常疲惫，但大家最终还是去了，只因为这位老华侨的一句话，“你们哪怕只来一头狮子都行，只有看到舞龙舞狮才算是过年啊”。 “有华人的地方，就有舞龙舞狮。作为中国独特的传统民间艺术，舞龙舞狮历史悠久，蕴含着团结协作、蓬勃向上、自强不息的民族精神，也寄托着人们对风调雨顺、安居乐业的美好愿望。”董钢说，华侨华人一直是龙狮文化在海外传播和推广的主要力量，他们今年准备开设一个青少年龙狮培训班，让孩子们了解、学习、喜欢上这项中华传统技艺，将龙狮文化继续传承下去。 （雨林编辑， 来源：中新社记者 吴侃 ）

和平日报，2023年2月15日，2月8日晚，在万隆皇后餐馆二楼礼堂，穿着中华传统佳节红色服装的万隆POP 越野队员全体来到现场，参加越野队庆祝兔年春节元宵节与十二月份和一月份队员生日欢乐晚会。这是POP 越野队员值得高兴与感恩的美好日子，也是疫情后全部团员欢聚一堂，互叙友情的美好夜晚。 由司仪阿强(Akhiomg), 和秋秋(Ciu Ciu),主持的节目，从开始到结束，晚会在温暖的夜晚，在友情的欢笑声中，在友情的歌声中，在友情的欢乐舞蹈里，每个队员充满健康的笑脸，都很高兴能参加这难得的聚餐晚会。 司仪主持的高潮节目是请於十二月份与一月份寿星站在生日糕周围，外围队友见证美好的时刻，点亮蜡烛 ，大家合唱生日歌曲，由寿星轮流象征式切蛋糕，接着队友们排队向每一位寿星祝贺生日愉快，健康常在，万事如意。热烈的祝贺掌声充满礼堂，团结，友情的越野队精神可嘉！ 由越野队辅导丘国南(Hanan Kurniawan)在辅导朱建真，队长曹宏德(Tedy) 理事Ateng.Hardi.Akhiong陪伴致词，祝贺大家春节，元宵佳节愉快，万事如意，永远健康。感谢大家参加晚会，感谢大家支持越野队活动，万岁POP ,越野队！ 晚会寿星1 Tjhin Wong Kim2 ‘Ang Sioe Kiauw3.Maria Susilawati4 Hadi Tanuwirya5.Foe On 6.Anton Gunawan 7 Cie Cen 8.Afung 9 Hanan Kurniawan 赞肋幸运奖，蛋糕和电琴费用。其他水果，香酒等也有队员赞助。 美好的元宵晚会，让全体POP 越野队员渡过难忘的回忆福气的日子。 (雨林编辑，万隆王羽报道)

和平日报，2022年2月15日 ，2023年2月14日16:30分，中国-东盟博览会秘书处秘书长韦朝晖率领代表团一行人，包括中国—东盟博览会秘书处对外联络部长肖潇、对外联络官陆明、张映霞、李宇飞、郭晗及特别嘉宾 中国驻印尼大使馆商务参赞吴伟志。 一行人及特别嘉宾受到总主席张锦雄、副总主席薛天增、陈新，秘书长周维樑，副主席 名誉主席翁华玲，刘新华，副主席，关民权、林松石、商家轩、副秘书长薛经勇、陈泳志、徐群浩、杨新晟，青年部JamesTaroreh等的热烈欢迎，宾主双方进行亲切交流，强调加强合作，共谋发展。 会上，张锦雄致词表示，今天能够在雅加达再次与老朋友们线下见面，倍感亲切。在此，我谨代表印尼中华总商会全体，向各位致以热烈的欢迎和诚挚的问候。印尼是东盟创始成员国，也是东盟内最大的经济体，东盟内唯一GDP过万亿的成员国。 他指出，这几年，由于全球经济大环境的影响，印尼的经济也同样面临发展困境。但政府改革发展的决心始终不变，在疫情期间，一边注意防疫防控，一边积极维护和鼓励经济发展。先后出台了多项经济刺激方案，鼓励青年人创新创业，为中小微企业发展提供支持和保护，积极鼓励和支持数字经济发展，为印尼经济在疫情期间的稳定和发展提供了良好的支持。 他说，“印尼与中国自古以来就是隔海相望的友好邻邦，近年来，尤其是‘一带一路’倡议提出，而中国东盟秘书处、东盟博览局，多年来也一直是我们两国合作、对接的重要窗口，一年一次的‘中国-东盟博览会’已经成为我们东盟国家与中国经贸合作的平台，我们也非常欢迎中国企业能够通过东博会这样的平台，来印尼考察投资、找到信誉商业合作伙伴，将中国先进的技术、科研成果、管理形式带到印尼来，共同开发印尼市场。我们印尼中华总商会也将继续扮演好我们双方交流合作中的桥梁、平台作用，积极推动两国企业家的交流合作，我们也将组团参加今年9月在南宁的东博会。” 韦朝晖致词表示，2023年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，东博会创办20周年，第20届东博会计划于金秋9月在广西南宁举办，意义重大。她指出，我们将通过实现“四个全面升级”。 一是全面升级高层对话机制。二十大庆之际，中国和东盟10国领导人将高规格共同出席，届时领导人将在开幕大会发表发表战略性、前瞻性讲话，共商新十年合作发展大计，对于企业而言将能及时了解中国—东盟合作新方向，抢抓发展新机遇。 二是全面升级经贸实效。扩大展览规模，除南宁国际会展中心主场馆外，还在广西农业会展中心设分场馆。展览面积由10.2万平方米增至12.2万平方米，展览内容聚焦自贸区3.0版重点领域如数字经济、绿色经济等。会期举办3.0版谈判会议和若干个部长级会议，帮助企业收获3.0版早期红利。 三是全面升级“南宁渠道”。举办23场多领域高层论坛，涵盖基础设施互联互通、产能与投资、信息港、金融、科技、环保等领域，尤其今年是中国东盟农业发展和粮食安全合作年，将举办中国—东盟农业论坛，东盟企业可推介本国农业优势和特色，获得新商机。 四是全面升级永不落幕合作平台。我们今年将推动云上东博会，二、三期建设完成，并加强中国—东盟经贸中心、中国—东盟特色商品汇聚中心建设，让企业享受到永不落幕的东博会实实在在的好。 她最后说，邀请印尼中华总商会能率团参加盛会并积极推动企业界参与。吴志伟参赞也致词给予祝贺，希望第20届东博会取得圆满成功，在东博会推动下，印尼—中国的经贸越来越好。 （ 雨林编辑，来源：国际日报记者明光报道/摄影 ）

和平日报，2023年2月16日，雅加达占碑和平俱乐部（JHC）组织于周二（14/02/2023）在雅加达西区RoaMalaka北街花园海鲜酒家（Grand Hwa Yen）庆祝成立九周年同时也庆祝情人节，大流行结束后的庆祝活动，气氛非常热闹而且充满喜悦，管理层和成员以及其他特邀嘉宾之间，弥漫着亲切和温馨的气氛。 出席者当中有俱乐部创始人黎辉豪（Hermanto Ahau）、理事会主席陈清燕（LisaAttan）、副主席金加麟（DiantoKim）、顾问团李昭森（TutumRahanta）、萧伟 鸿（IsmantoSiauw）、财政部罗崇成（HendriLo）资深人物和其他理事纪淋峰、李肇振、印尼占碑旅雅协会（PPJI）代表、洞葛家庭协会（HKT）代表以及受邀嘉宾将近400人，还有著名律师罗尼（Ronny Talapessy）。 占碑和平俱乐部总主席兼筹委会主席陈清燕（LisaAttan）在金加麟（Di-antoKim）的陪同下，对在情人节庆祝会以及占碑和平俱乐部周年庆典的出席者致以谢意。陈清燕说：“希望疫情过后，占碑和平俱乐部家庭的相处和团结，会更加紧密，继续维持友善和合作的精神、培养关爱他人的精神，为占碑地区付出一份力量。” 她还表示将举办社会公益服务，帮助在占碑需要帮助的民众。副主席金加麟也表达了同样的意 思，希望本次的初次聚会，由接下来的聚会继续延续下去，继续增进会员和其它协会之间的良好情谊。 顾问团的李昭森（首席顾问）祝贺占碑和平俱乐部成立周年庆祝会，希望占碑和平俱乐部在每项业务和活动中扎扎实实地成长，不互相彼此排挤，开发协会为地区和国家做出真正的贡献。 此前，占碑和平俱乐部创始人黎辉豪表示，占碑和平俱乐部成立于2014 年，随着时间的推移，在他领导下的四个时期，俱乐部成员不断增加，现在由陈清燕带领，占碑和平俱乐部的阵容也不断壮大。 庆祝会活动由司仪员多丽（Dolly）主持，除了切成立周年庆祝会蛋糕外，还有精彩的歌舞表演、卡拉OKE歌唱赛和抽幸运门奖。擅长烹制泡菜的司仪员多丽，立即从占碑被召唤过 来。 （雨林编辑，来源:国际日报/BAM/HAN）

和平日报，2022年2月15日 ，近日，中国侨联公布《2021—2022年度全国侨联系统“侨胞之家”典型选树单位的决定》，全国侨联系统共207个“侨胞之家”入选，其中，我省(福建省)的厦门市同安区侨联“侨胞之家”、宁德市古田县侨联“侨胞之家”、莆田市仙游县侨联“侨胞之家”等18个“侨胞之家”位列其中。 “侨胞之家”是基层侨联组织联系和服务广大侨界群众，推动侨联工作开展的重要阵地，是侨联系统推进“两个建设”的基础性工程之一。近年来，“侨胞之家”蓬勃发展，在基层社会治理、抗击疫情、服务侨胞等工作中发挥了积极作用，成为侨界群众的情感地标和精神家园。 (（ 雨林编辑，来源：中新网、闵晓乔)