新闻

因务安机场济州航空客机事故失去主人的伴侣犬“布丁”在动物救助组织“CARE”活动人士的怀抱中，于5日下午前往设在首尔市政府本馆前的遇难者联合灵堂吊唁。【照片来源：韩联社】 因务安机场济州航空客机空难失去家人的伴侣犬“布丁”于5日下午前往灵堂吊唁。 身穿蓝色衣服的布丁在下午2点左右被一名活动人士抱在怀里进入了设在首尔市厅前的济州航空遇难者吊唁堂。 布丁原本生活在全罗南道灵光郡，但在济州航空空难中失去了家人，随后独自在村庄里流浪，被动物救助组织“CARE”救助并保护。 当活动人士手持菊花站在祭坛前时，布丁显得有些迷茫，环顾四周。 在人们默哀期间，布丁背对人群，当“CARE”代表金英焕(音)宣读悼词时，它静静地注视着“济州航空事故遇难者联合灵位”。从进入吊唁堂到结束吊唁离开，布丁始终没有吠叫过一次。 当天，“CARE”在正式为布丁办理领养手续前，与布丁一起为其家人和遇难者们进行了吊唁。 金英焕表示，“在布丁找到新家之前，我们认为有必要让它向原主人告别”。 布丁原本是空难中最年长遇难者80岁A某饲养的伴侣犬。A某与家人一行8人因庆祝80岁大寿前往海外旅行，不幸未能归来。 临时照顾布丁的一名“CARE”工作人员表示，“在家时，它经常看着门口，显得无精打采。一听到牵引绳声就表现出想要往外跑的样子”。 金英焕还提到，“国内外有许多人表示愿意领养布丁，我认为他们的意愿也是对遇难者哀悼之情的延续”。 “CARE”计划与遗属协商，在确定新主人前对布丁进行临时保护，并计划最早从6日起接受正式的领养申请。 译 | 李迅 校…

　　Waterkant新闻网-近日晚上，一名实施醉驾的男子驾驶一辆越野车在Commissaris Weythingweg引发交通事故，并且落入路边水沟。 　　根据这名司机表示，他因为受到酒精的影响而失去对方向盘的控制。在偏离正常的行车轨迹之后，越野车充入路边水沟。幸运的是本次事故没有造成人员伤亡。落入水沟的越野车随后被前来的拖车拖走。实施醉驾的司机最后被辖区警方扣押。

　　星网-在2024年至2025年的烟花爆竹燃放期期间，本国一共记录有6人因燃放烟花爆竹而受伤。其中4名伤者来自帕拉马里博，剩下的两名伤者则来自日计里。 　　在这些伤者当中年龄最少的只有3岁，年龄最大则为30岁。5名伤者都是在燃放烟花爆竹的时候被炸伤眼睛。与上一个烟花爆竹燃放期的12名伤者进行对比，今年的伤者人数明显有所减少。 　　第一名年龄为3岁的伤者是在12月26日看家中大人燃放烟花爆竹的时候被炸伤的。与往年一样，消防队在燃放期开始之前就有向社会宣传烟花爆竹的危险以及如何安全燃放烟花爆竹。

　　Key News-在2025年大选前夕，本国警方将会对重要文件存储场所进行长期的驻场监控。这项严格的工作措施将于2025年1月6日开始。 　　警方监控的重点包括内政部总部、独立选举办公室、中央投票站、中央民政局 （CBB）和内政部的通信部门。监控措施是应内政部的要求，该部门与国家安全选举委员会于上周召开会议之后就向警方提出要求。 　　警方总督察Hesdy Godlieb强调了监控措施的重要性，这样一来能够确保与大选有关的重要文件处于安全状态，而不被他人随意进行篡改。从1月6日开始，只有经过授权的人员才能进出这些被监控的场所。 　　通过这些措施，政府致力于实现安全、透明的选举过程，其中优先考虑保护与选举有关的重要文件和场所。

　　Waterkant新闻网-苏里南航空公司（SLM）最近推出了名为“FlySLM”的智能手机应用程序。这款易于操作的应用程序均适用于iOS和Android系统的智能手机。通过推出这款应用程序，SLM承诺提供无缝的旅行体验以及注重便利和舒适的实用服务。 　　新应用程序使计划和管理旅行变得更加容易。除其他外，客户还可以通过应用程序进行和管理预订，网上办理登机手续（出发前5小时至30小时），接收电子登机牌，接收有关航班更新的推送通知、维护他们的个人资料。 　　虽然可以通过应用程序在线办理登机手续，但这个功能不适用于往返迈阿密（PY421和PY481）和巴巴多斯（PY332）的航班。SLM目前正在与技术合作伙伴HITIT进行合作，为这些航班在线办理登记手续提供快速的解决方案。 　　旅客可以从App Store和Google Play Store免费下载FlySLM应用程序。如需了解更多信息，旅客可以访问该应用程序的链接进入苏里南航空公司的官方网站进行咨询。

　　太阳新闻-除了少数的儿童报名名额以外，2025年大桥健身跑活动（Bigi Broki Waka）的成年人报名名额都已经完全爆满。今年的大桥健身跑活动将于1月5日周日在Jules Wijdenbosch 大桥举行。 　　这项健身跑比赛活动是目前我国最受欢迎的体育赛事。10公里和5公里速度跑报名名额最快爆满。Janiek Pomba和Isaiah Jacott分别是去年10公里和5公里长跑比赛的冠军。此外，还有5公里群众步行和速度跑，6岁以上的民众都可以报名参加。 　　因为需要举办这次传统的长跑活动，所以Jules Wijdenbosch大桥将于周日早晨5点至上午10点实施交通管制。与往常一样，此次活动将由东部交通支队的警察进行监督。警方在此紧急呼吁道路使用者严格遵守警方的指示进行行车。

　　 太阳新闻-为了确保从政治组织登记参加大选到制作选票的过程能够顺利进行，政府方面为此设计了专门的软件程序。该软件程序于2024年12月28日上周六由内政部官员、中央投票站成员和独立选举局的代表进行了测试。 　　根据内政部主任Mohamad Eskak表示，为了确保大选工作拥有一个完整的流程和让流程运作保持顺畅，政府早已经组建一个名为综合流程改进跨部门委员会（VGP）的相关工作组，并且由该工作组进行招标，为大选构建专门的应用程序。为此VGP于近日与Blu Dots公司签署协议，并且对大选应用程序进行第一次测试。 　　这次的测试工作主要是查看应用程序是否存在漏洞和错误。因为2020年的大选表明，政府无法对各项在大选中的细致工作进行到位的监督，这导致当年的大选有数千张选票因错误而需要销毁。大选应用程序的出现将大幅度降低错误选票出现的机率。

　　Waterkant新闻网-周二晚上，在Nieuwe Charlesburgweg发生一起严重交通事故，两辆车在事故中发生相撞。其中一辆白色汽车在事故发生后落入路边水沟，一辆银色汽车受损停在路边。 　　至于事故是如何发生的尚不清楚。根据记者从目击者获得的消息显示，银色轿车是本次事故的肇事汽车，至于该汽车的司机也在事故发生后逃跑。 　　两辆受损的汽车均由后来赶到的拖车先后拖走。辖区警方目前已经接手事故的调查工作。

　　Waterkant新闻网-根据最近在社交媒体上流传的视频显示，在帕拉马里博市中心举行的烟花爆竹跨年活动（Owru Yari viering）期间发生了骚乱，而一些人也试图平息局势。 　　从视频当中可以看到，一名身穿黄色短裤的男子在活动现场掏出了一把手枪。由于在原始视频中他的脸部特征是清晰可见的，所以该男子的一名亲属最近已经公开了男子的身份。 　　据了解这名持枪的男子是一名35岁的非在职警官，在跨年活动举行期间持枪导致他涉嫌犯下非法持枪、袭击未遂和破坏公物的罪行。 　　根据警方的报告称，在与苏里南检察机关协商后，嫌疑人目前已经被拘留，并且等待接受警方的人事调查。