新闻

九属会馆颁发第28次教师奖励金 泰华九属会馆第28次教师奖励金颁发典礼于2020年11月21日在泰国潮州会馆大礼堂举行，潮州会馆主席黄迨光博士担任大会主席主持颁发典礼，中国大使馆李春林参赞兼总领事出席并代表中国大使馆赞助九属教师奖励基金20万铢，並向各会馆及赞助教师奖励基金的人士颁发奖盾。第廿八次颁发奖励金共奖励1274位教师，总共颁发301万9600铢，今年首次对教龄四十年以上教师提升奖励金至每人一万铢。 出席颁发典礼的首长有：潮州会馆暨各县同乡会首長：黄迨光博士、张朝江、陈绍扬、徐惠深、徐光辉、陈灿泰、萧俊杰、王森丰、罗炜达、陆少滨、李鉴川、林玮、黄鸿镇、黄烈凯、李振来、李楚雄、刘秉青、黄家勇、黄钦泉、徐显利、陈鸿辉、方松坚、孙平、客家总会：黄建华、卢平光、邓木堃、卢来福、周鉴远、锺东銮、萧仕祥、萧汉银，广肇会馆：骆世才、周锦鑫，海南会馆：云天鸿、云昌俊，福建会馆：苏承智、张建禄、吴炯辉、杨金隆，江浙会馆：邱烨、祁晓云、周林江，台湾会馆：简世瑜、黄月娇，云南会馆：侯永安、茶崇昌、张时美、刘德明、杨正富、杨美菊、屈经富，广西总会：张振传、封玲玲、饶美临、封雅清、黄碧华暨众位获奖教师数百人出席了颁奖典礼。 图：(左起)大会主席、泰国潮州会馆主席黄迨光博士致词。中国大使馆李春林参赞兼总领事（中）致词，九属会馆秘书长云天鸿（右）作报告。 上午十时卅分颁发典礼开始，恭请大会主席黄迨光博士致词：今天是我们一年一度的颁发教师奖励金典礼，我要感谢九属会馆所有的首长为了颁发教师奖励金活动做出了非常非常多的的贡献，感谢每一位首长及热心教育的首长的慷慨赞助，每年赞助的款项差不多是四百万至五百万铢，都是他们长期的爱护和支持。我更要感谢每一位老师，老师们辛苦了！因为你们付出了所有的智慧、付出了青春，为了我们下一代下一代的学生付出了几十年的时间，这个更让我们激动，老师们的付出是没人不知道的，中国驻泰大使馆一直都支持我们的华文教育，尤其是现在全世界都承认我们的中文、我们中华人民共和国的文化，我要向各位老师报告的是，现在我们的祖国现在这么强大，还会继续更加强大的。老师们比家长们更重要，老师们跟学生在一起的时间比家长们更多，对学生的成长和学习文化更有帮助，现在中国更加注重泰国的华文教育，所以你们对华文教育事业的付出，绝对不会失望的。 恭请李春林参赞兼总领事致词：很高兴应邀参加泰华九属会馆教师奖励基金会二五六三年度全泰课授华文民校中泰教师奖励金颁奖典礼。首先，我谨代表中国驻泰国大使馆向长期工作在泰国华文教育一线的各位教师致以崇高的敬意！ 泰华九属会馆是泰国具有重要影响力的地域性侨团联合组织，为广大华人华侨在泰国发展提供了重要平台，为增进中泰两国各领域友好合作做出了积极贡献。九属各会馆不忘根本，重视弘扬中华文化，支持华文教育，30年来未间断地褒奖长期从事华文教学工作的教师，同时吸引更多人投身华文教育事业。功在当代，利在千秋！华文教育在泰国的发展壮大离不开华人华侨社团的不懈努力，更离不开日复一日坚守讲台的优秀华文教师的辛勤耕耘。随着中泰发展战略和宏观政策的进一步对接，双方各领域务实合作的加速发展，对深谙两国语言文化的人才需求量将越来越大，华文教育正迎来更大的发展机遇。我相信，在黄迨光主席带领下，在九属会馆各位理事长和广大侨领、侨胞鼎力支持下，九属会馆教师奖励基金会一定越办越好，为泰国华文教育事业做出更多贡献。中国驻泰国使馆始终重视并支持华文教育。在此，我谨代表中国驻泰国使馆向泰华九属会馆教师奖励基金捐赠20万泰铢，希望以此带动更多人关心泰国华文教育事业。 李春林参赞致词后代表中国大使馆捐赠泰华九属会馆教师奖励基金20万铢，由大会主席黄迨光博士接领。随后恭请李春林参赞向各会馆及各位赞助基金首长颁发奖盾。李春林参赞，大会主席黄迨光博士及各属首长登台颁发奖励金。仪式完毕后设敬师宴，招待全体首长及教师。 泰华九属会馆秘书长云天鸿报告本年度颁发教师奖励金的详细情况：今年获九属会馆赞助的款项有：潮州会馆80万铢，客家总会40万铢，广肇会馆35万铢，海南会馆35万铢，福建会馆17万5千铢，台湾会馆17万5千铢，江浙会馆10万铢，云南会馆10万铢，广西总会5万铢。首长赞助的有：潮州会馆永远名誉主席陈汉士赞助30万铢，中国大使馆赞助20万铢，潮州会馆主席黄迨光博士，台湾会馆主席林何佩娟，泰国华文民校协会主席梁冰，廖梅林，以上各赞助10万铢。张朝江、陈绍扬、徐惠深、徐光辉、徐位合、黄建华、云昌梁、张建禄、苏承智、侯永安以上各赞助5万铢。陈雄财赞助3万铢，马龙辉、陈灿泰、关鸿强、骆世才、戴良成、邱烨、祁晓云、林朝坤、张振传、封玲玲、封雅清、李隆椿、符祥笈、吴清乐以上各赞助2万铢，苏玉仙、马坚强、周林江、茶崇昌、张时美、刘德明、林正富、郭树仙、卢平光、锺东銮，以上各赞助一万铢，何雪芳赞助3千铢。合共获赞助425万3千铢。本年度获奖励教师共有1274名，四十年教龄以上有67人，每位10000铢，三十年教龄以上有133名，每位3000铢，二十年教龄有416名，每位2000铢，十年教龄有658名，每位1700铢，颁发总额301万9600铢。 图上：(左)李春林参赞兼总领事代表中国大使馆捐赠九属教师奖励基金20万铢，由黄迨光主席接领，右：李春林参赞向潮州会馆颁发奖盾，由黄迨光博士接领。图下：(左)李春林参赞向客家总会颁发奖盾，由黄建华理事长接领，右：李春林参赞向广肇会馆颁发奖盾，由代理事长骆世才接领。 图上：(左)李春林参赞向海南会馆颁发奖盾，由代理事长云天鸿接领，右：李春林参赞向云南会馆颁发奖盾，由侯永安理事长接领。图下：(左)李春林参赞向福建会馆颁发奖盾，由苏承智理事长接领，右：李春林参赞向张建禄颁发奖盾。 图上：(左)李春林参赞向张朝江副主席颁发奖盾，右：李春林参赞向陈绍扬副主席颁发奖盾。图下：(左)李春林参赞向徐惠深副主席颁发奖盾，右：李春林参赞向徐光辉副主席颁发奖盾。 图：黄迨光主席向教师颁奖。 图：大使馆长官及九属会馆首长合影。

张楚南荣膺港头乡张氏总会新届理事长 旅泰港头乡张氏家族总会第廿四届理事会暨会员大会，于二五六三年十一月二十二日（星期日）隆重举行，由理事长张创标主持会议，推举产生第25届新理事长及理事会。 上午十时半吉时至，恭请第24届理事长张创标致词：今天是本会第24届理事会召开全体族亲会员会的吉日，承蒙诸位抹出宝贵时间出席参加，很是感谢。回忆本人任职二届四年来，在全体族长和理事给予我的信任，大家都全心全意热情支持参加本会各项会力，共同出钱出力，任劳任怨，圆满完成本会会务工作。值此特向诸位致以衷心的感谢。 然后由大会主席张镇松发表讲话：今天是本家族会召开全体会员大会暨选举第25届理事的良辰吉日，承蒙诸位抹出宝贵时间踊跃莅临参加，欢聚一堂。让本人担任大会主席，深为感谢。 时间过得很快，本家族会自家创标族亲连任理事长二届四年以来，领导有方，协同全体理事，为家族公益事业，悉力以赴，树建良多，对家族会做出了很大的贡献，获得族亲的称赞。 创标理事长届任满，决意功成引退让贤，给于新届理事继续发展新猷，现依据理事会决议，由本会第一副理事长家楚南族亲荣任第25届理事长之职，家楚南族亲，事业成功，热心公益，目前荣任多个侨团要职，对本家族向来热心奉献，相信接任后再接再厉，继续为家族  会务发扬光大，服务族亲。同时恭祝在座诸位，身心康乐，事业兴隆，谢谢诸位！ 会议进行中，大会主席张镇松，理事长张创标提名第二副理事长张楚南先生，为第廿五届新任理事长，第廿五届理事会由廿四届全体理事连任原职，参会诸位首长族亲们举手表态，通过了本次提案。 即刻请新推张楚南先生作为即将赴任的理事长发表讲话：承蒙各位族亲的擡举信任，推选我这个岗位，本人感到无比激动和喜悦，希望以后工作中能得到大家的帮助与鼓励，共同推动会务工作，做得更好更强！ 会议拟择定吉日举行就职典礼，最后由总干事家族亲张锺泉先生报告财务收支，会议圆满结束。 是日参会议者有：理事长张创标，副理事长张楚南，永远荣誉理事长张镇松、张朝明，荣誉理事长张钦明，名誉理事长张登毓、张楚宏、张健增，副理事长张开枝、张育豪、张松添、张创洲、张楚辉，以及张广湖、张庆宗、张楚雄、张楚宣、张朝伟、张朝涛、张广丰、张奕烽、张吴巧婵、张郑巧娇、张锺泉、张树荣、张登霖、张坤慕、贵宾京华日报社长吴金城。 图：(左起)理事长张创标致开会词。大会主席张镇松致词。准理事长张楚南致词。 图：24届理事长张创标向新推选出来的第25届理事长张楚南握手致贺，中为大会主席张镇松。 图： 旅泰港头乡张氏家族总会理事长张创标，大会主席张镇松，新第25届准理事长张楚南，荣誉理事长张钦明，名誉理事长张登毓、张健增、张楚宏，副理事长张楚辉等与莅临致贺的侨领吴金城在主席台上合影。 图：大会主席张镇松，理事长张创标，25届准理事长张楚南，首长张钦明、张登毓、张楚宏，张健增、张楚辉等族长族亲们合影。

中总召开“疫后恢复旅游经济”会议  2020年11月18日下午，泰国中华总商会主席林楚钦在中总大会议厅主持召开“疫情后恢复旅游经济”会议。出席会议的旅游业领导还有: 泰国旅游观光协会主席黄汉忠，泰国酒店公会名誉主席素帕汪，泰国旅游同业公会主席许荣坤、副主席乍粦，泰国国内旅行业协会主席徐佩山，泰国出境旅游协会素提蓬，泰国外汇协会主席许镇南等。 图：泰国中华总商会主席林楚钦先生致词。 林楚钦主席在致词中表示，要重振泰国旅游业，除了正确的思想和政策引导，还需要有效的工作策略和方法。目前，疫情依旧在全球范围蔓延，许多国家正面临疫情的二次爆发，泰国是全球疫情防控最好4个国家之一，同时，也是旅游为支柱产业的国家。日前，在泰国副总理兼卫生部部长阿努挺阁下莅访本会时，本人曾就重新开放对外旅游事宜与阿努廷副总理交换了意见。阿努廷副总理说，“政府需要多个部门相互配合，才能推动完成重开对外旅游这一计划，但此事宜已列入工作日程”。林楚钦表示，此次的会议，是征求旅游业各方面的意见和建议，找出开放旅游业的最佳方式和途径，以“积小胜为大胜”的精神，在坚决防范疫情的同时，让旅游及其相关产业能重回正轨。 图:泰国旅游观光协会主席黄汉忠先生讲话。 泰国旅游观光协会主席黄汉忠在会上表示，关于重开国门，对政府有三点意见和建议：一、媒体舆论，民众对涉外游客的恐慌，需要政府给予更多的媒体宣传和舆论导向。二、泰国经济问题，政府需要尽快解决中小旅游商家的生存问题，在还未重开国门前，能提供各种援助，帮助中小旅游商家能熬过疫情。三、开放政策，希望政府能考虑对100天或3个月内没有新增病例的国家和地区实行免隔离政策，从而逐步的开放国门。 会上，泰国中华总商会副秘书长欧先梓，秘书长助理刘汉城、陈镇盛、陈运金，泰国酒店公会名誉主席素帕汪，泰国旅游同业公会主席许荣坤、副主席乍粦，泰国国内旅行业协会主席徐佩山，泰国出境旅游协会素提蓬，泰国外汇协会主席许镇南等分别发言，就政府重树民众信心的大数据技术、疫情信息的及时通报、刺激国内旅游、隔离政策的完善等发表了意见和建议。 图：泰国中华总商会副主席李桂雄先生在会议是做总结。 最后，泰国中华总商会副主席暨各行业公会执行主任李桂雄作总结发言。他表示，自今年初新冠疫情爆发以来，给泰国的经济社会造成了极大的影响，林楚钦主席非常关心中总各行业的发展，多次与泰国政府领导及有关部门对接协商，研讨经济振兴办法，多举措助力疫情后各行业、华商企业发展，无私奉献，令人感动。日前，曼谷市市长阿莎茵在莅访泰国中华总商会时，曾鼓励泰国中华总商会为推动重新对外旅游多做努力；并且，副总理兼卫生部部长阿努廷在莅访中总时，也对泰国经济表示担忧，他希望泰国中华总商会能汇集民间力量，提出一些有建设性的意见和建议，帮助泰国经济走出困境。李副主席强调，此次会议的目的就在于征求泰国旅游行业的意见和建议，并向政府方面正式呈文，以解决旅游业的燃眉之急，欢迎大家多多提出可行性的宝贵建议。 参加本次会议的中总领导有：主席林楚钦，副主席兼各行业公会执行主任李桂雄，副秘书长欧先梓，秘书长助理刘汉城、林圣浩、廖绵才、陈汉利、陈镇盛、陈运金、总干事魏东莉、办公厅公关主任郑那、助理总干事黄成等。 图:泰国中华总商会领导和旅游业相关部门领导合影。

九属荣誉首长访问合艾勿洞 九属会馆荣誉首长联谊会是由历任各属正、副首长任满退下来组成的传递友情联谊组织，18年来坚持每月聚会，互报平安，分享世界最新信息，退而不休，以丰富人生经验造福社会，该会主席由各属轮流担当，今年由广西会馆封家正出任主席，按惯例主席需组团出访，今年因新冠肺炎蔓延，经封家正主席与各位会长，首长协商后，今年参访以泰南合艾、勿洞为主线，以不忘初心，增进友谊，携手发展为主旋律而展开。 图：封家正团长暨饶培中、余声清、高梧桐、铁湘麟、黄信雄、杨源辉、陈水龙、林炯烈、庄建模、张秋发、吴清水、林政男、赵治媛、江永珍、胡金生、刁云新、王兴义等参访泰南出发时合影。 2020年11月21日，由封家正为团长，副团长饶培中、会长余声清、高梧桐、钱湘麟、黄信雄、杨源辉，首长成员陈水龙、林炯烈、庄建模、张秋发、吴清水、林政男、赵治媛、江永玲、黄正男、胡金生、杨南生、刁云新、王兴义，团员李淑云、林炯烈令媛、罗竹英、陈锦慧、郑秀祯、汪仙华、杨纳隆、黄翠叶，记者郑升辉等组成的访问团，于当天上午8时30分抵达合艾国际机场，受到合艾泰南广西会馆理事们热烈欢迎，并乘坐豪华大巴抵达设在高山皇家寺庙山顶欣赏南中国海和内湖，中午在海边品尝海鲜大餐。 图：抵达合艾获泰南广西会馆理事們热烈欢迎。 当晚由宋卡泰中侨联假合艾陈宝发大酒楼举办欢迎宴会，出席有侨团顾问，各单位首长，各姓氏宗亲会首长，泰国内务部次长尼蓬，前任内务部次长威素，前任合艾市长乃派博士，前任拉浓府尹威奈，前任旅游警察中将沙坤，联合会理事长张俊贵，各单位首长林锦鹏、张新昌、林松熙、吴宪网、司徒志强、林志财、温和忠、汪景华、严明丽、吴耀宗、黄春发、王贵荣、陈铭光、陈进钰、蔡万河、陈礼琛、徐海洪、孙伟隆、杨文丰、刘佛水、吴谭昌、周增成、陈明宏、杨继店、张暨兴、刘新强、汪潮丰、锺荣杰、罗妙德、朱武源、李振源、林展辉、林卓耀、许为浩、蔡锡强、卢大华及总干事，各华文报记者等。 张俊贵主席在宴会上致欢迎词，并为来宾们详细介绍合艾侨团联合会的历史概况(略)。他说，您们的到访将推动双方的合作和交往，推动旅泰炎黄子孙，华人社团进一步合作发展壮大。 封家正团长致词表示，今天很高兴与宋卡府泰中侨联合会26个社团首长们欢聚一堂，促进友谊，谨此本人代表九属荣誉首长代表团全体成员向张俊贵主席和各位先进表示真挚感谢，他指出本会是九属会馆荣誉首长组织，斯次以不忘初心，增进友谊，携手发展为目的开展泰南行，第一站就与大家建立友好关系至为高兴，我诚邀在座各位有机会到曼谷参加荣誉首长会务活动。宴会上参访团副团长饶培中就中华会馆编印“孙中山”一书和大家分享。 合艾客家会馆理事长张新昌，泰南14府救灾机构合艾同声善堂主席合艾潮州会馆主席林松熙，泰国内务部次长尼蓬等都发表了讲话，席间宾主互赠纪念品，侨团文艺中心备有丰富的歌舞节目，访问团首长们应邀登台高歌，共同欢乐。 图：荣誉首长与泰南宋卡府泰中侨团联合会诸首长及长官合影。 22日参访团抵达勿洞（小广西），下午访问勿洞中华学校，受到校董会主席，勿洞八桂堂理事长张振传及校董和师生的热烈欢迎并举行座谈会，张振传主席介绍说，学校创立已97年，在历代先贤乃至师生耕耘下，开拓进取逐步壮大，现在开展国际中文教育紧跟时代潮流，随着奖学金设立，现有幼儿园小学、中学、高中，办学宗旨以学生为中心，培养德才兼备人才。饶培中副团长指出，正是张振传等有识之士对兴学育才倾心支持，才有今天良好局面，愿大家各抒己建为教育事业进步建言献策。封家正团长、高梧桐会、罗贵泰、首长委员庄建楼、陈水龙、杨源辉、林炯烈、王兴义均发表了讲话，表示教育是百年大计，愿大家携手共进。该县福建会馆理事长，校董陈富祥指出是陈进森故市长乃至勿洞各界有识之士前瞻性规划营造出勿洞独特人文色彩。会后宾主愉快参访了国际幼儿园。 图：参访友谊村。

泰国文经协会聘请3将官为顾问 泰国文化经济协会成立于2014年12月18日,即将届满六周年。自成立以来，得到泰中两国政府相关部门、两国大使馆和各组织机构的指导和支持，协会会务按照协会成立宗旨和发展规划，在促进泰中两国友好关系、文化交流、经贸合作发展及积极参与两国社会慈善公益等四个方面，取得预期的初步成效。 2019年底，应上海市政府有关部门推荐和支持，协会首家海外代表处正式落户上海虹桥商务区，开展和对接为泰国企业参与“进博会”和进入中国大市场提供辅助平台服务、为中国企业了解和投资泰国做前期的投资环境和政策法规信息平台服务;同时，泰国文化经济协会应江苏省扬州市政府邀请，荣幸代表泰国负责2021年扬州世界园艺博览会泰国曼谷园（Bangkok Garden Thailand）的项目筹备、规划设计、投资建设、总体营运工作。两项任务，旨在推动加强宣传销售泰国企业产品和旅游业，主动出击，克服疫情带来的不便，结合泰国文化经济协会驻上海代表处的人力资源优势，力求发挥最大务实功能。 为使协会下一步工作有序进展，更加完善落实创会宗旨，协会理事会全体同仁特敬邀泰国原三军总司令坦猜央上将、国防部常务次长办公室毕上将、泰国皇家陆军乐腊中将出任泰国文化经济协会顾问团主席和顾问团成员，为协会发展出谋献策。 图:泰国原三军总司令坦猜央上将出任协会顾问团主席。 图:国防部常务次长办公室毕上将出任协会顾问。 图:泰国皇家陆军乐腊中将 (左一)出任协会顾问。

林楚钦主席会见泰中艺联蔡义批会长 2020年11月26日下午，泰中艺术家联合会会长、泰中经济贸易交流中心总裁蔡义批、副总裁钱丰、许俊龙、吴培钦、常务理事黄赞业、秘书魏天欣，上海商会主席毛庭安、助理tariga（阿慧）等一行，访问泰国中华总商会，受到主席林楚钦，副主席兼各行业公会执行主任李桂雄、总干事魏东莉，助理总干事黄成等的热情欢迎。 图：楚钦主席与蔡义批总裁亲切座谈。 蔡义批总裁说：今天很高兴访问泰国中华总商会，拜访林楚钦主席、李桂雄副主席等。泰中经济贸易交流中心受中国商务部委托，此次作为招商单位，组织泰国企业家，在2021年到海南参加首届中国国际消费品博览会，希望得到泰国中华总商会林楚钦主席等领导，对本届博览会招商、招展工作的支持和帮助。 林楚钦主席表示：中国是全球最大的消费市场，此次博览会将有利于泰国产品出口到中国，有助于提升两国人民的消费能力，有益于泰中两国的经贸合作与双向投资，促进两国经济繁荣。对泰国的华商企业家来说，是良好的商机。泰国中华总商会暨各行业公会长期支持、参与泰中两国多领域的合作，将支持推动此次博览会的招展工作，共同为泰中企业家做好服务，为两国经贸合作贡献力量。 由中国商务部、海南省人民政府主办，以“开放中国，海南先行”为主题的“中国国际消费品博览会”将于2021年5月7日至10日，在中国海南省海口市海南国际会展中心举行。本次博览会是首届中国国际消费品博览会，围绕建设海南国际旅游消费中心定位，聚集全球消费领域资源，打造全球消费品展示交易平台，为全球消费增长提供新动力。 图：蔡义批总裁送鲜花予林楚钦主席。

中总召开“疫后恢复旅游经济”会议  2020年11月18日下午，泰国中华总商会主席林楚钦在中总大会议厅主持召开“疫情后恢复旅游经济”会议。出席会议的旅游业领导还有: 泰国旅游观光协会主席黄汉忠，泰国酒店公会名誉主席素帕汪，泰国旅游同业公会主席许荣坤、副主席乍粦，泰国国内旅行业协会主席徐佩山，泰国出境旅游协会素提蓬，泰国外汇协会主席许镇南等。 图：泰国中华总商会主席林楚钦先生致词。 林楚钦主席在致词中表示，要重振泰国旅游业，除了正确的思想和政策引导，还需要有效的工作策略和方法。目前，疫情依旧在全球范围蔓延，许多国家正面临疫情的二次爆发，泰国是全球疫情防控最好4个国家之一，同时，也是旅游为支柱产业的国家。日前，在泰国副总理兼卫生部部长阿努挺阁下莅访本会时，本人曾就重新开放对外旅游事宜与阿努廷副总理交换了意见。阿努廷副总理说，“政府需要多个部门相互配合，才能推动完成重开对外旅游这一计划，但此事宜已列入工作日程”。林楚钦表示，此次的会议，是征求旅游业各方面的意见和建议，找出开放旅游业的最佳方式和途径，以“积小胜为大胜”的精神，在坚决防范疫情的同时，让旅游及其相关产业能重回正轨。 图:泰国旅游观光协会主席黄汉忠先生讲话。 泰国旅游观光协会主席黄汉忠在会上表示，关于重开国门，对政府有三点意见和建议：一、媒体舆论，民众对涉外游客的恐慌，需要政府给予更多的媒体宣传和舆论导向。二、泰国经济问题，政府需要尽快解决中小旅游商家的生存问题，在还未重开国门前，能提供各种援助，帮助中小旅游商家能熬过疫情。三、开放政策，希望政府能考虑对100天或3个月内没有新增病例的国家和地区实行免隔离政策，从而逐步的开放国门。 会上，泰国中华总商会副秘书长欧先梓，秘书长助理刘汉城、陈镇盛、陈运金，泰国酒店公会名誉主席素帕汪，泰国旅游同业公会主席许荣坤、副主席乍粦，泰国国内旅行业协会主席徐佩山，泰国出境旅游协会素提蓬，泰国外汇协会主席许镇南等分别发言，就政府重树民众信心的大数据技术、疫情信息的及时通报、刺激国内旅游、隔离政策的完善等发表了意见和建议。 图：泰国中华总商会副主席李桂雄先生在会议是做总结。 最后，泰国中华总商会副主席暨各行业公会执行主任李桂雄作总结发言。他表示，自今年初新冠疫情爆发以来，给泰国的经济社会造成了极大的影响，林楚钦主席非常关心中总各行业的发展，多次与泰国政府领导及有关部门对接协商，研讨经济振兴办法，多举措助力疫情后各行业、华商企业发展，无私奉献，令人感动。日前，曼谷市市长阿莎茵在莅访泰国中华总商会时，曾鼓励泰国中华总商会为推动重新对外旅游多做努力；并且，副总理兼卫生部部长阿努廷在莅访中总时，也对泰国经济表示担忧，他希望泰国中华总商会能汇集民间力量，提出一些有建设性的意见和建议，帮助泰国经济走出困境。李副主席强调，此次会议的目的就在于征求泰国旅游行业的意见和建议，并向政府方面正式呈文，以解决旅游业的燃眉之急，欢迎大家多多提出可行性的宝贵建议。 参加本次会议的中总领导有：主席林楚钦，副主席兼各行业公会执行主任李桂雄，副秘书长欧先梓，秘书长助理刘汉城、林圣浩、廖绵才、陈汉利、陈镇盛、陈运金、总干事魏东莉、办公厅公关主任郑那、助理总干事黄成等。 图:泰国中华总商会领导和旅游业相关部门领导合影。

泰国中医合法化20周年庆典隆重举行 2020年泰国中医合法化20周年庆典大会11月26日上午在曼谷中华总商会大厦光华堂隆重举行。泰国前副总理兼卫生部长功﹒塔帕兰西、驻泰中国大使馆临时代办杨欣、文化参赞常禹萌、泰国卫生部中医执业管理委员会主席阿空﹒巴迪素旺、泰国中华总商会主席林楚钦、泰国中医师总会会长林丹乾等作为主嘉宾出席大会并致辞。泰国卫生部前次长素坤、前厅长维拉弯、泰国9家大学中医学院的代表、特邀各界嘉宾及中医师团体成员等，共300多人出席了庆典大会。 上午9点30分，庆典大会的《中医师之歌》的旋律中、在舞狮队锣鼓喧天的喜庆气氛中，拉开帷幕。首先上台致辞的是泰国前副总理兼卫生部长功﹒塔帕兰西阁下，他满面春风地说道：20年前我任副总理兼卫生部长的时候，2000年7月1日我宣布了泰国中医合法化，转眼20年过去了，今天看见泰国中医师队伍的壮大，看到中医也和西医、泰医一样进入医疗体系为泰国人民健康服务，我备感欣慰。 中国大使馆临时代办杨欣在致辞中表示，20年前的7月1日，在中泰建交25周年之际，泰国政府远见卓识，正式宣布中医合法化，使泰国成为中国以外第一个实现中医全面合法化的国家。2015年，中医开办诊所法令在泰国开始正式实施。这两件大事不但说明了泰国政府和人民对于中国传统医学的认可和信赖，也有力地推动了中泰两国在中医药领域的交流与合作。 大会主席、泰国卫生部中医执业管理委员会主席阿空副厅长致辞表示，中医学作为一门传统医学，博大精深。在泰国中医合法化20年间，泰国中医师可以安心救治病患，治疗了许多疑难杂症，传出很好的疗效口碑，得到泰国人民和国际友人的称赞和信任。 泰国中华总商会主席林楚钦代表泰华侨界向全体中医师们表示祝贺，他致辞说，今天是中医师们的节庆日，你们把中华古老的医术传来泰国，很好地成为泰国一门治病救人的医术而存在，很好地发挥中医药技术为泰国人民健康事业服务和奉献。你们也是泰国侨界的骄傲之光。 大会执行主席、泰国中医师总会会长林丹乾中医师致辞表示，泰国是中医在海外第一个合法化的国家，并且是西医、泰医、中医三种医疗同时服务民众的国家，体现了泰国的包容性和泰国医疗体系的科学性。现在，泰国中医师们站上国际中医药大舞台，推动泰国中医师的国际形象，加强与中国、与东盟各国、与世界各国的中医药团体组织的携手合作。 图：泰国前副总理兼卫生部长功﹒塔帕兰西与首届14位名老中医合影。 大会还举行颁奖仪式，以表彰为泰国中医合法化、中医慈善公益、中医学科专业人士、中医教育与救治、中医义诊公益、中医抗疫援助行动等作出突出贡献的个人和机构。还有2020年执业中医师准证颁发。大会最重要的环节之一是颁发泰国“首届名老中医证书”和“首届老中医证书”。有14位中医师喜获首届名老中医称号，有82位中医师喜获首届老中医称号。 此外，大会下午还举办泰国中医学术交流发展论坛，来自泰国相关高校的中医学院代表与泰国名老中医代表上台演讲，就各校中医学院发展现状、泰国中医发展与未来前景、中医药在新冠病毒肺炎防治中的运用、癌症的中医疗法、高血压引起心脏损害的中医疗法、中医扶阳法提高人体免疫力、中药材的质量控制等进行演讲交流。 连日来，来自世界五大洲共有20多个国家的政府与中医药管理机构、中医药大学、中医药组织为大会发来了贺信或祝贺视频40多份。包括中国、新加坡、菲律宾、印尼、马来西亚、俄罗斯、意大利、奥地利、法国、阿联酋、斐济、美国、南非、澳大利亚、新西兰等国家的中医组织发来贺信或视频，大会展示了所有祝贺视频和贺信。 大会还推出中医抗疫提高身体免疫力赠茶饮慈善活动，中医师总会推出的配方“保健茶”再次呈现在所有参会者面前。 此次庆典大会由泰国卫生部医疗与健康辅助厅、泰国卫生部中医执业管理委员会、泰国中医师总会联合主办。整个大会隆重热烈，异彩纷呈，圆满成功。（文/吴小菡  图/何嘉茵） 图：全体获得名老中医和老中医称号的中医师们与领导们集体大合影。

侨领吴宏丰乐助3慈善机构各30万铢 泰华资深侨领、大实业家、大慈善家、泰国中华总商会永远荣誉主席、泰国潮州会馆永远名誉主席、泰国吴氏宗亲总会永远荣誉会长、素堤工程有限公司董事长、猜兰建筑有限公司董事长吴宏丰博士，才华卓著，秉性豪爽，热心公益，乐善好施，诚信待人，光明磊落，是非分明，眼光远大，筹谋有方，勤奋不辍，奠定了庞大的事业基础。 今年十一月三十日（星期一）上午十时许，吴宏丰博士率同长孙男、中华总商会秘书长助理和荣君，在“中总”会客厅再次拨出巨款，赞助泰华各社团和慈善机构，包括乐助泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院三十万铢在内。庄惠兰董事长偕同令夫君陈金城永远荣誉顾问，庄荣厚永远荣誉董事长，黄汉良永远荣誉董事长，汪文盛永远荣誉董事长，吴长发永远名誉董事长，李楚雄名誉董事长，庄慧芳名誉董事长，赖任群荣誉顾问，罗振荣荣誉顾问，方成达荣誉顾问，陈和年荣誉顾问，杨亿雯荣誉顾问，吴金城顾问，王木娇副董事长兼财政，吴佳乐常务董事等人，敬领本社院永远荣誉董事长吴宏丰博士三十万铢善款，并致以万分谢意！ 吴宏丰博士高度评价泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院本届董事会在庄惠兰董事长领导下，社院会务取得长足进展、日新月异；庄惠兰董事长则赞誉吴宏丰博士泽被老人善举，多年来为泰中两国各项公益慈善事业捐献巨资，在泰华社会中无出其右。 今年初荣陞中华总商会第廿七届会董会主席的KC国际贸易有限公司首席主席、英时亚事业有限公司董事长、英依（一九九二）有限公司董事长林楚钦先生，当天在百忙中抽空莅临会客厅，接受庄惠兰董事长代表泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院向其致以衷心祝贺，并敬祝林楚钦主席大展宏图，带领中华总商会致力改革、发展，在新时期为深化泰中友好、推动两国经贸合作与文化交流取得更大的辉煌！ 图：吴宏丰博士乐助泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院三十万铢，庄惠兰董事长等人敬领及致以万分谢意。 图：庄惠兰董事长等人向泰国中华总商会新届主席林楚钦先生致以衷心祝贺。 图：专诚从博他耶赶回曼谷参加捐款仪式的汪文盛永远荣誉董事长与诸首长合影。