2024年9月9日，新加坡人力部长陈诗龙医生在国会答复非选区议员潘群勤、杨厝港单选区议员叶汉荣、阿裕尼集选区议员严燕松、先锋单选区议员郑德源等关于技能创前程求职援助计划（SkillsFuture Jobseeker Support scheme）的基础和申请考虑因素。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 议长：有请潘勤群女士。 潘勤群女士（非选区议员）：感谢部长回答我的问题。我有几个后续问题。部长表示，在这种情况下，他们决定将同样的福利扩大到永久居民和公民，并列举了一些例子，说明这两个群体也享有同样的福利。但与此同时，我们确实有区分这两个群体的计划。那么，政府如何决定哪个计划将为新加坡公民和永久居民提供相同的福利，哪些计划将有所区别？…
新加坡一直是中国企业出海的重要桥头堡。2012年，海底捞选择在新加坡开设首家海外门店；2018年，喜茶也将首家海外店铺设立于此；2019年，云海肴紧随其后在新加坡开出首店。今年8月，霸王茶姬更是一口气连开3家门店，彰显了新加坡作为中国品牌国际化首选之地的地位。 除了中国品牌外，其他国家的餐厅也纷纷涌入新加坡，导致近两年当地餐饮市场也很卷。今年前九个月，新加坡共有2465家餐饮公司停业，平均每月274家，比2023年每月229家的关闭数增加了19.7%。 图源：谷歌地图 根据莱坊（Knight Frank）发布的零售报告显示，在严峻的成本压力下，新加坡餐饮业近两年的关店潮甚至超过了疫情期间。相比之下，2020年受疫情影响时，平均每月仅有170家餐饮公司关闭。 报告指出，关店潮的原因之一是大量海外品牌涌入新加坡市场，这给本地餐饮品牌带来了巨大竞争压力。许多本土餐饮企业在面对激烈的市场竞争时，不得不通过创新或整合来维持生存。 各大中国餐厅在新加坡设立了分行！ “火锅一哥”海底捞俘获本地人的味蕾，一众火锅品牌纷纷漂洋过海。有小龙坎、大龙燚、小尾羊、小肥羊、辣姜山、香天下、谭鱼头、锦里时尚火锅、凑凑、呷哺呷哺 新加坡人对中餐的喜爱程度越来越高，许多地方美食也开得红红火火。湘菜川菜有农耕记、江湖冒菜、宽宽干锅、思味；云南菜云海肴；兰州拉面舌尖尖、西部马华；淮扬菜有嬿青、江苏酒家 烤鱼也是新加坡流行的一波美食浪潮，大受欢迎的中国品牌有探鱼、太二、姚姚酸菜鱼、江边城外。 本地人非常爱吃麻辣香锅，中国的麻辣烫品牌打开了另一道自选菜品的美味大门。有张亮、杨国福，每家中午都座无虚席。 当然，还有“新加坡川菜天花板”——宽窄巷子。主打融合川菜，fusion，大概是现在的餐饮界最流行的名词了。 新加坡CBD…
最新公布的2024年全球退休金指数报告中，新加坡连续16年获评为亚洲最佳退休养老制度，在全球48个国家中排名第5，亚洲第1。 图源：mercer.com官网 这项报告由人力资源管理顾问公司美世（Mercer）与CFA协会合作发布《美世CFA协会2024全球退休金指数》（Mercer CFA Institute Global Pension Index 2024），评估了全球48个国家的退休金系统。荷兰继续蝉联全球第一，而新加坡提升2名，来到第5。 图源：pixabay.com 新加坡退休金CPF 新加坡作为亚洲退休金系统的领头羊，其高排名反映了其在退休金充足性、可持续性和完整性方面的优势。 CPF（Central Provident Fund，又称中央公积金）是一项新加坡政府建立的面向所有新加坡公民以及永久居民的社会保障储蓄计划，需要每一位参与者按月缴纳（从工资里取出）。CPF一共分三个户头，普通户头（Ordinary…
2024年5月8日，新加坡卫生部长王乙康在国会书面答复杨厝港单选区议员叶汉荣有关强制规定医疗保险公司提供透明的医疗程序收费标准的问题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 叶汉荣（杨厝港单选区议员）先生询问卫生部长 ：(a) 卫生部是否可以考虑强制医疗保险公司提供透明的医疗程序收费表，以帮助患者在寻求私人护理时做出明智的决定？ (b) 如果考虑，卫生部将如何确保这些收费表在保险公司和医生的利益冲突中符合患者的利益？ (c) 卫生部可否规定处理这些收费表的索赔和赔付的时限？ 卫生部还对选定的私人保险服务指标进行监测。卫生部网站上公布了每家保险公司的 IP 索赔处理时间和赔付情况，以及预定治疗的预授权周转时间。 王乙康（卫生部长）先生：医疗程序没有强制性的收费表，因为这取决于患者的病情和程序的复杂程度。任何公布的收费表也将由医疗服务提供者而不是保险公司制定。尽管如此，医生可以与综合健保计划 (IP) 保险公司签订合同协议，以承诺的专家组费用提供服务，保险公司可以考虑公布这些费用。…
2024年9月9日，新加坡永续发展与环境部高级政务部长许宝琨医生在国会答复杨厝港单选区议员叶汉荣有关小贩摊位租金上涨对食品可负担性的影响问题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 16 叶汉荣（（杨厝港单选区议员））先生就最近小贩摊位租金创纪录超过每月 10,000 新元一事询问永续发展与环境部长： (a) 这是否意味着小贩摊位租金上涨的趋势？ (b)…
近日，一架从温哥华飞往新加坡的客机遇到强烈气流，机上乘客称，当时的感觉如同乘坐过山车！ 一名网民在Reddit上分享了这段经历。他形容，上周五（11日）乘坐加拿大航空的AC19航班从温哥华（YVR）飞往新加坡（SIN）的，航班起飞约两小时后，遇到了严重的颠簸，所有东西都飞了起来，包括几个人。幸运的是，据我所知没有人受伤，同时也赞赏机组人员让大家保持了冷静，也提醒大家别忘了系好安全带。 这篇帖文下有网友留言称当时也在这个航班上遇到过，“从没遇到过这样的气流，当时非常无助。” 还有网友称：“感觉就像那种过山车，有几秒钟的失重。舱内满是漂浮的食物！从天花板上滴下来的咖啡弄湿了我，之后我还在自己的头发里捡米粒。” 也有其他网友也有过类似的经历。 “几周前，我在一次Flair Airlines航班上有一次糟糕的经历，当时我正在洗手间，突如其来的气流袭来。安全带灯终于亮了。我出来后，工作人员让我暂时坐在后排。” “几年前，我从日本乘飞机回家，飞机起飞后不久就遇到了严重的气流，我向我的配偶描述说是轻微的哥斯拉相” 加拿大航空的发言人证实，航班在飞行了16个小时后约三个小时遇到了一些湍流。飞机比预定时间晚了约26分钟，安全降落在樟宜机场，没有人员受伤。班机已接受全面强制性检查，目前已恢复飞行。 HQ丨编辑 HQ丨编审 Reddit丨来源 Reddit丨图源
前段时间推出的中国国产游戏《黑神话：悟空》火爆全网，甚至得到了李显龙的认可。 新加坡国务资政李显龙在昨天（10月18日）的慧眼中国环球论坛的炉边对话中表示，让新加坡学生玩类似《黑神话：悟空》的游戏有助于他们学习华文并吸收中华文化。 图源：PMO视频截图 李显龙称，学习华语不仅是为了语言本身，更希望孩子们能够了解丰富的中华传统和文化内涵。如果学生在玩游戏后对《西游记》电影或吴承恩的作品产生兴趣，这将会是最理想的结果。 图源：gamefings.com 他强调，通过这些轻松的方式来鼓励学生学习华语及其文化，将会达到事半功倍的效果。但同时也提醒家长要注意，游戏时间需适可而止，避免上瘾。 其实，李显龙已经不是第一次在公开场合强调文化的重要性。他认为新加坡不会只注重在经济发展，文化的推动也同样至关重要。 不仅是华人不能失去华族文化的根，各族都应该了解自己的文化，宣扬自己的文化传统，发挥新加坡的精神特质。 新加坡政府全力支持华族文化！李显龙：不能失去文化的根，以免随波逐流 虽然教育是学习文化的最佳途径，但我们不应将学习局限于应付考试。像玩《黑神话：悟空》这样的游戏也是一种轻松有趣的学习方式。 逐步放下身份，渐进式卸任裸退 在这场对话中，主持人问到关于退休后是否变得轻松的问题，李显龙表示：“轻松倒不觉得，不过负担减轻了一点。”…
VR看房，中文页面，微信客服。新加坡首家双语房产平台——小铃铛，出现了！ 蓝海来了，中介们看着办呀～ VR看房服务，服务免费！ 小铃铛特别设计了中英文互换的界面，从前端就消除了语言障碍。房产页面上，每位经纪人都有自己的微名片，一键跳转联系。 图示：中文微信客服界面 更为重要的是，小铃铛上线的VR看房功能，在新加坡算得上首发。目前这项服务限时免费开放给中介。 入驻小铃铛 可通过扫码填写表单 或通过以下方式联系↓ 电话号码：+65 6518 3183 whatsapp :+65…
新加坡的兵役制度严格，一向为世界所关注。地方小人口少，男孩必须当兵。做过两年全职军人后，还有一直延续到40周岁的战备兵役… 同样严格的还有对逃兵役的惩罚、是非常严重的的刑事罪，而且是采取“潜逃越久、刑期越长”的原则。 新加坡一名男子在21年前，因未服兵役返美上学，后来放弃了新加坡国籍，但最近入境新加坡探望父亲时还是被捕并被判坐牢9周。 收到入伍通知书后却人间蒸发 今年40岁的颜国令（音译）在2003年7月5日就收到入伍通知书，要求他于同年10月20日准时报到服役。然而，他却“人间蒸发”，当局只好在10月20日再次发信，催促他隔天现身，但依然杳无音讯。 调查揭示，其实在第一封通知之前，他已在2003年5月31日悄悄离开新加坡，连出国准证都没办。 2006年9月29日，颜国令放弃了新加坡国籍。今年1月，他返回新加坡探望父亲，在樟宜机场入境时被捕。检察官认为他明知需要履行兵役义务，却未向国防部咨询或采取相应行动，要求法庭判处他坐牢9至10周。 律师求情时表示，希望法庭考虑特殊的家庭背景。他的父亲是新加坡人，母亲则是美国人，他本人在美国出生并拥有美国国籍。由于误以为放弃新加坡国籍即可免除服兵役，岂料，他和弟弟双双因逃避兵役而面临牢狱之灾。 颜国令到了服兵役年龄时未履行义务，更在未持有效出入许可证（解释）的情况下，违规滞留海外约三年。尽管他后来放弃了新加坡国籍，但依然触犯了《国民服役征召法令》，难逃法律制裁。 令人“闻风丧胆”的新加坡兵役制度 很多小伙伴疑惑，该男子不是已经放弃新加坡国籍了吗?为什么还要在新加坡服兵役？ 其实在入伍前放弃新加坡国籍，不回新加坡也算逃兵役哦~ 新加坡公民在21岁以后才能放弃国籍，而入伍年龄一般是18岁，所以不可能在入伍之前放弃国籍。 即使是那些到了入伍年龄留在国外，不回新加坡服兵役，然后在21岁选择放弃新加坡国籍的人，依然会被算做逃兵役，之后如果回来新加坡，也难逃被罚。 而且入伍前还限制出境，从13岁开始，出国超过三个月，就要先申请出国准证。如果出国超过两年，除了申请出国准证，还要交付75000新币（或上年父母总收入的一半，就看哪个比较高）的保证金。 如果是因为要出国念书，申请时会被要求出示出国深造的证明。如果因为任何情况，无法在出国准证到期前回到新加坡，都必须要申请延期，否则不但保证金会被没收，回到新加坡还会面对牢狱之灾！…
