新闻

2024年4月3日，新加坡内政部兼国家发展部政务部长费绍尔副教授关于刑法（临时条款）的提议。   以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 内政部兼国家发展部政务部长费绍尔副教授：我谨代表内政部请求提议，该法案进行二读。 先生，刑法（临时条款）法案（1955年施行，也称第55条）上一次延长是在2018年，为期五年，至2024年10月20日。该法案是现行立法的重要组成部分，用以惩治威胁社会安定和公共安全的性质恶劣的犯罪活动，尤其是帮派和私会党的活动。草案提议该法案延长五年。   私会党在新加坡已经存在很长时间了。20世纪50年代，帮会活动在新加坡猖獗，私会党涉嫌一系列非法活动，运用暴力行为在居民社区中制造恐慌。受害者和目击者害怕报复，不敢出庭作证，这使得法庭起诉极其困难。   在这种情况下，《刑法（临时条款）》应运而生。该法案为政府应对问题提供了有效手段。依照该法，内政部长可以拘留与犯罪活动有关的人，或将其置于警察监督之下。这些活动列于该法附表四，包括参与私会党或黑帮活动。 这些权力一向是谨慎和节制地使用的。部长必须确信依照法案拘留某人是出于保障公共安全、社会治安和良好秩序的目的。根据该法案，只有在起诉不可行时才会使用拘留权力。例如，因受害者和证人害怕报复而拒绝作证时。   我们为行使这些权力制定了保障措施。首先，必须获得检察官的同意才能发出拘留令或监督令。他必须确信起诉不可行，然后才允许根据该法案采取行动。 其次，我们设立了三个独立于内政部的委员会，以确保拘留确实是为了保障公共安全、社会治安和良好秩序。 第一个委员会会详细审查部长发出的每一项拘留令和警方监视令。该委员会由一名现任最高法院法官领导，成员包括社会贤良和颇具经验的律师。委员会将审查部长在发布命令时所依据的材料，并向总统提交报告，建议确认、变更或取消该命令。   第二个委员会将对每一个得到确认的拘留令开展每年至少一次的审核。它会考虑被拘留者是否继续对公共安全、社会治安和良好秩序构成威胁；以及被拘留者是否应该被继续拘留或释放的问题。…

继新加坡足球守门神，桑尼椰浆饭店爆火，网传收到来自中国球迷的巨额打赏后，桑尼出来澄清了！ 新加坡门神“一夜暴富”，网传收款码巨额进账被银行停用 这位40岁的新加坡守门员哈山·桑尼（Hassan Sunny）因在近日举行的世界杯预选赛中成功扑出泰国队的关键射门，间接帮助中国队晋级世预赛亚洲区18强，从而“一夜爆火”成为中国球迷的“国足恩人”。     当被问及是否如网传一样收到来自中国球迷的580万新币（约3111万人民币）巨款打赏时，桑尼表示此传言并不属实，但也坦言中国粉丝这几日的热情确实超出了他的预料范围。   他的妻子在接受媒体采访时表示，档口的支付宝（Alipay）账号在泰国与新加坡世界杯预选赛比赛结束的当晚（11日）便开始收到不明款项，一度以为账户被非法盗用。 对于这份来自中国粉丝的喜爱，桑尼表示自己受宠若惊，并在采访时坦荡地表示将把这些不属于自己的款项捐赠出去。     “门神”发话  粉丝理性支持   此外，桑尼也于6月13日通过自己的Instagram平台，用中文呼吁大家理性支持，停止网络转账，以免落入诈骗陷阱，并强调了一些视频中的支付二维码被恶意篡改的问题。…

新加坡前外交官在东京偷拍男童一事，相关文件已提交检察官审理，涉事者将面临指控。 新加坡外交官涉嫌在东京澡堂偷拍，有13岁少年等人共约700张照片 根据日本放送协会NHK报道，涉嫌者是新加坡驻日本大使馆前参赞沈松财（Sim Siong Chye，55岁）。   今年2月27日，沈松财在一家公共浴场男更衣间使用手机拍摄一名衣衫不整的男青年时被抓获。在进行搜查时，涉嫌者的手机被发现含有大量公共浴场的偷拍视频。 他在事发当时因拥有“外交豁免权”，在如期完成东京的义务后于4月中旬返回新加坡。然而，根据日本外务省的要求，他于5月被东京警方要求返回日本自首。 据新加坡外交部（MFA）发布的声明，他在新加坡期间已被停职以协助调查，并且只有在被问及此事时，才向外交部如实报告情况。   图源：Rs1421 随后，为显示悔过之心，涉嫌者同意了东京警方的请求，并于6月9日以普通公民身份抵达日本接受审判。 期间，他将以《禁止侵入建筑物和儿童色情制品法》被送检，并以《反滋扰条例》等罪名于6月13日提供。东京简易法院则宣判罚款30万日元（约2576新元、1.3万人民币）。 图源：PEXELS 沈松财在审讯期间承认自己多次进行了偷拍行为。当被问及动机时，他表示出于对文化的好奇以及个人的欲望。 他还在审讯中表示，他在浴场拍摄的视频仅供个人日后观看，没有针对儿童的意图。…

2024年4月3日，新加坡内政部兼国家发展部政务部长费绍尔副教授讨论关于维护公共秩序和社会安全的议题。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：   为了维护公共秩序和社会安全，该法案（《刑法（临时条文）法》）需成为警察的得力措施。回望这些年的社会发展，该法案的延长是十分必要的。国际刑警组织一直警告其成员国，打击危害社会的团伙犯罪是迫切和必要的，因为这类犯罪具备“像流行病一样蔓延的风险”。当下，犯罪集团正跨越国界进行勾结，发展成国际性犯罪组织。该法案中列明的犯罪——毒品贩运、绑架、有组织犯罪、无证借贷和私会党活动——是这些犯罪集团最常见的类型。   我们对于这类犯罪活动的“零容忍”和致力于铲除它们的努力，使我们成为世界上最安全的国家之一。事实上，正如我的同事林谋泉先生所说，我们是亚洲最安全的国家之一。去年，全球和平指数（GPI）对全球最安全的国家进行排名，新加坡位列第六。我们在公共安全方面所做的工作，使新加坡人和外来居民能够生活在一个安全的环境中，并使我们能够吸引投资者、游客和大型活动组织者。一些居民和朋友在访问新加坡时告诉我，他们感到安全，即使他们的孩子早上很早醒来，自己一个人在公共汽车站等校车。这是我们感到非常自豪的事情。   去年1月份，YouGov的一项调查显示，政府在法律和秩序这一项中得到最高评价，77%的受访者给出了“良好”或“优秀”的评价。在维护个人权利和增强社会安全之间，达成了一个微妙的平衡。我们的刑法系统旨在平衡个人安全和利益与与整个社区的福祉。   我对目前的保障措施感到满意。正如我的议会同事所提到的，在引入任何拘留令或警方监视令之前，需要得到公共检察官的同意；被拘留者会被告知其拘留理由，并有权获得法律顾问；此外，拘留令和警方监视令还必须由独立委员会审查；目前由咨询委员会进行定期审查，并由专业人员进行评估。事实上，这些措施一直运作良好。   先生，作为一个开放的经济体和国际枢纽，新加坡必须保持最高水平的法律和秩序，不仅是为了保护我们的人民和客人，也是我们国家在这个竞争日益激烈且危险、动荡的世界中生存和发展的基本要求。我全力支持将《刑法（临时条文）法》再延长五年。 以下是英文质询内容： In the interests…

从昨天（6月14日）晚上起，新加坡多个海滩出现大片油渍！  （图源：FB@St. John’s Island Marine Laboratory）   首先出现的是圣淘沙海滩，油污也扩散至东海岸公园、吉宝湾和南部岛屿拉扎鲁斯岛等地。   （图源：FB@Marine Stewards） 巴西班让码头两船碰撞  导致燃油泄露 圣淘沙发展局中午发文称，昨天（14日）晚上9时接到通知，指巴拉湾海滩一带海域出现油渍。海事及港务管理局较早前也通知说，两艘船在巴西班让码头发生碰撞，导致其中一艘船的部分燃油泄漏。 新加坡海事局昨天下午6时发文称，悬挂荷兰国旗的挖泥船VOX MAXIMA当天下午约2时20分，与悬挂新加坡国旗的加油船MARINE…

新加坡的公共假期哈芝节加上双休日以及父亲节的小长假，新马关卡再度迎来大规模堵车和长龙！ 长假首日  新马关卡交通蜂拥堵塞 今天（6月15日）是小长假的第一天，如期迎来了超长车龙。据ICA发布的监控图显示，许多人选择早早就出发，早上八点前往新山的第二通道已经排起长队。 图源：新加坡移民与关卡局@FB   截至上午9点52分的实时监控显示，从新加坡到柔佛的第二通道可能需要最多275分钟，相当于接近4个半小时的车程。   图源：Checkpoint.sg@FB 期间，ICA再次在Facebook上发布消息指出，由于马来西亚出发车辆尾随，兀兰和大士检查站的交通尤其拥堵。在兀兰检查站，出发车龙已延伸至SLE出口，旅客可能面临长达3小时甚至更长的等待时间。   图源：新加坡移民与关卡局@FB 对此，许多网友在评论下询问乘坐公共交通是否同样拥堵。一位网友分享，自己6点45分从新加坡出发，花了约3小时通过移民关卡，而海关入境早上已经人满为患。   图源：新加坡移民与关卡局@FB  …

最近爆火的新加坡门将桑尼的热度不减，受到广大中文球迷追捧。商家代言火速跟上，三天以来，已经接获各种代言  不过眼哥先跟大家科普一下：简中网把他称为“桑尼“是不对的，桑尼是他爸的名字。他名字是 Hassan Sunny，全名是Hassan Bin Abdullah Sunny，意思是“哈山，阿都拉桑尼之子“。大家看，他椰浆饭的店名就叫“Hassan“。不过，既然简中网都把他称为“尼桑“，为了方便读者搜索，我们文章里只好也用“尼桑“  昨天（6月14日），孙宇晨在 X 平台发文表示，桑尼正式出任火币HTX与波场TRON首席安全官，官方代言人。 他所在的俱乐部新潟天鹅也没有闲着。昨天（6月14日）下午，俱乐部发布了一款售价30新币（约160元）的纪念T恤。这款被称为“哈桑·桑尼传奇T恤”的纪念衫，胸前用中英双语印着桑尼的签名和照片，而在衣服背部的最下方，印有一行小字：我们衷心地感谢中国球迷对我们的支持。——哈桑·桑尼。俱乐部官网的售卖页面显示，海外邮寄费用为14新币，预计10天内便可送达。6月13日，新加坡运动用品品牌King Vapour宣布桑尼成为品牌新任官方大使。该品牌的官宣文案写到：“新加坡队在对阵泰国队的比赛中表现出色，尽管没有拿到3分，但哈桑在不知情的情况下成为了中国足球的英雄，他的关键扑救帮助中国队进入了第三轮。” 不得不说，哈桑哥的命真的太好了，泼天的富贵就这么来了，挡都挡不住！ HQ丨编辑 HQ丨编审 脸书、X丨来源…

2024年4月3日，新加坡社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长，主管回教事务部长马善高在国会上关于婴幼儿早期介入计划的发言 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：  叶汉荣先生询问了社会及家庭发展部部长： （a）鉴于特需儿童的早期介入补贴等待时间较长，部长是否会考虑让更多的私营诊所参与婴幼儿早期介入计划（EIPIC）；   （b）是否可以在儿科医生正式诊断前，在综合诊所开始婴幼儿早期介入计划的申请流程；   （c）将进行何种经济状况评估以确定资格；   （d）基于哪一种原则进行安排，病情严重程度还是先到先得。   马善高先生（代表社会及家庭部部长回答）：儿童发展需求由儿科医生进行评估，以确定每个儿童所需的早期介入（EI）支持水平。只有被评估为需要中、高水平早前介入支持的儿童才会被推荐到婴幼儿早期介入计划（含EIPIC和EIPIC-P）。   目前，有29个婴幼儿早期介入中心提供总共1600个名额，而在2021年仅有16个中心提供400个名额。正如在社会及家庭发展部（MSF）预算委员会辩论中宣布的那样，幼儿培育署(ECDA)将在2024年增加1500个婴幼儿早期介入计划的名额。一旦推荐完成，名额通常采用先到先得的原则。但是，早期介入中心会优先考虑五至六岁的较大儿童，以确保在这些儿童过渡到主流或特殊教育（SPED）学校之前，至少有一年的干预时间。   经济状况评估不是用于评估资格，而是用于确定需支付的自付费用。…

2024年4月3日，新加坡国家发展部长李智陞在国会上关于组屋业主的种族分布数据的发言。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 梁文辉（非选区议员）先生问国家发展部长 （a）从2014年至2023年，共有8,300个住在租赁组屋的家庭成为了组屋业主，请问这些家庭的种族分布情况如何？ （b）在2023年，有多少马来家庭住在一居室和两居室的租赁房内？与2020年相比，这个数字有何变化？ 国家发展部长兼主管社会服务整合事务部长李智陞：截至2023年12月，大约有18,300个马来家庭住在一居室和两居室的租赁组屋中。与2020年相比，马来家庭在租赁组屋中的比例保持相似，约为35%。 在过去十年中，共有大约8,300个租赁组屋的家庭晋升为组屋业主。其中44%是华人家庭，39%是马来家庭，15%是印度家庭，剩下2%是其他种族的家庭。 我们将继续与社会及家庭发展部、其他社会机构和社区伙伴紧密合作，提升租赁组屋计划。通过将租赁住房与全面的社会支持相结合，我们将帮助每个家庭在迈向拥有自主房屋的过程中，获得稳定、自立，实现社会流动性。 以下是英文质询内容： Mr Leong Mun Wai asked the Minister…