新闻

华社活动: 印尼中华总商会热情欢迎 厦门市湖里区委书记吴新奎所率访问团

和平日报,2023年7月8日 ,7月7日(星期五),厦门市湖里区委书记吴新奎率领的代表团一行,湖里区人民政府副区长周小刚,湖里区委办公室主任袁乃凤,财政局局长方文江及商务局局长曾朝军等企业家,于下午4时30分拜访印尼中华总商会,受到副总主席连介豪、林作衡、江淼成、秘书长周维樑、监察委员会委员王振坤、副主席林松石、翁祖惠、高鹏彩、王景,副秘书长陈泳志、杨新晟,顾问杨振庆、黄德星,青年部James Taroreh 的 热 烈 欢迎。 连介豪副总主席表示:首先,我代表印尼中华总商会全体同仁,对各位的到来表示热烈的欢迎和诚挚的问候!他说,“印尼作为东南亚最大的经济体和G20成员,拥有丰富的自然资源、年轻的人口红利和优越的地理位置。这使得印尼在区域和全球经济中都发挥着重要的作用。 近年来,印尼积极推进经济结构的转型和产业升级,不断吸引外资并加强与其他国家的贸易往来,打造更加开放和有利于企业发展的营商环境,以推动印尼经济的可持续增长。” 他指出,印尼是拥有庞大华人社群的国家之一,印尼华人是我们社会的重要组成部分,为印尼的经济发展、文化交流和社会和谐做出了积极贡献,在各个行业都展现出了卓越的创业精神和商业智慧,为印尼的繁荣发展作出了不可磨灭的贡献。印尼中华总商会作为印尼华商代表组织,将继续推动华人企业家的合作交流,促进经济合作与共同发展。 他接着说,“福建与印尼之间源远流长的紧密关系,福建与印尼之间的人文交流、商贸往来由来已久。众所周知,福建籍华人是印尼华人社群的重要组成部分,他们传承了福建文化的精髓,并将其融合于印尼的多元文化之中。福建籍华人在印尼的发展历程中也起到了积极推动的作用,成为两国友好交流的纽带和桥梁。福建和印尼的合作潜力巨大,相信在双方的共同努力下,福建和印尼之间的合作关系将继续得到加强和拓展。” 厦门这个美丽的城市是福建的一颗明珠。厦门作为中国最重要的港口城市之一,一直以来都是福建和海外华人的重要纽带。它以其独特的历史、文化和风景吸引了无数游客和投资者。我们希望通过今天的活动,进一步加强厦门和印尼之间的联系,促进双方在旅游、贸易、投资等领域的合作,为两国人民带来更多的福祉和机遇。 他最后说,“感谢吴新奎书记一行的到来,一定会收获满满。我们欢迎中国政府和企业,多来印尼走走看看,多了解考察市场,在印尼投资、建厂,拓展海外市场。 印尼中华总商会也将积极做好商会服务工作,为企业来印尼落地,提供必要的咨询和相关的帮助。” 吴新奎书记致词表示,这次我们来印尼中华总商会主要有三个目的,第一,是为了感谢华侨华人一直以来包括对厦门市以及整个中国在经济、贸易等领域的支持。第二,是为了学习在印尼创业的厦门年轻企业家的经验。第三,是诚挚邀请印尼中华总商会企业家们抽空到厦门湖里区走走看看,观光考察、投资兴业,再次感谢印尼中华总商会的热情招待,我们在湖里区等候你们的到来。 播放厦门市湖里区营商环境宣传片后,由湖里区商务局局长曾朝军介绍重点发展空间,包括两岸金融中心,金砖数字新城(金砖创新基地总部区、金砖数字工业智谷、金装TOD项目),厦门国际邮轮母港,厦门SM综合体项目(第四期)等高质量营商环境。 …

华社活动:东爪哇企业家联合举办健康服务义诊活动

和平日报,2023年7月8日 , 东爪哇企业家慈善基金会(yayasanBakti Persatuan)、印尼中华总商会东爪分会(PERPIT Jatim)和泗水华裔联谊会(PMTS)成员,于7月5日(星期三)在泗水BharaDaksa警察局大楼举行了主题为“Nakestrad”关心健康社会活动,为泗水市警察局成员进行义诊活动。 东爪哇企业家慈善基金会主席陈宏源先生(Hermawan Santoso)表示,这次健康社会义诊活动,以传统针灸治疗项目,对象是警察成员。 他说,“让所有警察人员身体健康,他们能够更好地为社区民众服务。希望这项健康服务能有裨益,而且,传统的针灸治疗不需要用化学药物。” 他补充说,“日常卫生社会服务活动由他本人在泗水31个街道轮流举办。这是第六次活动,免费举办,一切费用均由基金会和企业家相互合作资助。这次是特意在泗水警察局举办。让所有国家警察成员都获得健康、充满热情、永远受到祝福。” 与此同时,泗水警察局长PasmaRoyce表示,这项活动也是为了纪念Bhayangkara成立77周年而进行的。 他说,“我们有厂128名成员参加了这次针灸保健服务,他们都出现头痛等症状,经过针灸都感觉好了。我们感谢所有基金会和协会举办这次活动,帮助泗水警察部改善成员的健康。” 这项活动还得到印尼郑和基金会(YHMCHI)、东爪哇印尼中华伊斯兰协会(PITI)、泗水PITI、印尼洲际传统医学协会(PPTII)、东爪哇印尼自然疗法协会、印尼中医学协会(PPTI))、DarmaCendika天主教大学和泗水市警察局。   ( 雨林编辑,来源 : 国际日报@Ntoze/HK/ev…

华社活动:情谊深厚频来往促进两市多交流—记印尼广肇总会胡建章副总主席一行来江门市

和平日报, 2023年7月8日,印尼广肇总会副总主席兼泗水广肇会馆主席、江门~泗水交流促进委员会主任胡建章继今年四月、五月来江门市进行交流合作及出席2023华侨华人粤港澳大湾区大会之后又一次来到江门市,泗水广肇会馆青年部徐健森部长与他一起前来。江门市政协委员、江门~泗水交流促进委员会理事、印尼归侨侨三代张书羿与江门~泗水交流促进委员会副主任兼总干事、印尼归侨黄抵江前去珠海市迎接胡主席一行并全程陪同他们在江门市的全部活动。 胡主席一行第一站来到江门幼儿师范高等专科学校(简称江门幼专)与李耀麟校长、欧阳辉副校长经前期的充分沟通和积极对接;受泗水小太阳三语国民学校和印尼八华学校的邀请,决定组建华文幼儿教育培训团队分两批于今年八月份赴印尼雅加达和泗水开展需求调研和对泗水及附近城市的华文教师进行短期的师资培训。接着,由李耀麟校长代表江门幼儿师范高等专科学校和印尼广肇总会胡建章副总主席签署友好交流协议。 接下来胡建章副总主席一行四人与江门幼专李耀麟校长、欧阳辉副校长一起前往江门市政协,在市政协受到政协领导以及江门市教育局领导的热情欢迎和接待;胡建章副总主席和李耀麟校长向各位领导汇报了2009年9月以来十多年间双方多次互派教师学校和交流,江门幼师连续多年多次派优秀老师赴泗水市开展华文教育培训,并推荐优秀毕业生到合作学校任教,为海外华文教育和幼儿教育作出了积极的贡献,受到当地华社、多间三语学校和华人的广泛赞誉。 赖燕芬副主席对双方多年来有效合作表示赞赏,并提出今后如何扩大中印两国的合作交流,市教育局梁中杰副局长等提出了各自的看法和建议;大家对梁局长提出的扩大中小学生在龙狮、武术、书法、体育等中华文化传统方面的建议表示赞同。尔后江门市政协领导与大家合影并款待了胡副总主席一行。 胡建章副总主席一行还去了江门市江海陈伯坛实验学校,学校原建于1952年,前身为外海四小,历易为国联小学、沙清小学。1985年香港同胞陈宝瑞先生为纪念其祖父外海籍清朝名中医陈伯坛,捐资兴建这所学校,并更名为陈伯坛纪念学校。学校在当地村委会、各级教育主管部门、陈宝瑞伉俪、陈蔡谭卿女士、陈亨先生等港澳乡亲和外贸港口等社会各界的关心支持下得以发展壮大,并享有较好的社会声誉,成为江门市较有影响力的学校之一。2011年9月南方求实教育集团在此基础上创办了江海陈伯坛实验学校。学校是推进中医药文化进校园的试点学校,鼎承陈伯坛老先生“诚信、仁爱、谦逊”的办学理念办“仁智教育”,着力队伍建设,细化学校管理,强化德育常规,规范课堂教学、坚持以人为本、持续推进高效课堂改革,突破教学成绩,逐步提升办学品质,学校还竭力改善办学条件,为师生提供更好的学习、工作环境。 如今,学校办学品质稳步提升,由办学初期的400余人发展到现在的54个班,2500多名学生,职工32人,教师117人的规模,得到了学生家长和社会各界的一致好评与认可,已成为广大学子争相报读的具有相当实力的民办学校。晚上,受新会风光旅行社叶祺胜经理的预约与他共进晚餐。晚餐时,胡建章副总主席与之商讨了年底印尼广肇总会准备组织总会、分会领导和会员来广东省广州、江门、新会、开平、台山等原籍地地探亲并去海南岛旅游等事项。过后胡建章副总主席一行由张书羿委员开车送他们回珠海市。 (雨林编辑,江门市黄抵江供稿图)

言论: 不要放弃选读华文

和平日报,2023年7月8日 , 一路走来,先贤、董教总、热爱华教人士、社会善心人士、家协、校长和老师等千辛万苦爱护和守护华小,皆因华文是每一位华裔子弟的母语,大家都不想看到它消失。 前阵子,在报章阅读一则新闻,一些升上国民中学的华小生放弃选读华文,实在令人惊讶又担忧。 尚未被派往国民中学的华小毕业生会比报读华中及独中的学生多,如果大家都放弃选读华文,对华校来说将是很严重的事情。 华裔都清楚华小的路充满坎坷。学校老师过着辛苦教学和讲课的日子,还要时不时面对外来的攻击、刁难,以及那些对华小不利的政策。 大家想方设法护着这条根,那份辛苦不是三言两语能道尽,也不是一天两天就能解决的事情。独立60多年,久不久就会有对母语学校不利的言论被抛出,大家必须打起十二分精神应对。即使母语教育受到国家宪法认同及保护,某些人还是要挑起对我们不利的课题。 大家身心疲惫地守护华教,不让不怀好意者侵犯,一些学生却轻易放弃选读华文,确实伤透这些辛苦保护母语人士的心。 放弃选读华文,会造成师资短缺问题继续恶化。每年华小缺少超过千名老师,这将严重影响学校的运作。这个问题已经长期困扰华小及华社,学生再放弃选读华文,不是叫校长、老师更疲于奔命,苦不堪言? 教育是国家建设的重要一环,师资不可以中断。师资短缺,学校迫不得已,只能增加原有老师的上课节数,也增添了他们的压力,导致许多老师被迫提早退休。结果,师资短缺问题更为严重。 华小缺少老师,还得面对教育局派遣不谙华文的友族公务员到华小任教,这将引发更多问题。 此外,教育局也不会马上派老师到缺少师资的华小。当务之急,各华小董事会及家协,还得自掏腰包聘请临教来填补空缺。那些不选读华文的小六毕业生,又是否了解这些辛酸?在学校上课的你们,不也是曾经体验这样的情况吗?你们应该给予支持,维护母语。 不只华小,华中也面对师资短缺问题。希望那些即将升上国民中学的小六毕业生,不要放弃选读华文,并在中学毕业后加入教师行列,接受师训培训,为华校出一分力。同时也希望家长鼓励自己的孩子选读华文。希望通过大家的努力,我们能保住母语学校,并减少师资不足的问题。 (雨林编辑, 来源:光华日报/文:杨玲 )

宗教活动: 西爪佛教信众统一庆祝2023年卫塞节

和平日报, 2023年7月10日, 2023 年7月2日,星期日上午,千多名西爪佛教信众欢聚于万隆大东方餐厅宴会大礼堂(Ballroom.Grand Eastern.jl Pasirkaliki No 18 Bandung)共同庆祝佛历2567TB/2023年卫塞节。 西爪卫塞节庆祝盛会由以下西爪佛教辅导,顾问,筹委理事主持。 辅导/顾问:“Bpk Eko Supeno,Bpk Handojo Ojong,Bpk Joe…

印尼美食:雅加达可品尝到兰州美食 “拉面牛肉汤”

美都新闻网 7 月 8 日电: 中国甘肃省的省会兰州市是一个中国穆斯林的主要领域,在雅加达北区也能找到中国特色的穆斯林美食,其中之一位于穆阿拉卡朗街(Muara Karang)。这次来探索中国穆斯林美食的特点。 中国有56个民族,但是其中有十个民族是伊斯兰教的教徒。在十个民族里面, 人口最大的就是维吾尔族和回族。 维吾尔族还有回族的饮食文化到底有哪些不同? 有点差异, 各个地方的饮食文化有了大差异,甘肃的主打是兰州拉面,羊肉。制作面条的主要食材有面粉,鸡蛋,和其他食材。经过一定的搅拌和冷却后就能把面粉团搓成一体。  主要面类是刀削面,它的制作方式就是等到整体的面团凝固后,需要非常熟练,并且快速得利用刀削的方式将面粉团削出来。薄片的面粉团直接放入热锅里进行烹煮,为了不让他占上热锅。 中国拉面有着好几种的面条,不管是扁状,粗状,还是细长状。制作拉面的首发必须快,拉得技术必须非常讲究,要不拉面就拉不成。 拉面成型之后利用开水将拉面煮开。煮拉面的长短就靠拉面的形状来定夺,有的必须花毫较长时间,有的则可以快速捞起。拉面牛肉烫,其就是它的汤汁,牛骨汁淋上碗里,这种菜肴称“拉面牛肉汤”。 (…

张敏总领事赴楠榜省工作访问

和平日报,2023年7月10日 , 据来自中国驻棉兰总领馆消息:7月5日至7日,张敏总领事一行赴楠榜省进行工作访问。张总领事分别拜会楠榜省省长阿里纳尔和班达楠榜市市长伊娃,期间宣介了党的二十大和“两会”精神特别是中国式现代化、人类命运共同体理念及全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议等,简要介绍了当前中印尼关系发展情况。双方重点就山东省与楠榜省、青岛市与班达楠榜市结好事进行了深入探讨,阿里纳尔省长与伊娃市长分别介绍了楠榜省和班达楠榜市发展情况,希望尽早签署结好意向书。 张总领事还会见了楠榜省百家姓协会等华社负责人,与楠榜省聚龙农业产业合作区、新希望饲料楠榜公司、三雄钢厂等中资企业负责人进行座谈,并与楠榜省移民局官员进行了工作交流。 ( 雨林编辑,来源 : 国际日报)

传统文化:舞狮经历漫长历史过程,发展为大同文化

美都新闻网 7 月 8 日(综合报道):舞狮是中国传统民间艺术之一,人们相信舞狮能驱除邪灵,带来吉祥、繁荣和好运,因此在各大节日及庆典上都能看到舞狮的身影。在历经千百年的演变后,舞狮也从最初的草根文化发展为至今的大同文化。 俗话说“有阳光的地方就有华人,有华人的地方就有舞狮”。舞狮是中华文化传统民间艺术之一,旧时就已成为逢年过节、行香走会中的必备节目,以祈望生活吉祥如意,事事平安、带来繁荣和好运。 舞狮形成经历了漫长的历史过程,根据史料记载,舞狮源于汉代,盛于南北朝,至今已有一千多年历史。民间舞狮活动虽然由来已久,但舞狮的起源与说法却各有不同,其中的说法是中国本身并没有狮子,在中华文化中,狮本来是和龙、麒麟一样都只是神兽,而到了汉朝才首次有少量真狮子从西域传入。此外,民间也有神话传说,村民以纸扎狮子及锣鼓驱走年兽,演化成为舞狮的说法。  国际龙狮运动协会技术委员会主任萧斐宏表示,舞狮是自西域经丝绸之路来到中原,历经千百年演变,慢慢地成为中国独特的草根文化,乃至中国精神的象征。 萧斐宏还说,舞狮的意义在于团结的精神,舞狮也逐渐走向国际化,甚至变成了一项运动。所以我们今天所看到舞狮已成为大同文化。 目前舞狮文化在印尼也非常盛行。广肇江夏堂龙狮团团长黄柏(Ronald Syarif)说,在以前时政情况不利于华人时期,为巩固印华民族思维与多元意识,舞狮队员们都不得以种族与宗教信仰区别相歧视,务必讲究多元的团队合作。 人们认为狮子是祥瑞之兽,象征着如意吉祥,表演舞狮能驱邪镇妖、求吉纳福、也具有团结精神。据了解,中国在清朝时期开始与东南亚国家包括印尼在内有了贸易往来,舞狮文化就是随之在17世纪开始进入印尼,目前在历史上已长达三十多年之久。 ( 雨林编辑,来源 : 美都新闻网)