FRDMALL 内容团队

蓝梧桐、林英锦、郑伟中、叶沐强、陈克全、陈世岳向大师呈献礼金祝福 图左：泰国德教慈善总会会长蓝梧桐向仁得上师呈献袈裟暨祝福礼金，与高徒陈世岳合影。图中：御封华宗大尊长仁得上师与蓝梧桐会长合影。图右：御封华宗大尊长仁得上师为蓝梧桐、林英 锦、郑伟中、叶沐强、陈克全、陈世岳诵经赐福。 御封华宗大尊长、泰京普门报恩寺住持、清莱万佛慈恩寺开山摄理住持、四球佛恩禅寺开山摄理住持拍摩诃康那庄真达摩三昧智越（仁得上师）于年中因法体违和入住诗里叻比益玛哈叻较伦医院治疗历时四个月，现已出院返回普门报恩寺，经过一段时间的静修调养，法体康复，精神状况甚佳。佛历二五六五年十二月十九日（星期一）上午十时，泰国德教慈善总会会长、德教会紫真阁理事长蓝梧桐一行莅临普门报恩寺拜谒御封华宗大尊长仁得上师，蓝梧桐会长暨诸位善信敬向仁得上师问安呈献袈裟鲜花果篮礼金，祝福仁得上师法体安康，吉祥平安。 十二月十九日上午十时，泰国德教慈善总会会长、德教会紫真阁理事长蓝梧桐，阿玛达兰达渡假村董事长、著名抽象派画家林英锦，泰华进出口商会副理事长、泰国郑氏宗亲总会副理事长郑伟中，泰国中华总商会常务会董、泰国潮阳同乡会副理事长叶沐强，旅暹普宁同乡会副理事长、泰国陈氏宗亲总会常务秘书陈克全，泰国华宗委员会高徒陈世岳莅临普门报恩寺敬向御封华宗大尊长仁得上师问安，诸位善信恭祝御封华宗大尊长仁得上师法体安康，吉祥平安，领导华宗委员会弘扬佛法，造福国家社会，保佑民众平安。 泰国德教慈善总会会长、德教会紫真阁理事长蓝梧桐向仁得上师呈献袈裟暨祝福礼金，泰华进出口商会副理事长郑伟中敬向仁得上师呈献鲜花及祝福礼金，泰国中华总商会常务会董叶沐强，旅暹普宁同乡会副理事长陈克全联合敬向仁得上师呈献果篮及祝福礼金。阿玛达兰达渡假村董事长、著名抽象派画家林英锦向仁得上师呈献抽象画作及祝福礼金。仁得上师向各位侨团首长善信回赠法像灵符并为各位善长诵经洒法水赐福，祈愿佛祖保佑众善信身体健康，阖家平安，事业兴隆。

李胜交会长率同郑友民、邱俊杰一行向林楚钦主席等领导拜贺新年 图左:林楚钦主席（右）与亚泰经济交流总商会李胜交会长（左）在欢迎座谈会时合影。图右:宾主交换纪念品时合影。 2023年新年将至，12月14日下午，亚泰经济交流总商会会长李胜交率常务副会长郑友民、邱俊杰，副会长孙凯、尹文龙等一行访问泰国中华总商会，向林楚钦主席等中总领导拜贺新年，恭祝2023年吉祥好运，万事如意。 李胜交会长汇报了商会的发展近况，感谢林主席等中总领导长期以来的支持和指导，李会长表示，亚泰经济交流总商会将继续紧跟中总步伐，学习前辈诚信经商、刻苦耐劳的精神，发挥优势，共同为泰中商贸往来与经贸发展贡献力量。 林楚钦主席对李胜交会长领导亚泰经济交流总商会所取得的优异成绩表示赞扬，希望李会长继续团结、凝聚在泰青年华商，发挥才智和力量，继续搭建泰中友好合作桥梁，为新时期泰中全方位合作做出积极贡献。 祝亚泰交流经济总商会会务蒸蒸日上，全体会员新年快乐，事业兴旺。泰国中华总商会副主席蒋应初，总干事魏东莉等参加欢迎接待。

坚持6月9日举行上议员县级选举 称已做足准备应对宪法诉讼结果 本报讯（南云编译）2024年6月7日，泰国中央选举委员会（中选会）委员会议作出决议，决定不推迟上议院议员选举，上议员县级选举仍安排在6月9日举行。此前，宪法法院受理了关于2018年起颁布实施的《上议员产生办法》中的4条规定，是否与现行宪法第107条有冲突的宪法诉讼。 中选会主席易提蓬在中选委会议后表示，中选会做出不推迟上议员选举的决定，原因是现在暂不存在需要延后选举的充足理由，如果宪法法院裁定认为上议员产生办法违宪，中选会必定会遵照判决执行，不担忧到时候有人投诉并导致选举被裁定无效。他说，到目前为止，中选会的一切工作都是依照法律的明确规定开展，可以肯定中选会不存在从事与法律规定不相符的工作。 据悉，6日有媒体报道，中选会办公室向中选委提交了两种备选方案，其一是中选委根据《上议员产生办法》第35条规定宣布推迟县一级的上议员选举，以等待宪法法院对《上议员产生办法》4条规定是否违宪的裁决结果产生。评估认为，如果宪法法院裁决认为存在争议的4条规定中，“上议员参选人可以给自己投票，但总投票支持的候选人数不得超过1人”的规定违宪，可能会有参选人向中选会督察员投诉，并向行政法院起诉，这可能影响到整个中选委以及上议员参选人，并最终导致整个上议员选举被判决无效。如果上议员选举被判无效，则整个中选委都将会被追诉，并被要求赔偿举办选举造成的损失。 另外一种办法是，中选会继续按原定时间表推进上议员选举。且需要看宪法法院最终裁决情况。如宪法法院裁决《上议员产生办法》4条规定不违宪，则上议员的选举可以在宪法法院判决后7天启动，但如果宪法法院裁定4条规定违宪，则必须要对《上议员产生办法》进行修订，这将需要比较长时间，而在此之前，现在的上议员仍将履行看守职责。

政府表现及解决问题能力受质疑 民众悲观态度占主流 过半受访者缺乏信心 本报讯（幸金相编译）6月9日，据国家发展管理研究所（NIDA）民意调查中心最新公布的调查结果显示，赛塔总理执政9个月以来，民众对其政府的工作表现及解决问题的能力普遍持悲观态度。在调查中，仅有7.40%的受访者表示对赛塔政府的工作非常满意，而超过一半的受访者（54.04%）表示对政府缺乏信心，认为其无法有效解决国家面临的问题。 详细数据显示，34.35%的受访者表示对政府工作不满意，原因是管理层存在拖延现象，且未能带来任何实质性的变化。另有31.69%的受访者表示完全不满意，他们指出政府工作缺乏进展，且未能履行竞选时承诺的政策。 相对而言，25.19%的受访者表示对政府工作比较满意，他们认为政府正在积极推动各种政策，试图使经济得到更好的发展，并看到了解决问题的明确成果。然而，这部分支持者的比例远远低于不满者的比例。 在民众对总理赛塔政府解决国家问题能力的信心方面，35.95%的受访者表示根本不相信政府能够解决问题，他们认为政府的工作没有带来任何实质性的变化，且结果尚不清楚，未能从根本上解决问题。另有35.04%的受访者表示不太有信心，他们指出政府的工作未能达到设定的目标，无法准确解决问题。 相对而言，仅有22.14%的受访者表示对政府解决问题相当有信心，他们认为政府拥有管理技能和工作经验，可以推动国家的发展。 同时，5.42%的受访者表示他们非常有信心，他们相信政府有解决问题的意图和良好的管理能够解决国家的问题。

国家铁路局宣布7月13日至14日试点运行 力促泰老物流、旅游新篇章 契合“点燃泰国”愿景 本报讯（董迁迁编译）近日，泰国国家铁路局传来喜讯，备受期待的曼谷至老挝万象跨境列车计划于7月13日至14日进行试点运行，并在7月正式开通运行。这一举措将极大地促进两国间的旅客与货物运输合作，助力提高整个区域的物流效率，同时与泰国政府提出的“点燃泰国”愿景相契合。 6月8日，泰国国家铁路局副局长阿维鲁表示，5至8日，他率团与老挝国家铁路国营企业董事总经理道钦达进行了深入会谈。此次会谈旨在确保曼谷阿皮瓦中央车站至老挝万象站的跨境列车能够顺利开通，并为其正式运营做好充分准备。 国家铁路局办公室主任埃克拉表示，双方就曼谷至老挝万象跨境列车的运营进行了细致讨论，主要涉及运营计划、旅游市场开发、广告公关以及加强泰老中之间的货物运输能力等多个方面。特别是在7月13日至14日的试点运行中，将模拟真实运营环境，以确保各项系统和服务的顺畅运行。 此外，双方还就货物运输问题、跨境/过境运输货物以及员工培训等议题进行了深入探讨，并计划成立联合工作组，共同解决这些问题。此前，双方已在5月21日成功完成了乌隆站—廊开站—塔纳楞站—万象站之间的列车运行试验，测试结果顺利，无任何障碍。 曼谷至老挝万象跨境列车的开通，不仅将极大促进两国间的旅游、经济合作，同时也将极大提高整个地区的物流效率。泰国政府期望通过此举推动泰国成为旅游和物流中心，实现其“点燃泰国”的愿景。

法案设举报奖励机制 激发公众禁毒热情 大麻争议待议 民众可15天内提出意见 本报讯（黄保艳编译）6月11日，公共卫生部长颂萨宣布，当日将向内阁提交一项部级法规草案，旨在将疯药（含甲基苯丙胺和咖啡因的丸装兴奋剂药物）的持有量严格限制为1粒。该草案的提出，旨在进一步加强对毒贩的打击力度，同时确保对吸毒者提供必要的治疗和康复机会。 据颂萨部长介绍，此次部级条例草案明确规定了毒品的持有量，一旦通过，该规定将把毒品的持有量从之前的5粒减少到1粒。超过数量的持有者可能面临起诉，如能证明自己为吸毒者，则有权要求进行治疗。草案还需经过总理府法制委员会办公室的审查，并重新提交内阁审议后方可正式公布，预计整个流程将在本月内完成。 颂萨部长强调，限制疯药持有量至1粒是打击毒贩和毒品泛滥的重要一步。他表示，泰国政府已经拥有了集中打击毒贩所需的法律武器，并呼吁社会各界共同努力，摆脱疯药的困扰。他同时指出，扣押毒品后将进行追溯调查，以确保案件得到妥善处理。 为了鼓励公众积极参与禁毒行动，泰国政府将大力奖励举报人。处理案件直至提起诉讼的人员可获得高达25%的奖励，而举报人也将获得5%的奖励。 针对大麻重新被列为毒品的争议，颂萨部长表示，他将充分听取各方的意见和建议。草案将在中央法制系统网站和卫生部网站上公布，民众可以在15天内上传自己的意见和建议。 内阁会议结束后，总理赛塔宣布内阁已原则上批准了卫生部提出的毒品控制部级法案。该法案实质上是对一类麻醉药品、疯药和冰毒的持有数量进行了追加修正，明确规定安非他明、疯药的持有量不得超过1使用单位或净重100毫克，而之前的规定是不超过5使用单位或净重500毫克。

九成九受访者支持修改民法典中关于婚姻的相关表述 同性伴侣权益获广泛认可 本报讯（马世香编译）6月11日，一项由The Attraction进行的民意调查结果显示，超过99%的泰国人支持修改民法典中关于婚姻的相关表述，为同性伴侣提供法律上的保障和权益。在5月20日至6月9日的调查期间，高达99.3%的受访者表达了对该法案的支持。 调查揭示了受访者支持该法案的三大主要原因：首先，高达77.6%的受访者认为法案的通过将赋予同性伴侣婚姻权利；其次，67.7%的受访者希望同性伴侣能享有管理配偶财产的权利；再者，60.8%的受访者支持同性伴侣签署配偶医疗同意书的权利。 对于法案推进的归因，近半数受访者（47.4%）认为是远进党的努力，26.3%则认为是全社会的共同努力，而23.3%的受访者认为是各方共同努力的结果。有1.9%的受访者将功绩归于执政党为泰党。在最具影响力的支持者评选中，远进党前领导人皮塔以58%的支持率位居榜首，紧随其后的是歌手帕塔拉达奈•塞苏万（Pataradanai Setsuwan），获得了55%的支持率，电视节目主持人Woody则以28.5%的支持率位列第三。 超过四分之三的受访者（77.5%）认为，该法案的颁布将提升泰国在性别多元化和开放方面的国际声誉。同时，60.7%的受访者预测法案的通过将吸引同性伴侣来泰国度假或居住，51.7%的受访者则认为该法案有助于促进旅游、娱乐、婚礼组织和人寿保险等相关行业的发展。 在支持性别平等的企业方面，购物中心运营商Central Group以56.5%的支持率拔得头筹，紧随其后的是社交媒体平台TikTok（40.7%）和零售地产公司Siam Piwat（33.3%）。 值得注意的是，3月27日泰国国会下议院已通过《民商法典》修正案，其中涉及允许同性结婚的条款。该法案仍需经过上议院的审议，并需按照既定程序由总理递交国王御批后正式刊宪，方可生效成为法律。

李胜交会长率同陈锦潮、郑友民一行向徐惠深主席等领导祝贺新年 图左: 亚泰李胜交会长致送徐惠深主席礼品篮，双方互祝新年，会务昌隆。图右: 双方座谈交流。 2023年元旦新年即将到来前夕之12月20日（星期二）上午10时半，亚泰经济交流总商会李胜交会长偕同执行会长陈锦潮、常务副会长郑友民、副会长周林江、薛玉贵、常务理事姚建宾、总干事余天炀携礼品篮前往位于曼谷市谷庄仁集路的泰国潮州会馆，向该馆诸位前辈侨领拜贺元旦快乐。李胜交会长一行抵达时受到徐惠深主席、副主席萧俊杰、常务秘书郑惠中、陈焯辉、黄玉枝、常务财政廖令金、总干事林铭等的热烈欢迎。在该馆设于二楼的会客厅，宾主进行亲切座谈。 李胜交会长首先祝贺徐惠深主席及潮州会馆全体常执委新年快乐、财运亨通、身体康健、吉祥如意！他说道：泰国潮州会馆是泰国声誉卓著且规模庞大的华人社团，历史悠久，一向致力于团结潮汕乡亲，促进中泰亲善，受到泰国华人华侨的一致敬重。三年前亚泰商会成立时，徐惠深主席亲临庆典大会现场增光的场景仍记忆犹新，感谢徐惠深主席暨潮馆诸位前辈一直以来对我本人及亚泰商会的照顾及指导，我们将继续向前辈侨领们学习，发扬泰国华人华侨艰苦奋斗、热爱故土、促进泰中友谊的优良传统。祝愿潮州会馆在徐惠深主席的领导下承前启后，会务昌盛，再创新辉煌！ 徐惠深主席感谢李胜交会长一行的到访，并表示李胜交会长作为新生代侨领，在很短的时间内就把商会办得有声有色，特别是在公益慈善事业方面，建树良多，深受各界之好评。祝愿亚泰商会越办越好、宏图大展，理事成员财源广进、阖家幸福、万事顺遂!在随后的自由交流环节，亚泰商会理事向潮州会馆前辈们请教了商会运营经验及泰国经商理念，并得到了真诚解答。 临近午时，徐惠深主席请李胜交会长等人前往子彬堂观看潮州会馆历史记录片并盛情宴请李胜交会长一行，宾主共进午餐。

陈毓坤致词向乡亲们致以节日祝福 杨梅香理事长等共同为寿星陈志明庆寿 联欢会热闹非凡 图:(左至右)永远名誉理事长陈毓坤致词。永远荣誉会长陈碧桃致词。寿星陈志明永远荣誉理事长切生日蛋糕。理事会同仁为寿星合唱生日快乐歌。康乐组献演歌舞文娱节目。 2022年12月25日（星期日）欣逢圣诞节，岁末年头，送金虎，迎玉兔，新的一年即将来临，泰国曼谷惠州会馆理事会举行迎新送旧联欢，庆祝圣诞节与新年，同时庆祝该会永远荣誉理事长陈志明八秩晋一寿辰，一日三庆，三喜临门，因为疫情，该会两年没有举行联欢，现疫情已缓解，理事会同仁再度欢聚一堂，有一种久别重逢的感觉，会场气氛格外亲切和温馨！ 上午11时，联欢开始，会场张灯结彩，圣诞树五光十色，充满浓郁的节日气氛，永远名誉理事长陈毓坤致词，他首先代表其夫人，现任理事长杨梅香向理事会同仁及各位嘉宾致以节日的问候，祝福大家新的一年，身体健康，阁家平安，幸福美满！同时感谢理事会同仁、康乐组同仁一直以来的支持，今天举行联欢庆祝圣诞节、新年，也为该会资深领导、热心会务的永远荣誉理事长陈志明庆祝八秩晋一寿辰，祝福他福如东海长流水，寿比南山不老松！ 他同时向理事会同仁报告一则喜讯，中国惠州市归国华侨联合总会（惠州侨联）为弘扬中华文化、促进文化交流，赠送该会一批汉语基础教材，该会将于明年（佛历2566年）1月8日（星期日）起，每周一天，上午10点至12点，举办基础汉语培训班，为会员及子女，免费教授中文，并提供免费午餐，希望各位同仁及子女，踊跃报名，培养中文人材，薪传中华文化，并学以致用，增进就业、创业能力。 陈毓坤永远名誉理事长致词后，理事长杨梅香暨永远名誉理事长曾海东、黄新民、徐祥财、胡志雄、陈毓坤、永远荣誉会长陈碧桃、永远荣誉顾问赵金华率理事会同仁请寿星、永远荣誉理事长陈志明上台，送上生日蛋糕、寿桃、为他祝寿，永远荣誉会长陈碧桃致词，她表示：今天是她唯一的的弟弟陈志明生日，感到很高兴和欣慰，祝福他添福添寿、子孙满堂，也祝福理事会同仁新年快乐，身体健康，希望曼谷惠州会馆年年有今日，岁岁有今朝，每年都有这样的联欢，庆祝新年，为年高德劭的同仁庆祝生日，大家欢聚一堂，珍惜这难能可贵的见面机会。她宣怖赞助会馆二万铢、会馆康乐组二万铢，永远名誉理事长徐祥财亦宣布赞助会馆四千铢。 寿星陈志明致词，对同仁为他庆祝生日感到很惊喜和感动，衷心感谢大家的隆情厚意！祝福大家新年快乐，业顺人和，阁家平安幸福，同时宣布赞助会馆二万铢，会馆康乐组一万铢，之后，在康乐组生日快乐歌声中，寿星吹熄生日蜡烛，切生日蛋糕，圆满完成祝寿仪式。 之后，理事会同仁纷纷上台献唱，其中很少看到当众唱歌的永远名誉理事长陈毓坤，也上台初试啼声，一展歌喉，与副理事长谢香新、陈玉祥合唱一曲“戏凤＂，唱作俱佳，展现浓浓的黄梅调风情，令人惊艳，博得热烈掌声！寿星陈志明演唱他的拿手好曲“我是中国人＂，歌声宏亮，中气十足，余音绕梁，很难相信这样年轻人也唱不出的歌声，出自一位年过八十之人的口中，据悉：寿星陈志明养生有道，性格乐观，乐善好施，所以事业成功，家庭幸福，身体健康，这就是善果福报。 在舞台上轻歌曼舞，舞台下观众互祝圣诞节、新年快乐觥筹交错，欢声笑语声中，泰国曼谷惠州会馆庆祝圣诞节与新年、祝寿联欢，圆满落下帷幕。 出席联欢同仁嘉宾：杨梅香、曾海东伉俪、黄新民伉俪、胡志雄伉俪、陈毓坤、赵金华、陈碧桃伉俪、陈志明伉俪、丘光华、曾木林伉俪、锺东銮伉俪、叶继锋伉俪、陈明英伉俪、黄彩梅、陈玉祥伉俪、陈宏锦伉俪、陈德森伉俪、黄锦荣伉俪、杨大锦伉俪、陈日生、杨运生、赖良福伉俪、吴荣祥伉俪、曾水源、温妙发、翁碧英、翁碧红、陈雨生、陈纪平、陈应忠、刘育明、锺彩云、锺莲玉、谢水英、黄木珍等。

支援报德善堂兴建宋大峰祖师新庙 图左：李桂成赵淑芳伉俪阖家捐赠一百万铢，由董事长郑伟昌博士接领，与高梧桐、徐光辉、胡宝媛、吕烈鑫、苏真娜、黄维庆、李先栋、侯映辉、林烱烈、萧鸿洽、吴伟实、林明劲、林元强、 卢宝华合影。图中：林元强捐赠十万铢、由董事长郑伟昌博士接领。图右：卢宝华女士捐赠十万铢，由董事长郑伟昌博士接领。 辞旧岁迎新年之吉祥日子里，泰华各界善长、宋大峰祖师炉下治子热烈响应华侨报德善堂兴建宋大峰祖师新庙的善举，2022年12月26日上午十一时，侨商李桂成赵淑芳伉俪偕令郎李国亮、令媛李丽君，友人林元强、卢宝华女士一行莅临华侨报德善堂，李桂成赵淑芳伉俪阖家捐赠一百万铢善款，林元强、卢宝华女士各捐赠十万铢，支援宋大峰祖师庙建筑工程，受到报德善堂董事长郑伟昌博士，副董事长高梧桐，副董事长徐光辉及诸位董事热情欢迎。 出席捐款仪式的报德善堂首长有：董事长郑伟昌博士，副董事长高梧桐，副董事长徐光辉，董事秘书长胡宝媛，董事副秘书长吕烈鑫，董事稽核苏真娜，董事财政黄维庆，董事交际侯映辉，董事林烱烈，董事萧鸿洽，董事吴伟实，董事林明劲，总干事徐汉泉，中文传媒主任苏雪芳。 报德善堂董事长郑伟昌博士在仪式上致欢迎词，感谢李桂成赵淑芳伉俪阖家前来捐赠一百万铢，支援宋大峰祖师新庙建筑工程。宋大峰祖师（沙吞）新庙工程庞大，幸获泰华各界侨社首长及善信拥护支持，才能完成这项大工程，现在工程已完成了百分之五十五，各位热心捐款建庙的善长功德无量。李桂成赵淑芳伉俪暨友人林元强，卢宝华女士今天前来捐赠建庙善款，本人谨代表报德善堂致表崇高敬意和谢意，祈愿宋大峰祖师暨诸佛神明保佑诸位善长身体健康，幸福美满，阖家平安吉祥。 李桂成先生致词表示：本人经朋友传播福音，获悉报德善堂正在兴建宋大峰祖师（沙吞）新庙，规模宠大。报德善堂创立一百一十余年，再次兴建宋大峰祖师庙，实是非常难得的机会，我和家人很高兴地有机会来捐赠一百万铢，认捐二支庙柱，参与善业，祈愿建庙工程早日完工。我深知报德善堂长期以来为泰国社会的慈善公益事业做了大量的工作，在全国各地救济水灾、火灾等受灾民众，救助贫困民众，令人敬佩，所以我也希望奉献自己的一份力量，使得报德善堂更加发展壮大，造福社会民众。 继之举行捐赠仪式，李桂成赵淑芳伉俪阖家捐赠一百万铢善款，林元强、卢宝华女士各捐赠十万铢，支援宋大峰祖师庙建筑工程，由董事长郑伟昌博士接领并颁发申谢函。