新闻

备忘录要求美国国际开发署遵循“美国优先”原则

备忘录要求美国国际开发署遵循“美国优先”原则发布: 2025-01-27 09:42:40美国是全球最大的单一援助国,在2023财年发放了970亿新元的援助。(路透社) 备忘录称,进一步的豁免将需要两层批准,一层来自美国国际开发署领导层,另一层来自美国国务卿鲁比奥。 “不遵守本指令或本周早些时候和未来几周发出的任何指令,将导致纪律处分。” 备忘录称,在暂停支出期间,所有对外援助计划都将接受全面审查。“必须强调的是,这不再是一切照旧。每个项目都将受到彻底审查。” 路透社报道,USAID星期六(1月25日)向一万多名员工发送了一份措辞严厉的备忘录,为前一天的停工指令提供了进一步指导。 特朗普政府敦促美国国际开发署(USAID)工作人员与华盛顿一道,改变在世界各地分配援助的方式,以符合特朗普的“美国优先”政策。它威胁说,任何无视政府命令的员工都将受到纪律处分。 星期六的指令还禁止机构以外的任何通信,包括美国国际开发署与国务院之间的通信,除非得到批准。 他说:“总统给了我们一个巨大的机会,让我们在未来几十年改变我们对待外援的方式。” 延伸阅读 美国务院暂停绝大多数对外援助 特朗普:可能考虑重新加入世卫组织 管理和资源署署长助理杰克逊在题为“对员工的信息和期望”的内部备忘录中写道:“我们有责任支持总统实现他的愿景。” 上任数小时后,特朗普下令暂停对外援助90天。美国国务院星期五(24日)在全球范围内发布了停工令,甚至对现有和已拨付的援助发出停工令。 备忘录称:“任何豁免都必须有充分的理由,以证明寻求豁免的具体援助对于救生目的是必要的,无法由美国直接雇用人员执行,否则将对国家安全构成重大风险。”…

“男士专属快乐时光” 专属空间鼓励“安哥”踏进活跃乐龄中心

“男士专属快乐时光” 专属空间鼓励“安哥”踏进活跃乐龄中心许翔宇|hsiangyu@sph.com.sg许翔宇发布: 2025-01-26 21:14:49许翔宇|hsiangyu@sph.com.sg卫理福利服务属下的GreenTops@SimsPlace活跃乐龄中心,每周三在沈氏坊第63座组屋底层开辟一个“大叔专属空间”,鼓励他们前来参与康乐活动,扩大社交圈子。主办方瞄准大叔们好竞争的心理,提供包括桌上足球等多项具比赛性质的游戏,让大叔们玩得尽兴。 (刘志诚摄) 这个大叔专属活动的点子其实出自卫理福利服务的一名女职员。 “时常有大叔好奇地探头看看,但很快就掉头走了。我去做家访时,问年长男居民为什么不参加中心的活动,答案几乎一致。他们误以为中心只服务女性和年迈体弱的人……他们自认还没那么老,也担心与安娣没有话题。然而,我看到一些大叔聚集在小贩中心喝酒抽烟,觉得应该想办法鼓励他们参加更健康的活动。” 卫理福利服务属下共有七个活跃乐龄中心,目前在探讨逐步将这个面向男士的项目带入其他中心。 “我住在附近,向来知道有这个中心,但看到里面都是安娣,我若一个人走进去,觉得挺尴尬的……后来我得知中心外面每星期三举办茶会,看到都是男士,觉得很舒服,决定来凑热闹。” 自由业摄影师钟伟光(68岁)一年多前发现这个项目,如今是活动常客。他最喜欢玩飞镖和桌上足球。 这些大叔有的三五成群享用茶点、闲聊;有的不怎么与人打招呼,直接坐下来对弈走棋;有的玩飞镖、桌上足球或弹棋,还有人打乒乓球……大家各有所好。 卫理福利服务的GreenTops@SimsPlace活跃乐龄中心就在同个组屋楼下,上述活动空间就在它旁边。辟设这么一个活动空间,就是要吸引一般上对中心“敬而远之”的60岁以上男性。 年长男居民误以为乐龄中心只服务女性和年迈长者 家住勿洛的退休德士司机周炳权(72岁)半年前经朋友介绍来参加活动,如今每周三乘坐20分钟巴士车程前来。他说,他参加过别处的乐龄活动,也报读过插花课程,但觉得这里的氛围最惬意。“我虽然也可以同安娣沟通,但若要谈天说地,与哥儿们畅谈还是比较自在。” 这个项目推行一年多,成效令人鼓舞。张马利莎说,这个活动改变一些大叔对中心的看法,如今中心不仅吸引到平时独来独往的老人,一些大叔也开始主动走入中心,或者和妻子一同参加活动。 参与者:看到都是男士觉得很舒服…

王毅提“好自为之” 中国官方和外媒有不同英文翻译

王毅提“好自为之” 中国官方和外媒有不同英文翻译发布: 2025-01-27 09:54:01 央视旗下新媒体“玉渊谭天”则提供对“好自为之”的几种翻译,其中口语化的说法为“suit yourself”(随便你),带有些许贬义和批评。“Behave yourself”(请自重)是更严肃的说法,常用于提醒和警示。 美国福克斯新闻网用“conduct himself well”,似乎借鉴路透译法。美国《新闻周刊》则用“take good care of yourself”,被作者批评翻译得最离谱。文章认为,《新闻周刊》的译法听上去有点“暖”,好似朋友之间的问候,无论是语义还是语调都远远偏离了原文。 延伸阅读 于泽远:中美交流“阎王好见,小鬼难缠”?…

本地为客工办新春晚宴 送上老家“惊喜视频”传递祝福

本地为客工办新春晚宴 送上老家“惊喜视频”传递祝福张俊|jameszhang@sph.com.sg张俊更新: 2025-01-26 23:35:48发布: 2025-01-26 21:25:21张俊|jameszhang@sph.com.sg主办方在答谢客工晚宴现场大屏幕上,为中国客工播放来自他们老家亲人的新春祝福视频。(林明顺摄) 两个小时的晚宴有互动游戏、古筝演奏、舞狮表演、歌曲演唱等节目。人力部兼永续发展与环境部高级政务部长许宝琨医生致辞时说,不少新加坡人的祖辈,当年也是漂洋过海的客工。 当天的一个环节,是在现场大屏幕上,为四位中国客工播放来自老家的预录新春祝福,宋成亮是其中之一。他的妻子时迎波和13岁的小儿子宋佳鑫,从江苏连云港,用18秒时间提醒他新一年一定要注意身体,并祝新春快乐。 与他一起参加晚宴的中国客工任建峰(46岁,装修工),自2006年开始在本地工作,他说:“在这里工作很顺心,去年还带妻子来新加坡一起旅游了20天。” 其他国籍的客工,也通过活动增加了对农历新年的了解。印度籍的尼赫鲁(P.Nehru,43岁)2003年来到本地,目前在裕廊岛从事管道技术工作,他说:“我非常高兴受邀参加农历新年晚宴,从活动中了解到蛇在不同文化中的不同含义。” 延伸阅读 年节鱼价虽涨四成 买气不减为团圆 加东—如切商联会首办春节亮灯仪式 望社区更团结 宋成亮说:“这是我第一次以这种形式收到家人的祝福,也是最难忘的一次。”…

花莲地震失联新加坡夫妇 丈夫部分遗骸寻获

花莲地震失联新加坡夫妇 丈夫部分遗骸寻获黄俊贤|njunxian@sph.com.sg黄俊贤发布: 2025-01-26 21:39:15黄俊贤|njunxian@sph.com.sg游览车的影像记录显示,新加坡夫妻在地震当天早上7时20分于砂卡礑下车。(游览车影像记录截图) 夫妇的三名家属分别于2024年4月7日和8日前往救灾现场,并在搜寻无果后向花莲地检署申请两人死亡。地检署认为,夫妻俩4月3日失踪,已确定死亡时间为4月3日中午12时。地检署于11月初裁定死亡宣告,并在12月初开立证明书。 经法医检验及DNA比对,上个星期五(24日)确认是失联新加坡夫妇中的丈夫沈惠国的部分遗骸。当地警方沿着发现白骨的地点周边搜索,没有发现其他骨骸。 《联合早报》之前报道,台湾花莲外海于去年4月3日早上7时58分发生里氏规模7.2地震。一对新加坡夫妇沈惠国和梁秀珠在地震发生当天清晨6时30分,登上前往天祥游憩区的310次太鲁阁线观光巴士,两人中途下车后便失联。 游览车的影像记录显示,两人地震当天早上7时20分于砂卡礑步道处下车,当时距离地震发生仅有38分钟。 花莲地检署在12月23日召开临时侦查庭,向家属交付死亡证明。当局发现遗骸后,已通知家属,将再安排将遗骸交给他们。(人名译音) 持澳大利亚护照的一对新加坡籍夫妇,在2024年4月3日的台湾花莲地震后失联,丈夫的部分遗骸已被寻获。 综合台湾媒体星期天(1月26日)报道,一名王姓农民1月11日早上7时许到砂卡礑步道五间屋附近巡视及整理农作物时,在塌方处下方河床发现一块白骨。 延伸阅读 花莲地震失联本地夫妇宣告死亡 花莲地震失联新加坡夫妻于砂卡礑步道口下车 当地警方初步判断,步道后方大水管附近的大面积坍方导致遗体被掩埋,之后可能因台风雨水冲刷流入河谷。

在碧山—大巴窑服务近10年 徐芳达:盼继续为居民服务

在碧山—大巴窑服务近10年 徐芳达:盼继续为居民服务 谢慧平|dianachp@sph.com.sg谢慧平发布: 2025-01-26 21:53:18谢慧平|dianachp@sph.com.sg多个马来回教社群的约50名义工星期天,与碧山—大巴窑集选区和玛丽蒙区的基层组织顾问在大巴窑中心派发888袋年柑礼包。站立者左四起为也是议员的教育部兼人力部政务部长颜晓芳、交通部长兼财政部第二部长徐芳达和安迪。(林明顺摄) 徐芳达在活动上回应如何为来届大选做准备时说,自2020年大选后,他与团队就持续进行社区活动和互动,包括走访巴刹、进行家访和社区活动,同时聚焦基础设施改善等。 他星期天(1月26日)与同是碧山—大巴窑集选区议员和基层组织顾问的安迪,以及也是玛丽蒙区议员和基层组织顾问的教育部兼人力部政务部长颜晓芳,连同多个马来回教社群的约50名义工,在大巴窑中心派发888袋年柑礼包。 “在日常生活中,简单的关心和善举对于维护社会和谐与团结至关重要。我们的最终目标是建立一个包容的社区,发扬守望相助(gotong royong)精神,让每个人都觉得受尊重和有归属感,成为团结社会中的一员。” 年柑派发活动由人民协会马来活动执行委员会理事会,携手大巴窑东、大巴窑西和玛丽蒙区的马来活动执行委员会举办,希望借由活动为华族同胞送上节日祝福。 已在碧山—大巴窑服务近10年,随着选区范围检讨委员会的成立吹响大选号角,交通部长兼财政部第二部长徐芳达表示希望接下来能留在那里服务居民。 人协马来活动执行委员会理事会主席苏哈尼(A.J Suhani )指出,他们希望通过这类活动,让马来回教社群与非马来群体更加亲近,发扬我国的多元文化特征。 活动上不见另外两名碧山—大巴窑集选区议员,即国防部长黄永宏医生和锺奇雄,徐芳达解释他们是因行程安排无法出席。 至于是否准备当这个集选区的领军部长,徐芳达说:“决定权在总理手中,我非常希望能继续留在碧山—大巴窑。我已经在这里服务了近10年,仍然有一些计划和想法,可与居民一起改善我们市镇的设施和服务,并希望能有机会继续为他们服务。”…

两年轻女专业人士 义顺亮相访选民

两年轻女专业人士 义顺亮相访选民尹云芳|wunyf@sph.com.sg尹云芳更新: 2025-01-27 00:45:20发布: 2025-01-26 23:03:54尹云芳|wunyf@sph.com.sg内政部长兼律政部长尚穆根(左一)星期天在一场社区活动上接受媒体访问,在他身旁的是忠邦义工沈丽芬(中间,粉衣)。(蔡家增摄) 针对会否在来临全国大选参选,沈丽芬说,这得由担任行动党秘书长的黄循财总理决定。 沈丽芬(39岁)星期天(1月26日)先是穿了别有人民行动党党徽的白色马球衫,同也是义顺集选区议员的尚穆根,在忠邦巴刹与熟食中心派发年柑给居民;当天傍晚再出席一场义顺社区活动,从旁协助尚穆根,包括为居民与尚穆根拍照。 此外,她也在红包派发活动和教育储蓄优异助学金颁发仪式等社区活动上做义工。 另一张新面孔是担任社区义工超过15年的李蕙莹(35岁), 她目前是义顺南公民咨询委员会成员,但她受询时不愿透露更多个人资料。 延伸阅读 新面孔任勿洛蓄水池支部副主席 行动党阿裕尼或再换将 义工冲突未成选民关注焦点 两党周末照常走访居民…

年前最后周末赶采买 雨后放晴为牛车水年货市场促买气

年前最后周末赶采买 雨后放晴为牛车水年货市场促买气邝瑜慧|kongyh@sph.com.sg邝瑜慧更新: 2025-01-27 06:39:57发布: 2025-01-26 23:10:15邝瑜慧|kongyh@sph.com.sg牛车水年货市场进入年前的最后一个周末,星期天(1月26日)下午难得人声鼎沸,怎料人潮却被傍晚前的一场骤雨打散。随着雨势转小,人们在晚餐时分渐渐回流。(李冠卫摄) 陈姓摊主从荷兰、香港、台湾等地进口了香水百合、桃花、银柳、康乃馨等各色鲜花,姹紫嫣红的增添许多喜气香氛,“但一般人接近新年才会购买鲜花,希望最后几天能带动鲜花买气”。 摊位负责人陈蕙雯(26岁)说:“我们几天前开始清货促销,已经清了约80%的年饼,剩余的下来几天应该可以卖完。” 年货市场唯一的年花摊位,生意也受雨势影响。陈姓摊主说,这两天天气稍微好转,周六晚的人流较多,但买气不旺。 蛇年迎新进入倒数阶段,《联合早报》记者星期天(1月26日)下午走访牛车水年货市场,温热的天气吸引了各国游客到访。许多民众趁老天片刻放晴时,由四面八方来到牛车水年货市场,进行年前的最后一波采买。 75岁的林金仙见星期天上午的天气不错,约全岛各处的姐妹到牛车水感受春节的热闹氛围。“我每年都会来牛车水年货市场,今年已来了两次,没来这里就不像过年。”她买了蛇年装饰,“年货我已准备差不多了,就当来支持一下摊主,希望他们的生意更好”。 牛车水年货市场开跑后连续遭遇阴雨的打击,摊贩的生意受到严重影响。不少摊贩对今年的行情不表乐观,有的甚至减少三四成的进货量。 在史密斯街和丁加奴街交界租摊卖瓜子花生的车姓女摊主(40岁)说,今年是她第八年进驻年货市场。“往年我们都会把瓜子、花生堆成一座小山让客人试吃,吸引买气。但今年雨一直下,遮雨都来不及,只能一包包装好直接卖,另外再摆一些在盒子里,让顾客试吃。” 星期天晚上8时15分左右牛车水再度下起大雨,一直到晚上10时左右才停歇。虽然仍有零星顾客,但摊贩苦盼年前周末最后的人气,又被无情的大雨带走了。(李冠卫摄) 他的摊位也用防雨帘等做足准备,下雨天顾客得把雨伞收起才能进摊位,以免湿气导致腊味受潮腐坏。 “我们的腊肉主要是本地生产,就算卖不完,一些真空包装的腊味还可以退回给供应商,再转销给巴刹摊位等。”…

爬船机器人与无人机助力 警察海岸卫队水上侦查与突击能力更强

爬船机器人与无人机助力 警察海岸卫队水上侦查与突击能力更强郑智浩|zhteo@sph.com.sg郑智浩发布: 2025-01-26 23:59:00郑智浩|zhteo@sph.com.sg新加坡岸外海事活动频繁,为防备暴徒劫持船只等突发情况,警察海岸卫队与内政科技局联合研发水上无人机和爬船机器人,运用科技增强侦查及应变可疑活动的能力。警察海岸卫队特遣中队队员带着胸前的爬船机器人(SPYDER)潜入海中,准备登上目标船只,展开解救人质的训练。(蔡家增摄) 爬船机器人装有传感器,可在侦测到非金属表面时警示操作员,也可检测甲板边缘,防止爬船机器人不慎越过而脱落。 可吸附在船体的爬船机器人(图中左侧黑色物体)将攀登梯勾在栏杆上,让特遣中队队员借此登船执行任务。(蔡家增摄) 水上无人机重约两公斤,可飞近锁定目标的船只或区域捕捉清晰影像收集情报,同时克服其他大型船只阻挡视线等物理障碍。特遣中队部署水上无人机远端侦查,执行任务更加灵活,还可极大降低与敌方对峙的险况,进而保障队员的安全。 根据现场演练,队员会携带爬船机器人潜入海中,伺机接近目标船只。爬船机器人被放置在船舷底部后,会吸附在船舷金属表面,再由队员远程操控向上攀爬,寻找合适的登船点。 延伸阅读 新加坡和马六甲海峡去年共发生62起持械劫船事件 86%未伤及船员 印尼渔船平安夜闯入我国领海 警察海岸卫队劝离 彭崇添说,由于各种船型的表面和轮廓各异,研发人员到公海进行多轮测试,找出需改进之处,确保爬船机器人能应对各类现实情景。根据测试和使用者的反馈,改善了机器人的垂直爬升性能、平衡和重心等问题。 新加坡岸外海事活动频繁,为防备暴徒劫持船只等突发情况,警察海岸卫队与内政科技局联合研发水上无人机和爬船机器人,运用科技增强侦查及应变可疑活动的能力。 水上无人机可漂浮在水面,原地起飞后展开高空侦查。(蔡家增摄)…