新闻

侨领郑岳龙宴请国家警副总素越 泰华进出口商会永远荣誉理事长、泰国京都警察监督警政委员、亚洲日报副董事长、成泰有限公司董事长郑岳龙马惠娟贤伉俪于日前晚上假素坤逸路五十五巷通罗之廿三巷的（雅）日本料理设宴招待泰国国家警察副总指挥素越·增育戍警上将，高级警官及侨团首长、商界名流欢聚共进晚餐，交流联谊，温馨愉快。 出席是晚宴会者有：郑岳龙郑马惠娟伉俪，泰国国家警察副总指挥素越·增育戍警上将，社匿·杉兰杉阅吉博士警少将暨夫人蒙的干，甜蜜蜜伴侣会员：王志民王林怡珠伉俪，黄畅亮黄许楚华伉俪，陈茂松陈马珠凤伉俪，张王素妮，陈克正陈素玛里，刘良平夫人刘陈舜华，马国光，陈如森陈杜枣卿伉俪，陈木龙陈蔡雪兰，吴锦标吴王丽卿伉俪，萧鸿洽萧许满心伉俪，吴金城社长等。 郑岳龙先生在宴会上致欢迎词，盛赞素越警上将是一位优秀出色的警官，忠君爱国，廉洁奉公，工作认真负责，在警界享有极佳口碑，深受泰华社会人士敬仰，本人与素越警上将相识多年，彼此往来密切，今晚有机会设宴招待，感到非常高兴，同时邀请甜蜜蜜伴侣会员欢聚，交流联谊，增进感情，加强联络。 素越警上将致谢词时表示，非常感谢郑岳龙先生今晚设席招待，深感荣幸，也很高兴能有机会与诸位侨社首长相聚，各位都是泰华侨社知名人士和商界名流，感谢各位一直以来在工作上给予支持。 宴会上，警官侨领亲切交流，互相敬酒祝福，交流联谊，宴会至晚九时半圆满结束。 图：作东者郑岳龙（右）致欢迎词，素越警上将（左）致谢词。 图：郑岳龙郑马惠娟伉俪，素越警上将及甜蜜蜜伴侣会员出席宴会时影。 图：素越警上将、社匿博士警少将、郑岳龙、王志民、黄畅亮、陈茂松、陈克正、马国光、陈如森、陈木龙、吴锦标、萧鸿洽、吴金城等合影。 图：郑岳龙郑马惠娟伉俪、素越警上将、社匿博士警少将伉俪与诸位首长夫人合影。

暹罗五金公会第27届理事会就职 徐炎光交棒  李源昌出任理事长 暹罗五金公会于二五六三年八月一日上午假暹罗揭阳会馆大礼堂六楼大厅举行第廿六、廿七届理事会交卸就职典礼，永远名誉理事长黄大庆为大会主席主持就职礼，担任该会廿五、廿六届理事长徐炎光功成引退，荣陞永远名誉理事长，由该会担任多届资深副理事长，著名老牌五金巨商李源昌接棒，荣膺新廿七届理事长，将领导全体理事，同业继往开来，为五金公会发展，再创新猷。新廿七理事长李源昌为使新届理事会会务顺畅发展，将赞助经费四十万铢，永远名誉理事长徐炎光，张建禄也赞助各五万铢，副理事长郑灿强二万铢，暹罗揭阳会馆副理事长洪芳茂赠送高级茉梨黑米六大箱。 图：大会主席黄大庆，第廿六届理事长徐炎光，新上任第廿七届理事长李源昌分别致词，潮馆主席黄迨光博士致贺词。 吉时届，就职典礼开始，恭请大会主席黄大庆永远名誉理事长致词：今天是我会第廿六届、廿七届理事会交卸就职典礼，我很高兴出席今晚盛会，并荣幸推举为大会主席，喜见理事同仁热烈出席参加，还有各社团首长、贵宾光临指导，大家满面春风，济济一堂，体现五金同业大团结的可喜景象。 第廿六届理事会已圆满完成历史使命，新廿七届理事会将继往开来，发扬光大，谨此，我致以热烈祝贺。 徐炎光理事长接任第廿五至廿六届理事长以来，工作热情认真，在本会作出了重大贡献，特别是多次主导安排 ，参观大型五金钢铁工厂，和多次举办大型讲座会，都取得圆满成功。四年来，各项会务都取得喜人成绩，现在，徐炎光理事长功成引退，他的辉煌业绩将永远记在我们五金公会光辉史册中。 李源昌理事长担任本会副理事长多届，对本会工作认真负责，出钱出力，他事业成功，为人热情，交游广阔，是本公会难得的领导人材，相信新届理事会在李源昌理事长的领导下，定能继续发展，更上一层楼。 而后，恭请第廿六届理事长徐炎光致词：…首先本人衷心祝贺李源昌理事长众望所归，荣膺新廿七届理事长，并祝贺理事会在李源昌理事长领导下，再创辉煌。本人担任本会理事长四年期间，得到诸位永远名誉理事大力支持和衷诚指导，理事同仁衷诚合作，同心协力，得使会务得到长足发展，谨此，本人向大家致以万分谢意。 现在，本人虽卸去理事长职务，但还是公会一员，本人将一如继往，关心支持本会会务各项工作，与全体理事、会员一同继续努力，为本会发展出更大努力。词毕，举行移交印信仪式，恭请大会主席黄大庆永远名誉理事长主持仪式。 图：徐炎光理事长移交印信予李源昌理事长接领，大会主席黄大庆主持，黄迨光、张翰湍、陈周宏、张建禄、蔡秋明一同见证。 恭请潮馆主席黄迨光博士，暹罗五金公会永远名誉理事长张翰湍、陈周宏、罗两德、张建禄、蔡秋明一同上台见证。由廿六届理事长徐炎光移交印信与新廿七届理事长李源昌接领，全场响起热烈掌声咸庆得人。再由大会主席黄大庆颁发请任书予李源昌理事长接领。而后移交财务，李源昌理事长移交财务账户给胡广原财政接领。 移交印信，财务礼成，恭请潮州会馆黄迨光主席，中华会馆丘菁瑛理事长，揭阳会馆黄烈凯三首位贵宾首长致词：祝贺暹罗五金公会第廿七届理事会正式成立，赞誉暹罗五金公会第廿六届理事长徐炎光，对五金公会和泰华社会做出好的贡献。赞誉李源昌先生是泰华社会五金业界著名事业家，是五金公会资深副理事长，是次众望多归，荣膺第廿七届理事长，定能轻驾就熟，领导暹罗五金公会继续发展力再创辉煌。 而后，暹罗五金公会新廿七届理事长李源昌致谢词：本人承蒙理事同仁厚爱和信任，推举为第廿七届理事长，自知职责重大，但为了公会继续发展，只得勉力而为，本人才疏学浅，须靠大家群策群力，本人社团经济不足，恳祈老一辈理事们，特别是诸位永远名誉理事长多多扶持指导，是所厚望。…

广西区侨办捐赠三才公学抗疫物资 龙仔厝三才公学盘小玉讯 一场突如其来的疫情，使泰国的学生经历了有史以来最长的暑假。泰国疫情爆发初期，正值学生开始放暑假，广西侨办为了保障我校五位留泰外派教师的防疫物资，在泰国国际交通几乎瘫痪的艰难条件下，想尽办法为她们寄来爱心健康包，里面有一次性医用口罩和科学防疫小册子。这份雪中送炭的温情更坚定了她们传播中华文化、讲好中国故事的信心和决心。 疫情期间，我校坚持放假不放松的原则。每天，我校全体教职员工做好防护措施正常上下班，给每间教室、食堂以及各项功能教室都做好透明防护隔板，校园里的每个角落打扫得干干净净，并做好疫情防控消毒，以确保我校师生顺利开学。随着泰国疫情的好转，七月一日迎来了新学期的开学。在各类防疫物资需求量大、供应紧缺的情况下，近日，广西区侨办向我校捐赠抗疫物资助力学校的疫情防控工作，共计6000个一次性医用口罩。我校疫情防控工作领导小组将会将这批捐赠物资统一调配、充分有效利用，确保师生健康安全、校园和谐稳定。这份漂洋过海的爱心温暖着全校师生的心，进一步为我们诠释了“中泰一家亲”，让我校学生们更加懂得珍爱生命的意义，心怀感恩，更好地学习汉语，将来为中泰友谊的进一步发展做力所能及的贡献。 图：广西区侨办向泰国龙仔厝三才公学捐赠抗疫物资。 图：龙仔厝三才公学中文部校长给学校老师分发广西区侨办捐赠的口罩。

江扩基再度蝉联缝业公会理事长 泰国缝业公会，于佛历2563年8月1日上午，在本京耀华叻路大华大酒店10楼会议厅，隆重谒拜纪念缝业祖师黄帝（公孙）圣诞，并召开会员大会，来自全泰国业界精英数百人欢聚一堂，共同膜拜祖师，就行业发展前景等议题，及选举为该会发展作出亮丽成绩的江扩基再次蝉联理事长。 图上左起：大会司仪许开丰先生，江扩基理事长，财政威济分别作报告。图下：缝业精英分别向理事长江扩基乐助会务经费。 该会副理事长兼秘书长许开丰任司仪主持会员大会，他指出10年来在江扩基理事长领导下，吾会同人精诚团结，与世界各地同业在数次世界性年会中相互学习，大大促进了泰国缝业同仁发展壮大，受到理事、会员衷心拥戴，再次蝉联理事长，必将带领行业创造出新辉煌。 江扩基理事长在致词时指出，5届10年里在理事、会员精诚合作下，吾会为泰国人民服饰美化作出了有目共睹进步，本人多次提出选举新人接替，惟理事、会员厚爱挽留，为感谢大家的信任和支持，本人再次担当理事长，我将尽职尽力把会务作好，大家都知道今年发生新冠肺炎病毒给世界发展违成停滞不前局面，缝业也受到影响，一批世界性行业交流被迫取消，故此我希望全泰执业者应精益求精，把泰国独特饰服饰融入到世界潮流中。本人祈祷黄帝（公孙）祖师庇佑世界早日战胜新冠肺炎病毒，世界迎来美好明天。 会员大会上，副理事长兼秘书长许开丰作会务报告，财政坤威济作收入报告，与会首长认真听取并举手通过。 当天与会诸首长踊跃的投标谒拜黄帝（公孙）祖师福品，把祖师庇佑，赐福带回家。中午聚餐，大家更深入就行业发展交流了意见，至下午1时余方各自赋归。 图：江扩基理事长向祖师黄帝（公孙）圣像明烛。 图：江扩基理事长率泰国缝业精英何日浩、周真大、孙祺新、丘暹龙、许开丰、张美兰伉俪等膜拜祖师时影。 图：新届理事会全体合影。

王氏总会崇庆十世皇圣寿无疆 图：在皇上陛下大御像前，王义民理事长领导全体理事大合唱颂圣歌时合影。 欣逢十世皇玛哈哇栖拉隆功陛下圣寿，普天同庆，薄海欢腾，为表达对浩荡皇恩荫庇，由王义民理事长与永远名誉理事长兼资深参议王志民博士，王林怡珠贤伉俪联合主持的“泰国王氏宗亲总会崇颂皇上陛下圣寿无疆庆典”，如期于七月廿八日星期二晚七时，在该会大宗祠前广场隆重举行，继去年之后，再一次谱写圣德广被最辉煌篇章！ 图：大合唱场面。 仪式开始，王义民理事长，永远名誉理事长王志民博士代表全体理事恭向置于大宗祠广场前的皇上陛下巨型圣像，揭起颂圣寿吉祥花球盖致敬，然后，领导参庆的永远荣誉理事长兼资深参议：王允婵、王俊豪，名誉理事长兼资深参议王秋松，荣誉理事长：王玉贞、王镇荣，名誉理事长王松源，副理事长：王颂猜贤伉俪，王荣耀贤伉俪、王陈亚蓬（兼财政），常务理事：王柏麟、王四昌贤伉俪，及诸理事、宗亲们逾百余单位，齐排列、手持吉祥光明灯烛，大合唱颂圣歌，歌声激昂嘹亮，一时震撼天地，把崇颂圣寿无疆庆典，推向深具意义最最高潮。 又：在是天的下午二时，召开理事会议，由王义民理事长与永远荣誉理事长兼资深参议：王允婵、王俊豪，名誉理事长兼资深参议王秋松，荣誉理事长王镇荣，副理长王荣耀、王颂猜．王陈阿蓬（兼财政）联合主持，讨论各有关提案，其中包括，因新冠肺炎疫情严重影响下，通过决定延期举办于今年十二月四、五、六日在曼谷举行的第十四届世王恳亲联谊大会，并着秘书处发出紧急公函，通告各国地区的王氏宗亲会等单位周知，唯强调世王大会虽推迟，但仍持续展开筹备工作，一候有着落，再开会讨论择日作定夺。 最后王义民理事长特别报告总会此次推动造益宗族的各大计划活动，虽然经费浩繁，需动用预算至巨，由于出发点正确广获各德高望重宗长包括永远荣誉理事长兼资深参议：王金国贤伉俪、王志德、王俊豪等和理事、宗亲们热烈响应，义无回顾捐助经费逾数百万铢之多，容待汇集捐献者芳名及款项后公布周知，以资表扬。 图：王义民理事长暨诸宗长、理事合影。

中国移动泰国子公司访问中总 图：宾主合影。 2020年8月6日（星期四）上午十时三十分中国移动国际公司泰国子公司总经理宁丽君，副总经理张栋，商务拓展经理陈佳、王杨等在星暹日报社长郭颖桥陪同下，访问泰国中华总商会，受到主席林楚钦先生的热情接待，总干事魏东莉介绍宾主相互认识，恭请林楚钦主席致欢迎词：非常高兴今天在此欢迎各位的来访。首先，我谨代表泰国中华总商会表示热烈欢迎。 图：泰国中华总商会主席林楚钦与中国移动通信泰国分公司总经理宁丽君亲切会谈。 中国移动在中国及全球声誉卓著，丰富的网络资源，周到的服务，为全球企业商人，提供全方位的国际电信服务。获得全球电信系统的好评。中国移动国际公司泰国子公司成立已多年，为促进泰中经济交流及各领域的合作提供了优质的通信服务。 泰国中华总商会长期以来，致力于促进泰中友好关系系以及各领域的交流合作。本人就任泰国中华总商会新第二十七届主席以来，由于受到新冠肺炎疫情的影响，我们全力以赴投入防疫抗疫工作，同时我们也着力商讨疫情后如何复工复产，推动经济复甦。目前，中国和泰国疫情已得到有效控制，相信泰中两国之间的经贸合作不久将会有部分得到复苏。 今天诸位的莅访，加深了彼此间的了解，希望今后多联系，共同为泰中通信服务行业以及各领域的交流合作做出贡献。 接着，中国移动国际公司泰国子公司总经理宁丽君介绍该公司在泰国成立扎根、发展与泰国TRUE通信机构合作概况。中国移动2016年开始在泰国设立代表处，并于2019年在泰注册成立公司，与泰国通信公司合作，开拓市场，了解市场，用其在全球拥有丰富的网络资源，庞大的客户群，领先的电信系统，为泰国企业家通信网邮服务，以尖端先进的技术，用通信桥梁联系推动经贸发展。今天受到中总主席及各位领导在百忙中拨冗接待并赐言指导，让我们获得更多的经营发展经验，我们一定更好扎根泰国，开拓市场，服务各界，为企业家、运营商、个人用户提供全方位的国际电信服务和优质的解决方案，为中泰两国的经贸文化友好，国际通信合作交流添砖加瓦。参加接待的中总领导与中国移动国际公司泰国子公司一行互相交流，探讨通信、电讯、网邮、网络、互联网等尖端技术。大家认识到在目前新常态下，利用新机遇，多联系，共同为泰中通信服务行业及各领域的交流合作做出贡献。泰国中华总商会参加接待的还有副主席李桂雄，秘书长助理陈镇盛、陈运金，信息技术部主任张扬，会董蔡上新，总干事魏东莉，助理总干事黄成等。 图：林楚钦主席送中总会董册予宁丽君总经理。

中总录制崇庆皇太后懿寿视频 欣逢泰国皇太后诗丽吉殿下八月十二日懿寿，泰国中华总商会主席林楚钦率副主席李桂雄、陈锡源、蒋应初、刘秉青，财务部主任郭光国，商务部主任林盛，交际部主任黄增滨，能源环境保护部主任吴好如，发展部主任林兆祥，采购雇佣部主任徐光辉，体育部主任刘汉明，审计部副主任徐名双，外事部副主任苏欉满，福利部副主任林慰民，展览与商务对接部副主任许梓明，经济信息部副主任蔡伟民等，于2020年7月31日（星期五）下午四时，前往泰国第五电视台录制崇颂皇太后懿寿千秋视频，藉表恭祝和崇敬爱戴。 图：泰国中华总商会主席林楚钦崇敬皇太后诗丽吉殿下。 图：泰国中华总商会主席林楚钦率中总领导崇敬皇太后殿下。 图：林楚钦主席率中总领导崇敬皇太后殿下合影。 图：林楚钦主席与中总领导在第五频道电视台合影。

侨领廖汉明、陈和年慰访妇女养老院 泰国中华总商会财务部副主任、泰国潮州会馆副主席、泰华各姓宗亲总会联合会名誉主席、泰国潮阳同乡会永远名誉理事长、皇上陛下御赐赞助慈善机构中华赠医所副理事长、介寿堂慈善会副主席、泰华进出口商会永远名誉理事长、泰国廖氏宗亲总会永远名誉理事长、《亚洲日报》副董事长、旺陆集团有限公司董事长廖汉明先生暨郑婵玲女士贤伉俪，家庭幸福美满，白手起家，才华横溢，热心社会公益慈善事业，事业上获得巨大的成功，不忘反馈社会，慷慨捐助慈善事业，深受泰华社会各界人士敬重和崇仰。 佛历二五六三年八月八日（农历六月十九日，星期六）上午十一时许，廖汉明郑婵玲贤伉俪率领令千金廖美华、廖美珍，儿媳廖陈锦凤驱车莅临华侨妇女养老院行善积福。当一行人浩浩荡荡抵达时，受到庄惠兰董事长偕同永远荣誉董事长庄荣厚，永远荣誉顾问陈金城，荣誉顾问陈和年、金美丽，顾问吴金城，常务董事许木才，办公厅全体员工及住院老人的热烈欢迎。宾主在大厅上香膜拜诸佛菩萨后，随即举行赞助经费及分发老人红包仪式。司仪介绍宾主姓名及职位后，首先恭请庄惠兰董事长致欢迎词：首先，我谨代表泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事会，对诸位花费宝贵的时间专程莅访，赞助社院经费，分送老人红包，表示热烈的欢迎和衷心的感谢！ 廖汉明先生白手起家，创业近半世纪以来，凭借其卓越的商业智慧，创建出色的儿童玩具王国，取得巨大成功，事业成就非凡，廖汉明郑婵玲贤伉俪心地善良，慷慨大方，长年支持泰国慈善公益事业，善绩卓著，深受各界人士敬佩。 廖汉明先生多年来荣膺本社院永远名誉董事长，郑婵玲女士则出任副董事长，每年都赞助大笔经费，为华侨妇女养老院的全体老人提供安定舒适的生活环境。以往每年，廖汉明郑婵玲贤伉俪均利用颁发旺陆集团员工子女奖助学金之便，在其公司大厦同时举行赞助各慈善机构经费的仪式，包括华侨妇女养老院在内。今年，廖汉明郑婵玲贤伉俪特别前来宣慰全体住院老人，赞助经费十万铢、分送红包每份一百铢，并设丰盛的午餐招待，为无依老人送来了温暖和笑声，善行义举，功德无量。 如今，华侨妇女养老院“旧貌换新颜”。时值雨季，为了住院老人的安全，董事会拨出一笔专款，聘请装修公司沿着整座建筑物边沿搭建遮雨棚架，既美观又实用，受到大家的赞许。 妇女养老院是一家非盈利、纯粹的民间慈善机构，不属于任何个人或家族拥有，历年来收容泰国各府孤苦无依老人，不问政治，不分信仰，一视同仁，使其老有所归，安娱晚年生活，从而减轻社会和政府的负担。 目前，妇女养老院安置孤寡老人120位，年龄从最大的100岁到最小的六十五岁。今天，由于身体状况欠佳的原因，有部份老人未能参加欢迎仪式，在各自的寝室默默地祝福大家。 妇女养老院能够有可观的善绩，有赖于历届董事会的辛勤耕耘之外，更离不开各界仁翁善长以及各社团的乐善好施和热心支持，共种福田，同结善缘，使全体住院老人在温暖的关爱中，过着舒适的群居生活。诸位济世为怀的高尚精神，永留青史！ 最后，让本人再次向在座诸位敬致崇高的谢忱！祈祷诸仙神佛保佑大家福体安康，家庭幸福，事业兴隆，万事如意！ 接着，廖汉明永远名誉董事长致慰问词表示，今天非常高兴，因为是纪念观世音菩萨得道的良辰吉日，本人和眷属敬祝在座诸位安康，万事如意！好多年没有来了，现在看到老人们健健康康、快快乐乐，本人非常欢喜。庄惠兰董事长年轻有为，领导董事会多年来大事改革，令华侨妇女养老院起了翻天覆地的变化，环境优美，整洁大方，声誉日隆。 无独有偶，当天，陈和年荣誉顾问亦偕同夫人许丽玉女士、令公子陈周桐、令千金陈婷婷等慰访住院老人，同样赞助社院经费十万铢、分送红包每份一百铢，庄惠兰董事长亲自接领申谢。庄荣厚永远荣誉董事长也分送老人红包，每份一百铢，皆大欢喜。 图：廖汉明郑婵玲贤伉俪赞助经费十万铢，由庄惠兰董事长接领及申谢。 图：陈和年荣誉顾问赞助经费十万铢，由庄惠兰董事长接领及申谢。 图：庄荣厚永远荣誉董事长接领廖汉明郑婵玲贤伉俪分送老人红包每份一百铢。    …

潮馆录制崇庆皇太后懿寿视频 佛历2563年8月12日欣逢皇太后诗丽吉殿下懿寿，普天同庆，薄海欢腾，泰国潮州会馆主席黄迨光博士率领诸位首长于7月31日下午四时卅分前往泰国第五频道电视台录制崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿电视节目，恭致崇高敬意和忠诚，恭祝皇太后诗丽吉殿下懿体安康，懿寿千秋。 前往第五频道电视台录制崇庆懿寿视频的泰国潮州会馆首长有：主席黄迨光博士，许镇南副主席，蒋应初副主席，徐光辉副主席，陈灿泰副主席，王森丰常务秘书，萧俊杰常务秘书，倪武龙常务秘书，黄烈凯常务秘书，林伟常务财政，陈耀盛常务稽核，王卓虎常务交际，洪大林常务交际，陈世岳常务交际，陈曙华常务交际。 泰国潮州会馆主席黄迨光博士恭揭吉祥花蕊，崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿，感戴皇室的浩荡恩泽，恭祝皇太后诗丽吉殿下懿寿千秋。 图：泰国潮州会馆主席黄迨光博士在录制崇庆电视节目时恭揭吉祥花蕊，崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿。 图：主席黄迨光博士暨副主席：许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰、萧俊杰、倪武龙、黄烈凯、林伟、陈耀盛、王卓虎、洪大林、陈世岳、陈曙华等恭祝皇太后诗丽吉殿下懿寿。 图：黄迨光博士、李桂雄、刘秉青、许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰合影。 图：黄迨光主席、许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰、萧俊杰、倪武龙、黄烈凯、林伟、陈耀盛、王卓虎、洪大林、陈世岳、陈曙华等录制崇庆懿寿电视节目后合影。