新闻

泰中福建安溪总商会拜访中总 图：林楚钦主席与陈伟龙会长亲切交谈。 2020年7月14日上午，泰中福建安溪总商会会长陈伟龙等拜访泰国中华总商会，受到主席林楚钦，副主席李桂雄、蒋应初、刘秉青，总干事魏东莉，助理总干事黄成等欢迎接待。 林主席对陈伟龙会长等莅临拜访表示衷心感谢，林主席表示，泰中福建安溪商会是年轻的侨团组织，陈伟龙会长等年青有为，充满活力，冲劲十足，是泰华社团后起之秀，定能在泰华社会发挥桥梁作用，特别是在泰中经济贸易、文化交流起到推动并做出贡献。 图：泰中福建安溪总商会拜访泰国中华总商会宾主欢谈。 陈伟龙会长感谢林主席及中总各位领导的亲切接待。陈伟龙会长向泰国中华总商会介绍了福建安溪的情况。早在20多年前，安溪还是国定贫困县，福建发展的大包袱。但是，安溪人凭着勤劳敢拼、奋发不屈的精神甩掉了贫困之帽，一举成为全国百强县。现在的安溪是中国茶都、世界藤铁工艺之都，铁观音和藤铁是国家级非物质文化遗产，有着丰富的文化资源。泰中福建安溪总商会计划在曼谷建设旨在宣传安溪优质产业文化的“安溪文化展厅”，将“安溪铁观音茶、藤铁工艺”等“安溪名片”项目在泰国推广，让泰国更了解安溪、让世界更了解安溪。 陈会长接着说，商会成立不到一年，社团经验不足，此行拜会中总各领导，虚心学习经验，希望中总各位领导提出宝贵意见，指导工作，泰中福建安溪总商会愿在中华总商会的领导下，为泰中两国的经贸发展、文化交流及各个领域的合作做出贡献。 访问团的还有荣誉会长李德兴，常务副会长易长河，副会长谢福龙、陈文端、陈富贵，副秘书长青青、王灿辉等。 图：拜访团与中总领导合影。

舜裔总会召开全体委员会议 达成多项共识 图:会议主席台（左至右）副主席姚炎利、陈焯辉、姚楚伟、陆少滨、胡汉源，主席陈万平，永远名誉主席王秋松、陈明彩，副主席姚楚杰、陈成刚、陈玉兴。 泰国舜裔总会第十一届委员会第一次全体会议于七月十五日在总会大礼堂举行，受疫情影响，原本三月份的会议拖到七月，正因一次迟到的会议，参加非常踊跃 。与会的该会领导人有主席陈万平，永远名誉主席王秋松、陈明彩，副主席姚楚杰、胡汉源、姚炎利、陆少滨、姚楚伟、陈成刚、陈焯辉、陈玉兴等。会前，一行人虔诚祭拜舜帝。 图:陈万平主席主持会议并致词（左）；王秋松永远名誉主席讲活（右）。         会议开始，秘书处首先介绍第十一届正副主席，永远名誉主席及新进委员。陈万平主席主持会议，首先感谢大家抹出寳贵时间出席本次会议，疫情期间，舜裔老少平安，为祝为颂。本届由各会选派的新委员们，多为青壮精英，年富力强，精力充沛，他们表现出新的热情，积极参与本会会务活动。为本会增进新的血液，泰国舜裔縂会要发展，要与时俱进，就需要这些新生力量。本人非常欢迎和赞赏新的委员们，愿大家共同努力为舜裔大家庭作贡献。 接着秘书处介绍舜裔基本概况，报告会务工作及财政收支，报告修缮舜庙结算及庚子年公祭舜帝暨联欢会总结，会议对有关建会二十周年及修庙工程竣工庆典及完善委员会届捐等动议达成深入考虑从长计议的共识，由王秋松永远名誉主席建议由常委会再作进一步讨论议决。会后进行舜裔一家亲的聚餐联欢，充满愉悦气氛。 图:参会者于舜裔总会前合影。

潮安同乡会暨全泰乡亲首长联席会议 陆少滨感谢乡亲们踊跃捐款齐心抗疫 图:泰国潮安同乡会第卅七届第十三次理事会暨本届第三次全泰各府乡亲首长联席会议主席台场面。陆少滨理事长（左3）主持会议并致词。 泰国潮安同乡会第卅七届第十三次理事会暨全泰内地各分会联络处首长第三次联席会议。于七月十一日在该会三楼兰臣堂隆重召开，陆少滨理事长主持会议并致词，永远荣誉理事长张荣炳、张远发、陈绍扬、张建基、王金国；荣誉理事长蔡卓明、郑暹国、詹海源；陆少滨理事长暨清迈分会永远名誉理事长曾昭淳、坤敬分会永远名誉理事长黄锦源、北榄坡分会永远名誉理事长陈锦存、丁广泉、吁隆分会永远荣誉理事长许文生、竹板杏分会名誉理事长陈武光、 春武里分会永远荣誉理事长刘晋山等分别在主席台就座。理事会诸副理事长，常务理事，理事们及来自全泰各府分会、联络处首长领导(十八个单位)共一百四 十位乡亲临参加，场面热烈。 图:出席会议的首长们合影。 上午十时许，陈松深常务秘书介绍今天出席会议诸位名誉首长及首长们芳名给大家相互认识；会议首先由陆少滨理事长致词:今天是本会第卅七届第十三次理事会暨全泰内地各府乡亲正副首长第三次联席会议，承蒙大家厚爱，积极参加会议表示衷心的谢意。 数月来全国各地肺炎疫情相继发生，给各行各业造成不同程度经济损失，难以言表。疫情无情人有情，本会早在三月六日第一时间号召抗击肺炎捐资活动，计有九十六人参加，乐捐二百一万七千余铢，其中除诸位名誉首长理事们外，还有内地陈芳森理事长私人二万铢，陈文璋理事长私人一万铢，丘玉创理事长私人一万二千铢，林克念主任私人五千铢，呵叻分会五万铢，竹板杏分会五万铢，彭世洛联络处二万铢，挽空联络处一万铢，夜功联络处一万铢，素可泰联络处一万五千铢，廊央联络处三万铢，美速联络处二万铢，色梗港联络处一万铢，信武里联络处一万铢，程逸联络处二万铢，共献一份爱心；谨此表示衷心谢忱。同时也紧密配合泰华各社会团体，参与防控疫情活动，分享义务赢得社会称赞。 接着听取第十五届全泰乡亲联谊大会主办单位北榄坡分会黄镇鹏理事长和杨培明名誉顾问的有关筹办联谊大会工作报告，由于受当前肺炎疫情影响，对于举办时间选择，广泛征求首长们意见统一共认，议定于下次全泰乡亲首长联席会议上，才另作确定。 为秉承创会宗旨，紧跟新形势，积极开展新会务。依序恭请了内地诸位名誉首长，首长们一一发言，提供了很多宝贵意见。 永远荣誉理事长张荣炳、张远发、陈绍扬、王金国乡彦也分别致词；对今天出席会议首长们，代表们表示衷心谢忱和良好祝愿，同时以亲身经历，回顾数十年来创会历史，以活生生事实，鼓励大家再接再厉，团结一致， 共同为社会福利事业和潮安人再作出更多新贡献。 会上呵叻分会李文立理事长也赠送了上届承办全泰潮安乡亲联谊大会各分会，联络处会旗及录相等礼品，由陆少滨理事长接领。会议至下午二时许圆满结束。 另外，七月十日晚上，陈绍扬永远荣誉理事长，假耀华力路大华大酒店十楼迎宾厅，亲自作东热烈欢迎这次出席“潮安同乡会总会暨全泰内地各府乡亲首长联席会议”代表们聚餐宴会，筵开十席，气氛浓厚，乡谊情长。陆少滨理事长和陈绍扬乡彦也分别致词，倍增乡亲厚谊。 图:参加当晚欢迎宴会首长们合影。…

侨领刘振禀刘丘秋伉俪设宴祝贺宋迈宠蒙御任唐耶武里大学校长 图：刘振禀副主席献花祝贺著名学者宋迈·飘沙抑博士宠蒙皇上陛下御赐任命为唐耶武里皇家科技大学校长。 泰国中华总商会资深常务会董、泰国潮州会馆副主席、泰国道德善堂董事长、合大油漆有限公司董事长刘振禀刘丘秋伉俪于2020年7月18日晚六时卅分在曼谷无线电路阿西娜大酒店敬设盛宴，献花祝贺著名学者宋迈·飘沙抑博士宠蒙皇上陛下御赐任命为唐耶武里皇家科技大学校长，唐耶武里皇家科技大学校董会主席通猜·葛萨军上将、副校长吉沙春·奔吉滴匹副教授，商学院院长纳拉披·猜蒙空助理教授等出席宴会，欢聚一堂，亲切交谈。 图：刘振禀刘丘秋伉俪向校长宋迈博士献花祝贺，与唐耶武里皇家科技大学校董会主席通猜上将合影。 泰国潮州会馆副主席、泰国道德善堂董事长刘振禀在宴会上祝贺著名学者宋迈博士宠蒙皇上陛下御赐任命为唐耶武里皇家科技大学校长，宋迈博士是留学日本的著名学者，在大学有逾三十年的教学经验，热爱教育，兢兢业业，为国家培养人才，宠蒙下御赐任命为唐耶武里皇家科技大学校长，将能发挥专长，大展英才，为大学的进步发展做出更大的贡献。 刘振禀刘丘秋伉俪向宋迈博士献花致表祝贺，祝愿在校长职位上工作顺利，作育良才，圆满完成神圣使命。宾主亲切交谈，气氛轻松欢愉，宴会至晚九时圆满结束。 宋迈博士于2020年7月2日宠蒙十世皇上玛哈哇栖拉隆功陛下御赐任命为唐耶武里皇家科技大学校长，宋迈博士现年五十九岁，毕业于日本大阪大学，获得化学系博士学位，长期在唐耶武里皇家科技大学任教，为助理教授，先后担任科技院院长，副校长等职。 图：刘振禀刘丘秋伉俪向宋迈献花祝贺，与校董会主席通猜上将，副校长吉沙春副教授，商学院院长纳拉披助理教授等校方领导合影。

防控新冠病毒 华侨中医院采取系列措施     泰国华侨中医院意识到“新冠肺炎19”疫情的严重性，为了工作人员及患者的安全，自今年1月中旬起，增加采购口罩与酒精，而且在医院内使用自制的酒精液体与凝胶。在医院正门和后门设立筛查处，以及做告示牌，通知民众有关医院预防措施，要量体温、喷酒精、洗手消毒，以及给咳嗽、打喷嚏者或高龄人士口罩，并要求每位工作人员必须戴口罩和经常洗手。 1月23日，华侨中医院董事举行首次年度会议，报告华侨中医院采取的防控病毒措施，并报告有预防流感的中药茶处方，供患者食用；药房也生制造了首批灭菌密封袋。新冠肺炎成为泰国第14类危险传染病后，华侨中医院公布了19项预防措施，内容主要是加强预防及监视工作人员与患者的传染，而且再度加强筛查措施，为了对进出人员进行严格的健康排查，中医院关闭了前门，仅保留停车场附近的后门作为进出通道。有工作人员负责筛查问题、量体温、喷酒精，如遇到有新冠肺炎风险的病人，就不准其进入中医院。 2月26日，蚁锦桐院长与资深中医师举行会议，讨论预防新型冠状病毒的方法，决定成立疫情防控工作组。自3月21日起，所有地方都实施社交距离措施，减少病毒传播感染的风险。等候区的座椅实施人员间隔措施，要求工作人员与患者“年轻人使用楼梯，高龄者使用电梯”；在饭厅也实施人员间隔措施，限制一张桌子可坐4个人，这些都是医院遵守社交距离的措施。 随着疫情的蔓延，发现越来越多的无症状感染者通过测量体温及询问有无疫情高风险国家旅行史已不能准确排查，尤其是一些病人可能隐瞒实情。虽然中医院已采取诸多防控措施，但无法确保绝对安全，同时，政府发布了民众减少外出的规定，因此经过慎重考虑，为了确保医护人员、工作人员以及广大患者的健康，中医院决定自3月25日至4月15日暂时停止服务，但是医疗工作还在继续，中医院提供患者与中医师联系的电话及在线渠道，护理部联系需要一直服药的患者，要到医院就诊及取药。 通过中医院通知暂时停诊服务，要在2020年4月16日再次开门，但是中国发现无症状新型冠状病毒感染者，目前还不知道感染途径以及是否具有传染性，再加上泰国政府严格实施多项措施，使中医院意识到工作人员与患者的安全重要性，所以决定再延长中医院停诊服务，但仍密切监视和评估情况。为了一直照顾病患不仅是身体或心理，尤其是需要继续服药者，医院就通过电话、视频和送药系统提供服务。 4月底，华侨中医院决定在5月2日再次开门服务。院方设施高度卫生防控，进出医院测温度及消毒洗手，使诊病的人们有安全感，得到病黎的好评。 泰国华侨中医院建于1995年7月5日，是在华侨报德善堂和泰国卫生部亲切关怀下建立起来的。目的是为了给患者提供治疗、预防和康复的中医药服务，同时也是推动了跟具有深厚中医教育水平的中国合作，中泰两国共同致力于用具有国际标准化的中医在华侨中医院中推广和发展，中医也是泰国民众众所知周和被认为可信赖的和有效的替代医学。 2020年5月29日，泰国卫生部泰医和替代医学司司长王羲亮医师颁发荣誉证书「泰国中医药示范单位」，授予华侨中医院；泰国华侨中医院与上海中医药大学附属龙华医院的合作，则始于1998年。龙华医院先后派驻资深中医师在华侨中医院坐诊，外派医师达34人次，涉及中医内科、中医肾病科、中医肿瘤科等多个科室，在泰国民众中广受欢迎。同时，作为上海中医药大学泰国留学生的临床实习基地，龙华医院为泰国培养了一批批合格的中医师。 2009年1月15日，蚁锦桐先生出任华侨中医院第三任院长，这一时期医院处于稳步发展时期，病人的数量稳步增长。蚁锦桐院长具有长远的发展眼光，确定了中医院正确的发展方向和制定了有效的管理制度，推进了医院形成更加全面有效的管理系统。 华侨中医院制定了明确人才培养方向，为了未来能自我满足医院的医务人才队伍。在护士工作方面，不断发展医护工作和提高服务水平，有专业的医护水平来服务病人。还加强了对挂号处的管理，能准确的记录病人的信息和预约病人。同时还对医疗器械和各种医疗表格和材料等医药用品进行合理的管理。在中药房管理方面，增加了为病人代煎药和送药到家的服务，同时增加了药房的药剂品种，比如：胶囊、丸剂、外敷药、膏剂、霜剂等，保证中药质量新鲜。 中医院还采取了从中国进口常用中药材品种的措施，从而控制了药材的成本和保证药材的药效。由于医院现有的库房面积无法满足药材的库存，因此，华侨中医院在暖武里府帕挽区面积约为7,500平方米的土地修建新药库。「华侨中药综合学习中心」为传播中药的知识，并在学术工作中共同努力，有利于泰国中医药的研究和进步。 华侨中医院新楼是多功能综合性大楼，设有诊疗室、治疗室、中药房、培训室、会议室等，并采用先进的计算机系统来管理病人从注册登记发药以及付款等整个看病流程。内设针灸科、内科、肿瘤科、妇科、皮肤科、推拿科、骨科和针灸熏药美容减肥等。院方不断发展，还就病人所需，准备创立复健理疗科、病愈护理科，并开展养生指导。 华侨中医院开通了养生部落群，入群有礼品赠送，欢迎各界人士咨询各种中医药治疗以及养生保健知识。群里经常有各种养生保健花茶免费发送。恭请诸位提出宝贵意见，使之进一步更好为广大病黎服务。…

清莱华教协会发放灵山基金会资助款 图:泰北清莱地区试点华校教师薪资发放仪式后合影。 由中国灵山慈善基金会资助，泰国清莱中华文化教育协会执行，泰北试点华校教师薪资发放仪式于7月12日再次在清莱山区永泰村治平华文中学举行。2019年11月18日发放52万6500铢，本次继续发出下半年援助金共计52万1000铢，两次善款总数额约为105万铢。 此次泰北山区教师薪资发放仪式由清莱中华文化教育协会理事长柯保合先生主持，回海小学陈世芬老师担任司仪，7所受惠学校分别为治平中学、培中中学、回海小学、健群中学、中华中学、敬和小学、美华小学。据悉，此次薪资发放仪式上，总计有16位泰北山区华校教师获得资助。同时，清莱教育协会秘书处亦获得中国灵山慈善基金会捐赠的行政运营经费。 中华中学罗怀信校长在发放仪式上致词，代表受惠学校对中国灵山慈善基金会、泰国清莱中华文化教育协会对泰北山区华教事业的支持表示衷心的感谢。 仪式期间，治平华文中学为活动准备了丰富的午餐。仪式结束后，出席者对治平华文学校教学运营现状进行了实地考察。

客总召开理事会 敲定8月16日换届选举 泰国客家总会（จ.70��客总四楼会议厅召开，主要议题是讨论召开特别会员大会选举新届理事会。是日出席会议者（恕不称呼）：胡志雄、黄建华、邓木堃、卢平光、卢来福、周鉴远、卢钧元、萧仕祥、卢继良、江仕均、张皓国、萧汉银及法律顾问刘松兴。 图:胡志雄代理事长致词。 恭请胡志雄代理事长致致词：首先在此感谢各位注册理事同仁的信任，在上个月14号推选本人为客总代理事长，主要是为了组织新届理事会选举工作。本总会理事会两年任期即将届满，遵内政部地方行政厅的建议，照会章第二十五条规定由秘书处出公函召开注册理事会议，故今天召集理事会议，主要是来讨论有关新届理事会选举事宜，这次选举的最大意义，为了让理事会同仁和全体会员乡亲能够重新和谐团结，接下来会议程序请卢钧元秘书长来向大家报告。 此次会议决议如下： 通过泰国客家总会新届理事报名资格、资料及时间: 1、报名参选费每人泰币伍仟铢，此款项实属个人意愿赞助本总会经常费，决不要求退还。2、曾担任（第46届）จ.70/2559理事会同仁优先，3、持有泰国籍，有正当职业收入者，实属本总会水远会员者。4、拥有泰籍身份証件五年以上的、经两位理事会推荐可参选。5、未经法院宣判破产者。6、没有严重不正当行为致损及本会名誉与权益。7、日后发觉其有与规章相抵触的行为，将视为自动放弃理事资格。具备以上资格者，在7月30、31日9.00-11.00&13.00-15.00时，请携带身份証，户口証（复印件）两张2寸个人近照，及本会会员証。亲自到总会办公厅填写参选理事会报名表，经核实后，候选人将亲自抽签领取竞选号码，以编制名册及印制选票。 二、决议在8月16日（星期日）9.00-15.00时在客总三楼大礼堂召开特别会员大会，主要事项是选举新届理事会。由于今年初受到新冠病毒疫情感染肺炎的影响，根据政府公告，本年度的常年会员大会至今还没有举行，故在八月中旬举行临时会员大会。届时在三楼举行选举大会，中午在一楼会议厅备午餐招待，为活跃气氛，喜欢歌唱的会员乡亲可登台歌唱，还有幸运奖助兴，诚邀本总会会员踊跃参加选举，并备好会员证领取选票，填好亲自投入票箱，不得委托他人投票。 三、遵照会章由秘书长将选举事项通告全体会员，在六家华文报纸上刊登泰国客家总会会员通告。 图:客总（จ.70/2559）注册理事同仁合影。

泰国中小學汉语教师远程培训圆满成功 在新冠疫情之下的新创举，北京语言大学孔子学院教师培训中心与北京语言大学泰国代表处联合主办，北语曼谷学院、泰商会大学协办的《2020年泰国中小学本土汉语教师远端培训项目》，于6月22日(星期日)上午8时隆重开幕，于6月28日结束获圆满成功！本次培训是新冠肺炎疫情以来北语全球首场泰国中小学本土汉语教师远端培训，获得全泰国中小学汉语教师的热烈响应，151位教师参加，通过为期一个星期的在线培训后教师们一致表示收获甚丰。本次培训开班仪式由北京语言大学国际教育管理处/孔子学院工作处长，孔子学院教师培训中心陈丽霞主任主持，国际教育管理处田鑫副处长主持闭幕仪式。 图：北京语言大学国际教育管理处/孔子学院工作处长陈丽霞主持开幕仪式。张宝钧副校长，北语曼谷学院洪百川主席相继致辞。 图：泰商会大学塔纳瓦校长，中驻泰大使馆宋若云一等秘书，孔子学院总部驻泰事务代表王会昌相继致辞。 开班仪式上，北京语言大学副校长张宝钧教授致词:引用皇妹诗琳通公主殿下的诗“中泰手足情，绵延千秋好”形容两国的深厚友谊。并指出北京语言大学一直以来非常重视与泰国在国际中文教育领域的合作和交流，2020年是中泰建交45周年，相信在两国人民的共同努力下，双方定会形成全方位、多领域、深层次、富有成效的交流格局。 北语曼谷学院校董会主席洪百川博士致词：本次培训是新冠疫情下利用现代新科技的汉教新创举，北京语言大学的老师们从语言要素入手，以问题为导向等特殊的教学方式，突破时空的限制，实现了时时可学，处处能学的新机遇。更重要的是这次的远端在线培训，为泰国的远端语言学习建立了样板，可通过本次全国一百多位教师的培训，把汉语教学在泰国继续更广泛开展，使更多的人受益。 中国大使馆一等秘书宋若云、孔子学院总部驻泰事务语言代表王会昌、泰国商会大学校长塔纳宛博士等出席仪式并相继致词。在闭幕仪式上，北语孔子学院教师培训中心海外文化传播中心主邱萍，北语泰国代表处于美英主任，北语曼谷学院校董会顾问丘陈淑卿博士相继致辞。 图:北语曼谷学院丘陈淑卿顾问致辞，北语国际教育管理处田鑫副处长主持闭幕仪式，北语孔子学院教师培训中心海外文化传播中心邱萍主任，北语泰国代表处于美英主任分别致辞。 丘陈淑卿博士致词表示: 首先感谢北京语言大学副校长张宝钧先生和北语各位领导暨泰国代表处于美英主任为了开办本次的培训，积极想办法，全力以赴。同时也感谢北语曼谷学院、泰商会大学各位领导老师们的辛勤努力，使首次《泰国本土中小汉语教师远端培训计划》获得圆满成功！ 这次培训是泰国首次新常态下的最新远端汉语教学。更重要的是名扬国际的北京语言大学凭借丰富的汉语教师资力量经验，通过创新培养教师新路径，采用“走出去、请进来、在线教育等模式，秉持“以问题为导向，以案例为手段，以学习者为中心，输入与输出相结合“每日一主题”和正音、词汇、语法，结合泰国的文化特色讲解，指出中文是特殊的文字，有固定性，与任何国家文字不同，每个字都有自身的含义。让培训真正达到了：“良师一次指点，胜读十年书”的效果。本人过去没有机会读书，这次能参加远端在线现代化教学培训，使我感到既新鲜，又神奇，收获良多。 中泰两国人民血脉相通，又是近邻，两国友好交往的历史悠久。今天世界高科技不断发展，在线远程教学，为世界上每一个人不论在何处都带来了机会。通过培训，不但为泰国汉语教师提高了教学水平更为跟上现代科技改进教学，把所学到的培训成果发扬到全国创造机会。今天我虽然已年届94岁，能看到和享用世界的先进高科技，是我的幸运。中国是当前世界IT的先导国之一，近年来不断创造出让世界震惊的新高科技创举。让每一位海内外的炎黄子孙都感到无比的自豪。为此，我希望能活到120岁，为看北京语言大学，北语言曼谷学院，特别是伟大中国未来发展的新面貌。尤其是记得当年在北京语言大学刘利校长的建议下，我应邀前往北京与北京语言大学书记倪海东教授共同主持植树仪式，在中泰嘉宾的见证下，共同种植象征中泰友谊文化交流发展的《桃树》，象征着中泰友谊万古常青。有“小联合国”之称的北京语言大学教育事业蓬勃发展，将在世界展现“桃李满天下”的新面貌。最后，我衷心的祝愿中泰友谊万古常青！祝参加本次培训的各位泰国汉语教师在教学工作中再接再励，取得更大的成绩!致词毕，举行颁发结业证书仪式，北语校领导向各位结业泰国中小学教师在线上颁发结业证书，场面热烈温馨。 图:各界积极参加培训。

陈运楼派发曼谷警察2000个生活包 今年泰国遭受新冠疫情的严重影响，各行各业均有不同程度的打击，为支援警察抗击疫情，TOA集团总裁、陈李金娇慈善基金会主席陈运楼陈方乐荷伉俪及令儿媳陈黄如娟医师于近日前往京都第七区警指挥部捐赠一千个生活包，泰国国家警察总指挥乍提·猜真拉警上将出席仪式并接领一千个生活包，喃隆萨·吉滴巴博警中将，比耶·邬泰约警中将，博卡蓬·蓬帕达警中将，亿甲猜·汶威戍警少将等多位高级警官出席捐赠仪式。 该批生活包用于派发给辖区的四所警署：达辇仓警署、挽博警署、色拉铃警署受疫情影响的警察，每个生活包价值二百二十铢，内有大米，爱侣湾牌白糖，洗洁精，食用植物油，快餐麺。 近日，陈运楼陈方乐荷伉俪及令儿媳陈黄如娟医师前往娘良警署，向曼谷市警察总指挥博卡蓬·蓬帕达警中将移交一千个生活包，集拉博·奔集警少将，比耶·达威乃警少将，沙哈叻·萨信拉巴猜警少将出席仪式，价值二十二万铢的一千个生活包将用于派发给受疫情影响的五个警署警察，包括：娘良警署、廊曼警署、吞颂丰警署、挽赐警署、探玛色拉警署。 图：泰国国家警察总指挥乍提·猜真拉警上将亲切接待TOA集团总裁陈运楼陈方乐荷伉俪。 图：陈运楼陈方乐荷伉俪及陈黄如娟医师移交一千个生活包予第七区警指挥部，由泰国国家警察总指挥乍提警上将接领。 图：陈运楼陈方乐荷伉俪及陈黄如娟医师移交一千个生活包予五个警署，由曼谷市警察总指挥博卡蓬警中将接领。 图：陈运楼陈方乐荷伉俪，陈黄如娟医师向警察派发生活包。