新闻

2024年7月2日，新加坡总理黄循财出席由新加坡管理大学（Singapore Management University）与新加坡政策研究所和学生组织 Varsity  Voices 联合举办的青年展开对话。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 尊敬的来宾女士们、先生们同学们：   我很高兴能够与大家共聚一堂参加今晚的对话会。 很高兴有机会与来自我们的ITE、理工学院和大学的年轻学生们见面。同时感谢新加坡政策研究所、学生组织 Varsity  Voices和SMU举办这个活动。 我回想起自己在你们这个年纪，也就是学生们的年龄时，那时的我并不像现在坐在前排的你们。那是90年代初期，互联网还很新鲜，我们没有智能手机，更没有社交媒体。 那时的世界与现在截然不同，中国的经济崛起刚刚开始形成。柏林墙刚刚倒塌，苏联解体。美国成为世界上唯一的超级大国。此后，我们享受到了和平与稳定，特别是在亚太地区，我们见证了全球化和贸易的蓬勃发展。 那时的新加坡也大不相同。我知道有时人们会倾向于美化过去；我们常常认为“过去的好日子”总是更美好。你们可能经常从父母那里听到这种说法。但那个时代并非一帆风顺。…

原本可以圆满结束的小五露营，却以集体食物中毒收场，引发家长和公众的担忧。 8月26日，公教中学附小（Catholic High School Primary Section）在教育部的拉柏多户外探险中心举办3天露营活动。不料，根据新加坡食品局（SFA）和卫生部（MOH）报告得知，35名学生和2名教职员工却出现肠胃炎症肠被送入医务室。但幸运的是，没有人需要住院治疗。 事发后，学校立即学校也与营地办公室一起，对所接触到的营地场所进行了清洁和消毒，并对参与露营的学生与教职员工进行检查。 为防止事态进一步恶化，学校安排了另一家食品供应商为剩余的露营期间提供餐食。部分受影响的学生已回家休养，而康复的学生则继续参与露营活动。学校也通过电话与家长保持沟通，向他们汇报孩子的健康状况。 至8月29日，大多数受影响的学生和教职员工已康复，并恢复了正常的学校活动。 事件罪魁祸首嫌疑：餐饮供应商 学校正与卫生部和食品局合作调查此次事件，发现此露营的餐饮供应商也曾在今年二月涉及另一食物中毒事件。当时，供应商为思源中学（Northbrooks Secondary School）的露营活动提供食品，结果26名学生和一名教师在食用这些食物后出现了肠胃炎症状。 虽餐饮供应商成了主要嫌疑，但还不能就此下定论。其他原因可能包括： 学生之间互相分发食物，病毒可能因不卫生的分发过程而传播。 负责人员在分发或处理食物过程不卫生。 露营前已有学生感染，并在露营期间将病毒传给了他人。…

8月2日，霸王茶姬重返新加坡市场，引发了大量关注。开业首日，几乎所有店面都“排长龙”，一些消费者为了喝到霸王茶姬奶茶，甚至甘愿排4小时！   图源：melodyc.k@tiktok 队伍甚至都排到了店外！   这股热潮的背后，海底捞也在积极布局。90后霸王茶姬创始人张俊杰，8月27日正式宣布加入海底捞董事会。   图源：霸王茶姬 据《时代财经》报道，霸王茶姬的创始人将担任海底捞的独立非执行董事，任期为三年。在此期间，他将负责监督公司董事会，并提供独立判断，堪称海底捞的“军师”。 根据任期要求，他需轮值退任，并在任期结束后竞选连任。任职期间，张俊杰的年薪为120万人民币（约21万9445新元）。 霸王茶姬与海底捞的强势联手 这位年仅29岁的“商业奇才”如何成为海底捞的关键人物？ 张俊杰在22岁时创立了霸王茶姬，如今他已积累了超过13年的餐饮行业运营管理经验。   图源：霸王茶姬  …

2024年6月26日，新加坡总理黄循财出席新加坡旅游业大奖颁奖典礼。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理： 我很高兴今晚能与大家一同参加今年的旅游奖颁奖典礼，更重要的是，庆祝新加坡旅游局（Singapore Tourism Board，简称STB）成立60周年——这意味着新加坡在旅游推广和发展上已经有60年的历史。旅游景观的变化 在过去的60年里，发生了许多变化。回顾1964年，我们只有数万名游客。与今天相比，当时我们的景点相对简单——1971年是飞禽公园，1973年后又有动物园。之后是圣淘沙。如今，我们拥有世界级的景点，每年迎来来自全球各地的超过一千万游客。 这些变化并非偶然发生，而是经过多年甚至几十年的努力和投资。我们投资了关键基础设施，如樟宜机场。我们改造和改进了我们的景点——动物园和飞禽公园现在成为曼底自然主题景区的一部分。通过滨海艺术中心和博物馆，我们加强了艺术和文化的呈现。我们引入了世界级的设施和设备，包括综合度假区。我们策划了一年中更丰富的生活方式活动日程。重要的是，我们共同努力，确保游客的整体体验是良好的——从机场顺畅的入境清关到拥有干净、绿化和安全的街道，使游客可以尽情享受。 表彰先驱和服务专业人员 在过去的60年里，这种显著的转变离不开大家的奉献。我们的新加坡旅游局的现任和前任工作人员，我想这里也有几位老资格的STB官员，还有过去的主席、董事会成员和首席执行官，以及我们旅游行业的合作伙伴们。你们的努力继续帮助新加坡成为一个吸引人的、必游的目的地。就像主持人刚才说的，过去当你告诉别人你来自哪里时，大多数人会一脸茫然。他们真的不知道新加坡在哪里，这是在上世纪80年代和90年代。而如今，情况完全不同了。人们知道新加坡在哪里，我们的品牌名字，我们的声誉都很高，所有这些成就都是因为你们的贡献和辛勤工作而实现的。所以今晚我想感谢大家的贡献和辛勤工作。非常感谢你们。 今晚，我们向旅游业的先驱之一李珮美女士致敬。她于1978年加入了新加坡旅游促进局的前身——新加坡旅游推广局。她是最早意识到推广新加坡文化和遗产作为我们独特卖点的人之一。她倡导保护历史街区如牛车水和小印度；保护遗产建筑如赞美广场和莱佛士酒店；甚至参与恢复新加坡河畔传统的水上小船！她的领导和远见在塑造新加坡旅游业方面发挥了关键作用。我相信大家都会同意她当之无愧地获得终身成就奖。祝贺她！我们也要表彰旅游业的几位领袖。我们有杰出的旅游企业家陈国良先生，活动领域的林慧丽女士，还有吴俊鹏先生、任锦荣先生、达米安·德西尔瓦先生、江长华先生，他们都将获得表彰奖。祝贺你们所有人。 我们还要表彰24名服务专业人员，因为他们为客户付出了额外的努力。他们都在一线工作，从导游到咖啡馆经理，各司其职。所有这些人都为游客提供了特别关心和照顾。其中一位，Pugunes Visvanathan，曾是特殊需求学校的助教。她决定转行进入零售行业，最终找到了自己在圣淘沙的高级售票主持工作。尽管她的职业道路发生了变化，但她保持着关怀和同理心。有一次，她遇到了一个迷路的男孩，他又害怕又哭泣。凭借她以往的经验，她能够感觉到他是一个有特殊需求的男孩。因此，她特别关注安慰他，给了他一个拥抱，并最终与他的母亲团聚。还有许多其他类似温暖人心的故事，讲述了个人如何不遗余力，为我们在新加坡的游客提供卓越的体验。感谢大家为我们的旅游业做出的贡献！ 提升旅游体验 我们在新加坡旅游业的发展中走过了很长的路程。但我们不能自满。其他国家正在加大竞争力度。如今的旅行者有许多选择。   新加坡要竞争并不容易。在我们周围的地区，有许多有趣的地方可供游客选择。如果你想要美丽的海滩，印度尼西亚、泰国和菲律宾有很多选择。如果你对历史感兴趣，周边地区也有许多著名的文化遗产地可供参观。那么，新加坡可以做些什么？我们如何竞争呢？…

新加坡非公民、非永久居民（PR）的现有公积金账户（CPF）已关闭了近五个月，但还许多人未领走存款。中央公积金局呼吁户头已关闭者，尽快前去办理手续，将存款转入个人银行户头。 这些账户已在今年4月被关闭，中有大约七成户头的公积金余额少过5000新币，中位数为1500新币。 这些待领存款目前仅有0.05%的利率，户主可将存款转到个人银行账户上，或者用于购买退休辅助计划、商业投资产品等。 据中央公积金局说，CPF账户中有大约30万属于非公民/PR会员，这部分会员是在2003年之前，接受雇主缴交的公积金或自愿填补户头的非公民/PR，以及放弃新加坡国籍或永久居留权的人。 账户关闭前，公积金局会通知受影响的会员办理转存或其他业务操作。新加坡眼大致了解了一下，办理CPF存款转银行账户的流程。首先，需要登录公积金局官网（www.cpf.gov.sg），进行功能公积金服务的预约。 办理领取CPF手续需要的材料有： 1、当前有效护照，或在新加坡有效居留证件的复印件，或lCA入境许可证或再入境许可证的副本。2、如果护照/居留证件/银行账户上的姓名，与公积金局记录中不同，则需要提供姓名更改证明。3、如果无法提供有效的外国护照，则需提供外国公民证明。4、显示个人身份号码的外国身份证/文件（如有）。之后根据预约时间，就可以前往公积金局大厦办理退取公积金的手续了。CPF账户里的所有余额（包括利息），可以通过银行转账或者是支票的方式领取，这个“退款”程序走完大概需要20天左右。 想掌握更多新加坡生活信息，可添加xinjiapoyan15或扫描以下二维码备注“生活”入群了解更多。 HQ丨编辑 HQ丨编审中央公积金局丨来源istock丨图源

2024年7月2日，新加坡永续发展与环境部长傅海燕在国会书面答复荷兰-武吉知马集选区议员连荣华有关小贩食品价格上涨的原因。 以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理：  连荣华（荷兰-武吉知马集选区议员）先生询问永续发展与环境部长，鉴于新加坡统计局最近发现小贩食品价格上涨： (a) 该部是否已对价格上涨的原因进行深入研究？ (b) 可采取哪些供应方面的措施来缓和价格的进一步上涨，以保持小贩食品价格在可承受范围内？ 傅海燕（永续发展与环境部长）女士：贸工部在 2024 年 7 月 2 日议事日程上对第 90 和…

今天（8月31日）下午一点左右，位于新加坡美芝路的黄金大厦露天停车场发生火灾，燃起熊熊大火。 图源：FB@Robin Rheaume 从社交媒体上流传的视频可以看到，从很远就能看到黄金大厦冒出滚滚浓烟。 图源：FB@SRA 新加坡民防部队(SCDF)在下午十二点五十分接获火警并赶到现场，出动了至少9辆消防车。 图源：[email protected] 火灾涉及停车场的多辆汽车，并在持续燃烧，现场还能听见爆炸声，SCDF正在灭火。 图源：Welcab SG 大约45人被警察和SCDF疏散，下午1点50分左右，火势得到了控制。 图源：[email protected] SCDF表示，初步调查结果表明，起火的汽车不是电动汽车，该公司正在调查起火原因。 据了解，这些着火的车辆，多数是属于新加坡共享汽车公司Shariot的货车。黄金大厦是该共享汽车的停车点之一。 黄金大厦建于20世纪70年代，目前包含了餐厅、办公室和独立影院，也是来往于马来西亚和泰国的公共汽车的终点站。 去年有215起车辆火灾…

今天要分享的是自雇（self-employed），不是新内容，但是因为很多人对自雇有误解，在这里简单说明一下。 市面上很多宣传新加坡自雇移民的，或者说主流都在这么宣传。但在新加坡，从来没有自雇EP这种工作签证，只有EP，EP就是一个普通的工作签证。不能因为自己注册了公司，自己做法人、股东，自己给自己发薪水，就称呼或者认定自己是自雇人士。 网传“最快48小时获批新加坡身份”？真实案例分享27小时就拿到了EP 那什么是自雇人士？按照新加坡税务局的定义，contract for service的人才是自雇人士。那什么人才算是contract for service ？   简单一点说，合伙制企业的合伙人或个体户，比如出租车司机、自由职业者、咖啡店小贩、保险/房屋经纪，这类人群才是自雇人士。而公司法人或股东，不是自雇人士（请参见下图1红线标注内容）。   很多保险经纪、房屋经纪也在做所谓自雇移民，但是他们自己可能都搞不清楚什么是自雇，虽然他们自己就是自雇人士。 既然自己注册公司，不是自雇人士，那当这位EP准证持有人在申请PR时，就不能按照自雇情况来提交资料（参看下图2），切记。   “新加坡眼”有准证群，会解答或者讨论新加坡准证的相关问题，可扫码添加客服微信号xjpyaa，备注“准证”进群哦~…

近日，新加坡地铁有限公司（SMRT）发布的一则招聘广告在网上迅速走红！   该广告招募的职位是负责品牌、社交媒体和网络管理的服务创新与传播专员，但竟列出了多达26项职责，这冗长的工作职责描述遭到了不少网友的吐槽。   图源：glassdoor官网   工作量需要四个人来完成 月薪估计只有3000新币 这则招聘广告内容在社交媒体上传播开来，博主“benyapp”发视频对此进行了详细解析。 面对如此繁重的工作量，他直言这是一份他“绝不会申请”的工作，表示这份工作实际上需要四个人来完成，并形容其责任之重大“简直令人疯狂”。   图源：benyapp@tiktok 以下为该职位的主要职责大版块： 通过社交媒体/数字战略和管理支持列车及卓越服务的企业品牌建设 提升通勤者体验； 服务通信与运营；…