今天(8月8日),新加坡总理黄循财发表了上任后的首个国庆献词,全文如下: 各位同胞: 这是我第一次以总理的身份发表国庆献词。这里是总统府内的斯里淡马锡官邸。我暂时在这里办公,因为总统府主楼正在装修。1965年8月8日独立前夕,建国总理李光耀先生和他的家人就是在这里过夜。当天早上,李先生带着新马分家协议回国,为了安全起见搬进了这里。他在回忆录中提到,自己彻夜辗转难眠,忧虑着要如何从零开始建立国家。 接着,李先生和他的同僚在建国一代的支持下,以坚韧不拔的精神和决心,克服了重重困难,为今天的新加坡奠定了稳固的根基。今年的国庆日,我们自当为这些年来所取得的成就感到高兴和自豪。我们已将一个微不足道的小国打造成第一世界国家的典范,让新加坡从一 个不被看好的国家变成世界舞台上一个耀眼的小红点。但是,我们也面对着新的挑战。 全球局势正在发生重大变化 欧洲和中东地区近期的冲突没有缓和的迹象。美国和中国的紧张关系也持续升温。目前,中美两国并不想正面对抗,但他们之间的战略竞争却有可能影响世界的和平和稳定。这对本区域尤其不利。同时,世界各地的民粹主义、经济民族主义和保护主义也不断地滋长。许多国家都陷入了政治困境,让我们更难以应对各种紧迫的 生存危机,尤其是气候变化所带来的挑战。 我国的处境深受这些强大趋势的影响,这也让我深感忧虑。虽然我们不需要再从头开始建国,但我们也不能安于现状,固步自封。我们必须保持灵活,具备远见和充满魄力。我们必须推陈出新,开拓自己的发展道路,带领新加坡向前 迈进。在此,让我和大家分享,政府将如何与国人合作,共同建设…