新闻
传统文化: 中国春节四处开花,印尼华人坚持过春节
和平日报, 2024年1月29日,随着中国传统佳节春节的到来,印尼首都雅加达各大商场里,中国文化元素随处可见,许多商厦和超市在显眼处均堆满了年货,大厅内回荡着喜庆的中国歌曲,抢抓中国春节商机的氛围浓烈,中国元素的装饰不仅为商场带来了效益,更为其带来了喜庆的气氛,春节气氛越来越浓郁。 1月28日,中国农历新年前夕,印度尼西亚南唐格朗的商场和街巷布置各式灯笼、装点新春装饰,迎接新春氛围渐浓。在万丹省南唐格朗 SMS 商场,商场内的中间挂着巨型龙灯笼。舞龙舞狮, 非常热闹。 春节是刻在中国人骨髓中的节日,无论身处何方,每当春节到来之际,中国人都会产生浓烈的思乡情绪。印尼当地的华人,在与当地居民数百年的交融过程中,依旧保持着中国文化的精华,将春节在异国他乡坚持传承下去,真可谓是中华民族一家亲。 据统计,印度尼西亚是全世界各国中华人数量最多的国家。尽管印尼华人已不再是中国国籍,但他们也将中国文化与习俗带到了当地。但由于长时间身处异国他乡,他们的生活习惯也必定会带有明显的地方特色。作为中国人一年中最为重要的节日春节,印尼当地的华人同样十分重视,但他们的春节与中国相比,却多了一些异国风采。 在这千余万华人中,客家人又是移民的“主力军”。在数百年的移民史中,无数客家人先后来到印尼,并将春节文化带到了这里。与中国国内不同,印尼华人一般不将节日称为“春节”,而直接以“新年”代称。除称呼有所不同外,当地客家人的春节习俗与国内相比,也有众多不一样的地方。比如采购年货方面,在印尼,喜庆红火的红梅、金橘和银柳是当地华人必备的年货。 但受地理位置的影响,当地华人除了保留着买年糕的习惯外,还会购买很多当地的海鲜特产用作过年必备食物。妇女还会亲手做一些当地特色牛肉、鸡肉饭亦或是咖喱饭,用作招待来家做客的好友亲戚。此外当地华人中有许多是佛教徒,他们还会在腊月二十八或二十九日,前往商场购买祭祀佛祖的用品,家中有祭佛祠堂的还会在年前进行彻底的大扫除,用以表达对佛祖的敬意。 无论如何,在长时间的交往与融合的过程中,无论是华人,还是当地居民,都逐渐抛弃了所谓的民族之差,形成了你中有我、我中有你的状况。在印尼许多城市,春节也作为法定节日,尽管假期只有一天,但也能够看出当地政府对中华文化的重视程度正在逐渐加深。而中国的春节也由此在印尼继续发展、传承下去。 春节是刻在中国人骨髓中的节日,无论身处何方,每当春节到来之际,中国人都会产生浓烈的思乡情绪。印尼当地的华人,在与当地居民数百年的交融过程中,依旧保持着中国文化的精华,将春节在异国他乡坚持传承下去,真可谓是中华民族一家亲。 (雨林编辑, 来源: 澎湃新闻 /作者:浩然文史·小太阳/…
归侨活动:兴隆印联会2024龙年迎春会
和平日报,2024年1月29日,一直知道兴隆有一个很活跃的民间组织:兴隆印尼归侨联谊会,简称:印联会。印联会每年都会组织很多场活动,父亲和母亲合作把每场活动的细节制作美篇推送给广大侨友,包括我。但是人生碌碌,竞短论长,追名逐利,步履匆匆,我在忙完自己个人的事之后,很少仔细的看二老发来的美篇,甚至都忘记点开。这次终于有机会参加印联会一年中最重要的盛事:2024迎春会。 迎春会以国歌《义勇军进行曲》开头,以《歌唱祖国》结尾。迎春会结束后,我向父亲提了一句,他们这辈人真是深深打上时代的烙印,整个迎春会都贯穿了爱国这个主题。父亲说爱国不仅仅是这次迎春会的主题,也是每个侨友人生的主题,然后父亲就开始给我讲起了归侨们的故事。其实从小到大,他给我讲过很多次,但是我小时候玩心重没耐心听,成年了也无心关注他们的陈年故事,一直都是既不入耳,更不入心,这次终于认真的听了归侨们的故事。 父母这一辈之所以是归侨,是因为50年代末60年代初,印尼爆发大规模排华恶性事件,国家紧急撤侨,他们才得以安全回国。在当下,世界任何一个国家和地区发生战乱或者自然灾害,中国政府一定是第一时间安排包机包船撤侨,但是60年代初的中国,百废待兴,举步维艰,经济面临最严重的困难时期。印尼爆发大规模排华事件之时,中国政府决定撤侨,当时甚至没有自己的远洋客轮去完成撤侨任务,中国政府毅然决然租用英国和苏联等国的远洋客轮直奔印尼撤侨。在这样的背景下不难理解为什么爱国是归侨们的人生主题。是祖国帮助他们从印尼政府排华的暴行中紧急撤离,并在祖国各地安置了归侨们,给了他们生的希望,给了他们安身立命的容身之所,并且国家领导人多次到访安置区,关切归侨们回国后的生活,所以归侨们心存感恩之心,并且不遗余力地建设祖国。 迎春会很精彩。精彩的不仅仅是节目本身,更是演员们的用心。参与演出的侨友们并非专业演艺人员,他们是兴隆华侨农场从事各行各业的在职与退休职工。他们自行安排时间写主持稿、排练舞蹈、歌唱节目以及准备演出服,在没有专业人士的指导下,一切根据印联会各位成员的特长组织起了一台喜气洋洋的迎春会。除了表演节目,中间还穿插几次抽奖活动,把气氛一次次地推向高潮,可谓是热热闹闹,精彩纷呈。迎春会最后以归侨们的大聚餐圆满结束。 (雨林编辑,作者:蓝晓蔚/摄影:杜燕生 丘文杰 蓝晓蔚)
华社活动: 印华作协召开2024年理监事会议 讨论推选新一届理监事和举办25周年纪念会等
和平日报,2024年1月29日,印尼华文写作者协会(印华作协)于1月27日(星期六)在坐落于雅加达北区Jl.Terusan BandenganUtara91AN 的印华作协总会会所召开了2024年度首次理监事会议,这项会议也是印华作协自印尼爆发新冠疫情以来首次举办的线下或实体理监事会议。 参加会议的理监事,除了雅加达的文友之外,万隆分会主席“虎姐”洪念娟率领了自小在华夏大地学习包括学成健康饮食的“平儿”郑平,还有侯斐珍、池兴瑞和彩风,以及苏甲巫眉文学爱好者俱乐部主席颜丽鸾和夫婿陈玉财等。 印华作协理监事会议首先讨论选举新一期的理监事,因考虑到后疫情时期诸多不便,理监事会议决定先成立修改章程小组,以修改印华作协章程细则。接着,将通过会员代表大会,会员代表可根据各地区会员人数派出代表参加(两位或以上),以遴选新任主席和副主席及主席团人选。理监事们还预定最迟能在今年三月份举办选举活动。 理监事会议也提及了今年5月或7月期间世界华文作家交流协会代表团将到印尼采风的活动,在这期间印华作协准备举办规模约达200名作家的文学研讨会,以及为世界华文作家交流协会代表团组织旅游团,由此推广印尼各地优秀的文化和旅游景区。 接着是印华作协财政报告,因财政雯飞身体不适未能与会,由副财政张颖代为公布财政流程,以示印华作协财政透明化与问责性。会议还提及会所的问题。 为了纪念印华作协成立25周年,理监事会议决定制作印华作协25周年纪念专辑。也因此组织了工委会和编辑部。 为了提高培养印华作协接班人,包括积极参与推动印尼华文教育活动的议题时,袁霓总主席特别提及马来西亚的华文教育。她认为,马来西亚华文作家协会所提倡线上教育平台的作用非常大,不但提供了幼稚园、小学与中学的华文教育,同时也设立旅游业、烹饪、电脑技术和经济学等科目。因此,她建议印华作协与马华作协合作,培养写作接班人,参加由大学教授与资深写作人举办的课程,其中是诗歌,散文,小说和评论等。 根据在互联网的浏览结果,我们可以发现马来西亚同仁在线上的教育平台确实很广泛,令人关注的是在经济学方面,学员无论男女老少,而且可以选择以中文为主或以英文为主,而课程方面拥有商业经济学、市场管理、管理层会计与金融、人力资源管理、策略管理与研究方案等等。 印华作协理监事会议结束后,大家在袁霓总主席、黄裕祥名誉主席、冬珍和黄益娘等理事引领下前往附近的海鲜酒楼共进午餐。感谢黄裕祥文友替我们埋单。 (雨林编辑,来源:国际日报/小邬报道)
华社活动:印尼东岳拳研究会雅加达北区本渣粦岸分会成立一周年庆典
和平日报,2024年1月29日,1月14日上午上午七时许,雅加达北区本渣粦岸天气晴朗,天空蔚蓝,而且,天空中漂浮着朵朵白云。本渣粦岸政府组屋集群广场上,聚集了近百名印尼东岳拳研究会本渣粦岸分会会员。 今天是印尼东岳拳研究会雅加达北区本渣粦岸分会成立一周年的大喜日子,分会全体会员在这里举行周年庆典活动。 雅加达各地分会会员代表在印尼东岳太极拳研究会总主席洪德典的引领下,也出席了庆典活动。 庆典活动举行之前,由分会主席余斯宛带领,在音乐的伴奏下全体会员进行体操 体操结束后,来自雅加达各地的印尼东岳拳研究会分会会员,演练了陈式太极拳套路与太极功夫扇,受到出席庆典活动来宾的喝彩。 接着,本渣粦岸分会主席余斯宛致欢迎词。在讲话中,余斯宛表示,今天是印尼东岳拳研究会雅加达北区本渣粦岸分会成立一周年的日子;一年来,在总会的关心与支持下,本渣粦岸分会会员人数越来越多;参与晨运活动的会员不仅是几栋本渣粦岸政府组屋集群的住户,也包括来自附近住宅区的居民,其中还有阿玛渣雅医院服务的医务工作者。每周五天,积极参与晨运活动的会员近百人,我们不分宗教信仰、种族、贫富、文化背景大家聚集在一起进行体育运动。为了这次庆典活动得以顺利举行,会员们慷慨解囊赞助庆典经费,有的也赠送了大型生日糕以示同庆。在此,我向大家表示诚挚的谢意。祝愿大家身体健康!平安吉祥! 印尼东岳太极拳研究会总主席洪德典在致辞中表示,首先,我代表总会全体理事,祝福印尼东岳拳研究会雅加达北区本渣粦岸分会成立一周年。今天,我感到非常高兴,苍天给了我们晴朗的天空;几天前,雅加达各地都出现倾盆大雨;感恩苍天的恩赐,我们可以在这里一起庆祝周年庆典活动。我看到这里的会员比成立之初增加了不少,也感到非常欣慰。大家身体健康,家庭幸福;也祝愿本渣粦岸分会再接再厉,更上层楼。 然后,全体来宾聚集在政府组屋集群大厅举行庆典活动仪式。 首先,分会主席余斯宛与分会理事一道切生日蛋糕,众会员齐唱《庆祝生日歌》;随之,余斯宛主席带领全体来宾一起祷告,祝愿印尼东岳拳研究会雅加达北区本渣粦岸分会会务日益进步,会员们身体日益健康。 随后,余斯宛主席向印尼东岳拳研究会顾问陈诵林、教练刘玉秀送上东朋饭以示尊重。 全体来宾在享用主办方准备的美早餐后,纷纷合影留念。 九时许,大家互道再见带着余兴离开了会场回家。 (雨林编辑,来源:国际日报记者 亮剑报道)
社团活动:南洋客属总会设青年团 培养接班人和生力军
和平日报, 2024年1月29日, 为培养新血,南洋客属总会宣布成立青年团,团员从各属会中吸纳,以期加大客属青年的凝聚力,促进交流,提高影响,长远下来为客家会馆培养接班人和生力军。 客总也希望抛砖引玉,号召更多其他会馆联合成立青年团,并投入资源加以栽培,以走出乡团组织青黄不接的困境。 成立于1929年的南洋客属总会,是团结本地客家社群的核心组织,目前有27个包括永定会馆、应和会馆、丰顺会馆、惠州会馆、茶阳(大埔)会馆、客属宝树谢氏公会、嘉侨同乡会、河婆集团、兴宁同乡会等在内的属会,涵盖地缘和血缘性组织。 南洋客属总会会长刘智评接受《联合早报》访问时说,成立客总青年团是本届总会董事会的期许,如今事成,倍感欣慰。他提到,客总各属会大多已有青年成员或青年团,把他们团结在一起,有助于集聚人力,整合资源,比起各自为政更能发挥影响力。长远而言,也有助于为客家会馆注入新血。 客总青年团开放给各属会的青年会员加入,目前已有逾60名会员。 为宣布青年团正式成立,客总1月中旬特别办了一场晚宴,同时举行职业与商业交流会,让在场青年团成员不分你我,展开跨属会交流。 面对青黄不接挑战 盼号召其他会馆联合成立青年团 刘智评说,鉴于本地宗乡会馆经常面对青黄不接的挑战,他希望客总这次的举措,能号召其他籍贯会馆也联合成立青年团。 由于客总青年团正值草创期,为确保发展能尽快步上正轨,刘智评特别委任了两名较具经验和号召力的统筹来推动青年事务。 青年团目前以谢世坤和谢志前为正副统筹,两人皆为客属宝树谢氏公会理事。谢志前说,召集各属会青年组团只是起点,接下来他们要做的,是为客总青年团塑造坚定的形象和品牌,担起宣扬中华传统文化的责任。他说:“我们的视野并不局限在国内,接下来会更多地和中国、泰国及马来西亚的青年团体交流。” 在职业与商业交流会上,来自茶阳(大埔)会馆的罗建明,以及三林集团首席执行员谢其龙以“交流网络与互动关系的价值”为题,跟在场的近百人进行对话和分享。罗建明是咨询公司Heidrick Consulting合伙人。 青年团团员胡杰森受访时说,本地宗乡会馆在不同的时代,发挥不同的功能。成立之初,会馆是南来同乡互相扶持的驿站,后来会馆也担起协助新移民融入本地社会的角色。“如今,年轻人关心的社会议题已有所改变,举办这类商业交流会是一种新尝试,希望能吸引年轻人踊跃参与,加深他们对会馆的了解,进而加入会馆。”…
泪目!几个馒头吃一天,上海91岁患癌老人卖房建两所希望小学
和平日报, 2024年1月29日,上海有一位老太太,她手握 800 万,每月退休金 1 万多,却买不起 6块钱的饼,每天啃馒头喝稀饭,直到有一次迷路,被交警送回家,看到她房门上贴着的 9 个大字,才揭开了她背后的秘密。 伍丽天,她今年93岁了,曾经是国家级剧团的教师,有着丰厚的退休金,一个月超过一万元。 她在上海拥有自己的房子,在外人看起来伍丽天应该过着无忧无虑、舒适安逸的晚年生活。 然而 她的日常生活让人意想不到——穿着陈旧的衣服,吃着简单的饭菜,甚至是基本的享受也不舍得投入。 这一切的秘密,直到2021年才得以解开。 在一次偶然的情况下,伍丽天在江苏昆山南站迷失方向。 一位热心的交警注意到了她,并利用她的身份证件地址将她平安送回家中。…
李总理德义区拜早年 约500年长居民获度岁金
和平日报, 2024年1月29日,农历新年将至,李显龙总理星期天(1月28日)在宏茂桥德义区向居民拜早年,并分发度岁金给区内约500名年长居民。 李总理是主管德义区基层事务的宏茂桥集选区议员,他星期天早上在德义民众俱乐部分发度岁金和年礼,提早与居民一同欢庆农历新年。 李总理在现场以华语、马来语和英语送上新年祝福。属龙的他说,来年是龙年,万象更新,“祝大家龙马精神、龙腾虎跃、身体健康、新年快乐”。 与往年一样,领取度岁金的居民各获150元现金、价值50元的超市礼券、四瓶鸡精和两个年柑。他们也在民众俱乐部享用早餐,观赏现场表演。 居民程国辉(68岁,医院搬运工)说,他的收入不高,如今生活费又高涨,他很庆幸连续两年都有领取度岁金,能让他缓解一些开销压力并添置年货。 ( 雨林编辑,来源: 联合早报 )
“ 温暖迎春 ,共庆中国年 ” 中国驻登巴萨总领馆举行春节招待会暨朱兴龙总领事离任招待会
和平日报,2024年1月29日,1月26日,中国驻登巴萨总领馆在努沙杜瓦Laguna 酒店举办“春节招待会暨朱兴龙总领事离任招待会”。 印尼驻华大使周浩黎(Djauhari Oratmangun)、印尼前贸易部长、世界银行常务副行长冯慧兰(Mari ElkaPangestu) 、印尼工商总会高级顾问、上海印尼商会会长洪培才(Adi Harsono)、印尼华裔总会巴厘分社社长AgungPrianta、巴厘印中友好协会主席曾天丰、印尼巴厘岛客家乡亲会主席谢晋德、巴厘岛海南联谊会主席庞庭国等印尼各华社代表、华电运营印尼巴厘岛分公司总经理于亮平等中资企业嘉宾代表、乌大孔院中方院长陶暹光等中方教师和媒体等近400余人出席。朱兴龙总领事首先对各界人士的出席表示诚挚的谢意,也感谢各界人士们三年多来对其工作上的支持,也希望中印尼未来经济发展、投资和贸易等领域进一步发展,两国友谊更添深厚互信;此外,朱总领事也代表总领馆向各界华人和在巴厘岛的海外侨胞们送上龙年的新春祝福。 招待会期间也进行了鼓乐敲击和舞龙舞狮等表演,出席嘉宾们在欢快愉悦的气氛中互相续旧,也希望在疫情后能有更多机会互动交流,并互相提前送上龙年新春的祝福。 (雨林编辑,来源:国际日报/记者 叶露)
