新闻

和平日报， 2021年4月2日，週六午間的台中東協廣場附近，一間微開放式的印尼小吃店「MAKANAN JAKARTA 1」，擠滿了許多印尼新住民及其他外國人士，各式各樣的印尼菜，讓人看了口水直流。 而經營這家印尼小吃店是一對印尼籍夫婦，他們來自印尼的的加里曼丹（Kalimantan），已來台灣近20年了，當初會來台灣居住，因為婆婆先過來台灣，並在台中居住、開印尼小吃店，不久後，夫妻倆便一起過來，幫婆婆一起經營。妻子表示，當初會婆婆會過來台灣，因當時台灣環境較好，住到現在，他們依然愛著台中的一切。 好奇著這對印尼夫婦來台灣那麼久是否還有哪邊不習慣？妻子表示，其實印尼華人的文化跟台灣差不多，所以在台灣也沒有什麼不習慣的地方。 因婆婆年紀大，現在餐廳已讓夫妻倆管理，看著先生和太太親切的招呼來往的客人，而他們所用的香料，幾乎都從印尼進口，「以前都會回印尼自己帶香料回台灣，現在疫情，只能請人用船運的方式，所以有時香料很缺貨的！」，妻子有點苦惱地說。無論進料多麼艱難，老闆一直堅持著正宗印尼口味，難怪廣受印尼新住民的喜愛。 延伸閱讀：台中「東協廣場」家鄉味 新住民推薦必吃的「芭蕉酥」 現在，印尼夫妻與他們的婆婆持續守護著印尼新住民的家鄉味，妻子也拿到了台灣的身分證，現在可是真正的台灣人，而小孩從小也在台灣出生長大，妻子開心的說，小孩們都會說台語和客家語喔！ 雖然他們的故鄉是印尼，但在台灣他們找到了自己的事業天空，開心經營著印尼小吃店，現在，他們愛著台灣、愛著台中這個城市，台中成為他們組織幸福家庭的地方。 有到台中旅遊的朋友，可以到印尼小吃店「MAKANAN JAKARTA 1」嘗試正宗印尼料理，他們的營業時間僅有「六、日」，地址位於台中市中區光復路29號，吃飽後，不妨可到東協廣場內走走，會發現更多東南亞的特色商品喔！ （雨林编辑，来源：新住民全球新聞網  ）

和平日报， 2021年4月3日，八位平均年龄65岁的厦大校友，要在6日举行的厦大百年校庆晚会上，献演他们40年前跳的舞蹈《伞舞》。 这是一支跳了40年的舞蹈，曾经三上厦大校庆晚会，而且，每次跳舞的都是当年的厦大艺术团舞蹈队队员。 为60周年校庆而创作 舞蹈融合印尼风格 《伞舞》第一次亮相厦大校庆晚会，是1981年，厦大60周年校庆。时任厦大艺术团舞蹈队队长梁华是厦大1978级学生。当年，25岁的梁华从杭州考入厦大外文系，创办艺术团舞蹈队，共招募1977级、1978级、1979级擅长舞蹈、爱好文艺的学生约20名。 梁华大三时，正赶上厦大60周年校庆，大家决定，借鉴印尼归侨的艺术表现，跳一支中国风格和印尼风格相结合的《伞舞》——四对男女撑着伞，时而起舞，时而窃窃私语。 不过，节目的需要，只能上八个人，四女四男。从一张老旧照片看，舞台中央，男生撑起花伞，女生则在男生身前轻步曼舞、挥动衣袖。 25年后辗转恢复联系 队长全身打满钢钉上场 那是《伞舞》在厦大校庆晚会上第一次亮相，之后，大家各奔前程，梁华分配到北京，有的留校任教，有的进入国企，舞蹈队副队长张复雄先工作又深造，出国打拼十几年后又受聘回国…… 2006年，厦大85周年校庆，舞蹈队的几位老友辗转几番，恢复联系。在热烈交谈间，他们突发奇想:回到厦大，在校庆晚会上重跳《伞舞》。 然而，第二次起舞，不仅回不到从前，而且“饱经风霜”。2004年，梁华遭遇一场严重的车祸，梁华昨天说:“我全身上下都打满了钢钉！”蹲下去时，没法站起来，她和男舞伴张复雄商量，请他“借”她一条腿做支撑。 当时，八位原班人马到位五位，幸好，当年舞蹈队三位队员顶上。梁华说，时隔25年起舞，感觉“更有味道”了——舞蹈里，男女搭档需要相互对看，然后相互一笑，但是，25年前，大家都很羞涩，不敢看着对方，25年之后，大家“看开”了，跳出味道。 　“白发哥”惊艳95周年校庆 定下百年校庆之约 2016年，厦大95周年校庆筹备时，分散在美洲、澳洲和全国各地的老同学一合计，当即拍板，再次齐聚厦门。…

和平日报， 2021年4月4日，曾水亮，印尼归侨，现年72岁，退休前任职于福建省龙海双第华侨农场。 当年回国的归侨，现在都是老人了，大家在一起喝茶聊天，日子过得悠闲安逸，但时不时地会回忆过去，回忆海外的生活，回忆农场创建的当初，无论是怎样的回忆，彼此的心态都很平静，甚至是一种庆幸，因为我们都有满意的晚年…… 只有我体谅父亲的选择 儿子一家都去了城里，留下一个小孙女让我们照顾，每天送孙女到学校后，我要么到江边钓鱼，要么到朋友家打牌，到了吃饭的时候回家，妻子已经把饭菜摆上了桌。 家里现在就只有3口人吃饭，妻子一边说没有做多少的菜，但每次看到摆在桌上的都是一盘盘可口的菜肴，这时我总会想起以前那段生活。 刚回国时，虽然有国家的口粮，可就是感觉吃不饱，自己也觉得比在回国前吃得多。母亲说，那是因为没有油水的缘故，那时我们每人每月才2两食油，根本不够吃。 为了吃饱饭，家里把自行车、手表、缝纫机，甚至肥皂等能卖的都卖掉，换来的钱，到附近农民家买地瓜。 那段时间，父亲和母亲经常争吵，母亲责怪父亲为了“爱国”，结果让全家人回国吃苦。 母亲的那几年，的的确确都在流泪哭泣度过的，作为子女我们不能埋怨母亲，也不能责怪父亲，他们各自都有道理，但眼前的困难却实实在在地摆在我们面前。 只有我体谅父亲，因为父亲是一位血气方刚的汉子，当面对印尼排华，任何像父亲这样的华人，都会被点燃起民族情绪，选择回国正是这种情绪的表达。 有的人因艰苦选择离开 母亲的埋怨也不是没有道理，因为在回国前，我们一家住在邦加岛，父亲是锡矿的工人，仅凭他一人的收入，全家人的日子过得还不错。 锡矿公司的待遇很好，家里的食品基本上都是由公司提供，很多的时候这些食品都吃不完，那时的我们，从来没有过饥饿的感觉，更不会相信自己以后会有那么大的食量。 饥饿只不过是我们回国遇到困难的一部分，因为我们来到龙海双第华侨农场时，农场刚组建不久，各种条件都很落后，农场甚至没有通往外面的公路。 归侨回国前都没做过农活，不要说使用锄头扁担，以前连见都没见过。那时的归侨，不知有多少人手上长出水泡，多少人肩膀磨掉了皮，这种经历让人刻骨铭心，至今不忘。…

和平日报， 2021年4月4日，见到74岁印尼归侨甘瑞莲的时候，她正在家门口的靠椅上纳凉，见到客人到来，甘瑞莲一面招呼着，一面进屋端出了刚出炉的九层糕，“大家快来歇歇脚，尝尝九层糕！” 回忆起1961年回国的情景，甘瑞莲仍历历在目。“当时，我们一路颠簸来到农场，看到的是荒无人烟、满地野草的景象，心里真是拔凉拔凉。”甘瑞莲深有感触地说，由于农场地理位置较偏，出入只有一条羊肠小道，生活条件十分艰苦。她的爱人、78岁的归侨吴辉全亦是感慨万千：“许多侨民无心呆在这‘穷乡僻壤’，大多选择外出打工。农场的女孩子也都纷纷外嫁，留下的多为老人和小孩。” 落后的交通，困住了归侨们前进的脚步。 “1960年，为接待安置归侨，县委、县政府组织工人用时40多天，修建了简易的公路12公里，结束了双第不通公路的历史，也逐渐打通了侨民通往幸福生活之路。”双第华侨农场党委书记庄立新介绍道。 要致富先修路。几十年来，农场持续完善道路基础设施建设，特别是近几年来，交通实现了巨变。2015年8月，通联靖海高速的双第连接线竣工通车，双第实现了通高速公路，改变了“荒山野岭”的旧面貌。 据悉，农场投入近2亿元用于建设长3.84公里的靖海高速双第连接线及改造长13公里的双榜公路，投入1000多万元硬化全场各自然村道路，并安装主干道及村庄路灯，改善了双第的对外交通状况，为双第经济发展奠定了坚实的基础。同时，投入300多万元建设道路养护应急基地、道路治安巡逻岗亭、减速带以及突起路标，不断完善道路养护机制，提高道路安全保障能力。 “现在农场路畅、山青、景美。我们哪里都不想去，哪里都比不上咱们双第！”甘瑞莲高兴地说，作为农场退休职工，她与老伴每个月有近7000元退休金，夫妻俩居住在农场，每天和邻里乡亲跳舞、串门或打理自家菜园，日子过得特别舒心，晚年生活和乐融融。 拆旧建新 筑亮丽“侨居” 路铺好了，侨民回来了，他们的住所也修建好了。走进双第农场，一栋栋整齐排列的侨民新居正成为农场一道亮丽的风景线。 “能住上这么好的房子，多亏了农场的好政策!”走访中，印尼归侨曾水亮一边热情地将记者迎进家中，一边高兴地说。 80岁的曾水亮的家是一栋两层小洋楼，上下140多平方米的房子宽敞明亮，家具摆放有序，屋外绿化带上种满了火龙果、蔬菜等，房屋之间的小花园里还配备了健身器材、石凳石椅。 “以前都是瓦片房，台风一来还会将瓦片刮走。现在住上了这小洋房，还有政府补助呢。”2008年，曾水亮夫妇从不经风雨的瓦片房搬进了漂亮整洁的“侨居”，这让他们很满足，“我们总共只花了10万多元，农场还给予每户归侨2.1万元的建房补助。” 做侨民的“贴心人”，农场让他们从忧心变成顺心。2007-2008年，农场结合新农村建设实施“侨居造福工程”，拆旧建新、建设廉租房，总建筑面积3.16万平方米，投资6500万元，其中基础设施配套投入1500多万元。2014年又投入7000多万元实施危房改造265套，一些边远的自然村也迁至规划的新村。很快，侨居新村、“和平佳苑”公租房、和平廉租房等保障性住房解决了农场归侨、职工的住房需求。农场对新农村进行高标准的统一规划，并投入2200多万元配套建设道路、供水、供电等设施及绿化。 据农场副场长陈志明介绍，农场把城市特有的“门前三包”保洁机制引进各管区，建立保洁队伍，实行“村收集、场中转”的垃圾处理机制，倡导侨民房前屋后种花种菜，农场俨然成了一座绿意盎然的生态公园。…

和平日报， 2021年4月5日， 4月4日（星期日）是清明节，刚好也是复活节，当天西加孔教华社总会举行清明节最后一天的春祭活动，除了华社总会以外，最后一天举行春祭的社团有廖氏世彩堂，王氏瑯琊世家，谢氏宝树堂，榕江公会和联义社。 今年春祭在疫情卫生防范的情况下圆满顺利举行。 周贵沁，罗俊丰，彭如庭等理监事们都涌越前来参加，热闹非常，这也是罗俊丰担任总主席的第二年，有很多计划还没落实，但愿新冠肺炎疫情早日离去，向现在的情况，每天都在忙种疫苗的事给60岁以上的老年人，据现场了解是一件吃力不讨好的事，各类型的民众都有，使在场的理事们受到打击和埋愿 ，有口难言之处是值得社会大众表扬的，此外还是免费的，不但没收钱，还得来负担现场20多位医生和医务人员的饮食费，都是理事们自掏腰包，这是笔者亲眼见证的事实 。 （雨林编辑，来源：国际日报 阳光文/如意图 ）

和平日报， 2021年4月5日，2021年3月28至30日，雅加达首都专区卫生局与雅加达广化一乘禅寺（Wihara Ekayana）关怀组携手合作，在雅加达西区广化一乘禅寺对老年人进行新冠疫苗接种活动。 在雅加达广化一乘禅寺进行新冠疫苗接种活动，是支持我国政府克服新冠肺炎大流行的形式。 雅加达广化一乘禅寺不仅是善男信女祈祷的场所，而且也是向寺庙附近民众散布社会美德之处。 广化一乘禅寺关怀组主任何传星（Husen Danavi-ra）说：“我们为支持老年人进行新冠疫苗接种方案，提供了疫苗接种场所和基础设施。” 他说，新冠疫苗接种是克服新冠肺炎大流行至关重要的步骤之一，因此，全国所有上下民众，都务必关心和同舟共济，肩并肩努力克服这大流行疫情。 雅加达首都专区政府不仅动员省政府内部人员，而且还为支持疫苗接种活动提供医院和祈祷场所，也包括寺庙。 目前政府不断加强对所有印尼民众进行新冠疫苗接种。 （雨林编辑，来源：国际日报）

和平日报， 2021年4月5日，清明节，是全球华人缅怀先祖的特殊日子。泗水惠潮嘉会馆按照惯例，在会所举行祭拜祖先活动。 上午近9时，会馆荣誉主席李汉雄、主席李兰芳、妇女部主任翁玫娟、朱玉萍 、古霞莲、杨金英、陈芳芳、林泓延、江中英、余德荣等理事已经到达会馆。9时多，祭祀仪式开始，他们各自就位，在办公室主任赵华俊等协助下，仪式简单而不失隆重，在龙神及众仙伯灵位前上香，敬酒和献礼品，行三鞠躬礼。 李兰芳表示平时惠潮嘉会馆按照惯例会所举行祭拜祖先活动，中华民族纪念祖先的传统节日。通常每年有百多余 人参加，因受疫情影响，并且遵守防疫规定，所以清明祭祖活动只有9位参加。李兰芳主席还表示期望疫情能早点结束，使惠潮嘉一切活动如期举行，毕竟因为疫情所有活动受到限制。希望所有乡亲们身体健康。 仪式结束后，荣誉主席李汉雄也祈祷愿疫情快点过去，以便我们活动能够恢复正常。 清明祭祀祖先结束后，理事即可回家。疫情前许多活动在会所举行。然而因为疫情，惠潮嘉理事推动青年组开展抗疫献爱心活动。通过向许多泗水医院为给抗疫一线医护人员捐赠防护设备。 (雨林编辑，来源：国际日报 )

和平日报， 2021年4月5日，刘瑞国简介：印尼归侨，原三明市热电厂工程师。祖籍福建省漳州龙海县，1935年5月出生在印尼东爪哇，1959年6月回国，1960年考入福州大学电机系电力专业。1965年分配到三明热电厂工作。1981年入党，1995年退休。先后荣获福建省“安全生产先进工作者”、省“劳动模范”、国务院侨办和中国侨联颁发的奖状和各种荣誉称号等。 出生印尼 刘瑞国的祖籍在福建省漳州龙海县，上世纪二三十年代中国急剧动荡的社会环境，谋生不易，他家庭经济困难，他父亲就出国去印度尼西亚挣钱养家糊口了。1935年5月，他出生于印尼东爪哇省文奴沙里镇。他小时候，由于日本的入侵，无法念书。直到1945年日本投降以后才开始进入学校学习。1945年印尼刚刚独立没多久，他在农村的家遭人抢劫，当时母亲和他还在屋里，关键时刻，父亲跑去找乡长，带了一些人回来才把他们救出来。他从小学到初中毕业都在文都鲁苏市的侨校学习，1955年开始在玛琅中华中学念高中。上世纪50年代初，文都鲁苏市的国民党反动派非常猖狂，他们想把中华学校变成自己的活动基地。但是当地的侨胞热爱新中国，同时新成立的华侨组织——大众社也积极支持和帮助他们，最终中华学校才归爱国人士管理。大众社是一个倾向于支持新中国的华侨组织，由于当时他还在念书，所以没有成为大众社的会员。后来在印尼排华期间大众社被解散了。 他总共有八个兄弟姐妹，一个小弟弟后来送给了亲戚，因此他就成了最小的一个。他父亲在印尼主要靠卖杂货为生，母亲在家做些家务，日子勉强过得去，但也不是很好。他的兄姐大多没念书，只有他和三姐念书多些。1954年，印尼的华侨子女开始掀起回国的热潮，当时他心里非常羡慕，可是家里无法提供路费，只能等念完高中再说。1957年高中毕业后， 那时找工作不容易，他就和二哥商量，决定先到玛琅市学汽车修理，准备做汽车的生意。但由于费用高，后来只买了一辆汽车，自己当驾驶员主要靠载客挣钱，日子过得比较艰苦。由于对新中国的向往，一年后，他把汽车卖掉，凑足了路费，就准备跟周围的华侨同学一样回国了。 实现回国梦 1959年6月，他们乘坐轮船离开泗水，经过十几天的漂泊，最后在香港靠岸。停靠了两天，由于一些原因没能上岸，后来又转到了广州才得以上岸，终于实现了回国的梦想。他在泗水与家人告别时，心里非常激动，数年的夙愿就将实现了！当时他在船上写了一首《登程别》： 山仰止，水流轻。 青山不老，流水不停。 回国后，他在集美侨校补习了一年，然后参加高考。1960年，他考入了福州大学电机系电力专业。在福州大学读书期间，不用交学费，国家每月至少发给十几元的伙食补助，那时，他在国内没有亲人，学校的老师把他当亲人看待，国家在经济最困难的时候资助他读完了大学的学业，党和国家的养育之恩让他终生难忘，让他感觉祖国的温暖。他始终坚信：他是中国人，是党和国家培养的大学生，他的一切自然属于党和祖国，为祖国的繁荣富强而献身是他的天职。 他的信仰是纯真的，他用一生的奋斗来回报祖国。 （图为：1960年10月福州大学机电系生产管理委员会颁发给刘瑞国的奖状；1963年6月刘瑞国在福州大学电机系劳动现场；1964年5月福州大学电机（1）班合影（前排左二为刘瑞国）） 分配三明 1965年大学毕业后，他服从国家分配来到三明热电厂。离别母校时，在火车上抽空写了一首诗: 榕城别 五年与校共成长，…

和平日报，2021年4与日2021年3月30-31日，泗水-在进入斋戒月前，泗水市政府已为成千上万的宗教领袖，特别是清真寺管理员接种了疫苗，疫苗接种地点在穆罕默德·郑和清真寺的庭院。 泗水市长埃里·查亚迪（Eri Cahyadi对该活动进行了视察，他表示，为宗教领袖接种Covid-19疫苗很重要。使人们在礼拜场所进行礼拜时更加舒适和安全。 埃里·查亚迪市长说：“我们加快了清真寺管理员的疫苗接种，因为很快我们将进入斋戒月。泗水的目标是为2000名宗教领袖将跟随在泗水的穆罕默德·郑胡清真寺实施疫苗接种，该清真寺已严格遵守卫生规程。给予的第一阶段疫苗是Sinovac和阿斯利康。” 埃里·查亚迪市长还强调，Covid-19疫苗不仅针对伊斯兰宗教领袖。他补充说：“这项活动适用于所有宗教。此外，不久将为基督徒和天主教徒提供复活节服务。” 郑和清真寺负责人林福善阿訇（Ustad Hasan Basri）告知，疫苗实施第一天就向清真寺的管理者提供了疫苗。同时，在第二天，将其交给神职人员。他总结说：“由于各方的支持，特别是泗水市政府的支持，实施Covid-19新冠疫苗的两天进展顺利。” （雨林编辑，来源：国际日报 ANto tse/HK报道 ）