新闻

印尼孔教理事会 2月2日将隆重举行农历新年庆祝活动

和平日报, 1月24日,为庆祝农历2571年新春佳节的到来,印尼孔教理事会(Matakin)将于2020年2月2日(星期日)在雅加达会议中心(JCC)隆重举行该农历新年庆典活动。 印尼孔教理事会主席陈清明在新闻发布会上表示,主办单位也恭请佐科威总统和马鲁夫副总统以及内阁部长们都能莅临出席该盛会。(印尼商报)

中国驻棉兰总领事邱薇薇慰问民礼国术社老人院

和平日报, 1月24日,周二,1月21日,中国驻棉兰总领事邱薇薇、领事王文清由印尼华裔总会执行主席黄印华、苏北华裔总会主席陈保安、棉兰华裔总会主席饶洁莉及成员们陪同一行人,前往民礼国术社老人院慰问及分发120份日需物品红包予老人们。 一行人到达时,受到国术社主席陈国成和理事们以醒狮呈祥献瑞亲切接迎。互助部主任吳兹来致辞:今天,我们感到十分荣幸,承蒙总领事阁下暨团队莅临民礼少室山体育社(国术社)老人院关怀和慰问老人们,奉献爱心令老人们感到有温暖和心慰,总领事将中国人民的真情真谊带到民礼老人院,中国人民和海外华侨华人血浓于水,但愿通过这次的爱心和慰问,给予我们更好的启示,让我们把老人院办得更好。最后仅向总领事阁下暨团队以及社会的仁人善士致以最亲切的敬意,祝大家长寿安康。 邱薇薇总领事致辞:谢谢各位温馨的接待,得悉苏北华社团体一直保留中华优秀文化,敬老爱幼,扶贫助弱,尤其在慈善公益活动作出巨大贡献,心中感到欣慰,谢谢大家,祝大家身体建康,万事如意吉祥。 黄印华致辞:感谢民礼国术社为华社备了大礼堂,老人院,孤儿院,镇元寺龙狮团,殡仪馆等,把中华传统文化,代代相传,不至中断。今天华裔总会也分发120份日需物品予老人们,希望他们愉快度春节。 社会贤达范天龙致辞:衷心感谢,中国驻棉兰历届总领事及领事们,在春节前夕到来慰问,使我们感荣幸,感恩大家的光临和指示。(国际日报)

CLC师生及阿拉扎大学孔子学院老师同庆春节

和平日报, 1月24日,周二,1月21日,下午13时- 18时,雅加达 Children Learning Chinese(简称CLC)汉语培训学校的南部校区 (Permata Hijau) ,举办了以《金鼠送福“鼠”不胜数》为主题的2020迎新春活动。 这次活动得到阿拉扎大学孔子学院的大力支持,孔子学院肖祥忠院长亲自带领11名学院老师莅临指导!孔子学院颜思祺老师参与了此次活动的筹备工作。 活动特别邀请了印尼书法家协会阮渊椿主席为CLC题“福”,有关“福”字的词句子,例如:福气、福报等等。法国书画家协会副主席、欧洲兰亭书法院秘书长王玉斌,为CLC题写“富”,有关“富”字的词句 例如富有、富裕等等。 为了感谢20多年来各位家长对CLC支持与信赖!CLC隆重邀请了两位杰出学生家长代表施小泓女士和洪佳智女士,参与并见证此次盛会! 此次活动涉及很多中华文化元素,如:画脸谱、绘团扇、做灯笼、编中国节、剪纸、书法、吹画和舞龙舞狮等国粹。活动不仅仅是在隆重庆祝春节,更为传播语言文化,对中华传统文化的继承和发扬起到了重大而深远的影响。 是日下午13时,在CLC Community…

成为印尼华裔

和平日报, 1月24日,印度尼西亚这个年轻的国家甚至不到100岁。最近的一项调查表明,生活在该国的成千上万的不同种族对他们的印度尼西亚身份毫无疑问。 但是,有一个例外。印尼心理文化协会(KPI)进行的这项调查发现,华裔印尼人不同意这一观点。 据该协会称,这可能是由于各种原因造成的,其中包括一些人经历过创伤性事件,例如1998年针对中国人后裔的暴动,以及该组织长期面临的歧视性待遇。 最近发生的事件可以解释为什么一个华裔印尼人要自信地说 “是的,我是100%的印尼人,对此毫无疑问。”。 1月中旬,东爪哇省泗水的一个街道成为头条新闻。 Lakarsantri 区 Bangkingan 街道的社区单位的官员散发了一封信,称将向“非本地居民”收取双倍的费用,如果邻居希望在该国居住和经营,则必须支付两倍的费用。除了一次性费用外,非准土著居民还必须向社区单位支付月费。这实际上是针对印尼华裔的。 在东雅加达,一群人在Cililitan的一个社区举起横幅,表示反对在附近建造电影院。该组织说,电影院是由“中国人”建造的,并威胁要将任何“中国人”驱逐出该社区。 去年年底,华裔印尼歌手兼歌手莫尼格·莫尼(Agnez Mo)在美国接受采访时说,她没有印尼血统,因此遭到印尼网民的批评。 尽管1998年开始了一场改革运动,标志着印尼在政治和社会上的全面变革,但许多华裔印尼人的感受与 Agnez…

新春团拜会 温馨又融洽 —记江门市乒乓球协会2020年新春团拜会

和平日报, 1月26日,继2019年1月28日江门市乒乓球协会教练委员会举办2019年新春联谊晚会之后,今年1月18日在教练委员会主任蔡炳强的主持下,江门市乒乓球协会又举办了2020年新春团拜会。 出席团拜会的有江门市乒乓球协会会长黄安麒,原江门乒协主席陈汉雄、施昭平,名誉会长区雄恩,常务副会长黎福荣,副会长石文山、陈英杰,教练委员会主任蔡炳强,裁判委员会副主任李泽权,副秘书长林海浪、苏中强、陈策勋、黄细麒,与关宗岳、曹秋锐及特约记者黄抵江等。 黄安麒会长在会上致词,他非常感谢苏天佑教练的培养、指导和支持!感谢江门乒协会长们、教练们和全体相关人员及运动员的辛勤工作和奉献!他说:江门乒协有教练委员会和裁判委员会这两个部门的无私奉献,在2019年做了大量的工作安排,使得江门乒协整年度活动频繁、赛事不断,获得了广东省体育总会和广东省乒乓球协会以及上级有关部门和相关社团的认可和赞赏! 过去的一年,江门乒协接待了1963年9月1日出生于广东省江门市蓬江区北街,就读于原来的北街小学(现培英小学)师从苏天佑资深教练的,曾六次夺得美国男子单打全国锦标赛冠军、并代表美国参加了三届奥运会的庄永祥先生;江门乒协还举办了教练委员会副主任熊桂艳在中华人民共和国第十届残疾人运动会暨第七届特殊奥林匹克运动会的乒乓球项目中,取得了女子团体、女子双打和女子单打三枚金牌的报告会。 去年,由广东省体育局主办,广东省乒乓球协会承办,江门市乒乓球协会协办的【2019年全国青少年体育冬令营(广东站)】的〖新会站〗、〖鹤山站〗和〖蓬江站〗相继胜利开营。这在全省开设的7个站中江门市占了3个站,获得了省级的肯定和赞扬。江门市乒乓球协会还发动和举办了以【爱心捐助,圆梦行动】为主题的,由江门市残疾人联合会和江门市乒乓球协会共同见证的、由美国国邦物流公司行政总监刘柏豪先生对残疾运动员陈敏霞小朋友进行捐赠款项。 年中后,2019年江门市“华山泉杯”中小学生乒乓球混合团体邀请赛开赛;江门森叶乒乓球队出征2019年广东省锦标赛。江门市乒乓球协会接待澳门发扬体育会莅临长河乒乓球俱乐部,并进行了联谊交流活动。也开展了由江门市体育总会指导,江门市乒乓球协会主办,礼乐乒乓球协会承办的【2019年首届镇(街)际协会俱乐部“礼乐联创杯”乒乓球团体邀请赛】,以此种种,收到了很好的效果和显著的效应,特别难得的是珠中江澳四地(澳门站)联谊赛江门获得了男子组冠军。 江门市乒乓球协会还采取走出去的工作方针,组织一些领导到美国、到外省拜访友好社团和亲善人士进行联谊活动,比如去年年底他们到海南省兴隆华侨农场拜访几个归侨社团,讲江门故事,结交相关人士,达到了“朋友遍天下,友谊花盛开”的效果。《春雨晓风花开五色,鼠须麟角力扫千军”,黄安麒会长最后说:今年是鼠年,新的一年我们要坚持崇高的体育精神,坚持昂扬的战斗作风,坚持力争上游的创新风格,继续努力做好我们应做的各自工作,去创造更加辉煌的成绩。 团拜会结束后,有一位女士走到笔者身边问:你是不是黄荣兰的哥哥,我说是啊,她说以前她和黄荣兰一起打过球,还到过我们家里,她叫黄爱玲,据悉她是江门乒坛知名人士,我们还合影留念呢! (江门乒协特约记者黄抵江/WongTieKong)

印尼农历新年习俗

和平日报, 1月26日,庆祝世界上最大的迁徙的活动即将开始,印尼(至少有3百万中国人的故乡)也将举行庆祝活动。 如果您想感受这次庆典的欢乐气氛,可以与Pigijo一起体验,到棉兰,坤甸,三宝垄,泗水和雅加达等城市的唐人街。 在这些城市中,您会发现许多房屋的大门两侧都悬挂着红色灯笼,并且字母“ 福”上下颠倒安装,这意味着繁荣从天而降。 整个房屋还装饰着中国财富神的照片以及代表2020年的金鼠的照片。 房屋清洁仪式是在庆祝日的前一周开始的,目的是为了吸引和保留幸运之神在我们房屋中,因为在新年期间禁止进行任何清洁工作。 损坏的家具被替换为新的家具,墙壁上的油漆得到了更新,阴暗的​​窗帘也被更换,甚至床也有了新的床单。 所有人都会在准备新衣服和剪发时打扮自己,以迎接新的一年,新的机遇和财富将到来。 最大的准备工作是在长者家中完成的,因为他们将得到年轻的家庭成员和近亲的探望。 Angpao(红色口袋)专为未婚的儿童和年轻人而准备,将提供各种传统中餐来欢迎新来的客人。 在此之前,有一项仪式同样重要。 春节前夕,全家人将聚集在父母的家中,一起享用晚餐和最好的食物。 这是重要的时刻,因为他们中的大多数人都远离家乡,只能在农历新年期间返回。 所有人都将等待午夜,鞭炮发出的声光将成为新年的标志。 有些人可能选择在新年的第一天一起祷告,而另一些人可能选择在第二天早上休息。…

澳洲举办长达16天的悉尼农历节庆典

当地时间1月25日,中国农历大年初一,悉尼市长克罗芙·摩尔到唐人街拜年,用广东话祝大家“恭喜发财”。同时,长达16天的悉尼农历节庆典也由此拉开序幕。悉尼农历节庆典是亚洲以外规模最为庞大的贺岁盛会,吸引了中、韩、越、泰、印尼、马来西亚等本土多民族的参与。图为参加活动的嘉宾在唐人街合影。中新社记者 陶社兰 摄

印尼华人”过年”拜祖先吃团圆饭

和平日报, 1月27日,24日,中国传统“过年”除夕日。家住印尼北苏门答腊省首府棉兰的黄印华一早就张罗着“过年”的事,既有家庭的,也有“公家”的。 祖籍中国福建省南安市的黄印华现任印尼华裔总会执行主席,是第二代华人。弘扬和传承中华传统文化是他数十年侨领生涯致力和坚持的“大事”。 “家庭祭拜祖先、除夕夜吃团圆饭,晚上到寺庙张罗安排华人跨夜烧香礼佛事宜”。黄印华说,在中华传统文化保存较好的棉兰地区,“过年”是华人一年中最重要的节日。 相同的“过年”习俗在首都雅加达二代华人郭居仁家坚持了数十年。祖籍海南、早年从廖内岛迁居雅加达的郭居仁说,过年的最重要习俗就是祭拜祖先和吃团圆饭。“从父辈来到印尼的第一年开始,过年用猪肉、鸡、鸭‘三牲’和年糕、水果、酒茶等祭拜祖先的习俗保持至今,从未改变”。郭居仁说,百节年为首,过年、春节是印尼华人最隆重的传统节日。 早在一个月前,印尼各地只要有华人聚居的地区,就开始散发着浓浓“中国年”的年味了。 雅加达唐人街被各种春节节庆用品装饰成红色的海洋;中爪哇省梭罗市Pepe河两岸挂满了红灯笼,游客可自中午至午夜乘坐小船游河观赏;西爪哇省茂物市制作舞狮的家庭作坊加班加点,春节临近舞狮的销量增加10倍以上;万丹省丹格朗市一家年糕厂的员工忙到过年当天,老板说春节前年糕的销量增加了4倍;东爪哇省谏义里市等地的寺庙举办送神仪式,在春节前一周“送神明回天宫”向天神报告人间一年来的好事;印尼各地数不胜数的寺庙都准备好了一人多高的大蜡烛供信徒“还愿”,信众为各路神明打扫清洗神像迎“过年”;在华人人口占三分之二的加里曼丹省三口洋市,大街小巷的“过年”装扮让人有走进中国南方小城的错觉…… 对中华传统文化颇有研究的《印尼商报》副社长邝耀章博士介绍说,春节期间印尼各地都会举办各具特色的庆贺活动,洋溢着热闹喜庆的气氛。这些活动以除旧布新、驱邪攘灾、拜神祭祖、纳福祈年为主要内容,形式丰富多彩,凝聚着中华传统文化的精华。 在上世纪六十年代中至九十年代末苏哈托统治时期,华社、华媒和华校被关闭,华人不能庆贺自己的节日。但中华传统文化习俗仍以合法宗教祭祀等方式传承了下来。 瓦希德任印尼总统时,春节被列为非正式假日、过春节的人们可以自行放假;梅加瓦蒂任总统时,将春节正式列为印尼全国法定假日,正月初一全国放假一天。(中国新闻网)

出席迎春活动 宗教部长颁发五千份礼包

和平日报, 1月28日,印尼宗教部长法赫鲁尔•拉基(Fachrul Razi),于1月18日,出席在首都北区印尼大乘佛寺大楼(Vihara Mahavihara Buddhist Building Indonesia)举办的2020年(农历2571年)欢庆春节活动。 拉基部长还为到场的,来自首都周围16个地区的穷苦人,颁发5.000份内装有饼干等礼包,使春节活动增添光彩。 拉基称,在印尼有许多不同宗教,如伊斯兰教、基督教、天主教、印度教、佛教及孔教,都是同样奉行相互包容和尊重的教义。各教派一定弘扬同样的仁慈教育。 曾是高级将军的宗教部长,冀民众不因顾及宗教而去邦助别人,使全民能在殊途同归基础上,大家都能和睦相处,共建美好家园。通过欢庆农历2571年春节活动,使大家能洋溢在民族大团结的氛围中。(千岛日报)