新闻

钟万学是否应被停职 最高法院宣称无法作出裁决

和平日报,2月22日,最高法院院长哈达·阿里在给内政部长查约·古摩罗的书面答复中表明,最高法院对钟万学是否应被停职无法提供法律意见或作出裁决。 内政部长2月21日向记者说明,因为这个问题已被提上国家行政法院,所以最高法院不能作出裁决。 此前,一些阶层基于雅京省长钟万学已被定为“亵渎宗教案”的被告人,敦促内政部长立即让钟万学停职。 然而,内政部长表示未能让钟万学停职,因为地方政府法令第83条规定,一个在职的地方首长如果被求刑超过五年,可以被暂停职务。而对钟万学的求刑有两个备选方案,即援引刑事法典第156条(最高刑期4年),或援引刑事法典第156a条(最高刑期5年)。 内政部长最初表示将等待检察官正式起诉钟万学之后才能决定,后来又要求最高法院提供法律意见,最高法院终于宣布无法对此事作出裁决。(国际日报)

印华百家姓雅分会第六届理事宣誓就职 陈社栋:团结宗亲 关爱友族 营造和谐 常思善道

和平日报,2月24日,2017年2月23日,印华百家姓协会雅加达特区分会第六届理事会就职典礼暨银会聚餐在金莎国际酒楼隆重举行。印华百家姓协会总主席林万金及总会领导、印尼各姓氏宗亲会主席、印尼各社团领导、华社贤达、该会理 事 及 会 友 约 600 人 出席。印华百家姓协会雅加达特区分会蝉联主席陈社栋在就职典礼上表示:将团结宗亲,加强社团间合作,共同树立华族形象,关爱友族,融入主流,营造和谐社会,注重公益,常思善道,关注弱势群体。 当晚7点,就职典礼在庄严而喜庆的氛围中进行。全体肃立,唱国歌和百家姓协会会歌。在张在进、刘新华、林素琴、林秀华、林国颖等宗亲的见证下,陈社栋主席从林万金总主席手中接过了百家姓协会雅分会的大旗,在雅特区分会辅导主席团主席江安澜、名誉主席团主席杨健昌、顾问团主席罗秉光等宗长的共同见证下,新一届理事宣誓就职。 陈社栋致辞说,华族遵从“以和为贵”的处事原则,更明白“和气生财”的道理,传承和谐理念文化,他号召会员们团结一心,与其他团体加强合作,融入主流社会,让华族的力量得到很好发挥,展现华族整体良好形象,建立和谐社会。他希望一些还未联络的姓氏宗亲能与百家姓协会联系,扩大彼此间交流,促进宗亲间的共同发展。 陈社栋指出,印度尼西亚是一个多元民主国家,以殊途同归五项原则为基础,华族同胞已成为印尼多民族大家庭中不可缺少的一分子,与各族群和睦相处,有福同享,有难同当,各族群团结友爱,创造和平稳定的社会,这是每个人渴望的生活环境,也是百家姓协会义不容辞的社会责任。 陈社栋代表理事会全体成员郑重承诺:雅分会将以百家姓协会这个团体为核心,注重社会公益,常思慈善之道,关注弱势群体,多多参与当地社区的事务,为华族争取更宽松的社会环境。 就职典礼上,筹委会主席林国颖、印华百家姓协会总主席林万金、印华百家姓雅特区分会辅导主席江安澜、印尼广东社团联谊总会总主席叶正欣、各姓氏宗亲会代表黄瑞泉也分别致词,对新一届理事会的就职表示衷心的祝贺,并期待印华百家姓协会雅加达特区分会在陈社栋主席的领导下作出新的更大的成绩。 (国际日报记者 杜蘅…

中国大使馆文化参赞周斌访印中经社文合作协会 探讨促进与加强中国与印尼文化交流

和平日报,2月24日,中国驻印尼大使馆文化参赞周斌昨日访问印尼中国经济社会与文化合作协会。协会副总主席郑年锦、秘书长谢瀚贤、文化部主任麦培满、副秘书长陈泳志等文化界人士麦清河、黄建互、李秀贤、江文仙、杨恩妮等在协会会所迎接周斌参赞,并举行亲切的交流与交换意见。 印中经社文合作协会文化部主任麦培满首先对周斌文化参赞的到访表示热烈的欢迎,并一一的介绍与会人士。麦培满表示,周斌参赞是协会的贵宾、老朋友、也是老伙伴,请周斌参赞多指教。他说,印中经社文合作协会面临老化问题,不久将进行改组,加入一些年轻的成员,希望中国大使馆如以往一样继续支持印中经社文合作协会。 协会在中国大使馆的支持下曾经接待到访印尼的中国大人物,如温家宝、吴邦国等、也曾经主办万隆亚非会议60周年的图片展、中国国家芭蕾舞团的到访与演出等等。协会也支持印尼宗教与文化交流协会主办的新疆宁夏文化艺术代表团的到访与演出。这些活动都获得中国大使馆的大力支持,希望以后若有类似的文化活动,中国大使馆也同样会支持。 周斌参赞曾于1992年在中国驻印尼大使馆任职,时隔二十多年重到印尼接任任期届满的文化参赞金洪跃,周斌对印尼情况与华社人士颇为熟悉。 协会副秘书长陈泳志与印尼书法家协会主席李秀贤也在会中发言。交流会完毕,宾主一起至Sahit Jaya酒店的Bengawan Solo餐馆用餐,出席餐会还有:周伯达、吴家财、林吉元、洪贵仁、洪嘉驹、林发振、蔡梅丽等。(印尼商报:邝耀章报导)

中国非常重视中印两国的穆斯林交往

和平日报,2月24日,中国驻印尼大使馆文化参赞周斌昨日访问印尼中国经济社会与文化合作协会表示,谢锋大使也非常重视中印两国的穆斯林多的交往,最近一周里邀请了三个穆斯林组织的领导到大使馆叙餐,他们是NU、MUI、Muhamadiah的领导,他们都希望中国增加给印尼大学生奖学金的名额。大使馆也帮他们争取到更多奖学金名额。印尼的习经院也希望有中国来的华文老师,但必须是穆斯林及男性,手续上也有困难,需要比较长的时间申请签证。 印尼的穆斯林知识份子也很想了解中国穆斯林的情况,他们对印尼穆斯林具有相当大的影响力。如NU(穆斯林联合会/穆联)或Muhamadiyah 伊斯兰组织,他们人数众多对印尼社会的影响很大,如MUI(伊斯林教士联合会)属下有65个组织,其中有温和的也有极端的伊斯兰组织。让他们多了解中国,对中国与印尼的交往有利。 往后将中国的优良传统文化介绍给印尼人民,让印尼人民多了解中国文化,可减少不必要的误会。希望中国能派出与中国穆斯林文化有关代表团来印尼,多介绍中国的穆斯林,让印尼人民多了解中国的穆斯林,增进与两国穆斯林之间的交往。(印尼商报 邝耀章报导  )

香港“占中”七警案继续发酵 中港反应如何?

和平日报,2月24日,上周香港7警因攻击并伤害前公民党活动人士曾健超被判入狱2年,立即收押不可缓刑。七警案在中港两地引发诸多争议,社会撕裂情绪加剧。BBC中文网为您整理事件进展。 香港”占中”期间,警方清场并拘捕多名示威人士。曾健超被拘捕后被七名警员抬至一处暗角殴打。 同一天在示威时曾健超向多名警员淋泼液体。于2016年5月被控袭警罪名成立,判监五星期。 事件进展如何?七警入狱后,香港警察队员佐级协会联同香港警察督察协会于周三(2月22日)组织约3万人支援7警。立法会议员梁美芬、何君尧、葛佩帆,叶刘淑仪到场参加活动。 香港警察队员佐级协会表示,会循司法程序协助7人,已致信给特首梁振英,要求立法订立侮辱公职人员罪。 香港警察队员佐级协会主席陈祖光表示,已经探望过被入狱的七警,表示将上诉。 也已开始筹款支援警员家属生活但未公布筹款数字。 香港民主党林卓廷认为,立法建议不可行,认为会激起警民冲突,又指现时已有相关条例规管阻挠公职人员执行职务的罪行,例如妨碍警务人员执行职务罪。 香港特首参选人、前保安局局长叶刘淑仪称,目前已有法例惩罚辱骂公职人员的人士,但要成功检控并不容易。政府可再研究立法,但要通过立法会,同样殊不容易。 中共《人民日报》旗下的《环球时报》发表评论员单仁平的署名文章称,香港的七警案判决是一声”偏哨”。 文章称,”占中”事件给香港社会造成很大损失,事件当中的违法行为很多。然而最重的判决给了7名警员,连其中在一旁观看、没有上前阻止的2名警员也同样判了2年刑期。 而那些扰乱香港秩序、包括袭警的人员大部分被放过,或者只是轻判了事。 香港亲中大公网以”暴民抗法’小胜’ 法治公义受损”为题发表评论员文章批判香港”双重标准 小题大做”。文章重点也放在对曾健超轻判,重判七警。 《香港01》则持不同意见。《香港01》的文章称,法官之所以重判,是为防范警察在执行公务时,再有类似因”一事冲动”而犯法、伤害市民的事件发生。…

前篮球明星姚明当选中国篮协主席

和平日报,2月24日,中国篮球协会宣布,前篮球明星姚明当选为新一届篮协主席。 中国篮协的官方社交媒体帐户在周四(2月23日)宣布,姚明在中国篮球协会第九届全国代表大会上,全票当选。 这名美国国家职业篮球联盟(NBA)名人堂球星将在全面掌控中国篮协的决策、人事及领导权,这被视为篮协全部改革的重要一步——此前,这个国家的篮球管理机构一直有政府体育管理部门官员担任。 此前姚明也是家乡上海男篮俱乐部的投资人,篮协官方网站引述姚明表示,他将不再担任球队老板。 “从现在开始,上海篮球俱乐部将交给俱乐部董事会进行处理。下个赛季开始前,将为上海男篮俱乐部寻找一个新的、有热情的投资人,”CBA官方微博引述姚明说。 出生于上海的姚明曾在2002年NBA选秀中以第一选位加盟休斯敦火箭,之后成为在全世界范围内家喻户晓的职业运动员。身高2.29米的巨人中锋在NBA征战八个赛季,后期在历经长时间伤病之后于2011年宣告退役。 36岁的前中国男篮头号球星在2016年入选NBA名人堂。 姚明不仅是中国体育史上最具国际名声的职业运动员之一,他成为篮协主席也被视为中国职业篮球作出重大改革尝试的一项举措。( BBC.com )

2016年中国富豪移民人数达9000人

和平日报,2月25日,根据财富研究机构新世界财富(New World Wealth)的最新报告显示:2016年中国富豪移民人数居全球第二,达9000人。值得一提的是,2015年的数据,中国富豪移民人数也是9000人。 澳大利亚打败了传统的移民目的国家——美国和英国,成为全球最受富豪欢迎的移民目的地,尤其受到中国和印度富豪的青睐。在富豪们的眼中,优质教育、清洁空气、安全食品、资产转移、安全感,是移民的主要动力。 2000-2014年,14年间中国总共有逾9万个富豪移民。有评论认为,这种“含金量超高的出走”令其他国家受益。 加拿大移民局数据显示:2009年,加国投资移民全球目标人数为2055人,中国大陆的名额占了1000名左右。以投资起步价40万加元(约235万人民币)计算,仅2009年,即使只按“门槛标准”计算,从中国流向加拿大的财富至少23.5亿元人民币,相当于一座世博会中国馆。(联合早报)

当选山口洋市长蔡翠媚 将把山口洋建设得更美好

和平日报,2月25日,2017年2月15日,西加山口洋市长选举热烈举行。共有三组合分别是1号组合的蔡月琴与Suryadi、2号组合的蔡翠媚与Irwan、3号组合的 Abdul Muthalib 与Muhammadin参与这次选举。根据速算计票结果显示,2号组合的蔡翠媚与Irwan得票最高,达42%,脱颖而出,领先于其他两组合。高票当选下一任山口洋市长。 2 月 24 日晚,蔡翠媚(Tjhai Chui Mie)在雅加达Raja Kuring海鲜酒楼和旅雅西加山口洋、孟加影、三发乡亲联欢聚餐,一来是春节联欢,二来是庆祝胜选。出席的西加乡亲大部分是蔡翠媚的参选胜选团队,在蔡翠媚参选时给予各方面的大力支持。出席的有西加山口洋地方议员Sumberanto Tjitra、旅雅三发同乡会主席陈俊辉(Budian-to)、Satya Negara基金会主席Jong Hermanto、胜选团队的Rian Agata,另有Domino组织的杨小刚、杨小强及嘉宾李建桥等约200人出席。 蔡翠媚致词,感谢胜选团队及西加乡亲们的鼎力支持和鼓励,让她能在竞选中胜选。蔡翠媚表示上任后将和市政府全体官员共同努力,在前任市长原有的基础上,把山口洋建设得更好。…

丹参的四大功效: 止痛-消癥-跌打损伤-心脑血管疾病

和平日报,2月26日,丹参,具有活血祛瘀,通经止痛,清心除烦,凉血消痈之功效。用于胸痹心痛,脘腹胁痛,瘕瘕积聚,热痹疼痛,心烦不眠,月经不调,痛经经闭,疮疡肿痛。 丹参作为一个活血祛瘀的药,或者说活血化瘀药有什么特点及临床功效?我们今天一起来看看。 一、止痛 丹参常用于治疗痛经、胸痹、瘀血导致的头痛,跌打损伤等。所谓“不同则痛”,丹参活血化瘀的特性使其具有止痛的效果。 二、消癥 在临床上常见的实质性肿物,如肝脾肿大、肝硬化、子宫肌瘤、宫外孕或肿瘤,都是常用丹参进行治疗。 三、跌打损伤 丹参能够促进骨折以后骨痂的形成,而且能够增强骨痂的抗折的能力,是比较理想的治疗筋骨损伤的药。 四、心脑血管疾病 很多治疗冠心病、心绞痛的药物,如复方丹参片、丹参滴丸等,会大量使用丹参,并且对冠心病、心绞痛等起到较明显的效果。能扩张冠状动脉,增加冠状动脉的有效的血流量,改善心室重构。 另外,丹参也广泛用于中风、脑卒中、中风后遗症、血管性痴呆、血管性头痛、神经血管性疼痛等脑血管疾病的治疗中。 所以,丹参可谓是心脑血管疾病中用得最广中药材,不管寒热虚实皆可使用,不拘泥于传统的汤剂,还有胶囊剂、片剂、滴丸剂,甚至注射剂等众多现代剂型。(国裕医药在线)