新闻

和平日报，2月15日，印尼全国性地方大选今天登场，其中最受关注的就是雅加达正副省长选举。710万名雅加达合格选民将用选票决定未来的省长。 雅加达选举3组候选人分别是执政党民主奋斗党推出现任华裔省长钟万学和副省长查罗特（DjarotSaiful Hidayat）；前总统尤多约诺推出长子阿古斯（Agus Harimurti Yudhoyono）和雅加达省府官员希尔菲娜（Sylviana Murni）；大印尼运动党主席普拉伯沃推派前教育文化部长阿尼斯（Anies Baswedan）和企业家桑迪阿加（Sandiaga Uno）。 其中以身兼华人及基督徒双重少数族群身份的钟万学选情最受瞩目。 根据雅加达选举委员会资料，今年雅加达选举共有710万名合格选民。 此外，为了确保候选人获得广泛支持、反映多数民意，印尼地方首长选举采取二轮决选制。 首轮投票于明天登场，第一轮投票的官方计票结果预计将于3月8日至10日间公布。 以雅加达选举为例，如果第一轮投票中有任一组候选人得票过半，即当选；若候选人中没有任一组得票过半，将举行第二轮投票，由第一轮得票最高的两组候选人进行对决。 印尼法律规定，官司缠身的钟万学若赢得选举但被判决亵渎宗教罪确立，只要提出上诉，依法他仍然可以就任省长。（转自中央社）

和平日报，2月15日，印尼今日舉行全國地方選舉，在雅加達省，全省1萬3千個投票站，當地早上7時起開放，供逾7百萬名合資格選民投票。 其中，尋求連任的雅加達省省長，華裔基督徒鍾萬學成為焦點，他被兩名穆斯林對手夾擊；鍾萬學之前在競選期間，出言侮辱伊斯蘭教的案件仍未審結，本身是基督徒的鍾萬學，面對另外兩名候選人挑戰，他去年在競選活動中被指公開褻瀆《可蘭經》，引起當地伊斯蘭教徒不滿。 分析認為如果鍾萬學未能在首輪得票過半獲勝，便要進行第二輪投票，屆時其餘兩名候選人可能合作，集中票源給其中一方，對鍾萬學的選情構成壓力。（雨林 雅加达报道）

和平日报，2月15日，印尼今天15日舉行全國地方大選，首都雅加達的選舉備受關注。被稱為「雙重少數」的現任省長鐘萬學能否連任備受關注。儘管他在任期間政績顯赫，但因失言被指褻瀆可蘭經，選情大受影響。  雅加达选举普遍被视为下届印尼总统选举的前哨战，印尼政坛几股大势力都动员了。阿尼斯背后有普拉博沃，钟万学的后台则是前总统美加华蒂，另一候选人阿古斯则有父亲、前总统尤多约诺做后盾。 自大印尼运动党党魁普拉博沃出马为阿尼斯拉票以来，阿尼斯的支持率便快速上升。曾与佐科争夺总统大位的普拉博沃早前也向支持者喊话称，如果希望他在2019年当总统，就必须全力支持阿尼斯赢得雅加达首长选举。 根据几个选举快算 （ Quick Count ) 今天到15点30分的结果是： 据 METROTV 选举快算: 阿古斯 17.12%, 钟万学 42.87%…

和平日报，2月15日，雅加达今天15日舉行地方省长大選，到晚上18点15分根据几个选举快算 （ Quick Count ) 的结果是： 据 METROTV 选举快算: 阿古斯 17.09%, 钟万学 43.77% , 阿尼斯 39.14%.…

和平日报，2月16日，前日（2月14日） 是情人節，重慶萬州區一名樣子甜美的幼稚園女教師收到多束玫瑰花，但該些鮮花均沒有「留名」，「有心人」的身份成謎。女教師決定將愛與他人「分享」，昨日走上街頭把玫瑰送贈給清潔工、保安等基層勞工，因為她認為他們才是節日裏「最可愛的人」。 「能感覺到他們真的很開心，回來的路上看到一個老婆婆用傳單把我的玫瑰花保護起來，真的有點想哭的感覺。很開心，因為覺得自己溫暖了更多的人！」女教師表示，她的小小舉動令他人感受到溫暖，感到十分高興。（东网）

和平日报，2月16日，印尼今天舉行地方選舉，其中雅加達省長選舉最惹關注。被控褻瀆《可蘭經》的華裔首長鍾萬學競逐連任，面對兩大穆斯林對手──前總統蘇西洛之子阿古斯及前教育部長阿尼斯挑戰。710萬名雅加達合格選民將用選票決定未來五年誰管治首都。 此次選舉是印尼自1945年獨立以來，第二次舉行全國性同步地方首長選舉，第一次為2015年12月9日。同步選舉旨在降低成本及提高效率。今天將有101個行政區同步舉行選舉，包括7個省、18個市及76個縣，共有4100萬名合格選民，候選人則多達337組。 選舉的投票時間是從上午7時至下午1時，在投票結束后數小時內，根據抽樣快算獲悉初步結果。鍾萬學拿到43% 排名第一,  阿尼斯 39.14% 排名第二，阿古斯 17.09% 排名第三，但無一候選人能穩奪逾50%選票當選，从而必須在4月進行第二輪投票。 据外媒分析認為，鍾萬學去年被指控公開褻瀆《可蘭經》，引發國內穆斯林上街示威，更被告上法庭，民望受挫。本來被視為冷門的阿尼斯受惠於事件，乘勢吸引了大量穆斯林選民，令他的支持度節節上升，當選呼聲直逼鍾萬學。若第二轮投票，鍾萬學連任成功的话，即表明“伊斯蘭捍衛者前線”（FPI）一派所推動的保守伊斯蘭並不獲大多數民眾支持；在印尼日後的選舉裏，將不能隨意利用強調種族與宗教作為政治工具；鍾萬學倘敗選，宗教保守勢力氣燄將更盛。從總統佐科威2012年擔任雅加達首長期間到鍾萬學接手推行的這5年改革，可能全被推翻，令雅加達回歸管治無效率又貪污腐敗的時代。（雨林 雅加达报导）

和平日报，2月17日，雅加达唐人街草埔（Glodok）附近，漫步其中，迎面而来的便是此起彼落的讨价还价声以及琳琅满目的货品，摊贩客语擦耳而过，形成獨有的唐人街色彩。这里现在是雅加达最繁忙的商业区之一，充满了日常生活气息。 草埔隸屬於印尼雅加達的一部份，又稱班芝蘭（Pancoran），自荷蘭殖民時期起成為唐人街。1740年，殖民者实施分而治之的政策導致华人被驱逐到了城外，在這里建立起了华人聚居区。住在这的华人不是华人巨贾，而是普通的中低收入者。 最古老的咖啡店：德记茶室（Kopi Es Tak Kie）被誉为雅加达最古老的咖啡店，代代相传，从路边店起家已经传承三代。它是在唐人街地区小憩的完美选择，位于Gloria 小巷，德记茶室小店是商贩们早午餐的选择。他们早上6:30营业，下午2时关门，因为商贩们总是在晚上之前就结束了一天的活动。 从这里的旧木椅装饰上可以感受其传统的中式茶餐厅风格。一些老华人還很喜歡三三两两围坐在一起喝茶叙旧。老人们喜欢传统的热茶和热咖啡。每到周末年轻人休息的时候，他们也会过来感受一下怀旧气息。 你可以忘了星巴克，或任何其他特別的新式咖啡， 因爲德记茶室只供應熱的或加奶的冰咖啡。 据新加坡媒体朋友说 ，这里的咖啡味道比新加坡的好喝。 在德记茶室 ，您也可以在这里吃到猪肉粽，雞肉乾麵 或者叉烧饭等。（雨林 编辑）

和平日报，2月17日，据法国电视二台13日报道，“10年间，学习汉语的中小学生人数在法国翻了四番”，汉语已在法国成为初、中等教育里位列西班牙语、德语、意大利语之后的第四大第二外语。 事实上，不仅仅是法国，随着中国国际地位的提升及与世界各国在经济、政治、文化等多个领域合作交流的增加，“汉语热”已经成为全球潮流。2005年，美国只有200所中学开了汉语课，学中文的孩子只有2万人，10年后，学汉语的人数已经有40万。俄罗斯目前已有123所教育机构开设汉语课程，学习汉语的总人数达1.7万人，汉语还将在2018年纳入俄罗斯中学的9年级国家期末考试体系。据统计，目前全球已有60多个国家将汉语教学纳入国民教育体系，全球学习汉语的人数从2004年的近3000万人攀升至1亿人。 对非母语国家的人来说，汉语是世界上最难学的语言之一。那么，为什么会有这么多外国人热衷于学汉语呢？“汉语热”大规模大范围爆发的背后，不仅仅是外国人对中文的关注，更折射出外界想进一步了解中国，加入中国“朋友圈”的热切心情。 语言的主要功能就是沟通。从实用性的角度来讲，许多外国人学好汉语就是为了增加自身竞争力。因为随着中国与世界各国交流的加深，许多工作都不可避免地要和中国人打交道，说一口流利的汉语，也就等于有了更多更好的工作机会。这跟中国人如果想进外企工作，就必须学好英语是一个道理。据说，巴黎机场免税店会说汉语的导购员已经成为老板们争抢的“香饽饽”， 为防竞争对手挖人，不少导购员还被老板要求在名牌上使用假名。由此可见，中国与法国的人员往来之密切。 随着中国在全球地位和影响力的提高以及“一带一路”的推进，相信接下来，这种交往会越来越多、越来越深入，“汉语热”也必将迎来一个新的时期。目前的汉语热是对方的主动需求，这种需求更多是实用性、功利性的。但是，也要看到，语言是文化的载体，随着学习的进一步深入，他们会越来越了解中国的历史文化、风土人情，他们也更容易接受中国形象和中国的发展模式。 我们不妨抓住这个机会，主动对接全球学汉语的需求，向学汉语的人提供更多来中国学习交流的机会，也创新学习的形式，让更多人能够轻松快乐地学会汉语。最近在网上引起热议的“中国诗词大会”“中国成语大会”等综艺节目，利用大众传播手段让传统文化重回大众视野，成为网红。殊不知，也有一档名为“汉语桥”的节目，在学汉语的外国学生中颇有知名度，这种寓教于乐的方式不妨更多一些。 “汉语热”“中国热”是中国联系世界、世界了解中国的切入点，让“汉语热”持续升温，我们将迎来更多的朋友，也可以润物细无声地向世界传递中国的文化和价值观，讲好中国故事，展示中国形象。(环球网：谭敏)

和平日报，2月17日，泰國時間2月16日清晨，軍政府總理巴育突然下令數千軍警，於破曉前包圍全泰國最大的佛寺重地——法身寺（Wat Phra Dhammakaya）。泰國政府表示，由於法身寺一直無視於司法單位的要求，拒絕交出涉嫌貪汙、洗錢、侵吞捐獻的72歲住持「法勝」法師（Phra Dhammachayo），軍政府才動用武力、準備強行逮捕這名爭議的佛界人物。目前軍警已全面封鎖法身寺對外聯繫，除了禁止僧眾出入外，寺院內的水、電、糧食也遭中斷，搜索部隊更隨時準備入寺押人。 位於泰國近郊的法身寺，是泰國境內佔地最大的佛教勝地，也是泰國佛教系統中，最有影響力的單位，除了寺內數千僧侶外，法身寺也經營跨國的衛星電視台，佈道範圍遍及海內外；然而法身寺歲的住持——「法勝」法師——卻因涉及經濟犯罪，被泰國檢調指控洗錢、侵吞善款、買賣贓物與貪污，而成為泰國社會的爭議人物。 現年72歲的法勝法師，在1999年就曾因行為不檢、涉入貪腐與侵吞善款的弊案，而遭到前代泰國「僧王」蘇瓦塔那摩訶（Nyanasamvara Suvaddhana）逐出佛門、下令「強制還俗」；然而由於程序問題以及法身寺的支持，法勝不僅提出上訴，同時也抗拒還俗命令。其一方面聲稱罹患肺病、無法受審，另一方面也堅持自身清白，誓言「死也要以僧人的身份圓寂」。 法勝的貪腐調查案，隨後引發了佛門內的騷動，但負責調查的泰國檢方與管理佛教事務的高僧委員會，卻在2006年以「款項已歸位」、「無須再挑起社會對立」（泰國政變）為由，撤回了對法勝的還俗令。 不過，法勝的司法糾紛還未結束，2014年泰國特別調查局（DSI）再次指控法勝涉入洗錢，問題金額更超過10億泰銖（新台幣8.8億）。然而在當局的到案要求下，法勝仍以「重病」為由閉門不出，儘管泰國檢方曾多次調動部隊準備搜索法身寺，但卻因往往走漏風聲、遭到大批聲援僧侶與信眾「反包圍對峙」無法深入寺內，只好草草撤退。 法身寺表示，法勝目前病重無法出面，泰國檢方的到案要求將使他陷入生命危險；但最終，無法繼續忍受佛寺一再抗命的泰國軍政府，才於16日啟動《臨時憲法》第44條的特殊權限，讓總理巴育得以授權包圍寺內的軍警「毫不受限地動用各種手段」，以完成檢調交辦的搜索與維穩任務。 在95%國民信仰佛教的泰國，僧侶在社會中的地位相當重要；但在過去兩年多來，泰國軍政府與僧界的司法衝突卻越演越烈，各地不斷爆出僧侶性侵、貪汙、營利的道德醜聞外，曾經莊嚴的法身寺外，也多次成為軍警與僧人之間肢體對抗、喧鬧的街頭舞台。 然而法勝法師是否真的涉入洗錢犯罪？泰國輿論中也有不同意見，認為這只是軍政府的政爭藉口，其目的是要肅清前總理塔克辛（Thaksin Sinawatra）一族，在社會與宗教界的影響布局，以避免塔克辛殘黨在今年下半年預計的大選中捲土重來。 而當泰國軍警大動作包圍法身寺之際，一年前的今天，泰國軍警也正因「僧王選舉爭議」，而於法身寺外與3,000多名示威僧人爆發衝突。 在泰國，佛教信仰以「僧王」的領導作為核心。每一任的僧王都由高僧委員會閉門選出，並將結果交付泰國政府、由總理向泰皇呈報後，再由泰皇指派新任僧王的就職。 僧王的責任為終生職，前一任僧王在2013年以100歲的高齡圓寂後，才於2016年初受泰皇祝福，受賜皇室最高禮俗的「荼毗大典」火化法體；隨後高僧委員會也推派了德高望重、高齡90歲的北欖寺住持——頌貼瑪哈叻芒卡沾（Somdet…