FRDMALL 内容团队

中国移动泰国子公司访问中总 图：宾主合影。 2020年8月6日（星期四）上午十时三十分中国移动国际公司泰国子公司总经理宁丽君，副总经理张栋，商务拓展经理陈佳、王杨等在星暹日报社长郭颖桥陪同下，访问泰国中华总商会，受到主席林楚钦先生的热情接待，总干事魏东莉介绍宾主相互认识，恭请林楚钦主席致欢迎词：非常高兴今天在此欢迎各位的来访。首先，我谨代表泰国中华总商会表示热烈欢迎。 图：泰国中华总商会主席林楚钦与中国移动通信泰国分公司总经理宁丽君亲切会谈。 中国移动在中国及全球声誉卓著，丰富的网络资源，周到的服务，为全球企业商人，提供全方位的国际电信服务。获得全球电信系统的好评。中国移动国际公司泰国子公司成立已多年，为促进泰中经济交流及各领域的合作提供了优质的通信服务。 泰国中华总商会长期以来，致力于促进泰中友好关系系以及各领域的交流合作。本人就任泰国中华总商会新第二十七届主席以来，由于受到新冠肺炎疫情的影响，我们全力以赴投入防疫抗疫工作，同时我们也着力商讨疫情后如何复工复产，推动经济复甦。目前，中国和泰国疫情已得到有效控制，相信泰中两国之间的经贸合作不久将会有部分得到复苏。 今天诸位的莅访，加深了彼此间的了解，希望今后多联系，共同为泰中通信服务行业以及各领域的交流合作做出贡献。 接着，中国移动国际公司泰国子公司总经理宁丽君介绍该公司在泰国成立扎根、发展与泰国TRUE通信机构合作概况。中国移动2016年开始在泰国设立代表处，并于2019年在泰注册成立公司，与泰国通信公司合作，开拓市场，了解市场，用其在全球拥有丰富的网络资源，庞大的客户群，领先的电信系统，为泰国企业家通信网邮服务，以尖端先进的技术，用通信桥梁联系推动经贸发展。今天受到中总主席及各位领导在百忙中拨冗接待并赐言指导，让我们获得更多的经营发展经验，我们一定更好扎根泰国，开拓市场，服务各界，为企业家、运营商、个人用户提供全方位的国际电信服务和优质的解决方案，为中泰两国的经贸文化友好，国际通信合作交流添砖加瓦。参加接待的中总领导与中国移动国际公司泰国子公司一行互相交流，探讨通信、电讯、网邮、网络、互联网等尖端技术。大家认识到在目前新常态下，利用新机遇，多联系，共同为泰中通信服务行业及各领域的交流合作做出贡献。泰国中华总商会参加接待的还有副主席李桂雄，秘书长助理陈镇盛、陈运金，信息技术部主任张扬，会董蔡上新，总干事魏东莉，助理总干事黄成等。 图：林楚钦主席送中总会董册予宁丽君总经理。

中总录制崇庆皇太后懿寿视频 欣逢泰国皇太后诗丽吉殿下八月十二日懿寿，泰国中华总商会主席林楚钦率副主席李桂雄、陈锡源、蒋应初、刘秉青，财务部主任郭光国，商务部主任林盛，交际部主任黄增滨，能源环境保护部主任吴好如，发展部主任林兆祥，采购雇佣部主任徐光辉，体育部主任刘汉明，审计部副主任徐名双，外事部副主任苏欉满，福利部副主任林慰民，展览与商务对接部副主任许梓明，经济信息部副主任蔡伟民等，于2020年7月31日（星期五）下午四时，前往泰国第五电视台录制崇颂皇太后懿寿千秋视频，藉表恭祝和崇敬爱戴。 图：泰国中华总商会主席林楚钦崇敬皇太后诗丽吉殿下。 图：泰国中华总商会主席林楚钦率中总领导崇敬皇太后殿下。 图：林楚钦主席率中总领导崇敬皇太后殿下合影。 图：林楚钦主席与中总领导在第五频道电视台合影。

侨领廖汉明、陈和年慰访妇女养老院 泰国中华总商会财务部副主任、泰国潮州会馆副主席、泰华各姓宗亲总会联合会名誉主席、泰国潮阳同乡会永远名誉理事长、皇上陛下御赐赞助慈善机构中华赠医所副理事长、介寿堂慈善会副主席、泰华进出口商会永远名誉理事长、泰国廖氏宗亲总会永远名誉理事长、《亚洲日报》副董事长、旺陆集团有限公司董事长廖汉明先生暨郑婵玲女士贤伉俪，家庭幸福美满，白手起家，才华横溢，热心社会公益慈善事业，事业上获得巨大的成功，不忘反馈社会，慷慨捐助慈善事业，深受泰华社会各界人士敬重和崇仰。 佛历二五六三年八月八日（农历六月十九日，星期六）上午十一时许，廖汉明郑婵玲贤伉俪率领令千金廖美华、廖美珍，儿媳廖陈锦凤驱车莅临华侨妇女养老院行善积福。当一行人浩浩荡荡抵达时，受到庄惠兰董事长偕同永远荣誉董事长庄荣厚，永远荣誉顾问陈金城，荣誉顾问陈和年、金美丽，顾问吴金城，常务董事许木才，办公厅全体员工及住院老人的热烈欢迎。宾主在大厅上香膜拜诸佛菩萨后，随即举行赞助经费及分发老人红包仪式。司仪介绍宾主姓名及职位后，首先恭请庄惠兰董事长致欢迎词：首先，我谨代表泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事会，对诸位花费宝贵的时间专程莅访，赞助社院经费，分送老人红包，表示热烈的欢迎和衷心的感谢！ 廖汉明先生白手起家，创业近半世纪以来，凭借其卓越的商业智慧，创建出色的儿童玩具王国，取得巨大成功，事业成就非凡，廖汉明郑婵玲贤伉俪心地善良，慷慨大方，长年支持泰国慈善公益事业，善绩卓著，深受各界人士敬佩。 廖汉明先生多年来荣膺本社院永远名誉董事长，郑婵玲女士则出任副董事长，每年都赞助大笔经费，为华侨妇女养老院的全体老人提供安定舒适的生活环境。以往每年，廖汉明郑婵玲贤伉俪均利用颁发旺陆集团员工子女奖助学金之便，在其公司大厦同时举行赞助各慈善机构经费的仪式，包括华侨妇女养老院在内。今年，廖汉明郑婵玲贤伉俪特别前来宣慰全体住院老人，赞助经费十万铢、分送红包每份一百铢，并设丰盛的午餐招待，为无依老人送来了温暖和笑声，善行义举，功德无量。 如今，华侨妇女养老院“旧貌换新颜”。时值雨季，为了住院老人的安全，董事会拨出一笔专款，聘请装修公司沿着整座建筑物边沿搭建遮雨棚架，既美观又实用，受到大家的赞许。 妇女养老院是一家非盈利、纯粹的民间慈善机构，不属于任何个人或家族拥有，历年来收容泰国各府孤苦无依老人，不问政治，不分信仰，一视同仁，使其老有所归，安娱晚年生活，从而减轻社会和政府的负担。 目前，妇女养老院安置孤寡老人120位，年龄从最大的100岁到最小的六十五岁。今天，由于身体状况欠佳的原因，有部份老人未能参加欢迎仪式，在各自的寝室默默地祝福大家。 妇女养老院能够有可观的善绩，有赖于历届董事会的辛勤耕耘之外，更离不开各界仁翁善长以及各社团的乐善好施和热心支持，共种福田，同结善缘，使全体住院老人在温暖的关爱中，过着舒适的群居生活。诸位济世为怀的高尚精神，永留青史！ 最后，让本人再次向在座诸位敬致崇高的谢忱！祈祷诸仙神佛保佑大家福体安康，家庭幸福，事业兴隆，万事如意！ 接着，廖汉明永远名誉董事长致慰问词表示，今天非常高兴，因为是纪念观世音菩萨得道的良辰吉日，本人和眷属敬祝在座诸位安康，万事如意！好多年没有来了，现在看到老人们健健康康、快快乐乐，本人非常欢喜。庄惠兰董事长年轻有为，领导董事会多年来大事改革，令华侨妇女养老院起了翻天覆地的变化，环境优美，整洁大方，声誉日隆。 无独有偶，当天，陈和年荣誉顾问亦偕同夫人许丽玉女士、令公子陈周桐、令千金陈婷婷等慰访住院老人，同样赞助社院经费十万铢、分送红包每份一百铢，庄惠兰董事长亲自接领申谢。庄荣厚永远荣誉董事长也分送老人红包，每份一百铢，皆大欢喜。 图：廖汉明郑婵玲贤伉俪赞助经费十万铢，由庄惠兰董事长接领及申谢。 图：陈和年荣誉顾问赞助经费十万铢，由庄惠兰董事长接领及申谢。 图：庄荣厚永远荣誉董事长接领廖汉明郑婵玲贤伉俪分送老人红包每份一百铢。     图：陈和年许丽玉贤伉俪分送老人红包每份一百铢。

潮馆录制崇庆皇太后懿寿视频 佛历2563年8月12日欣逢皇太后诗丽吉殿下懿寿，普天同庆，薄海欢腾，泰国潮州会馆主席黄迨光博士率领诸位首长于7月31日下午四时卅分前往泰国第五频道电视台录制崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿电视节目，恭致崇高敬意和忠诚，恭祝皇太后诗丽吉殿下懿体安康，懿寿千秋。 前往第五频道电视台录制崇庆懿寿视频的泰国潮州会馆首长有：主席黄迨光博士，许镇南副主席，蒋应初副主席，徐光辉副主席，陈灿泰副主席，王森丰常务秘书，萧俊杰常务秘书，倪武龙常务秘书，黄烈凯常务秘书，林伟常务财政，陈耀盛常务稽核，王卓虎常务交际，洪大林常务交际，陈世岳常务交际，陈曙华常务交际。 泰国潮州会馆主席黄迨光博士恭揭吉祥花蕊，崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿，感戴皇室的浩荡恩泽，恭祝皇太后诗丽吉殿下懿寿千秋。 图：泰国潮州会馆主席黄迨光博士在录制崇庆电视节目时恭揭吉祥花蕊，崇庆皇太后诗丽吉殿下懿寿。 图：主席黄迨光博士暨副主席：许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰、萧俊杰、倪武龙、黄烈凯、林伟、陈耀盛、王卓虎、洪大林、陈世岳、陈曙华等恭祝皇太后诗丽吉殿下懿寿。 图：黄迨光博士、李桂雄、刘秉青、许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰合影。 图：黄迨光主席、许镇南、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、王森丰、萧俊杰、倪武龙、黄烈凯、林伟、陈耀盛、王卓虎、洪大林、陈世岳、陈曙华等录制崇庆懿寿电视节目后合影。

泰宝药业捐赠呵叻医院“医用大麻种植基地”   图:捐赠仪式。 8月6号，泰国泰宝药业集团公司塔纳(徐杰)博士率领公司顾问团主席JIRA博士、somnek医生、Orapan医生和公司高层高管人员抵达泰国中部呵叻府，公司第二个大麻医用种植基地，将该基地无偿捐赠给当地政府医疗卫生医院，作为医用及教学科研示范基地。大麻医用科研种植大棚的捐赠仪式，有泰国卫生部部长助理samlen博士医师联合当地地方政府首长立法委、当地政府医疗卫生医院院长缉毒部门一起见证捐赠接收仪式。 泰宝药业集团旗下的子公司CBD EXTRA公司和美泰集团是泰国唯一一家集大麻种植产品研发销售进出口麻肽二酚(CBD)大麻医用化正规的合法公司，也是亚洲唯一一家第一家合法种植大麻医用化的集团公司。 大麻医用化在泰国受到卫生部、商务部、农业部缉毒部门的鼎力支持，公司研发产品广泛用于医用抗癌，治疗各种癌症，抗糖、抗压、抗衰老，也是WHO世界卫生组织鼎力支持的大健康项目，产品也开发用于化妆品、保健品、护肤品等系列产品，造福于人类，为广大社会各阶层人士带来福祉!    

曼谷市府发放挽卿市集火灾受害者救济金 图:曼谷市长阿莎茵警上将发放救济金给受灾者。 【曼谷市政府】曼谷市长阿莎茵警上将日前主持向挽卿地区英乍能市集商铺火灾受害者发放救济金仪式，2020年7月2日凌晨3时挽卿地区英乍能集市发生火灾，导致215个商铺受损，215家户遭受影响。曼谷副市长沙功提、曼谷市政府管理团队、防灾减灾办事处管理团队、挽卿地区办事处管理团队、英乍能集市办事处管理人员以及相关人员出席此次活动，地点位于挽卿地区英乍能集市。 曼谷市长表示，火灾是一场严重的灾难，造成生命和财产损失。过去的统计数据表明，曼谷地区的火灾经常发生在拥挤的地方和密集的居民区。发生这种情况时，其中大多数会扩大且难以控制，因此曼谷市政府始终将重点放在防火上，在制定各种安全措施方面要保持区域整洁，没有危险，开展宣传呼吁市民参加防火运动，另外还提供各种设备，包括发展消防员的能力提高消防效率，但即使各方共同努力，尽力防止火灾，但总是会因火灾而蒙受损失，曼谷市政府和官员对此表示非常抱歉，非常了解火灾给人们带来的损失和不满，并愿意全力帮助大家度过难关。 市长还指出，英乍能集市虽然不属于曼谷市政府的管辖范围内，因属于私营集市，但曼谷市政府还是乐意提供帮助此次受灾的215家户，每个家户将获得曼谷市政府依照1994年曼谷市政府救济援助条例和2019年补充条例提供的1.1万铢救济金，虽然可能无法补偿此次火灾带来的所有损失，但曼谷市政府希望能成为帮助受害者站起来重新开始下一步工作的一部分。

北榄培华学校庆祝母亲节暨颁奖  2020年8月12日是诗丽吉皇太后殿下华诞暨泰国母亲节。北榄公立培华于8月11日上午在学校礼堂举行隆重庆祝活动。校董会主席郑志炎先生、学校注册人李锦如先生、学校经理兼中文校长李美娟女士，泰文校长查察林先生暨师生代表四百余人参加了庆祝活动。 上午8时，庆祝活动在歌颂皇太后殿下的歌声中拉开帷幕，泰文校长查察林先生敬宣诗丽吉皇太后殿下训谕。学校经理兼中文校长李美娟女士在致辞中，希望各位母亲像今年母亲节口号里说的那样“母亲要爱护孩子，从小培养孩子有正确的人生观，有道德、有爱心，长大以后成为社会有用的人才，报效我们的国家。”并代表校董会暨全体师生恭颂诗丽吉皇太后殿下懿寿千秋。 郑志炎主席在致辞中为泰国妈妈们送上节日的祝福，教导学生们对于无私的母爱要常怀感恩之心。了解母亲为自己成长所付出的艰辛，他说一个人只有懂得感恩、孝道，才能有志报国。 庆祝活动中，郑志炎主席为“第三届全球华语朗诵大赛”中获奖的六名选手颁发奖状和奖金并号召全校学生向他们学习。鼓励他们要努力学好中国文化回馈社会。 2020年8月，由中国华文教育基金会主办的“第三届全球华语朗诵大赛”落下帷幕。来自32个国家1162位选手报名参加本次大赛。北榄公立培华学校选派八位选手参加。经过两个月紧张激烈的比赛，本校六名选手获奖：美林获得少儿组银奖、李雨婷获得青少组银奖；含玉和蔡宝珠获得少年组铜奖；文贵熙获得少年组优秀奖。郑婉彤获得青少组优秀奖。 学校经理兼中文校长李美娟女士说，本校选手在“第三届全球华语朗诵大赛”大赛中一举夺得2个银奖、2个铜奖、2个优秀奖可谓硕果累累，这些成绩的取得离不开选手们的刻苦努力和辅导老师们的辛勤付出。希望获奖选手戒骄戒躁，再接再厉。 庆祝母亲节活动在歌颂母亲的合唱中圆满结束。 图:学校领导和获奖学生合影。 图: 学校领导与获奖学生合影。 图: 郑志炎主席为获得银奖学生美林（少儿组）李雨婷（青少组）颁奖。 图: 郑志炎主席为获得铜奖学生含玉（少儿组）蔡宝珠（少年组）颁奖。 图:  郑志炎主席为获得优秀奖学生文贵熙（少年组）郑婉彤（青少组）颁奖。

通猜副僧王为中总会董诵经祈福 2020年8月7日（星期五）下午，泰国副僧王通猜抵泰国中华总商会为泰国中华总商会会董祈福，诵吉祥经带好运，受到主席林楚钦，副主席张朝江、庄镇雄、李桂雄、陈锡源、陈大呈、何克家、蒋应初、刘秉青等领导虔诚恭迎。 通猜副僧王是泰国佛教传承人，传承佛教，举办佛学交流，宣传佛教精神，大慈大悲为民众消灾纳福，是德高望重的副僧王。特别是对泰中友好，泰国中文推广，推动泰国政府重视华文教育，成立海上丝路孔子学院，让学生学习中国语言，推动泰中文化、宗教事业交流合作做出积极贡献。 通猜副僧王为泰国中华总商会百年老店点吉祥粉，诵经祈福，赠送中总领导佛牌吉祥物，祝愿泰国中华总商会仝人身体健康，吉祥如意。通猜副僧王与泰国中华总商会主席林楚钦及诸位副主席亲切座谈，高度赞扬中总领导班子坚强有经济实力，都是经济人才，有能力帮泰国政府振兴经济。在新冠肺炎疫情蔓延以来，商会仝人全力以赴投入抗疫战斗工作，向泰中政府卫生部门捐赠善款及医疗物资，生活用品，帮助灾民度过难关，慈悲之心值得敬佩。今年是泰中建交45周年，泰中友谊，泰中一家亲更是深入人心，中国经济像火车一样快速发展，中国企业家在疫情后来泰投资也是他们的必然选择。通猜副僧王谈到疫情到年底有好消息，泰国是善良的国家，疫情会早日消除，人民会过上正常的好日子。各行各业复工复产，经济复甦在各部门的努力下也是必然的。最后副僧王观看了泰国中华总商会历史介绍视频，并与诸位正副主席合影留念。 图：泰国副僧王通猜在林楚钦主席及诸位副主席陪同下参观泰国中华总商会。 图：通猜副僧王诵吉祥经，泰国中华总商会主席林楚钦及诸位副主席合十膜拜。 图：通猜副僧王与林楚钦主席及诸位副主席亲切座谈。 图：通猜副僧王为泰国中华总商会百年老店点吉祥粉。 图：通猜副僧王为泰国中华总商会辖下泰国中华总商会国际教育学院点吉祥粉。 图：通猜副僧王与林楚钦主席及诸位副主席合影。

潮馆恭祝皇太后诗丽吉懿寿千秋 黄迨光主席偕同诸首长晋宫签名祝寿 并向懿像献花致敬 2020年8月12日，欣逢皇太后诗丽吉殿下懿寿，普天同庆，薄海欢腾，泰国全体臣民崇敬爱戴皇太后诗丽吉殿下，各地官方及民间团体隆重举办系列崇庆懿寿活动，8月12日上午八时，泰国朝野各界人士纷纷晋大皇宫签名敬向皇太后诗丽吉殿下恭祝懿寿，泰国潮州会馆主席黄迨光博士领导诸位首长恭向皇太后诗丽吉殿下懿像献花鞠躬致敬，恭祝皇太后诗丽吉殿下懿体安康，懿寿千秋。 泰国潮州会馆首长于8月12日上午八时前往大皇宫沙哈泰沙玛空大厅，黄迨光主席领导诸位首长敬向皇太后诗丽吉殿下懿像献花鞠躬，签名致表崇高敬意。前往大皇宫签名恭祝懿寿的泰国潮州会馆首长有：主席黄迨光博士，蒋应初副主席，徐光辉副主席，陈灿泰副主席，陆少滨常务秘书，刘汉明常务秘书，黄烈凯常务秘书，林伟常务财政，王卓虎常务交际。 图一：泰国潮州会馆主席黄迨光博士敬向皇太后诗丽吉殿下懿像献花。 图二：黄迨光主席，蒋应初副主席签名恭祝懿寿。 图三：泰国中华总商会主席林楚钦，泰国潮州会馆主席黄迨光博士、李桂雄、蒋应初、徐光辉、陈灿泰、陆少滨、刘汉明、黄烈凯、林伟、王卓虎在大皇宫合影。

陈运楼联合2佛寺派发千户家庭生活包 陈李金娇慈善基金会主席、TOA集团总裁陈运楼陈方乐荷伉俪再次开展“TOA不会遗弃，共战新冠疫情”活动，与曼谷市二座佛寺联合救济遭受新冠疫情影响的民众，与凤叻达那蓝佛寺联合向曼谷艾区五百个贫困家庭派发生活包，与越朴佛寺联合向帕诗乍能区五百个贫困家庭派发生活包，每个生活包价值380铢，合共派发1000个生活包价值38万铢。 近日，陈李金娇慈善基金会主席、TOA集团总裁陈运楼陈方乐荷伉俪及令儿媳陈胡丽梦、陈黄如娟，令孙女陈瑞瑶，友人坤素提拉·邬巴博唐军女士，集拉博·奔集少将，坤平屏·奔集女士，坤威帕拉·唐玛哇拉努丘女士，坤诗沙抑·苍沙玛女士，坤孟乍玛·苍巴立女士等前往曼谷艾区凤叻达那蓝佛寺，向凤叻达那蓝佛寺住持帕巴立约穆尼大师移交500个生活包，价值19万铢，用于救济曼谷艾区的九个社区中受疫情影响的贫民，每个生活包内有：大米、爱侣湾牌白糖、洗洁精、炼奶、食用植物油、快餐面等。 随后，陈李金娇慈善基金会主席、TOA集团总裁陈运楼陈方乐荷伉俪及令儿媳陈黄如娟，友人纳那帕·塔滴耶初博士，坤孟乍玛·苍巴立女士、坤平屏·奔集女士，坤拉变·彬干乍纳那威女士，坤巴滕·丘沙军女士，坤唐耶蒙·乍能伦诗里女士，巴颂·信通上校等前往曼谷帕诗乍能区越纳朴佛寺，派发价值19万铢的500个生活包，内有大米，爱侣湾牌白糖，洗洁精，精炼鲜奶，食用植物油，快餐面。越纳朴佛寺住持帕吉嘀梭蓬威贴大师，出席接领500个生活包，用于救济遭受新冠疫情影响的三个社区的五百贫民。 图：陈李金娇慈善基金会主席、TOA集团总裁陈运楼陈方乐荷伉俪捐赠价值19万铢的500个生活包，由凤叻达那蓝佛寺住持帕巴立约穆尼大师接领，与陈黄如娟，集拉博少将伉俪合影。 图：陈运楼陈方乐荷伉俪及令儿媳陈胡丽梦、陈黄如娟，令孙女陈瑞瑶，向民众派发生活包。 图：陈方乐荷及诸位友人出席派发生活包活动时影。 图：陈运楼陈方乐荷贤伉俪移交价值19万铢500个生活包予越纳朴佛寺住持帕吉嘀梭蓬威贴大师接领。 图：陈方乐荷向儿童派发快餐面时影。