FRDMALL 内容团队

和平日报, 2024年5月20日, 【万隆讯】印尼华裔总会西爪哇省分会于今年5月16日在万隆会议中心(BCC)举办任期2023-2027年第六届理监事就职礼。约250位赴会者除了华裔总会各地分会领导和成员，还有应邀来的万隆十几个华社领导和代表，以及雅加达总会总主席黄德新　　(TeddyS)率领的团队。 晚6.30，由安东尼(Anthony)带领的艺术团队为开场节目：具有巽达文化的女子击鼓团队、中华文化的舞狮队，让各族群不同的文化融合在一起。 司仪请全体嘉宾肃立齐唱《大印度尼西亚》国歌和华裔总会进行曲、为已故先烈默祷、宗教和谐论坛(FKUB)的回教、天主教、佛教、孔教代表上台，由回教长老带领祈祷、筹委会主任杨开源(HengkyNjotoW, SE,MM)致词并作工作汇报。还说：“华裔总会成员来自各不同族群，有华族、爪哇族、巽达族、万雅老(Menado)等，但有个共同点，就是爱印尼祖国。在此我希望在座各位的支持，大家携手团结，肩负国家民族的使命，为华裔总会的发展而出力，为国家构建和谐进步的社会。” 雅加达印尼华裔总会叶展德秘书长(ChandraYap)宣读委任决定书，而后颁发聘书给辅导、荣誉顾问、专家委员会、副主席、秘书、财政、各部门理事并合影。接着由总会总主席黄德新移交会旗给西爪哇连任主席何亮宽(LeonHanafi)。由黄德新总主席主持理监事宣誓就职礼。就职礼顺利结束。 新任西爪哇华裔总会主席何亮宽致词欢迎感谢总会团队、各华社代表、各分会理事等、感谢许可加供应场地。感谢上苍赐福让我们相聚这里进行就职礼。感谢筹委会同仁台前幕后的辛劳、感谢华裔总会领导莅临并主持宣誓就职礼，使一切进行的顺畅并成功结束。他说：“今后我和众理监事将肩负华裔总会的使命和愿景。华裔总会不属于个人，而是我们的大家庭。是为国家民族出力的，要象火车头拉动各个族群，一起做好各样会务。西爪哇人口众多，巽达族秉性有礼友好，我们要继承祖先的教导：要彼此互助友爱、彼此勉励、彼此守护、这三个方面并发展成为西爪哇的标志。西爪华裔总会还要关注经济、文化艺术、教育等方面，与各方合作，为印尼祖国贡献力量。最后一一句座右铭：《文化是团结国家的桥梁》为结束语”。 黄德新总主席致词祝贺新届理监事就职礼成功举办。感谢前任领导的辛劳。讲述印尼华裔总会属下各部门做好的各样会务。包括已保送约500学员到中国学习汉语，有意到中国学习的可练习华裔总会；华裔总会差不多天天都接待来自中国、马来西亚等外国投资者；华裔总会也关注与商业有关事宜，欢迎年轻人加入华裔总会，了解并学习经商，尤其可以学习中国的先进技术。我们是印尼人要为印尼的进步贡献己力。 辅导主任李振健(Herman W)代表万隆华社被请上台讲话。他说：“祝贺西爪华裔总会顺利举办第六届就职礼。在连任主席何亮宽的带领下，与各部理事戮力同心做好会务，加上我们华社也会与西爪华裔总会做力所能及的合作，相信西爪哇华裔总会的前景会有更长足的进步，能为社会社群做出更多有益的事。” 王小明(NoviBasuli)以流利的语句，引经据典地讲述与学习汉语有关事宜，让人都很羡慕钦佩，很希望我们都以他的努力为榜样学好汉语，为前程增添一个亮点。  （雨林编辑， 来源：环球快报／雪妮报道）

和平日报，2024年5月20日，4月26日午后2时，西爪哇省跨宗教，跨族群包容社区(PD.Gema Sadhana Jabar)领导理监事由丘英发( Indra Kusnadi),Linda Tirta H 和陈春福(Andreas Sitanto)帶领访万隆南区住宅区三教庙宇善德宮(TITD/Klenteng Amal Bakti Bandung)Komplek TKI 3,Gerbang Garuda. 也是西爪万隆市三教庙宇协会分会慈善仁爱拜神团队的18名团队祝贺善德宮神明张天师圣诞(Sejit/Ultah Dewa Thio Tian Shu/Zhang Tian Shi) 善德宫领导热情接待来宾，欢迎与感谢来宾参加神明圣诞隆重法会。 众所周知，位于商业住宅区的善德宮理监事睦邻关系搞得很好，疫情期间，或法会期间，时常举办慈善福利活动，捐肋社区居民，获得群众赞赏。 （雨林编辑，万隆王羽报道）

和平日报, 2024年5月22日,四月十三日至十七日，萬隆丘氏互助会组团，有二十九位宗亲参加，去中爪哇特别行政区曰惹参加五日旅遊活动。旅游期间受到曰惹丘氏家更琨宗长非常热情的接待！精心安排住宿酒店和旅遊活动，还准备了美味佳肴招待我们，分享曰惹的出名美食，同時也邀请电子琴伴奏助兴，给爱好唱歌的宗亲提供平台. 14曰晚宾主设欢迎宴席招待萬隆宗亲，大家本是同根同源同一个姓氏，欢聚一堂显得格外亲切热闹，共進睌餐的同时，与歌会亲人，与酒干杯，相聚在一起彼此沟通了解，增進友谊，团结合作，共创辉煌。16曰晚在欢送宴席上，两地宗亲相聚达到了高潮，彼此沟通了解得更多，亲切感更深，团结合作的力度加大，就像旧别的亲人始终有谈不完的话题，笑不完的欢乐声，唱不完的情歌，感觉相䛊太睌，还沉浸在快乐笑声兴奋的大海之中，忘记了夜晚！天下没有不散的筵席！最终还是要说声再見了！ 借此机会，向曰惹丘氏家更琨宗长和宗亲们以及曰惹客属宗亲们表示最衷心的感谢！感谢你们按排酒店，旅游，飲食等各方面提供的方便与支持，以及像对待亲人一样无微不至的关爱，热情，周到，真诚！ 祈愿你们身体健康！阖家幸福！萬事如意！事业更发达！ 最后家更琨宗长邀请全印尼的丘氏宗亲每年能在日惹相聚一次，加强联系，促进团结合作！共创辉煌！ (雨林编辑， 万隆王羽报道 ）

林文企 1960年在万隆华侨中学第20届《红龙班》读高三，同年5月从印尼万隆回国。曾就读于暨南大学化学系。现任印尼万隆华校广州校友会副会长。居广州。 特别的日子特别的爱 今天是一个特别的日子 — 5月20日。这一天可不简单，它不仅有着浪漫的色彩，还蕴含着深厚的文化内涵。 < 一 > 你知道么？21世纪初期，互联网世界悄然兴起了一个网民自发组织的节日，5月20日为网络情人节。这一天，除了网络情人节，也是世界陌生人节哦！又称生人节（圣人节）。 • 今天，是我国特有的网络情人节，5月20日，五二零，谐音“我爱你”。据说该节日源于台湾歌手范晓萱在1998年发行的歌曲《数字恋爱》，在这首歌中，“520“被喻成“我爱你”。 • “520”，简单的数字，表达的却是人们不能当面说出的那句“我爱你”，借助网络，借助数字密码，将他们的爱情，含蓄地表达。 • 这一天，除了网络情人节，又是世界陌生人节哦！它的设立旨在拯救现代人的社会公信，帮助人们摆脱空虚与孤独。请面对着你喜欢的人，大声说出喜欢！请放下你的矜持与冷漠，为擦肩而过的陌生人送去一个微笑。 • 爱与信任永远是相互的，也许世界没有你想的那么好，但也没有你想的那么坏！ • “只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。”520，想对所有在乎我，关心我的人，说一声：“我爱你们”。亲爱的父母，亲密的爱人，血脉相连的兄弟姐妹，肝胆相照的朋友，相知相惜的知己，我都要谢谢你们。 • 5月20日是一个特别的日子，它承载着人们对美好生活的向往和对幸福生活的追求。无论你是如何度过这一天，都希望你能够感受生活的美好，珍惜身边的每一个人，勇敢地追求自已的幸福。 • 世界陌生人节是一个充满正能量的节日，它鼓励人们走出自己的小圈子，去结识更多的人，拓宽视野，同时也为现代社会中日益疏远的人际关系提供了一个缓和与修复的机会。虽然这个节日没有深厚的历史背景，但它所传递的积极信息和人与人之间的温暖连接是非常有价值的。 （雨林编辑， 来源： 万隆校友 ）

和平日报, 2024年5月24日, 春城无处不飞花，半城烟紫半城梦。近日，由厦门印尼归侨联谊会（简称厦门印联会）部分顾问、理监事和艺术团成员等组成的联谊代表团50余人，与云南印尼归侨联谊会（简称云南印联会）的侨友们，缘聚春城，举办主题为“侨心相连，友谊长存”的联谊活动。 是日一早，云南印联会会长钟芳梅和理事们已经在会场外等待，欢迎厦门印联会侨友们的到来。两地的侨友们相互“认亲”，有的找到当年同乘一条“撤侨船”的侨友，有的找到回国后同上一所华侨补校或考上同一所大学的校友，还有的找到在印尼同一侨居地的“老乡”，大家兴奋地彼此问好，合影留念。 联谊活动现场，钟芳梅和厦门印联会会长陈晓鹭先后致辞，阐述了各自联谊会的组织结构、会务活动、与印尼的民间交流，以及吸纳侨二、三代加入的传承情况，并相互赠送纪念品。 随后，联欢节目开始了。两地印联会的表演团队各表演五个节目，展现了具有印尼特点的歌舞、昂格隆演奏，还有傣族孔雀舞及口琴表演等。联欢会气氛热烈而欢快，最后侨友们上台共舞《左转右转》，并合影留念。 临别之际，大家互相握手拥抱，侨心相连，友谊长存，约定后会有期。 这次联谊会不仅加强两地侨友的认识与了解，而且促进了侨文化的交流与发展，是一次成功且圆满的联谊活动。 (雨林编辑。作者：洪志嫱 ）

和平日报, 2024年5月24日, 2024年全球佛诞卫塞庆祝大典于5月23日在雅加达大丛山隆重举行。来自雅加达及周边地区的佛教徒近千人聚集一堂，同申庆祝。庆祝活动由世界佛教僧伽会会长、印尼佛教中心协会总会长、印尼大丛山禅寺住持昭坤慧雄大和尚主持。庆祝活动有绕佛赞扬佛陀舍利、顶礼大悲宝忏及全球佛诞卫塞庆祝大典。 绕佛赞扬佛陀舍利由大丛山住持率领华社大德 俞雨龄、关友金、吴能彬、何书忠、林坭明、林源龙、黄宏青、黄流莹、Esco黄、潘伟亮、林锦洲、萧明豹、Suwanto、Agus、Elbert、EddyKwan及僧伽、佛弟子赞扬佛陀舍利并在大殿坛城内绕佛至前往庆典大礼堂. 大丛山住持念祈祷文，向佛陀行礼；大丛山住持引领众人诵经，祈求佛光普照，平安吉祥，随心满愿诵经后。 大丛山住持开示，称卫塞节是纪念佛陀诞生、成道和涅槃的三大盛事之节日，我们作为佛教徒应消除内心的贪嗔痴，传播佛陀的慈悲精神，愿佛光普照，佛法常住人间，同时我们要把平时修学佛法，修行佛陀的慈悲与智慧提高才是真正得到卫塞佛法的加持力。当今，全球在科技迅速发达，我们人类心灵也要更高一层得到净化。有了慈悲的果味才能远离嫉妒、报复、嗔恨的社会。 慧雄大和尚继称，人工智慧（Ai）的快速发展引发了人们对它将帮助人类解決眾多挑战的期望。尽管如此，它也引起了人们对人工智慧缺乏智慧的潛在风险的严重担忧，因为它可能会道致侵犯人权和意想不到的后果。佛教提供了一个道德框架，其根植于所有眾生都寻求避免痛苦的理念。虽然科学有助于技术进步，但佛陀教义的光芒照亮了理解人类存在和道德行为的更深层次的道路。 佛教的核心原则“非暴力”（Ahimsa）是促进不同信仰之间对话和培养和平文化的基础。卫塞节为人类提供了一个从佛教教义中汲取智慧的深刻机会。在佛教中，暴力、排斥和宗教不宽容被认为是源自于认知观念，这表明这些情绪源自于我们的心和思想。 解決问题的途径在于我们集体致力于自我完善，努力減少暴力并培养对他人更高层次的宽容、同情和正念。迈向更美好的明天，让我们秉持卫塞节2024精神，伸出双手，弥合分歧，增强世界各国人民的团结意识，超越狭隘私利，团结一致，共创美好世界。让我们培育古老的智慧，提供独特的机会来展现不同信仰之间产生共鸣的共同价值观，并强化共同人性的概念。 全球佛诞卫塞庆祝大典上，全球24个国家和地区的佛教组织领导、诸山长老传达卫塞的音声，通过视频向全球的佛教徒恭贺卫塞喜庆。 庆祝大会还呈献，有舞龙，二十四节令鼓，佛教舞蹈等精彩文艺节目。 （雨林编辑，报道 ）

和平日报, 2024年5月25日, 在汕尾市，有这么一个县，它是客家族群聚居地，客家人占全县总人口99%，它盛产优质青梅，被誉为“中国青梅之乡” 它，就是陆河县 富有陆河特色的客家文化 据《陆河县志》（2012年版）记载，今陆河地域，自东晋咸和六年（331）起属海丰县，清雍正九年（1731）析海丰县置陆丰县，1988年析陆丰县的8个镇和国营吉溪林场设陆河县，现面积986平方千米。 陆河县航拍在陆河，墩子寨围龙屋、九厅十八井古民居德辉楼等传统客家建筑，展示着陆河客家人传统的生活风貌。客家人崇文重教，这里曾走出了明末“谏议名卿”叶高标、清朝儒林名宿彭上拔等名人。 九厅十八井德辉楼吉象歌、八音锣鼓、踩高跷、耍金龙、舞狮等陆河的民俗活动，以及木雕、泥塑、扎花灯、根书等特色民间工艺，在这里代代相传。 其中，河田高景（飘色的一种）于2008年入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，东坑地景和罗洞木偶戏分别于2008年、2015年入选广东省第二批、第五批省级非物质文化遗产代表性项目名录。 米程、糍粑、客家酿豆腐、客家咸鸡等独具特色的客家菜肴和小吃，仍以传统的滋味打动四方来客。陆河擂茶制作技艺于2012年入选广东省第四批省级非物质文化遗产代表性项目名录。 海陆丰革命根据地的重要组成部分 陆河是广东省著名革命老区，是海陆丰革命根据地的重要组成部分，曾涌现出海陆丰农民运动领导人之一杨其珊、中共东江特委主席团成员之一范照南等革命志士。 杨其珊雕像 103处革命遗址，镌刻着陆河的红色记忆。 大革命时期，周恩来两次随军东征时曾宿营于新田圩天主堂；土地革命时期，中国工农红军第二师曾驻扎在新田镇激石溪村，中共海陆紫县委苏维埃政府也在此成立；解放战争时期，海陆丰人民自卫队东北大队册曾以尖山寺为驻地、中国人民解放军粤赣湘边纵队政治部曾设在商贤家庙。 截至2004年末，陆河8个镇和全部行政村、自然村（村民小组）已全部被评为革命老区根据地村庄。 中共海陆紫县委苏维埃政府旧址 商贤家庙 螺河与榕江发源地 陆河地势北高南低，以县城河田镇小盆地为中心，阴那山（莲花山）山脉的乌岽山、茶山嶂、火山嶂、观天嶂、人子嶂、峨眉嶂、罗经嶂、狮子嶂等天然屏障环绕四周。群山之中，蕴藏着丰富的矿产资源，包括花岗岩、高岭土、稀土、钾长石、石英石等非金属矿产，以及锡、锌、铅、钛等金属矿产。 螺河 陆河是螺河与榕江发源地，水资源充裕，可供开发水电资源装机容量12万千瓦。这里有多处富含对人体有益微量元素的地下矿泉水资源可供商业开发，并有着充足的地热资源，地表出露温泉分布广泛。 中国最大的红锥林自然保护区 水土优渥的陆河，属南亚热带季风性湿润气候，雨量充沛，日照充足，夏热偏凉，冬寒偏暖，年温差小，终年无霜期超过350天，有利于各种生物繁殖和生长。陆河是广东省林业生态县，森林覆盖率达73.04%，拥有全国最大的红锥林自然保护区。其中，胸径1.68米的红锥王，需6人张开双臂才能合围。保护区内，遍布桫椤、樟树、竹柏等900多种维管束植物，蟒蛇、巨蜥、虎纹蛙等16种国家重点保护野生动物栖息其中。 红锥王 陆河出产的青梅果大、肉厚、爽口、酸中带甜，目前全县青梅种植面积达12万亩以上，年产量约2万吨，被誉为“中国青梅之乡”。除了青梅，陆河还出产木瓜、荔枝、香蕉等水果。集种植、加工、电商物流、休闲旅游于一体的水果产业链，使陆河人民过上了富裕的生活。 陆河青梅 陆河是广东省著名侨乡。改革开放以来，24万陆河籍海外侨胞和港澳台同胞心系桑梓，积极推动家乡学校、医院、桥梁等公益事业建设，为家乡经济发展作出贡献。 如今，陆河已拥有中国建筑装饰之乡、中国营商环境百佳示范县、“四好农村路”全国示范县、全国农民合作社质量提升整县推进试点县等多项荣誉，正深入实施“陆商乡贤回归工程”，大力发展新能源汽车、建筑装饰新材料等特色产业，全面推进乡村振兴，建设绿色高质量发展示范县。 ( 雨林编辑,来源：全球客家人 ）

和平日报, 2024年5月24日,  陈荣莲 1960年在印尼万隆华侨中学读高二，同年回国。入读华侨大学。1978年始在暨南大学工作。现任印尼万隆华校广州校友会理事。居广州。 2023年对我们家来讲是个严冬。林永渊自2022年健康每况愈下，到12月底因发烧，血氧饱和度低，住进了华侨医院呼吸内科，被诊断为重症肺炎及其他。由于他血氧饱和度低，要吸氧气。因他气管狭窄，连儿科用的输气管都无法插入，医生只好采用气管切开手术。 为了救他，我硬着头皮签了字，冒点风险。医生在他脖子上开了个切口，把氧气管直接插入气管内。事后，有医务人员讲，迫不得已，才做这种选择。由于他肺部感染的那种细菌，耐药性很强，所以有段时间他一直在发烧，人都昏昏迷迷的。希望归希望，但当时我们心情很复杂，特别是我们看到同病房的其他病友，一个个陆续走了，总希望他能挺得住。事后一位老师告诉我，”林老师生命力很强”，我感到欣慰。 在医务人员努力下，他终于退烧了。华侨医院的医生通知我们可以出院。儿子和媳妇都考虑，出院回家是不可能的，他需要康复治疗。我们联系华医康复科，没床位。我们只好把他转到员村中医院康复科，继续康复治疗。他刚转院几天，情况还好，可以进食流质之类。 谁知，过了几天，他又发高烧，中医院无药可用。我们联系华医，华医不收，因没预约。孩子们就当机立断转胸科医院，胸科医院马上派了救护车来接，直接进入ICU病房，住了几天，很快把高烧压下去了。之后，医生建议，不要在医院里住太久，医院有很多各种各样的细菌，老人体质差，易感染。儿子媳妇考虑到他出院后，还要吸氧气、抽喉咙和肺里的痰。胸科医院附近有几家养老院，他们最后选择”颐寿安养(麓湖)家长荟”，就这样林永渊住进了养老院。 在养老院里按一级护理照顾他。去年他经历了三、四次发烧，都进胸科医院治疗，病好后，又回到养老院。至今已有四个多月，病情稳定。 我们很欣慰的是，他的记忆力恢复得很好，见到熟悉的人，可以叫出名字。他看见侨中老师照片，可以叫出名字来。住在养老院里快一年了，他已经习惯，心情也愉快。 前坐：林永渊。后站（左起）：丘培元、张芳生、我、我的儿子林昊龙 在人生的道路上，没有永远的顺境，不可能一帆风顺，也不可能没有逆境。只要我们坚持，怀揣希望，就会有好消息。只要我们乐观积极地面对生活，暖春必将来临。 让我们在人生的道路上，始终满怀希望与美好的憧憬，脚踏实地，认认真真过好每一天。对我们家来说，寒冬已过去，春暖花正开。希望与美好就在前面，坚持就是胜利！ (雨林编辑，来源：厦门万隆同学会 ）

和平日报, 2024年5月26日, 印尼中华总商会以张锦雄总主席为首于24日下午4时半，在会所接待上海工商联代表团，以其成员包括：寿子琪-全国政协常委，全国工商联副主席，上海市政协副主席，上海市工商联主席、总商会会长即团长；林凯文-上海市工商联副主席、上海凯泉泵业（集团）有限公司董事长；曹文洁-上海市工商联副主席、上海新通联包装集团董事局主席,以及其他主要领导：郁瑞芬、黄震、张润斌、高宝霖、翁一飞、陈楠。 印尼中华总商会当天出席有：张锦雄总主席、监委王振坤、副总连介豪、副总江淼成、副主席：高鹏财、翁祖奋、陈炜贤、陈洪平、许长宽、翁华玲、林松石、陈泳志副秘书长、青年部主席：姚汉斌、青年部：陈增繁。 印尼中华总商会总主席张锦雄致词讲述，随着印尼总统大选的顺利落幕，当选总统普拉博沃表示将致力于延续佐科总统的政策和项目，包括基础设施建设、下游产业等。而中国将仍是印尼加速可持续增长的重要战略合作伙伴。 中国的直接投资涵盖了多个领域，包括基础设施、制造业、能源等。这些投资不仅促进了印尼的经济发展，为印尼提供了数百万的就业岗位，更为中国企业提供了更广阔的海外市场与合作机会。 上海，作为中国的经济中心，以其先进的城市规划、创新的科技产业和优越的投资环境在国际上享有盛誉。今天，我们非常高兴在这里迎来了上海市工商联的朋友们，我们衷心欢迎，也诚挚邀请上海的领导和企业家们，来印尼考察投资，开拓海外市场。 我们印尼中华总商会也将一如既往，积极协助和支持我们两国、两地企业家、商协会的沟通和交流，推动双方在科技创新、城市规划、环保、文化交流等领域的密切合作。我们期待，通过今天的交流，能为上海与印尼之间的合作迸发出新的火花，为两国带来更多机遇和发展空间。 最后，祝愿代表团此次印尼之行，圆满顺利！祝愿各位来宾，事业兴旺，宏图大展！谢谢大家。 上海工商会经贸代表团寿子琪团长致词其中讲述，此来主要目的在于为上海尤其以随团企业能搭建和印尼中华总商会属下企业的合作可能，充分发挥双方开发潜能，以期共同推动双方经贸优势。 上海市简称沪，中国国家中心城市，国家历史文化名城，基本建成国际经济、金融、贸易、航运中心，形成具有全球影响力的科技创新中心基本框架。   ( 雨林编辑,来源: 环球快报 /图文：春田）

和平日报, 2024年5月26日, 据来自中国驻棉兰总领馆消息：5月21日至23日，张敏总领事夫妇对明古鲁省进行工作访问，印尼华裔总会执行主席黄印华夫妇、印尼明古鲁发电有限公司总经理赵勇等陪同。 张总领事分别拜会明古鲁省省长罗希丁、明古鲁市代市长阿里夫、印尼国民军明古鲁军区司令瑞玛德，重点介绍中国式现代化成就，重申我在台湾问题上的原则立场，驳斥美等西方国家炒作新疆存在所谓“强迫劳动”等虚假叙事和“中国产能过剩”等伪命题，并就甘肃省和明古鲁省、南通市和明古鲁市结好事宜进行深入探讨。对方均表示支持印尼政府恪守一个中国原则，希中国尽早实现统一大业。 罗希丁省长、阿里夫代市长并表示愿与中国有关省市结好，期待以此为契机进一步加强对华经贸合作和人文交流。 张总领事与明古鲁省百家姓协会等华社负责人座谈交流，鼓励他们继续发挥桥梁纽带作用和融通中外独特优势，为中印尼共建命运共同体作出新贡献。 张总领事实地考察印尼明古鲁发电有限公司，听取赵总经理安全生产情况汇报，充分肯定企业在促进当地经济发展、履行社会责任等方面发挥的积极作用和取得的成绩，要求企业进一步落实好安全生产责任，加强安全防范措施。 ( 雨林编辑,来源: 环球快报 )