FRDMALL 内容团队

和平日报，2月3日，雅加达CIPUTRA商场（Mal Ciputra）为迎接春节的到来，由1月31日至2月25日，推出题为“快乐新年，幸运的你”（Lucky New Year,Lucky You）的系列精彩庆祝活动。2月2日，Ciputra商场总经理Ferry Irianto主持了庆祝活动开始仪式。 Ferry称，农历新年即将到来，Ciptra商场与顾客同乐，共同欢庆春节，希望推出的系列庆祝活动能给顾客带来欢乐，感受到引人的春节气氛。 Ciputra商场装扮的红红火火，春节气氛浓郁。当天，呈献精彩的演出，有狗狗杂技表演、竖琴（Harp）演奏、武术表演、舞狮表演、布袋戏演出。重头戏狗狗杂技表演，邀请到Safari野生动物园的狗狗杂技团为大家带来精彩的演出，有跳绳、计算术、跳圈等表演，精彩表演令商场观众赞赏不已，并给以热烈的掌声；歌甜人美的安琪拉·朱莉自弹自唱，把人们罕见的竖琴弹得优美动听，加上动人的歌声，令全场掌声不绝；现场还呈献精彩的武术表演；印尼广肇江夏堂龙狮的跳桩惊险精彩表演引来观众的阵阵喝彩声，引得现场气氛热烈；此外，还有来自泗水的布袋戏表演，演出项目有“包青天”等。 Ciputra商场系列活动 ：布袋戏演出时间每天三场：下午二时、五时及晚上八时；2月24日举行“火红的春节”时装比赛；2月25日举行华语歌曲卡拉OK比赛等。 Ciputra商场每逢大日子如回历新年、春节、国庆等节日都会举办各种庆祝活动。“这不但让更多的民众前来商场光顾，也是商场乐于和顾客共同欢庆节日的具体表现”，Ferry如此补充。（国际日报）

和平日报，2月3日，印尼华族人口超过2000万，随着两国友好交往的深入，印尼政府已将春节列为法定假日，节日氛围越来越浓，此次跨国春晚的录制，将为各国民众过节带去福利。”印尼驻广州代总领事Wicaksono说。 1月31日晚，由中国南宁电视台发起，中国新闻网、马来西亚嘉丽台、菲律宾菲中电视台、泰国泰华卫视、印尼国家旅游部、香港卫视、澳门广播电视台等13个国家和地区的19家媒体及机构联手打造的《春天的旋律018》跨国春晚在南宁录制。晚会节目集萃“一带一路”沿线国家艺术精华，各国嘉宾奉上本国最正宗的歌舞、器乐节目。 Wicaksono此次协助印尼国家旅游部组织32位艺术家从雅加达飞抵南宁演出，为观众送上最正宗的国乐器–昂格隆演奏。他说，希望文化交流加深印中两国人民间的了解，促进旅游和经贸合作的开展。 老挝国际广播电台音乐制作人维莱鹏当晚携老挝歌星SackCells唱响自创歌曲《一带一路》，维莱鹏告诉记者，歌曲是传播速度最快的艺术形式之一，希望用老挝人民喜爱的旋律，让更多人知道“一带一路”建设的内涵。 18岁的马来西亚网红歌手玛莎演唱马来歌曲《当新年到来》，第一次到中国演出的她认为，喜庆的歌曲能拉近两国人民心灵的距离，今后要努力学好中文，争取有机会到中国发展。 此次春晚还特邀“华人偶像”第一代刘三姐扮演者黄婉秋到场助阵，她还将改编的现代版刘三姐歌曲在舞台呈现。黄婉秋希望，曾经红遍东南亚的山歌能在新时代焕发生机，让更多人了解广西、走进广西。 中共南宁市委常委、宣传部部长崔佐钧介绍，此次跨国春晚将于2018年春节期间在各合作媒体滚动播出，为全球华人奉上精心烹饪的“家宴”。晚会把熊德龙、廖中莱等为中国与其住在国交流做出突出贡献的华人故事串接其中，希望搭建起跨越国界的沟通之桥，为华人奉献一台视听盛宴版的“团圆饭”。（中新社南宁 林浩 俞靖 潘志忠)】

和平日报，2月4日，前总统马英九亲笔书写春联造成排领旋风，目前目前累计已加印至22万份。看好马英九春联抢手人气，国内几个知名拍卖网站上也已纷纷出现民众喊价拍卖情况，最高一幅开价350元新台币（16新元，下同），形成另类春联黄牛现象。马办呼吁，还是欢迎免费索取。 马英九卸任元首办公室发言人徐巧芯表示，目前仍有许多据点还有春联可以领取，且还会陆续补货中，民众仍可前往索取，也呼吁民众请勿转卖。 狗年即将来临，马英九依循过去惯例，周二中午起开始在全国24个“马家军直营点”，发放亲笔书写的“海宇熙春金鸡去，乾坤生意骏犬来”狗年春联，首批10万份隔天中午就发放完毕，马办赶紧加印6.6万份，两天内又被索取一空，目前累计已加印22万份，共66处发放点，近日将再全面“铺货”。 马办的马英九春联被索取一空，拍卖网站最高叫价350元，形成另类春联黄牛现象。记者实际浏览各拍卖网站，马英九春联拍卖最低标价多是30元一幅，但将定价拉高至一幅50至90元，也有商家一幅开价要200、350，价钱差距颇大。更有商家贩售从兔年开始的马英九春联，但每幅开价只要10元大放送。 总统府去年推出“自自冉冉、欢喜新春”春联，因为是蔡英文总统上任后首度遇到农历春节，且自自冉冉引发文学论战，话题性十足，让这款春联索取一空。 今年蔡总统与副总统陈建仁联名推出“万物当春、幸福共好”春联，及印有狗年意象的红包袋，各印制25万份，除在总统府开放参观时供民众索取，也委请行政院中部、云嘉南、南部、东部及金马联合服务中心发送，据了解索取热度不错。在相关拍卖网站上也有民众贩售，不过平台与卖家明显较少，网路拍卖上大约叫价50元至60元，也有卖家将红包袋另外拍卖，约以30元贩售。 府方与民进党人士表示，还是有很多民众询问索取，也有许多绿营民代希望“多给一点”，好让他们发送给支持者。但据了解，以立法院各立委办公室为例，今年总统春联、红包袋的“库存”确实较去年多。 过去非常叫座的台北市长柯文哲春联，在拍卖网站上可寻获的拍卖商家更少，但每幅叫价在80至300元间，几与马英九春联同等级。 （联合早报）

和平日报，2月4日，记者2日从印尼旅游部、印尼驻广州总领事馆、印尼鹰航联合广东南湖国旅举办的新闻发布会上了解到，去年巴厘岛阿贡火山喷发，导致前往当地的中国游客数量发生断崖式下滑，今年春节期间赴巴厘岛旅游价格同比出现罕见下降；目前巴厘岛旅游业正逐步回暖。 广东南湖国旅总经理助理曾达丰告诉记者，2017年9月至2018年1月，经该旅行社前往巴厘岛的游客每月只有200人左右，而往年同期月均超过2000人。 游客减少促使今年中国传统春节期间巴厘岛旅游报价出现下降。据南湖国旅数据显示，往年春节期间从广州出发前往巴厘岛的旅游线路价格都在1．2万元（人民币，下同）以上，今年春节均价降至1万元左右。 “巴厘岛目前的旅游环境已经平稳安全可控。”针对中国游客关心的安全问题，印尼旅游部亚太地区推广部长文森苏斯·哲马度回应称，由于阿贡火山地处巴厘岛北部，距离机场和旅游区有70多公里，并不影响正常旅游。巴厘岛机场自去年12月开放至今一直正常安全运营，绝大多数国家与地区的航线已恢复，当地旅游景点设施也一切正常。来自全球各地的游客正逐步增加，预计中国春节期间将迎来游客高峰。 曾达丰透露，目前该旅行社报名2月前往巴厘岛的游客人数已上升到600人。该旅行社最近推出了超过20条全新的巴厘岛、印尼旅游线路。 印尼鹰航中国华南区总经理苏珊娜表示，目前印尼鹰航运营着由上海、北京、广州和成都直飞巴厘岛和雅加达的每周37个航班。今年1月30日和31日，又分别开通了西安、郑州直飞巴厘岛的新航线。今年计划开通更多北（京）上（海）广（州）直飞印尼的航次。 文森苏斯·哲马度称，即便巴厘岛旅游业受火山喷发影响，去年赴印尼的中国内地游客仍突破200万人次。中国已成为印尼的最大客源国，印尼正在逐步完善巴厘岛之外的其他10个精选旅游目的地基础设施配套，以吸引更多的中国游客。 （中新社：程景伟 林玙）

和平日报，2月4日，东风带雨逐西风，大地阳和暖气生。今天，我们迎来了二十四节气中的立春。 俗语常说，一年之计在于春。作为二十四节气中的第一个节气，立春与立夏、立秋、立冬一样，反映着四季的更替，也意味着新的一个轮回已开启。 从体感上来说，眼下各地依旧一派冬日景象，春的和煦还未明显体察到。其实，立春是一个略带转折色彩的节气，这种转折不是十分明显，但立春后白天渐长，最严寒的时期基本过去，天气开始逐渐回暖，万物渐次复苏。在南方，早春的气息已扑面而来，在北方，立春，更多只能说是春天的前奏，春天的序幕还没有真正拉开。 古往今来，人们喜爱春季，认为它是新的生命序曲。历经冬日的蛰伏，万物都将重新焕发生机，一切美好也将渐次绽放。在文人墨客笔下，立春，是他们吟诵的重要意象。 　　《京中正月七日立春》 　　【唐代】罗隐 　　一二三四五六七，万木生芽是今日。 　　远天归雁拂云飞，近水游鱼迸冰出。 　　诗话：这首诗在首句连用七个数字，表达了盼望立春的喜悦心情。不论是远方归来的大雁，又或是冰面上迸出的鱼儿，都欢呼着春季的到来。 ———————————————— 　　《立春日晨起对积雪》 　　【唐代】张九龄 　　忽对林亭雪，瑶华处处开。 　　今年迎气始，昨夜伴春回。 　　玉润窗前竹，花繁院里梅。 　　东郊斋祭所，应见五神来。 　　诗话：立春之日邂逅积雪，白雪覆梅竹，似玉似花，别有一番滋味。 《春雪》 　　【唐代】韩愈 　　新年都未有芳华，二月初惊见草芽。 　　白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。 　　诗话 ：人们从二月的草芽中看到春天的身影，但白雪却等不住了，纷纷扬扬，穿树飞花，自己装点出一派春色。 —————————————————— 　　《立春》 　　【唐代】韦庄 　　青帝东来日驭迟，暖烟轻逐晓风吹。 　　罽袍公子樽前觉，锦帐佳人梦里知。 　　雪圃乍开红菜甲，彩幡新翦绿杨丝。 　　殷勤为作宜春曲，题向花笺帖绣楣。 　　诗话 ：春到人间草木先知，春风暖烟轻入梦，开轩饮酒吟春。 （雨林 编辑 来源：新华社 ）

和平日报，2月4日，有次在印尼雅加达某餐厅吃晚餐时，有华人家庭大声吆喝要拍团体照，吸引了我的目光。身穿蓝色制服的印尼保母，抱着孩子站在一旁。 当我心想：为何不让她和孩子加入时，爸爸走向保姆，把孩子抱走带入镜拍照，而保姆则在一旁看着他们，虽然脸上挂着笑容，但似乎带点无奈。 场景转换到另一间餐厅，印尼保姆正喂着年纪6、7岁的孩子吃饭，华人家庭的聚会聊天，保姆前方的桌子除了孩子的晚餐，我没有看见她的餐点。或许有时是因为有猪肉，穆斯林保姆不能吃，但很多时候，看起来就是没有帮她们点餐，又或是点了相对「简单」的餐点。 这是一种很矛盾的情绪，换位思考若今天我是那名保姆，照顾的是别人的孩子，看着这家人欢乐聚餐，自己却与家人、小孩相隔两地，那种心情有多么复杂。 在印尼社会，华人的社经地位高，请佣人打扫或保姆照顾小孩非常普遍。我曾听华人朋友聊天时脱口而出，对于那些能自己照顾小孩的人感到非常不可思议，也就是说有了小孩就要请保姆照顾的观念，早已深植华人心中。在印尼请一名保姆或佣人，依地点及福利一个月约400-1000令吉不等，这金额对大部分的华人来说根本不成负担。 不过这也衍生许多问题，像是小孩容易被宠坏。我就曾经目睹一个读幼稚园的华人孩子放学后，朝妈妈飞奔过去时直接将书包甩在地上，而保姆则跟在后面追着并捡起书包，令人傻眼的是小孩的母亲没有斥责，就连一句教训的话都没说。 而另一种影响，就是两种肤色、两个世界、两个不同阶级的对立印象。尤其对这些孩子而言，这观念似乎从小就扎根。照理说，通常年轻一代对于种族差异比较不会那么强烈，但几天前我遇到一名中年华人却对我说：「千万不要跟印尼原住民结婚，否则你会被看不起！」并再三强调他说的是实话，提醒我找对象时无论如何都要找华人，不要找印尼本地人。 而这些根深蒂固的观念，对老一辈的人来说更是无法改变。外岛的印尼华人称本地人为「番人」，称印尼语为「番话」，这些字眼都带有歧视他们没受教育的意味；而在雅加达，有些购物中心上门的顾客通常以华人为主，所以我的印尼朋友就曾对我说，他不喜欢和我约在这些Mall里，因为这么多华人让他有种格格不入的感觉。 曾经历排华，还曾遭禁华文数十年的印尼华人，虽与印尼本地人的距离正逐渐拉近，但那隔阂似乎仍很难打破。当然，族群和谐共处始终是印尼政府自立国以来所不断强调的，也一直希望华人与印尼本地人能求同存异，但两个种族至今宛如生活在两个平行时空的现象，依旧存在印尼社会中。（诗华日报 作者：李宗宪 ）

和平日报，2月6日，为迎接2018年新春佳节的到来，弘扬乐善好施、扶贫济困的传统美德，2月4日上午，雅加达PIK步步高晨运联谊会在该会主席团陈贵栋夫人洪斯媚、欧阳连财、何清俊的率领下，赴万登省丹格朗Jl.Pulo Indah RT.03/01 Kedaung Barat开展“献爱心、送温暖”活动，给当地贫苦百姓分发了300份节日包裹及红包。 PIK步步高晨运联谊会发起人之一许乃吉伉俪，监察张梓清，顾问苏江山伉俪，财政洪江海，本次捐赠物资统筹人谢春发等理事，包括：刘和平伉俪、欧阳连财夫人、何清俊夫人、谢春发夫人、洪祥瑜、黄财吉、陈淑华、许天赞、颜福霖、许宗帽伉俪，约20余人参与此项慈善义举。 欧阳连财和何清俊分别接受本报采访，感谢该会诸理事和成员们的积极参与，大家分工合作，齐心协力，使分发活动得以顺利进行。同时也感谢黄财吉先生热心赞助了300包蜜饯，还有陈淑华女士精心安排大家乘坐巴士往返目的地。 欧阳连财续称，PIK步步高晨运联谊会的成立，旨在提倡运动健身，并以实际行动投入到慈善事业中。希望通过这次公益活动，能帮助这些低收入的贫民减轻一点生活负担，让他们能安心和愉快地度过新春佳节。(印尼商报）

和平日报，2月7日，就2018年春节消费市场、文化活动、假日旅游等情况，中国国务院新闻办公室6日在北京举行发布会。 据中新社报道，中国文化部副部长杨志今在会上透露，2018年的“欢乐春节”活动将在全球超过130个国家和地区的400多座城市陆续展开。 他表示，为了丰富和活跃民众精神文化活动，向世界展示中国特色的春节文化传统，文化部已启动了部分春节期间的文化活动，并将继续在国内外开展内容丰富、形式多样的文化活动，营造祥和、浓郁的节日文化氛围。 杨志今说，2018年将继续在全球开展“欢乐春节”活动，包括专场演出、春节庙会、广场庆典、非遗互动、校园联欢、文贸推介、美食品鉴等20多个类别的一大批高水准“欢乐春节”项目，将在全球超过130个国家和地区的400多座城市陆续展开。（ 联合早报）

和平日报，２月７日，春节将至，中国内地愈来愈多人选择旅行过年。据中国旅游研究院和旅游网站发布的春节出境旅游报告显示，今年春节长假预计出境游人次将达到650万，规模为历史之最。全国近200个主要城市的民众将在春节到68个国家、海内外700多个城市游玩，预计消费人均达9500元人民币。 据星岛日报报道，中国旅游研究院和携程旅游日前发布《2018春节出境旅游趋势预测报告》，泰国、日本、新加坡成最受中国游客欢迎的国家头三甲。韩国则疑受萨风波影响，今年跌出前十大；印度峇里岛亦因受火山喷发影响，今年排名稍有回落，取而代之的是越南、菲律宾、马来西亚等地。 长线方面，北欧、迪拜阿联酋、加拿大、意大利、捷克等目的地受欢迎。赴北欧、加拿大赏极光的线路报名按年增加150%以上。今年开始执行免签政策的阿联酋，亦属热门。

和平日报，2月7日，春运大幕拉开，不少台胞也踏上回乡过年路。由于台湾方面不核准东航和厦航176班两岸春节加班机，不少台商回乡路变得曲折。福建方面为确保台商、台胞能安全顺利返乡，不仅增加了闽台两地海上航线的运力，还加强空运，增加金门至台湾的航班，并计划增开福建到香港、广州等对台直航地的临时中转航班。综合大公报记者何德花、新华社报道 【大公报讯】大陆2018年春运于1日启动。“小三通”是福建及周边地区台商回乡的重要途径，福州马尾─马祖、黄岐─马祖、泉州金井─金门、厦门─金门这四条海上航线，1日都正常航行，福建省海事部门加大了对航道及船舶的安全检查，保障海上通航秩序。“两马”、“黄马”客运航线分别投入3艘客轮运营，“两马”线2月16日（大年初一）停航，“黄马”线2月15日（年三十）下午停航，其他航班正常，开航时间不变。 厦金航线每天36航班 今年由于台湾当局的干扰，多个航次的两岸春节加班机被迫取消，厦金航线更受台胞关注。据相关部门预估，今年春运期间，4条“小三通”班轮航线每天52个往返航线，可提供约13340个客位，春运期间最多可提供超过59万个客位。 泉金航线海事处执法人员在春运第一天，特意为即将出港的“八方”轮及台胞送去精心准备的福字和春联，提前送去新春的问候。泉金线每天正常运营10个班次，大年三十及初一部分班次停航，其他航班正常，初二起航班恢復运营。厦金航线每天往返36个航班。据厦门五通码头负责人介绍，除2月15日（除夕）下午提早下班外，其他航班及开航时间均不变。 该负责人称，小三通在能见度不足1000米时要停航。厦金两地2-4月海上会有雾，厦金线会因此停航，一般等雾散后就可以开航。如若因天气原因导致大面积滞留，厦门五通码头有应急预案，加密增开通往机场、动车站的巴士，免费运送定点旅客等；针对在码头滞留等船的旅客，会开放食堂、提供老人小孩休息场所等各项便民服务措施，确保台胞顺心顺利回家。 平潭赴台船位将订满 除“小三通”外，平潭与厦门还有直达台湾的客滚轮。平潭拥有“海峡号”、“丽娜轮”执航的两条对台海上直航客滚航线，每个航班有750个位置，2月13日增开平潭往返台北航班，除了2月15日与2月16日，平潭2月每天都有赴台直航海上航班。由于海上风浪大，2月5日之前停航。 据悉，平潭为返乡台胞送上“红包”：今年1月24日至12月31日，推出台胞旅客乘船购票降价优惠。目前，平潭至台湾“海峡号”和“丽娜轮”10日至14日船票几已订满。平潭将于2月13日增开平潭往返台北航班，还将进一步根据客流及气象情况决定是否再增开2月14日平潭直航台湾航班。 “中远之星”提前时程 此外，厦门“中远之星”目前常态化运营厦门至台中、厦门至基隆与基隆至大麦屿（浙江台州），每周各一个往返航班。“中远之星”将原2月13、14日的厦门至台中往返航班提前一天至12、13日，将原15日除夕日的厦门至基隆航班提前至2月14日，争取让两岸同胞能在除夕前顺利回家团圆。预计春运期间，“中远之星”将运行大陆至台湾之间的航班共计往返16个航次。 此外，“中远之星”提前做好旅客伙食物料充足供应的准备，做好随时增加旅客舖位的准备。为进一步惠及往来两岸的台胞旅客，“中远之星”的后续航班也将进行调整，从3月5日到8日增加了基隆到厦门的两个往返航班，以方便春节过后台湾同胞返大陆工作学习生活。 据新华社报道，福建除了在海上交通着力之外，还加强空中运力，已与台湾相关航空公司协商，春节期间根据客流情况临时增加金门至台湾本岛航班班次。 同时，福建将视情况增开福州、厦门和泉州等到香港、广州等对台直航地的临时中转航班。（大公网）