和平日报， 9月27日，9月初“迪士尼影片公司”上映了真人版电影“花木兰”，该影片讲述了忠于责任、勇于改变，真于自我的“花木兰”的故事。其实，印尼也有国内版本的“花木兰”，她是谁呢？

印尼土生华人文化与军事作家王意万（Iwan Ong）表示，花木兰电影的上映，提醒了我们原来国内也有一位花木兰，名为“陈彭娘”(Raden Ayu Tan Peng Nio）的华裔，她于18世纪曾加入爪哇军队与荷兰殖民机构（17～19世纪荷兰殖民者对印度尼西亚进行经济掠夺和殖民扩张的机构，即荷兰东印度公司）的战争中。“这场战争始于1740年至1743年，也是一场荷兰殖民机构面对的最大的一场战争。当时的战争，从雅加达开始，然后逐渐至中爪哇与东爪哇。那时候的印尼华裔与爪哇人联合对抗这场战争”，王意万说。

王意万还表示，陈彭娘作为一名女战士，代表当时的华裔和爪哇人之间的战争伙伴关系，为群岛和爪哇的史学增色不少。

他说：“如果我们想要进步，应该共同合作，因此那场战争也描述了华裔与爪哇人之间已存在的团结精神与和睦相处的关系。国父‘苏加诺’也是不断提醒我们，要注重团结精神，团结指的就是大家要有同样的命运。”

王意万指出，陈彭娘去世后，后人为了纪念她，将她的墓园以中国风格建造。而一直到现在，仍有许多人会去位于中爪哇省加布棉市的墓园，祭祀这位印尼的花木兰。（雨林编辑， 来源：美都新闻电台）