和平日报， 2021年10月1日，9月28日早8时，万隆华族关怀团队(Masyarakat Tionghoa Peduli MTP. Bandung)在协调主任陈春富博士(Dr.Djoni Toat SH MM)带领理事余毅琪，梁国强，吴文范，沈国贤医生等义工来到万隆北区城市商场(Balubur Town Square Bandung )举办为商场商贩疫苗接种活动。

这次慈善活动是华族关怀团队与万隆商贸和工业局合作为商场和Sederhana 传统市场一带的小贩和民众举办免费接种疫苗活动。当天活动登记者有1600名，经过医疗团队严格检查后，合格获得接种疫苗的商贩与民众有1090名。

亲临现场视察活动进行事项的有万隆贸易和工业局(Deperindag Bdg)局长 Elly Wasliah.万隆市场交易总监Herry Hermawan.雅加达内政商贸部专家贸易分析师Irene Yasmin和隨员。

艾莉局长致词：”这次活动的合作是为了帮助万隆商场和传统市场的商贩使他们能恢复营业，也为了使万隆市的商眅能成为免疫群体，这是很重要的事，因为这商场的进出口很少，容易被管控，因此是万隆市唯一已经应用关注与保护程序的地方。其他许多传统市场进出口很多，有的甚至有15个，就要看商贸部以后怎样安排.”

Herry补充说明：”万隆商贩登记在册的有17000人，已接种疫苗的只有5300人，加上今天的1千多人，也许已提升到百分之四十。如果接种疫苗成为例行活动的话，短时间内就有80%或90%的商贩已接种疫苗。我们获得3800剂疫苗的援助，余下的疫苗.将给Pasar Jatayu的商贩接种疫苗。”

Irene补充说明：”如果万隆其他的传统市场能集中的话，也可以应用关注与保护这个程序，前提条件是所有商販已百分之百接种疫苗。”

华族团队协调主任陈春富致词：”在这商场施行接种疫苗是为了支持万隆的经济再活跃起来，我们也想让市民严格遵守卫生守则，使能如常活动。这些商贩们是很重要的群体，是支撑我们的日常生活，也应该优先接种疫苗，希望他们接种疫苗后都能成为免疫群体，更希望疫情很快结朿，使商场和传统市场的运作能恢复正常，使经济复苏。

（雨林编辑， 万隆王羽报道 ）